Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
AllTrade Manuales
Lavadoras a Presión
TRADES PRO 830271
AllTrade TRADES PRO 830271 Manuales
Manuales y guías de usuario para AllTrade TRADES PRO 830271. Tenemos
1
AllTrade TRADES PRO 830271 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
AllTrade TRADES PRO 830271 Manual De Instrucciones (92 páginas)
LAVADORA ELÉCTRICA A PRESIÓN DE 1800 LB/PULG
Marca:
AllTrade
| Categoría:
Lavadoras a Presión
| Tamaño: 1.23 MB
Tabla de contenido
English
2
Congratulations
2
Tabla de Contenido
2
Introduction
3
General Safety
3
Recognize Safety Symbols, Words and Labels
3
Important Information about this Manual
4
Unpacking & Inspection
5
Safety Warnings
6
General Safety Rules
6
Safety Rules for Pressure Washers
7
Risk of Explosion
8
Extension Cord Usage
10
Ground Fault Circuit Interrupter Protection
10
Functional Description
11
Pressure Washer Terminology
11
Assembly
12
Gun Holder/Washer Connection
12
Detergent Bottle/Washer Connection
12
Wand/Gun Connection
12
Pressure Hose/Gun Connection
13
Pressure Hose/Washer Connection
13
Garden Hose Coupling/Washer Connection
13
Garden Hose/Washer Connection
13
Power Supply Connection
14
Operating the Pressure Washer
14
Usage Tips
15
Adjusting the Nozzle
16
Adjusting for Flow (Fan) Pattern
16
Adjusting for Pressure
16
Usage of Cleaning Detergents
17
Cleaning Tips
18
Shutting down Pressure Washer
18
Maintenance
19
Cooling System
21
Troubleshooting Guide
21
Specifications
26
Year Limited Warranty
27
Limitations of Liability
29
Français
30
Félicitations
31
Introduction
31
Consignes de Sécurité Générales
31
Symboles, Termes et Étiquettes de Sécurité
31
Informations Importantes Concernant Ce Manuel
33
Toute Utilisation Impropre ou Dangereuse de Cette
33
Déballage et Inspection
33
Avertissements de Sécurité
34
Consignes de Sécurité Générales
34
Consignes de Sécurité Concernant les Laveuses à Pression
36
Risque D'explosion
37
Risque de Chute
38
Fuite de Terre (Différentiel)
39
Utilisation D'un Cordon Prolongateur
39
Utilisation de Rallonge Électrique
39
Description Fonctionnelle
40
Terminologie Utilisée Avec la Laveuse à Pression
41
Montage
41
Connexion du Support pour Pistolet/Laveuse
41
Connexion entre la Bouteille de Détergent/La Laveuse
41
Connexion de la Lance/Du Pistolet
42
Connexion du Tuyau de Pression/Pistolet
42
Connexion du Tuyau de Pression/De la Laveuse
42
Connexion du Raccord du Tuyau D'arrosage/De la Laveuse
42
Connexion du Tuyau D'arrosage/De la Laveuse
43
Connexion de L'alimentation Électrique
43
Utilisation de la Laveuse à Pression
44
Réglage de la Buse
45
Réglage de la Configuration du Débit (Éventail)
46
Réglage de la Pression
46
Utilisation de Détergents Nettoyants
46
Pour Mettre la Laveuse à Pression Hors Tension
48
Entretien
48
Après un Entreposage Prolongé
49
Système de Refroidissement
51
Lubrification
51
Guide de Dépannage
51
Spécifications
57
Ans de Garantie Limitée
58
Limites de Responsabilité
60
Español
62
Felicitaciones
63
Introducción
63
Seguridad General
63
De Seguridad
63
Peligro de Inyección
64
Información Importante sobre Este Manual
65
Desembalaje E Inspección
65
Advertencias de Seguridad
66
Lea Todas las Advertencias de Seguridad Antes de Usar la Lavadora a Presión
66
Reglas de Seguridad Generales
66
Reglas de Seguridad para Lavadoras a Presión
68
Riesgo de Explosión
68
Disyuntor Diferencial con Descarga a Tierra
70
Uso del Cable de Extensión
70
Descripción Funcional
71
Terminología de la Lavadora a Presión
72
Montaje
72
Conexión del Soporte de Pistola/Lavadora
72
Conexión de la Lavadora/Botella de Detergente
72
Conexión del Tubo/Pistola
73
Conexión de la Manguera/Pistola a Presión
73
Conexión de la Manguera/Lavadora a Presión
73
Conexión de la Lavadora/Acople de la Manguera de Jardín
73
Conexión de la Manguera de Jardín/Lavadora
74
Conexión del Suministro Eléctrico
74
Operación de la Lavadora a Presión
75
Ajuste de la Boquilla
76
Ajuste del Patrón del Flujo (Abanico)
77
Ajuste de la Presión
77
Uso de Detergentes
77
Para Aplicar Detergente
77
Para Enjuagar
78
Consejos de Limpieza
78
Apagado de la Lavadora a Presión
79
Mantenimiento
80
Almacenamiento
80
Tras un Almacenamiento Prolongado
80
Conexiones
80
Lubricación
82
Guía de Solución de Problemas
82
Especificaciones
87
Garantía Limitada de 1 Año
88
Limitaciones de Responsabilidad
90
Limitaciones a la Renuncia de Garantías
90
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
AllTrade TRADES PRO 835408
AllTrade TRADES PRO 3HP 5 Gallon
AllTrade Categorias
Compresores de Aire
Lavadoras a Presión
Pistolas de Clavos
Herramientas Eléctricas
Almacenamiento de Herramientas
Más AllTrade manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL