Publicidad
Paso 3 - INSTALACIÓN DEL ELEMENTO
1.
Primero coloque la mitad en los cubos y apriete a mano los pernos
de cabeza con brida.
NOTA - Al apretar los pernos, comience por el orificio
central y luego instale los pernos en los orificios aledaños.
Tamaño del
E2
acople
Angular (C)
0,129
Paralelo
0,188
Tamaño
Herrajes, sist. inglés
pulg.-lb.
E2
147
E3-E5
147
E10
147
E20-E30
502
E40-E50
502
E60-E80
1178
CERTIFICACIÓN ATEX
Estas instrucciones no cubren todos los detalles o variaciones en los
equipos, ni abordan todas las posibles contingencias o riesgos que
pueden ocurrir en relación con la instalación, operación y mantenimiento.
Si desea mayor información o si surgen problemas particulares que no
sean abordados en este manual, ello se debe remitir a su representante
local de Baldor•Dodge.
Los acoples Dodge Raptor se fabrican bajo las pautas de la directriz
94/9/EC de ATEX. Los rodamientos Dodge Raptor son aptos para
ATEX Categoría 2 y M2, Grupo II y I, para entornos con gas y polvo, y
también son aptos para ATEX Categoría 3 en todos los entornos con
gas o polvo, con temperaturas de encendido superiores a T5 = 100°C.
Se adosará al producto una etiqueta adhesiva certificada por UL que
indica la certificación ATEX y que contendrá lo siguiente, dependiendo
del tamaño y la temperatura ambiente:
Información de marcación ATEX
• II 2 GD c 100°C (T5)
• O I M2 c
• Temp. -30°C a +50°C
• SIRA 15ATEX6170X
• Tamaño del acople Dodge Raptor**
• FAB. En EE. UU., Greenville SC / Fort Smith, AR
ATENCIÓN – USO EN ÁREAS PELIGROSAS
Para el uso en áreas peligrosas, se han identificado los siguientes
peligros de posible ignición.
• Generación de calor
• Contacto de piezas giratorias con piezas fijas
Estos riesgos potenciales se han abordado mediante los materiales
y el diseño del acople, y requieren además la correcta instalación y
mantenimiento, tal como se detalla en las instrucciones del equipo.
ADVERTENCIA: Estos acoples están diseñados para operar con
temperaturas superficiales inferiores a 100° C cuando se instalan
y
seleccionan
correctamente.
superiores a 80° C son el resultado de condiciones de operación
anormales causadas por:
Tabla 3 - Desalineamiento angular y paralelo (pulgadas)
E3
E4
E5
0,162
0,182
0,219
0,188
0,188
0,188
Torsión de tornillos
pies-lb.
Nm
12
17
12
17
12
17
42
57
42
57
98
133
Las
temperaturas
2.
Coloque la segunda mitad del elemento en los cubos y siga el mismo
procedimiento. Apriete a mano los pernos de cabeza con brida.
3.
Utilice una llave inglesa para apretar todos los sujetadores a los
valores de torsión que se indican en la tabla 4.
E10
E20
E30
0,255
0,235
0,284
0,188
0,188
0,188
Tabla 4 - Herrajes
Herrajes, sist. métrico
pulg.-lb.
pies-lb.
126
11
126
11
126
11
603
50
603
50
1.022
85
Instalación incorrecta - consulte los procedimientos correctos en
el manual de instalación
1.
Desalineamiento excesivo - vuelva a alinear el acople/ejes
2.
Falla del elemento – reemplace el conjunto del elemento
3.
Velocidad excesiva - vuelva a evaluar la aplicación y selección
4.
Vibración excesiva - determine la fuente, vuelva a evaluar la
aplicación
Si se aplica en un entorno División 1 o Zona 1, esta temperatura excesiva
puede causar la ignición de materiales peligrosos.
En entornos peligrosos, los acoples Dodge Raptor no se deben considerar
como a prueba de fallas o dispositivos de "desconexión" de transmisión
de potencia. Las sobrecargas impuestas a estos dispositivos podrían
provocar daños irreparables, se consideran un peligro explosivo, podrían
crear proyectiles, y/o podrían causar interrupciones en la transmisión de
torsión. El acople debe tener el tamaño que corresponde y usarse según
las capacidades de torsión establecidas de la unidad y publicadas en el
catálogo técnico correspondiente de Baldor•Dodge. Si necesita ayuda para
la selección, deberá comunicarse con un representante de Baldor•Dodge.
INSTRUCCIONES ADICIONALES PARA LA INSTALACIÓN
Y USO SEGUROS
1.
Todas las piezas giratorias se deben resguardar para evitar el
contacto con objetos foráneos que podrían provocar chispas,
ignición o daños en los rodamientos.
2.
Los acoples se deben inspeccionar periódicamente para verificar
su desgaste normal, la acumulación de polvo/suciedad o roturas en
el conjunto del elemento, y cualquier otra situación afín que pudiera
impedir la disipación de calor.
3.
El aumento en los niveles de vibración y ruido podría indicar la necesidad
de inspección, reparación o reemplazo del elemento de acople.
4.
Las chispas eléctricas son una fuente de ignición. Para reducir
este riesgo, se requieren conexiones equipotenciales y de puesta
a tierra adecuadas.
5.
La sobrecarga puede producir rotura o daños en el elemento de
acople u otros equipos. Como resultado de ello, el acople podría
provocar riesgo de explosión. Los componentes dañados del
acople no se deben operar en un entorno peligroso.
6.
Los acoples Raptor no están hechos para usarse como miembros
de rodamientos de empuje.
excesivas
7.
Las guardas de los acoples deben tener un espaciado mínimo de
2" sobre los acoples Dodge Raptor.
8.
El acople debe estar adecuadamente protegido contra la caída de
objetos.
3
E40
E50
E60
0,347
0,426
0,306
0,188
0,188
0,188
Cantidad de
Imperial Kit de
herrajes
herrajes
Nm
14
8
017000
14
8
017001
14
12
017180
68
12
017002
68
16
017003
115
16
017004
E70
E80
0,323
0,393
0,188
0,188
Métrico Kit de
herrajes
017008
017009
017181
017010
017011
017012
Publicidad
