Baldor RAPTOR Serie ES Manual De Instrucciones

Manual de instrucciones de los acoplamientos con espaciador
Se deben leer completamente estas instrucciones antes de instalar u operar este producto. Puede acceder a videos demostrativos
de cada procedimiento de instalación explorando los códigos QR al comienzo de cada sección. Los videos se deben usar como
complemento al manual de instrucciones y no están diseñados para reemplazar las instrucciones escritas. El manual de instrucciones
esta corregido al momento de su impresión. En www.baldor.com encontrará el manual de instrucciones actualizado.
Instalar los cubos
ATENCIÓN: Para impedir un arranque inesperado de la
unidad, desconecte y bloquee o etiquete el suministro
eléctrico antes de continuar. El incumplimiento de esta
medida de precaución podría dar lugar a lesiones físicas.
Instrucciones de instalación
Paso 1 - INSTALACIÓN DE LOS CUBOS
Antes de instalar los cubos, cerciórese de que
se hayan limpiado los ejes y que estén libres de
suciedad, grasa y rebabas. Asegúrese de que
las llaves encajen en los ejes a la perfección.
CUBOS CON AGUJERO TERMINADO PARA MONTAJE
CON CALCE DESLIZABLE
1. Los cubos deben orientarse según se
observa en la figura 4. En función de los
requisitos de espacio del eje, determine
la mejor orientación para el cubo. Para
ello, utilice el cuadro 4.
2. En caso de ser necesario, el eje podrá
instalarse sobrepasando totalmente
el cubo, alineado con él cubo o bien
embutido, como se observa en la figura 1.
3. Utilice la mitad de la pieza para fijar el espacio adecuado del
cubo o consulte el cuadro 4 para saber más sobre los espacios
correctos. En función de los requisitos de espacio del eje,
los cubos podrán orientarse como se observa en la figura 4,
donde C es el espacio entre la caras del cubo.
4. Cuando los cubos están correctamente espaciados, apriete los
tornillos prisioneros al valor de torsión que aparece en el cuadro 1.
ADVERTENCIA: Debido a los posibles daños físicos y materiales
derivados de accidentes provocados por un uso indebido de los
productos, es importante seguir los procedimientos correctos.
Los productos se deben utilizar de acuerdo con la información
técnica especificada en el catálogo. Se deben respetar los
procedimientos adecuados de instalación, mantenimiento
y funcionamiento. Se deben seguir las indicaciones de los
manuales de instrucciones. Se deben realizar las inspecciones
necesarias para garantizar un funcionamiento seguro con las
condiciones predominantes. Se deberán utilizar las guardas y
otros dispositivos o procedimientos de seguridad adecuados
que se consideren convenientes o que se especifíquen en las
normativas de seguridad. Estos no los proporciona ni son
responsabilidad de Baldor Electric Company. La instalación,
ajuste y mantenimiento de esta unidad y su equipo asociado
los debe efectuar personal calificado que esté familiarizado
con la fabricación y el funcionamiento de todos los equipos del
sistema y con los posibles riesgos asociados. Cuando pueda
haber riesgo de daños físicos o materiales, se debe contar
con un dispositivo de retención que forme parte integral del
equipo impulsado mas allá del eje de salida del reductor
de velocidad.
Raptor de BaldorDodge
Ajustar el espacio
1
®
Instalar el elemento
ATENCIÓN: Todos los productos sobre los 25 kg (55 lb.)
aparecen indicados en el embalaje de despacho. Para estos
productos, se deben utilizar prácticas correctas de elevación.
CUBOS CON AGUJERO TERMINADO PARA MONTAJE
CON CALCE POR NTERFERENCIA
1. Los cubos deben estar orientados
tal como se aprecia en la figura 4.
Dependiendo de los requisitos de
espaciado del eje, determine la mejor
orientación del cubo. Para ello, utilice
el cuadro 4.
2. En caso de ser necesario, el eje podrá
instalarse sobrepasando totalmente el
cubo, alineado con él o bien embutido,
como se observa en la figura 1.
3. Utilice un marcador permanente para marcar la ubicación
del cubo deseada en los ejes.
a. Utilice un horno o un baño de aceite para calentar los
cubos de forma uniforme hasta que alcancen los 350 °F
(204 °C). NO sobrepase los 450 °F (232 °C).
b. Una llama directa o soplete no proporciona un
calentamiento parejo, por lo tanto ¡NO se recomienda
este método!
4. Deslice los cubos calentados en los ejes y alinéelos con las
marcas realizadas con el marcador permanente.
5. Deje que los cubos se enfríen a temperatura ambiente antes
de instalar las mitades del elemento flexible.
CUBOS CON ALOJAMIENTO PARA BUJES TL Y QD
1. Los cubos deben estar orientados tal como
se aprecia en la figura 5 para buje Taper-
Lock y en la figura 6 para bujes QD. En
función de los requisitos de espacio del eje,
determine la mejor orientación para el cubo.
Utilice el cuadro 5 para bujes Taper-Lock y
el cuadro 6 para bujes QD.
2. El cubo debe ir montado y engancharse al
100% con la ranura de la chaveta y el eje, tal como se aprecia en
los segmentos "A" o "B"en la figura 1.
3. Instale los bujes en los cubos, según las instrucciones:
a. Taper-Lock – MN4044
b. QD – MN4049