Español
+/-] seleccionan el ritmo de usuario para asignar a
ese paso. (No es posible seleccionar ritmos
predeterminados.) Los dos dígitos superiores de la
pantalla muestran el número del ritmo seleccionado.
–
+
Número del ritmo
seleccionado
Cuando desee escuchar el patrón actualmente
HINT
SUGERENCIA
seleccionado, podrá utilizar las teclas [PLAY] y
[STOP/EXIT] reproducirlo. Mientras esté
reproduciéndose un patrón, usted también cambiar el
número de paso a otro anterior o posterior para
comprobar los patrones de otros pasos.
5. Para avanzar al paso siguiente, pulse la tecla
[REPEAT/STEP].
Los dos dígitos inferiores de la pantalla muestran el
segundo paso y los dos dígitos superiores muestran
"EE", que indica el final de la melodía. En este
estado, se puede seleccionar el ritmo para el
segundo paso. Si desea volver al paso anterior,
mantenga la tecla [REPEAT/STEP] y pulse la tecla
[VALUE -].
REPEAT/STEP
Se puede avanzar y retroceder en los números de los
HINT
SUGERENCIA
pasos manteniendo la tecla [SONG] y usando las
teclas [VALUE +/-].
6. Repita los pasos 4-5 para crear toda la
melodía.
Una melodía puede tener hasta 99 pasos (00-98)
HINT
SUGERENCIA
para los ritmos. Para cambiar una selección de
ritmo, mantenga la tecla [REPEAT/STEP] y con la
tecla [VALUE -] vuelva al paso anterior.
7. Para insertar un ritmo antes del paso
actualmente seleccionado, pulse la tecla
[INSERT/COPY] y siga el paso 4.
INSERT/COPY
Antes del paso actualmente seleccionado se
insertará un nuevo paso, y los siguientes se
desplazarán una posición hacia arriba.
SONG
PATTERN
MEASURE
BEAT
PATTERN(SONG REC)
STEP
Número del paso
SONG
PATTERN
MEASURE
BEAT
PATTERN(SONG REC)
STEP
Italiano
predefinite.) Il numero della struttura selezionata
appare sul display indicato dalle due cifre più alte.
–
+
Quando si desidera ascoltare lo schema attualmente
SUGGERIMENTO
HINT
selezionato, si possono usare i tasti [PLAY] e
[STOP/EXIT] per riprodurlo. Mentre uno schema
viene riprodotto, si può anche cambiare il numero di
passo per controllare gli schemi degli altri passi.
5. Per procedere al passo successivo, premere il
tasto [REPEAT/STEP].
Le due cifre più basse sul display indicano il secondo
passo e le due cifre più alte vengono sostituite da
"EE" che indica la fine della song, in questa
condizione è possibile selezionare la struttura per il
secondo passo. Se si desidera ritornare al passo
precedente, tenere premuto il tasto [REPEAT/STEP] e
premere il tasto [VALUE -].
REPEAT/STEP
Per far avanzare o retrocedere i numeri di passo,
SUGGERIMENTO
HINT
tenere premuto il tasto [SONG] e operare con i tasti
[VALUE +/-].
6. Per creare una song intera, ripetere i passi 4 e
5.
Un struttura può essere dotata di massimo 99 passi
SUGGERIMENTO
HINT
(00 - 98) per le strutture. Per cambiare la selezione
della struttura, tenere premuto il tasto
[REPEAT/STEP] e utilizzare il tasto [VALUE -] per
ritornare al passo precedente.
7. Per inserire una struttura prima del passo al
momento selezionato, premere il tasto
[INSERT/COPY] ed eseguire il passo 4.
INSERT/COPY
Un nuovo passo viene inserito prima del passo
attualmente selezionato e i passi successivi sono
spostati di una posizione in avanti.
Pattern E
Pattern A
Pattern B
Pattern C
Pattern A
Pattern B
Pattern E
SONG
PATTERN
MEASURE
BEAT
PATTERN(SONG REC)
STEP
Numero della
Numero di passo
struttura selezionata
SONG
PATTERN
MEASURE
BEAT
PATTERN(SONG REC)
STEP
Insert
Pattern D
Pattern C
Pattern D
97