AERMEC DMH-ISerie Manuales

Manuales y guías de usuario para AERMEC DMH-ISerie. Tenemos 1 AERMEC DMH-ISerie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación

AERMEC DMH-ISerie Manual De Instalación (100 páginas)

Marca: AERMEC | Categoría: Deshumidificadores | Tamaño: 5.41 MB

Tabla de contenido

Italiano

5
- Tabla de Contenido
  5
- 1 Introduzione
  
  6
- 2 Descrizione Dell'unità
  
  7
  - Caratteristiche Tecniche
    7
  - Dati Tecnici
    8
  - Dimensioni E Pesi
    9
- 3 Installazione E Messa in Servizio
  
  10
  - Imballaggio
    10
  - Movimentazione E Trasporto
    10
  - Controllo al Ricevimento
    10
  - Stoccaggio
    10
  - Definizioni
    10
  - Norme DI Sicurezza
    10
  - Operazioni Preliminari
    10
  - Requisiti Per L'installazione
    10
  - Posizionamento Dell' Unità Versione Orizzontale
    11
  - Posizionamento Della Macchina Versione da Incasso
    11
  - Collegamento Ai Canali
    12
  - Collegamenti Idraulici
    12
- 4 Collegamenti Elettrici
  
  13
  - Schema Elettrico
    13
- 5 Pannello DI Comando
  
  14
  - Modalità DI Funzionamento
    15
  - Versioni DMH, DMH-C
    15
  - Versione DMV, DMV-I
    16
  - Segnalazione E Gestione Degli Allarmi
    16
- 6 Controlli E Primo Avviamento
  
  17
  - Primo Avviamento
    17
- 7 Manutenzione Ordinaria
  
  17
  - Raccomandazioni
    17
  - Controlli Mensili
    17
- 8 Smaltimento
  
  17
English

25
- 1 Introduction
  
  26
- 2 Unit Description
  
  27
  - Technical Features
    27
  - Horizontal Installation
    27
  - Technical Data
    28
  - Operating Limits
    28
  - Dimensions and Weights
    29
- 3 Installation and Start-Up
  
  30
  - Packaging
    30
  - Handling and Transport
    30
  - Inspection Upon Receipt
    30
  - Storage
    30
  - Definitions
    30
  - Safety Standards
    30
  - Preliminary Operations
    30
  - Installation Requirements
    30
  - Unit Positioning, Horizontal Version
    30
  - Machine Positioning, Recessed Version
    31
  - Connection to the Ducts
    32
  - Hydraulic Connections
    32
- 4 Electrical Wiring
  
  33
  - Wiring Diagram
    33
- 5 Control Panel
  
  34
  - Operating Mode
    35
  - Versions DMH, DMH-C
    35
  - Version DMV, DMV-I
    36
  - Alarm Signalling and Management
    36
- 6 Controls and Commissioning
  
  37
  - Commisioning
    37
- 7 Routine Maintenance
  
  37
  - Recommendations
    37
  - Monthly Checks
    37
- 8 Disposal
  
  37
Français

45
- 1 Introduction
  
  46
- 2 Description de L'unité
  
  47
  - Caractéristiques Techniques
    47
  - Installation Horizontale
    47
  - Données Techniques
    48
  - Dimensions et Poids
    49
- 3 Installation et Mise en Service
  
  50
  - Emballage
    50
  - Manutention et Transport
    50
  - Contrôle à la Réception
    50
  - Stockage
    50
  - Définitions
    50
  - Normes de Sécurité
    50
  - Opérations Préliminaires
    50
  - Exigences pour L'installation
    50
  - Positionnement de L'unité Version Horizontale
    51
  - Positionnement de la Machine Version à Encastrer
    51
  - Raccordement aux Canaux
    52
  - Raccordements Hydrauliques
    52
- 4 Raccordements Électriques
  
  53
  - Schéma Électrique
    53
- 5 Panneau de Commande
  
  54
  - Mode de Fonctionnement
    55
  - Versions DMH, DMH-C
    55
  - Version DMV, DMV-I
    56
  - Signalisation et Gestion des Alarmes
    56
- 6 Contrôles et Première Mise en Service
  
  57
  - Première Mise en Marche
    57
- 7 Entretien Ordinaire
  
  57
  - Recommandations
    57
  - Contrôles Mensuels
    57
- 8 Elimination
  
  57
Deutsch

65
- 1 Einleitung
  
  66
- 2 Gerätebeschreibung
  
  67
  - Technische Eigenschaften
    67
  - Horizontale Installation
    67
  - Technische Daten
    68
  - Abmessungen und Gewicht
    69
- 3 Installation und Inbetriebnahme
  
  70
  - Verpackung
    70
  - Handling und Transport
    70
  - Kontrolle Beim Empfang
    70
  - Lagerung
    70
  - Definitionen
    70
  - Sicherheitsbestimmungen
    70
  - Vorbereitende Maßnahmen
    70
  - Voraussetzungen für die Installation
    70
  - Aufstellung der Einheit in der Horizontalen Version
    71
  - Aufstellung des Geräts bei Einbau-Ausführungen
    71
  - Anschluss an die Lüftungskanäle
    72
  - Wasseranschlüsse
    72
- 4 Elektrische Anschlüsse
  
  73
  - Schaltplan
    73
- 5 Bedientafel
  
  74
  - Betriebsarten
    75
  - Versionen DMH, DMH-C
    75
  - Version DMV, DMV-I
    76
  - Anzeige und Verwaltung der Alarme
    76
- 6 Kontrolle und Erstmaliges Einschalten
  
  77
  - Inbetriebnahme
    77
- 7 Ordentliche Wartung
  
  77
  - Empfehlungen
    77
  - Monatliche Kontrollen
    77
- 8 Entsorgung
  
  77
  - Manual Instalación
    81
  - Deshumidificador para Instalaciones de Climatización Radiante
    81
Español

85
- 1 Introducción
  
  86
- 2 Descripción de la Unidad
  
  87
  - Características Técnicas
    87
  - Installazione Orizzontale
    87
  - Datos Técnicos
    88
  - Dimensiones y Pesos
    89
- 3 Instalación y Puesta en Servicio
  
  90
  - Embalaje
    90
  - Desplazamiento y Transporte
    90
  - Control en el Momento de la Recepción
    90
  - Almacenamiento
    90
  - Definiciones
    90
  - Normas de Seguridad
    90
  - Operaciones Preliminares
    90
  - Requisitos para la Instalación
    90
  - Colocación de la Unidad en Versión Horizontal
    91
  - Posicionamiento de la Máquina (Versión Empotrada)
    91
    
    Angular de Jación
    91
    
    Ventilador
    91
  - Conexión a Los Canales
    92
  - Conexiones Hidráulicas
    92
- 4 Conexiones Eléctricas
  
  93
  - Esquema Eléctrico
    93
- 5 Panel de Control
  
  94
- 6 Control y Primera Puesta en Marcha
  
  97
  - Primer Encendido
    97
- 7 Mantenimiento Ordinario
  
  97
  - Recomendaciones
    97
  - Controles Mensuales
    97
- 8 Eliminación
  
  97

Productos relacionados

AERMEC Categorias

Acondicionadores de Aire Paneles de Control Ventilación Bombas de Calor Unidades de Control

Más AERMEC manuales

AERMEC DMH-ISerie Manuales

AERMEC DMH-ISerie Manual De Instalación (100 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

1 Introduzione

2 Descrizione Dell'unità

3 Installazione E Messa in Servizio

4 Collegamenti Elettrici

5 Pannello DI Comando

6 Controlli E Primo Avviamento

7 Manutenzione Ordinaria

8 Smaltimento

English

1 Introduction

2 Unit Description

3 Installation and Start-Up

4 Electrical Wiring

5 Control Panel

6 Controls and Commissioning

7 Routine Maintenance

8 Disposal

Français

1 Introduction

2 Description de L'unité

3 Installation et Mise en Service

4 Raccordements Électriques

5 Panneau de Commande

6 Contrôles et Première Mise en Service

7 Entretien Ordinaire

8 Elimination

Deutsch

1 Einleitung

2 Gerätebeschreibung

3 Installation und Inbetriebnahme

4 Elektrische Anschlüsse

5 Bedientafel

6 Kontrolle und Erstmaliges Einschalten

7 Ordentliche Wartung

8 Entsorgung

Español

1 Introducción

2 Descripción de la Unidad

3 Instalación y Puesta en Servicio

4 Conexiones Eléctricas

5 Panel de Control

6 Control y Primera Puesta en Marcha

7 Mantenimiento Ordinario

8 Eliminación

Productos relacionados

AERMEC Categorias