Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
ABB Manuales
Sistemas de Control
REF 542plus
ABB REF 542plus Manuales
Manuales y guías de usuario para ABB REF 542plus. Tenemos
3
ABB REF 542plus manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador, Manual De Referencia Técnica
ABB REF 542plus Manual Del Operador (136 páginas)
Unidad de Control de Aparamenta de Conmutación y Protección
Marca:
ABB
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 5.63 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Derechos de Autor
7
Garantía
7
Marcas Comerciales
7
1 Introducción
9
Acerca de Este Manual
9
Uso de Símbolos
9
Público Objetivo
10
Documentación del Producto
10
Revisiones del Documento
10
Aplicación
10
2 Información de Seguridad
11
3 Características de la HMI
13
Área de Control
13
Área de Información y Menú
15
Área de Información de Estado del REF 542Plus
17
4 Encendido
19
5 Cambio del Idioma Visualizado
21
6 Modos de Control
25
Modos de Control Disponibles
25
Cambio de Los Modos de Control
25
7 Operación de Los Objetos Primarios
27
8 Visualización y Reinicio de Alarmas
29
Visualización de Alarmas
29
Reinicio de Alarmas
29
9 Visualización de Mediciones
31
10 Visualización de Eventos
33
11 Visualización y Cambio de Los Ajustes de Protección
35
Visualización de Los Ajustes de Protección
35
Cambio de Los Ajustes de Protección
35
Cambio del Modo de Llave de Protección
35
Cambio de Los Parámetros de Protección
36
Cambio del Juego Activo de Parámetros
38
Visualización y Cambio de Parámetros de Control
39
12 Ajuste de Fecha y Hora
41
13 Página de Comandos
43
Modo de Puesta en Servicio del REF 542Plus
45
Página de Puesta en Servicio de Entradas Binarias
46
Página de Puesta en Servicio de Salidas Binarias
47
Página de Puesta en Servicio de Entradas Analógicas
48
Página de Puesta en Servicio de Salidas Analógicas 4-20 Ma
50
Página de Puesta en Servicio de Entradas Analógicas 4-20 Ma
51
Página de Puesta en Servicio de Entradas Ópticas
52
Página de Puesta en Servicio de Salidas Ópticas
53
15 Conexión a PC
55
Infrarrojo (Irda) a Cable de Convertidor RS232
55
Cable de Módem Nulo
56
Descarga de una Configuración
56
Ajustes del Puerto en Serie
57
Carga de la Configuración
60
Carga de Otra Información
60
16 Localización de Fallos
61
Mensajes de Error
61
Unidad Base no Responde, Comunicación Inválida O Dirección de Esclavo Incorrecta
61
Operaciones de Encendido
62
Autoprueba de la HMI
63
Unidad Base no Configurada
64
Configuración no Cargada
64
Configuración Incorrecta
65
Eliminación de la Configuración de la Unidad
66
Visualización Incorrecta de Objetos Primarios
67
17 Terminología
69
18 Abreviaturas
71
19 Apéndice A: Diagramas de Conexión
73
Entradas Analógicas
75
Entradas y Salidas Binarias
78
Estático
78
Electromecánico
79
Bio3
79
Otras Conexiones
80
Salidas Analógicas 0/4-20 Ma
80
Entradas Analógicas 4-20 Ma
81
Módulo de Comunicación
82
Fuente de Alimentación
82
Sincronización Temporal
82
Hmi
83
20 Apéndice B: Estructura del Menú
85
Comandos
85
Página de Reinicio
85
Prueba
87
Página de Servicio
88
Estadísticas
88
Versiones
89
Identificación de Hardware
89
Página de Información de Hardware
89
Comunicación
91
Página de Comunicación IEC 103
92
Página de Comunicación LON
94
Página de Comunicación de Modbus
95
Página de Comunicación SPA
95
Página de Comunicación CAN
96
Subpágina de Comandos CAN
97
Subpágina de Información CAN
97
Subpágina de Ajustes CAN
98
Página de Comunicación HMI
99
Página IP de Ethernet
100
Página de Comunicación Ethernet
101
Subpágina de Ajustes Generales
103
Subpágina de Protocolos
110
Mapa de Caracteres
112
Contraste de la Pantalla LCD
113
Dirección del Flujo de Carga
113
Página de Ensayos
114
Probar HMI
114
Probar Objeto Primario
114
21 Apéndice C: Indicación de Tiempo de Desconexión
117
22 Apéndice D: Auto-Supervisión
119
Supervisión de Software
119
Supervisión por el Cargador de Arranque
120
Configuración
123
Datos de FLASH
127
23 Apéndice E: Protocolo Telnet
129
Configuración del Terminal Telnet
129
Órdenes Básicas de Shell
131
Órdenes Específicas
132
Publicidad
ABB REF 542plus Manual Del Operador (132 páginas)
Unidad Multifuncional de Protección y Control de Aparatos
Marca:
ABB
| Categoría:
Unidades de Control
| Tamaño: 5.39 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Derechos de Autor
7
Garantía
7
Marcas Comerciales
7
1 Introducción
9
Acerca de Este Manual
9
Uso de Símbolos
9
Público Objetivo
10
Documentación del Producto
10
Revisiones del Documento
10
Aplicación
10
2 Información de Seguridad
11
3 Características de la HMI
13
Área de Control
13
Área de Información y Menú
15
Área de Información de Estado del REF 542Plus
17
4 Encendido
19
5 Cambio del Idioma Visualizado
21
6 Modos de Control
25
Modos de Control Disponibles
25
Cambio de Los Modos de Control
25
7 Operación de Los Objetos Primarios
27
8 Visualización y Reinicio de Alarmas
29
Visualización de Alarmas
29
Reinicio de Alarmas
29
9 Visualización de Mediciones
31
10 Visualización de Eventos
33
11 Visualización y Cambio de Los Ajustes de Protección
35
Visualización de Los Ajustes de Protección
35
Cambio de Los Ajustes de Protección
35
Cambio del Modo de Llave de Protección
35
Cambio de Los Parámetros de Protección
36
Cambio del Juego Activo de Parámetros
38
Visualización y Cambio de Parámetros de Control
39
12 Configuración de Fecha y Hora
41
13 Página de Comandos
43
Modo de Puesta en Servicio del REF 542Plus
45
Página de Puesta en Servicio de Entradas Binarias
46
Página de Puesta en Servicio de Salidas Binarias
47
Página de Puesta en Servicio de Entradas Analógicas
48
Página de Puesta en Servicio de Salidas Analógicas 4-20 Ma
50
Página de Puesta en Servicio de Entradas Analógicas 4-20 Ma
51
Página de Puesta en Servicio de Entradas Ópticas
52
Página de Puesta en Servicio de Salidas Ópticas
53
15 Conexión a PC
55
Infrarrojo (Irda) a Cable de Convertidor RS232
55
Cable de Módem Nulo
56
Descarga de una Configuración
56
Ajustes del Puerto en Serie
57
Carga de la Configuración
60
Carga de Otra Información
60
16 Localización de Fallos
61
Mensajes de Error
61
Unidad Base no Responde, Comunicación Inválida O Dirección de Esclavo Incorrecta
61
Operaciones de Encendido
62
Autoprueba de la HMI
63
Unidad Base no Configurada
64
Configuración no Cargada
64
Configuración Incorrecta
65
Eliminación de la Configuración de la Unidad
66
Visualización Incorrecta de Objetos Primarios
67
17 Terminología
69
18 Abreviaturas
71
19 Apéndice A: Diagramas de Conexión
73
Entradas Analógicas
75
Entradas y Salidas Binarias
78
Estático
78
Electromecánico
79
Bio3
79
Otras Conexiones
81
Salidas Analógicas 0/4-20 Ma
81
Entradas Analógicas 4-20 Ma
81
Módulo de Comunicación
82
Fuente de Alimentación
82
Sincronización Temporal
82
Hmi
83
20 Apéndice B: Estructura del Menú
85
Comandos
85
Página de Reinicio
85
Prueba
87
Página de Servicio
88
Estadísticas
88
Versiones
89
Identificación de Hardware
89
Página de Información de Hardware
89
Comunicación
91
Página de Comunicación IEC 103
92
Página de Comunicación LON
94
Página de Comunicación de Modbus
95
Página de Comunicación SPA
95
Página de Comunicación CAN
96
Subpágina de Comandos CAN
97
Subpágina de Información CAN
97
Subpágina de Ajustes CAN
98
Página de Comunicación HMI
99
Página IP de Ethernet
100
Página de Comunicación Ethernet
101
Subpágina de Ajustes Generales
103
Mapa de Caracteres
110
Contraste de la Pantalla LCD
110
Dirección del Flujo de Carga
111
Página de Ensayos
111
Probar HMI
111
Probar Objeto Primario
112
21 Apéndice C: Indicación de Tiempo de Desconexión
113
22 Apéndice D: Auto-Supervisión
115
Supervisión de Software
115
Supervisión por el Cargador de Arranque
116
Configuración
119
Datos de FLASH
123
23 Apéndice E: Protocolo Telnet
125
Configuración del Terminal Telnet
125
Comandos Básicos de Shell
127
Comandos Específicos
128
ABB REF 542plus Manual De Referencia Técnica (76 páginas)
Unidad de control de aparamenta de conmutación y protección
Marca:
ABB
| Categoría:
Sistemas de Control
| Tamaño: 1.92 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Derechos de Autor
5
Garantía
5
Marcas Comerciales
5
1 Introducción
7
Acerca de Este Manual
7
Uso de Símbolos
7
Público Objetivo
7
Documentación del Producto
8
Revisiones del Documento
8
Aplicabilidad
8
2 Información de Seguridad
9
3 General
11
LED de Unidad Preparada
15
LED de Comunicación de Red
15
LED de Alarma
15
Barras de Medición
17
Abrir Interruptor para Apertura Rápida
17
4 Funciones
19
Configuración
19
Medición
20
Valores Medidos Directamente
20
Valores Calculados
20
Otros Valores
21
Monitorización y Autodiagnóstico
21
Registro de Eventos
23
Registrador de Faltas
24
Sincronización Temporal
25
Interconexión con el Proceso Primario
26
Entradas Analógicas
26
Entradas y Salidas Binarias
27
Interconexión con un Sistema de Automatización de Estación
28
Servidor Web Incorporado
29
CAN Open (solo para las Empresas ABB de Equipos de Distribución)
31
Registro de Datos de Productos de ABB
32
5 Construcción
33
Versiones de la Unidad Base
33
Resumen de la Caja Estándar
33
Resumen de la Caja Extendida
34
Montaje E Instalación
36
Hmi
36
6 Datos Técnicos
39
Entradas Analógicas
39
Mediciones
39
Módulos de Entrada Analógica
40
Tiempo de Reacción
40
Canal Directo
41
Datos Técnicos de las Funciones de Protección
41
Restricciones de Configuración
47
Entradas y Salidas Binarias
47
Módulo BIO con Relés de Salida Mecánicos (Versión 3)
48
Módulo BIO con Salidas Estáticas
49
Interfaces
49
Unidad de Control HMI
49
Unidad Base
50
Módulo de Entrada Analógica 20 Ma (Opcional)
50
Comunicación con un Sistema de Automatización de Estación (Opcional)
50
Interfaz Ethernet
50
Fuente de Alimentación
51
Condiciones Ambientales
51
Grado de Protección
51
Pruebas
52
7 Pedidos
55
8 Conexiones
63
Placas de Conexiones
63
Conexiones de Entrada Analógica
66
Conexiones de Entrada y Salida Binaria
67
Esquemas de Conexión Típica
69
Alimentador de Salida Genérico
69
Alimentador con Protección Diferencial
70
Alimentador de Entrada con Verificación de Sincronismo
71
9 Abreviaturas
73
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
ABB Navigator 540
ABB Navigator 500
ABB 500 PRO
ABB 5102 DN Serie
ABB 5101 P Serie
ABB 5102xDN
ABB 5101xPx
ABB 5138.CR
ABB 5138.FP
ABB 5138.RP
ABB Categorias
Modules
Controladores
Relés
Instrumentos de Medición
Disyuntores
Más ABB manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL