Manuales relacionados para SOMFY Chronis Smoove Serie
Resumen de contenidos para SOMFY Chronis Smoove Serie
- Página 1 Chronis y Soliris Smoove Instrucciones de uso interactivas Chronis Smoove UNO Chronis Smoove UNO S Soliris Smoove UNO Chronis Smoove IB+ Soliris Smoove IB+...
-
Página 2: Página De Bienvenida
PÁGINA DE BIENVENIDA Gracias por elegir este producto Somfy. Simplemente elegante Somfy se complace en presentarle dos nuevas gamas de controles automáticos cableados con botones táctiles de diseño elegante y atemporal. Gama Chronis Smoove Uno y Chronis Smoove IB+: El tiempo se controla con estos relojes programables para abrir y cerrar de forma automática equipos automatizados (persianas enrollables, persianas venecianas externas, persianas exteriores). -
Página 3: Productos Y Funciones
Air conditioning Fire security Domotique Remote control 3/40 Snow Timer Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove security Domotique Remote control Snow Timer... -
Página 4: Tabla De Contenido
7.6. Configuración en el modo de funcionamiento Profesional 7.7. Funciones adicionales en el modo Experto 8. DATOS TÉCNICOS 4/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas Chronis y Soliris Smoove... -
Página 5: Descripción De Las Funciones
Advertencia: Todos los productos conectados deben ser del mismo tipo (p. ej., todo persianas venecianas). 5/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove... -
Página 6: Funciones De Las Teclas Programables
En la pantalla principal: con una pulsación prolongada (> 2 s), va al «Menú configuración». En la configuración: confirma un ajuste/valor. 6/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ]... -
Página 7: Pantalla
POS. Pantalla principal cuando se activa una función automática, p. ej., la función de sol. 7/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove... -
Página 8: Inicio
1. Elija el producto conectado entre persianas enrollables, toldos y Roller shutter persianas venecianas. Venetian blinds 2. Confirme su selección. 8/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove... -
Página 9: Conf. Tiempo Ejec
> Los productos se mueven hacia abajo. Start 3. Cuando los productos hayan llegado a la parte inferior, confirme con «Ok/menu». 9/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove... -
Página 10: Sensor De Luz/Solar
«Ningún sensor». Puede emparejar el sensor más tarde durante la configuración de las funciones de sol. 10/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ]... -
Página 11: Sensor De Viento (Versiones Soliris)
(véase el capítulo «Función de viento (versiones Soliris)»). No sensor 11/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove... -
Página 12: Sensor De Lluvia (Versiones Soliris)
En los dispositivos Chronis Smoove, también aparece el tiempo de ciclo predefinido siguiente. Sat. 20:00 12/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove... -
Página 13: Orden De Movimiento Manual
4. Pulse la tecla programable «preferida» durante más de 5 segundos. > Aparece el siguiente mensaje: «Posición preferida cancelada». 13/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ]... -
Página 14: Menú Rápido
14/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ]... -
Página 15: Modo Vacaciones
6.5. Ajustes 1. Seleccione el modo adecuado. 2. Confirme su selección. Véase el capítulo «Menú Ajustes». 15/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove... -
Página 16: Menú Ajustes
1. Confirme la función. 2. Active o desactive la función con las flechas hacia arriba y hacia abajo. 16/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove... -
Página 17: Temporizador De Programa/Tiempos De Ciclo
Un ángulo de 0,5 s significa que las persianas, después de moverse hacia abajo, se mueven de nuevo hacia arriba durante 0,5 segundos y, de este modo, orientan hacia fuera las lamas. 17/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ]... - Página 18 2. Pulse la tecla programable «Atrás» para salir y guardar la configuración Week de la hora. Mon.-Fri. 12:00 18/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove...
- Página 19 Configure la hora deseada y confirme. 19/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove...
- Página 20 Cuando la función está activa, se muestra lo siguiente. Ejemplo: Viernes a las 20 h, orden hacia abajo. Fri. 20:00 20/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove...
-
Página 21: Función De Sol
2. Confirme su selección. Nota: En el estado de fábrica, se desactiva la función de sol. 21/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove... - Página 22 2. Confirme. Sun sensor position Recomendamos que se seleccione «Protección antideslumbramiento». my Position Position 2 22/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove...
-
Página 23: Configuración Del Sensor Solar
Sunis: pulse el botón de programa del Sunis WireFree io durante unos 7 segundos hasta que el LED verde parpadee. Repita el procedimiento de emparejamiento. 23/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ]... - Página 24 Smoove»). Siguiendo el mismo procedimiento puede emparejarse un tercer dispositivo Smoove (transferencia de clave). 24/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove...
- Página 25 (subida, bajada, «my»). El modo solar volverá a activarse cuando el estado del sol cambie de nuevo (cuando aparezca o desaparezca). 25/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ]...
-
Página 26: Función De Viento (Versiones Soliris)
2. Seleccione «ON» u «OFF». 3. Confirme. Nota: En el estado de fábrica, esta función está desactivada. 26/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove... - Página 27 Cuando no se supera el valor de umbral, el símbolo del viento parpadea en la ventana de la pantalla principal durante la temporización de desactivación (15 minutos). 27/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ]...
-
Página 28: Función De Lluvia (Versiones Soliris)
Salga del menú con la tecla programable o el botón «Ok/menu». 28/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove... - Página 29 Si ya no se detecta lluvia, el símbolo de lluvia parpadea durante la temporización de desactivación (15 minutos). 29/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove...
-
Página 30: Configuración En El Modo De Funcionamiento Normal
Producto, Posición y Servicio (véase «Configuración en el Professional modo de funcionamiento Profesional»). 30/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove... - Página 31 1. Con la flecha, cambie el valor actual a entre 1 y 10. Contrast 2. Seleccione y confirme su preferencia. 31/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove...
-
Página 32: Configuración En El Modo De Funcionamiento Profesional
Demo mode 2. Confirme su selección. > El modo de demostración está activo durante 30 minutos. 32/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove... - Página 33 Puede comprobar la posición configurada en «Test prot antideslum». 1. Seleccione «Sí». 2. Confirme. > Los productos se mueven a la posición configurada. 33/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove...
- Página 34 Solo puede configurar las zonas con el software de PC QuickCopy. Consulte las instrucciones de uso de QuickCopy. 34/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove...
-
Página 35: Add Device
2. Confirme la opción «Eliminar dispositivo». 3. Repita el paso como con «Definición de la asignación». 35/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove... - Página 36 1» para usar la zona 1 o «Uso de las zonas 1-3» para usar todas las zonas). 36/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ]...
-
Página 37: Funciones Adicionales En El Modo Experto
1. Confirme esta función. 2. Ajuste el valor a entre 0,0 y 3,0 segundos. 3. Confirme el valor. 37/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove... -
Página 38: Software Version
Subida o del de Bajada. 2. Para salir del menú, pulse «Atrás» u «OK». Counter-up movements Counter-down movements 38/40 Copyright © 2016 Somfy SAS. Todos los derechos reservados. Imágenes sin valor contractual Instrucciones de uso interactivas [ Índice ] Chronis y Soliris Smoove... -
Página 39: Datos Técnicos
Pantalla 17 mm x 35 mm, retroiluminada En virtud del presente documento, Somfy declara que el equipo de radio cubierto por estas instrucciones es conforme a las exigencias de la directiva de radio 2014/53/UE y las demás exigencias básicas de las directivas europeas aplicables. - Página 40 Somfy SAS 50 avenue du Nouveau Monde F-74300 CLUSES FRANCIA www.somfy.com...