Remote Control Operation; Operación Con Control Remoto - Westinghouse Halley Manual Del Usuario

17

reMOte COntrOl OPeratiOn

OPeraCión COn COntrOl reMOte
15
ETL-ES-Halley (Indoor/Outdoor Damp)-WH18
remote Control Operation
1. Fan Control– press and release. The remote control
operates the fan speed as follows: OFF, turns fan off; HIGH, highest fan
speed; MED, medium fan speed; M.LOW, medium low fan speed; LOW,
low fan speed.
2. Light On/Off – press and release LIGHT button.
3. Light Dimmer – continuously pressing on the LIGHT button
dims light in a continuous cycle from light to dark, or dark to light.
Operación con control remoto
1. Control del ventilador: presione y suelte. El control remoto
controla las velocidades del ventilador de la siguiente
manera: OFF, apaga el ventilador; HIGH, alta velocidad; MED, mediana
velocidad; M.LOW, mediana baja velocidad; LOW, baja velocidad.
2. Luz encendida/apagada –presionar y soltar el botón LIGHT.
3. Conmutador de intensidad – al presionar continuamente el
botón LIGHT esta última conmuta en un ciclo continuo de
más claro a más oscuro o de más oscuro a más claro.