Página 1
Siempre a su disposición para ayudarle Registre el producto y obtenga asistencia en www.philips.com/welcome AZ420/12 ¿Alguna pregunta? Contacte con Philips Manual del usuario...
Contenido 1 Importante Seguridad Aviso 2 CD Soundmachine Introducción Contenido de la caja Descripción de la unidad principal 3 Introducción Instalación de las pilas Conexión de la alimentación 4 Reproducción Reproducción de CD Reproducción desde dispositivos USB Cómo escuchar un dispositivo externo 5 Ajuste del sonido Ajuste del nivel de volumen Mejora de graves...
• ATENCIÓN con el uso de las pilas. Para de la directiva 2014/53/UE. Encontrará la evitar fugas de las pilas que puedan causar declaración de conformidad en www.philips. lesiones corporales, daños en la propiedad com/support. o a la unidad: Cualquier cambio o modificación que se realice •...
Página 4
local acerca del desecho de materiales de Reciclaje embalaje, pilas agotadas y equipos antiguos. Este producto incluye las siguientes etiquetas: El producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse. Cuando vea el símbolo de cubo de basura tachado en un producto, significa que cumple la Directiva europea 2012/19/EC: Símbolo de equipo de Clase II...
2 CD Soundmachine Introducción Con este equipo podrá disfrutar directamente de la música de discos de audio, cintas, dispositivos externos y escuchar emisoras de radio. El aparato le ofrece varios ajustes de efectos de sonido que enriquecen el sonido con el refuerzo dinámico de graves (DBB).
Descripción de la unidad principal l m n • Ajustar el volumen. a MODE e Pantalla • Selecciona un modo de reproducción, • Muestra el estado actual. repetición o aleatorio. f Botón numérico ( b PROG • Programa las pistas. •...
Siga siempre las instrucciones de este capítulo entrada de audio, FM). en orden. l ALBUM /PRESET+/- Si se pone en contacto con Philips, se le • Salta al álbum anterior o siguiente. preguntará el número de serie y de modelo del •...
Encendido Conexión de la alimentación Pulse . Advertencia » La unidad cambia a la última fuente seleccionada. • Riesgo de daños en el producto. Compruebe que el Cambia a modo de espera: voltaje de la fuente de alimentación se corresponde con el voltaje impreso en la parte posterior o inferior •...
4 Reproducción Reproducción desde dispositivos USB Nota Reproducción de CD • Asegúrese de que el dispositivo USB contiene audio con un formato que se pueda reproducir. • El terminal USB se puede cargar con 700 mA. Abra el compartimento de discos e introduzca un disco con la cara impresa Inserte el conector USB del dispositivo en hacia arriba.
5 Ajuste del Cómo escuchar un sonido dispositivo externo También puede escuchar un dispositivo de audio externo a través de esta unidad. Conecte el cable de entrada de audio a la toma AUDIO IN de esta unidad. • Ajuste del nivel de volumen •...
6 Opciones de Programación de pistas reproducción Nota • Puede programar un máximo de 10 pistas. En el modo CD/USB, pulse para detener Selección de modos de la reproducción. reproducción Pulse PROG para activar el modo de programa. » [PROG] (programa) empieza a Pulse MODE varias veces para seleccionar parpadear.
7 Cómo escuchar » Todas las emisoras disponibles se programan en el orden de potencia de la radio recepción de la banda de ondas. » La primera emisora de radio programada se retransmite automáticamente. Sintonización de una emisora Programación manual de de radio emisoras de radio Nota...
8 Información del Selección de una emisora de producto radio presintonizada En el modo de sintonizador, pulse los botones numéricos para seleccionar una Nota emisora de radio presintonizada. • La información del producto puede cambiar sin previo aviso. Especificaciones Información general Fuente de alimentación 100 - 240 V~, 50/60 Hz;...
Página 14
8 niveles con limpiador para lentes de CD de • Número de álbumes/carpetas: 99 como Philips o cualquier limpiador disponible máximo en los comercios. Siga las instrucciones • Número de pistas/títulos: 999 como proporcionadas con el limpiador.
Si no consigue resolver el problema, vaya a la página Web de Philips (www.philips.com/support). Cuando se ponga en contacto con Philips, asegúrese de que el dispositivo esté cerca y de tener a mano el número de modelo y el número de serie.
Página 16
This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license.