Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Amazone Manuales
Sembradoras
Cirrus Special 4001
Amazone Cirrus Special 4001 Manuales
Manuales y guías de usuario para Amazone Cirrus Special 4001. Tenemos
3
Amazone Cirrus Special 4001 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio
Amazone Cirrus Special 4001 Instrucciones De Servicio (216 páginas)
Marca:
Amazone
| Categoría:
Sembradoras
| Tamaño: 19.72 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
1 Indicaciones para el Usuario
10
Objeto del Documento
10
Indicaciones de Posición en las Instrucciones de Servicio
10
Representaciones Utilizadas
10
Enumeraciones
10
2 Indicaciones Generales de Seguridad
11
Obligaciones y Responsabilidades
11
Representación de Los Símbolos de Seguridad
13
Importante
13
Medidas de Organización
14
Dispositivos de Seguridad y de Protección
14
Medidas de Seguridad Informativas
14
Formación del Personal
15
Actividad
15
Medidas de Seguridad en el Servicio Normal
16
Peligros por Energía Residual
16
Mantenimiento y Conservación, Eliminación de Averías
16
Modificaciones Estructurales
16
Recambios y Piezas de Desgaste, así como Materiales de Servicio
17
Limpieza y Eliminación
17
Puesto de Trabajo del Operador
17
Símbolos de Advertencia y Demás Señales en la Máquina
18
Localización de Los Símbolos de Advertencia y Demás Señales
26
Peligro por la Inobservancia de las Indicaciones de Seguridad
29
Trabajo Seguro
29
Indicaciones de Seguridad para el Operador
30
Indicaciones Generales de Seguridad y Prevención de Accidentes
30
Sistema Hidráulico
34
Instalación Eléctrica
35
Máquinas Remolcadas
35
Sistema de Frenos
36
Neumáticos
37
Funcionamiento de las Sembradoras
37
Limpieza, Mantenimiento y Conservación
38
3 Carga y Descarga
39
Carga de la Cirrus
40
Descarga de la Cirrus
41
4 Descripción del Producto
42
Sinopsis - Grupos Constructivos
43
Dispositivos de Seguridad y de Protección
46
Sinopsis - Conductos de Alimentación entre el Tractor y la Máquina
47
Denominación
47
Identificación
47
Equipamientos de Circulación
48
Uso Previsto
50
Zona de Peligro y Puntos Peligrosos
51
Placa de Características E Identificativo CE
52
Datos Técnicos
53
Conformidad
54
Equipamiento Necesario del Tractor
54
Datos sobre Emisiones Acústicas
55
5 Estructura y Funcionamiento
56
Bloques de Mando Electrohidráulicos
57
Mangueras Hidráulicas
57
Acoplar las Mangueras Hidráulicas
57
Acoplar Los Conductos de las Mangueras Hidráulicas
58
Sistema de Frenos de Servicio Neumático de Dos Conductos
59
Acoplar el Conducto de Alimentación y de Los Frenos
60
Desacoplar el Conducto de Alimentación y de Los Frenos
61
Sistema de Frenos de Servicio Hidráulico
62
Acoplar el Sistema de Frenos de Servicio Hidráulico
62
Desacoplar el Sistema de Frenos de Servicio Hidráulico
62
Terminal de Mando
63
Soporte de Cilindros
65
Recipiente de Semillas
65
Control Digital del Nivel de Llenado (Opcional)
66
Dosificación de Semillas
67
Rodillos Dosificadores
67
Tabla de Rodillos Dosificadores de Semillas
68
Rodillo Dosificador
68
Ajuste de la Cantidad de Siembra en el Tren de Engranajes Vario
69
Ajuste Electrónico de la Cantidad de Siembra en el Tren de Engranajes Vario (Opcional)
70
Ajuste de la Cantidad de Siembra con Dosificador Eléctrico (Opcional)
70
Aumento de la Cantidad de Siembra y de la Presión de Reja y de Rastra
72
Prueba de Giro
72
Cubetas de Giro
72
Turbina
73
Tabla de Velocidades de la Turbina
74
Cabezal Distribuidor
75
Rueda Estrellada
75
Neumáticos de Anillo Cónico
76
Depósito de las Semillas
76
Rejas Rotec y
77
Presión de la Reja
78
Rastra de Precisión
79
Rastras de Rodillos (Opcional)
80
Panel de Discos de Dos Hileras
81
Borrahuellas (Opcional)
82
Disco Trazador
83
Trazado de Calles
84
Ejemplos de Trazado de Calles
86
Ritmo de Calles 4, 6 y 8
88
Ritmo de Calles 2 Plus y 6 Plus
89
Desconexión Unilateral (Anchura Parcial)
90
Dispositivo Marcador de Calles (Opcional)
90
6 Puesta en Funcionamiento
91
Comprobar la Idoneidad del Tractor
92
Cálculo de Los Valores Reales para el Peso Total del Tractor, las Cargas sobre el Eje del Tractor y la Capacidad Portante de Los Neumáticos, así como de Los Contrapesos Mínimos Necesarios
92
Datos Necesarios para el Cálculo (Máquina Remolcada)
93
Cálculo del Contrapeso Mínimo Necesario Delante G V Min para Garantizar la
94
Cálculo de la Carga Real sobre el Eje Delantero del Tractor T
94
Tat
94
Cálculo del Peso Total Real de la Combinación de Tractor y Máquina
94
Cálculo de la Carga Real sobre el Eje Trasero del Tractor T
94
H Tat
94
Capacidad Portante de Los Neumáticos
94
Tabla
95
Condiciones para el Funcionamiento de Tractores con Máquinas Remolcadas
96
Máquinas sin Sistema de Frenos Propio
96
Asegurar el Tractor/La Máquina para que no Se Pueda Poner en Marcha, ni Pueda Rodar Involuntariamente
97
Normas de Montaje para la Conexión de la Turbina Hidráulica
98
Primer Montaje del
99
7 Acoplamiento y Desacoplamiento de la Máquina
100
Acoplar la Máquina
100
Establecer las Conexiones Hidráulicas
105
Establecer las Conexiones Eléctricas
106
Conectar el Sistema de Frenos de Servicio Neumático
106
Conexión
106
Conectar el Sistema de Frenos de Servicio Hidráulico
107
Desacoplar la Máquina
108
8 Ajustes
111
Ajustar el Sensor de Llenado
111
Montar/Desmontar el Rodillo Dosificador
113
Ajuste de la Cantidad de Siembra con la Prueba de Giro
115
Ajustar la Cantidad de Siembra con Prueba de Giro en Máquinas con Tren de Engranajes Vario sin Ajuste Electrónico de Cantidad de Siembra
117
Cálculo de la Posición del Engranaje con Ayuda del Disco de Cálculo
120
Ajustar la Cantidad de Siembra con Prueba de Giro en Máquinas con Tren de Engranajes Vario con Ajuste Electrónico de Cantidad de Siembra
121
Ajustar la Cantidad de Siembra con Prueba de Giro en Máquinas con Dosificador Eléctrico
123
Ajustar la Velocidad de la Turbina
124
Ajustar la Velocidad de la Turbina en la Válvula Reguladora de Caudal del Tractor
124
Ajustar la Velocidad de la Turbina en la Válvula Limitadora de Presión de la Máquina
124
Ajustar el Control de la Velocidad de la Turbina en el
125
Disparo de Alarma en Caso de Desviación de la Velocidad de la Turbina Respecto al Valor Teórico
125
Ajuste de la Presión de la Reja
126
Ajustar Los Discos de Plástico Rotec
127
Ajuste de la Rastra de Precisión
129
Ajuste de la Púa Flexible
129
Ajustar la Presión de la Rastra de Precisión
130
Ajustar la Presión de la Rastra de Precisión (Ajuste Hidráulico)
130
Rastra de Rodillos
131
Ajuste de la Profundidad de Trabajo y del Ángulo de Ataque de las Púas de la Rastra
131
Ajuste de la Presión del Rodillo
132
Ajuste del Panel de Discos (en el Campo)
133
Ajustar la Profundidad de Trabajo del Panel de Discos Durante el Ajuste de la Máquina "Girar sobre el Eje
133
Ajustar la Profundidad de Trabajo del Panel de Discos Durante el Ajuste de la Máquina "Girar sobre el Rodillo
134
Ajustar la Longitud de Los Mangos de Los Discos Exteriores
135
Ajustar Los Discos Laterales
135
Ajustar el Borrahuellas (en el Campo)
136
Ajustar la Longitud del Disco Trazador y la Intensidad de Trabajo
137
Ajustar el Ritmo/Contador de Calles en el
138
Desconexión Unilateral de la Máquina
139
Colocar Los Soportes de Los Discos Marcadores del Dispositivo Marcador de Calles en Posición de Trabajo/Transporte
140
Llevar Los Soportes de Los Discos Marcadores de la Posición de Transporte a la Posición de Trabajo
140
Colocar el Soporte de Los Discos Marcadores en Posición de Transporte
141
9 Recorridos de Transporte
142
10 Utilización de la Máquina
151
Plegar y Desplegar las Extensiones de la Máquina (Excepto Cirrus 3001)
152
Desplegar las Extensiones de la Máquina
152
Plegar las Extensiones de la Máquina
154
Retirar el Listón Protector para la Circulación
156
Llenar el Recipiente de Semillas
157
Llenar el Recipiente de Semillas con Sacos desde un Vehículo de Suministro
160
Llenar el Recipiente de Semillas con un Sinfín de Llenado
160
Llenar el Recipiente de Semillas con Big-Bags
161
Introducir la Cantidad de Llenado en el
161
Retirar el Seguro de Transporte del Disco Trazador (solo Cirrus 3001 Special)
162
Comenzar a Trabajar
163
Controles
164
Control de la Profundidad de Depósito de las Semillas
164
Durante el Trabajo
165
Girar al Final del Campo
166
Girar sobre el Eje
167
Girar sobre el Rodillo (Excepto la Cirrus 3001)
167
Finalizar el Trabajo en el Campo
168
Vaciar el Depósito de Reserva Y/O el Dosificador
169
10.10.1 Vaciar el Depósito de Reserva de Semillas
169
10.10.2 Vaciar el Dosificador
169
11 Anomalías
172
Indicador de Cantidad Residual de Semillas
172
Fallo del
173
Durante el Trabajo
173
Diferencias entre la Cantidad de Siembra Ajustada y la Real
176
Tabla de Anomalías
177
12 Limpieza, Mantenimiento y Conservación
178
Seguridad de la Máquina Acoplada
178
Seguridad de la Máquina Levantada (Taller Especializado)
179
Limpiar la Máquina
180
Limpiar el Cabezal Distribuidor (Taller Especializado)
182
Desconexión de la Máquina por un Periodo Prolongado
182
Instrucciones de Lubricación
183
Lubricantes
183
Fabricante
183
Puntos de Lubricación - Sinopsis
184
12.4.2.1 Lubricar las Boquillas de Engrase con la Máquina Bajada y Desplegada
185
12.4.2.2 Lubricar las Boquillas de Engrase con la Máquina Levantada, Plegada y Asegurada
186
Plan de Mantenimiento - Sinopsis
187
Reapretar Los Tornillos de Ruedas y Cubos (Taller Especializado)
189
Mantenimiento de Los Cojinetes de Los Ejes de Sembrado
189
Comprobar la Presión de Los Neumáticos (Taller Especializado)
190
Mantenimiento de las Cadenas de Rodillos y Ruedas Dentadas
190
Comprobar el Nivel del Aceite en el Tren de Engranajes Vario
191
Sistema Hidráulico
192
12.5.6.1 Identificación de las Mangueras Hidráulicas
193
12.5.6.2 Intervalos de Mantenimiento
193
12.5.6.3 Criterios de Inspección para las Mangueras Hidráulicas
193
12.5.6.4 Montaje y Desmontaje de Mangueras Hidráulicas
194
Sistema de Frenos de Servicio: Sistema de Frenos Neumático de Dos Circuitos - Sistema de Frenos Hidráulico
195
Comprobar el Estado de Seguridad Funcional del Sistema de Frenos de Servicio (Taller Especializado)
196
Sistema de Frenos Neumático de Dos Circuitos
197
Purgar el Agua en el Depósito de Aire Comprimido del Sistema de Frenos Neumático de Dos Circuitos
197
Control Externo del Depósito de Aire Comprimido del Sistema de Frenos Neumático de Dos Circuitos
197
Comprobar la Presión en el Depósito de Aire Comprimido del Sistema de Frenos Neumático de Dos Circuitos (Taller Especializado)
198
Comprobar la Estanqueidad del Sistema de Frenos Neumático de Dos Circuitos (Taller Especializado)
198
Limpiar Los Filtros de Los Conductos del Sistema de Frenos Neumático de Dos Circuitos (Taller Especializado)
198
Sistema de Frenos Hidráulico
199
12.5.9.1 Comprobar el Nivel de Líquido de Frenos
199
Cambiar el Líquido de Frenos (Taller Especializado)
199
Control de Los Frenos en la Parte Hidráulica del Sistema de Frenos (Taller Especializado)
200
Comprobar el Espesor del Forro del Freno (Taller Especializado)
200
Purgar el Aire del Sistema de Frenos Hidráulico (Taller Especializado)
200
Trabajos de Ajuste en el Taller y Trabajos de Reparación
202
Ajustar el Ancho de Vía y la Anchura (Taller Especializado)
202
Ajustar el Ancho de Vía del Tractor que Realiza Los Cuidados (Taller Especializado)
202
Ajustar la Anchura del Tractor que Realiza Los Cuidados (Taller Especializado)
203
Horas de Funcionamiento tras un Cambio de Ruedas (Taller Especializado)
205
Después de la Reparación de Frenos (Taller Especializado)
205
Transporte (Taller Especializado)
205
Ajustar el Disco Trazador
205
Reparación del Depósito a Presión (Taller Especializado)
206
Comprobar el Par de Apriete de las Contratuercas tras una Reparación en la Extensión de la Máquina (Taller Especializado)
206
Cambiar la Punta de Desgaste de la Reja Rotec (Taller Especializado)
207
Perno del Brazo Inferior
208
Pares de Apriete de Los Tornillos
209
13 Planos Hidráulicos
210
Plano Hidráulico Cirrus 3001 Special
210
Plano Hidráulico Cirrus 4001 Special / 6001 Special
212
Publicidad
Amazone Cirrus Special 4001 Instrucciones De Servicio (192 páginas)
Marca:
Amazone
| Categoría:
Sembradoras
| Tamaño: 9.83 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Enumeraciones
9
Indicaciones de Posición en las Instrucciones de Servicio
9
Indicaciones para el Usuario
9
Objeto del Documento
9
Representaciones Utilizadas
9
Indicaciones Generales de Seguridad
10
Obligaciones y Responsabilidades
10
Importante
12
Representación de Los Símbolos de Seguridad
12
Dispositivos de Seguridad y de Protección
13
Medidas de Organización
13
Medidas de Seguridad Informativas
13
Actividad
14
Formación del Personal
14
Mantenimiento y Conservación, Eliminación de Averías
15
Medidas de Seguridad en el Servicio Normal
15
Modificaciones Estructurales
15
Peligros por Energía Residual
15
Limpieza y Eliminación
16
Puesto de Trabajo del Operador
16
Recambios y Piezas de Desgaste, así como Materiales de Servicio
16
Símbolos de Advertencia y Demás Señales en la Máquina
17
Localización de Los Símbolos de Advertencia y Demás Señales
23
Peligro por la Inobservancia de las Indicaciones de Seguridad
25
Trabajo Seguro
25
Indicaciones de Seguridad para el Operador
26
Indicaciones Generales de Seguridad y Prevención de Accidentes
26
Sistema Hidráulico
30
Instalación Eléctrica
31
Máquinas Remolcadas
31
Sistema de Frenos
32
Funcionamiento de las Sembradoras
33
Neumáticos
33
Limpieza, Mantenimiento y Conservación
34
Carga y Descarga
35
Carga de la Cirrus
36
Descarga de la Cirrus
36
Carga y Descarga de la Cirrus 8001/9001 sobre Semirremolques con Larguero Central
37
Descripción del Producto
40
Sinopsis - Grupos Constructivos
41
Dispositivos de Seguridad y de Protección
44
Identificación
46
Sinopsis - Conductos de Alimentación entre el Tractor y la Máquina
46
Equipamientos de Circulación
47
Uso Previsto
48
Zona de Peligro y Puntos Peligrosos
49
Placa de Características E Identificativo CE
50
Datos Técnicos
51
Conformidad
52
Equipamiento Necesario del Tractor
52
Datos sobre Emisiones Acústicas
53
Estructura y Funcionamiento
54
Acoplar las Mangueras Hidráulicas
55
Mangueras Hidráulicas
55
Acoplar Los Conductos de las Mangueras Hidráulicas
56
Sistema de Frenos de Servicio Neumático de Dos Conductos
57
Acoplar el Conducto de Alimentación y de Los Frenos
58
Desacoplar el Conducto de Alimentación y de Los Frenos
59
Acoplar el Sistema de Frenos de Servicio Hidráulico
60
Desacoplar el Sistema de Frenos de Servicio Hidráulico
60
Sistema de Frenos de Servicio Hidráulico
60
Recipiente de Semillas y Dosificador de Semillas
61
Rodillos Dosificadores
61
Sensor de Llenado
62
Rueda Estrellada
63
Tren de Engranajes Vario
63
Cubetas de Giro
64
Dosificador Eléctrico (Opcional)
64
Panel de Discos de Dos Hileras
65
Turbina
65
Neumáticos de Anillo Cónico
66
Reja Pactec
67
Borrahuellas (Opcional)
68
Rastra de Precisión
68
Disco Trazador
69
Terminal de Mando
70
Cabezal Distribuidor y Trazado de Calles
72
Distancia entre las Calles (Anchura de Trabajo de la Esparcidora de Abono y Pulverizadora para Cultivos)
73
Ritmo de Calles
73
5.19.1.1 Ejemplos de Trazado de Calles
74
Ritmo de Calles 4, 6 y 8
76
5.19.1.3 Ritmo de Calles 2 y 6Plus
77
Bloques de Mando Electrohidráulicos
78
Marca Previa a la Germinación (Opcional)
78
Puesta en Funcionamiento
79
Comprobar la Idoneidad del Tractor
80
Cálculo de Los Valores Reales para el Peso Total del Tractor, las Cargas sobre el Eje del Tractor y la Capacidad Portante de Los Neumáticos, así como de Los Contrapesos Mínimos Necesarios
80
Datos Necesarios para el Cálculo (Máquina Remolcada)
81
Capacidad Portante de Los Neumáticos
82
Cálculo de la Carga Real sobre el Eje Delantero del Tractor T
82
Cálculo de la Carga Real sobre el Eje Trasero del Tractor T
82
Cálculo del Contrapeso Mínimo Necesario Delante G V Min para Garantizar la
82
Cálculo del Peso Total Real de la Combinación de Tractor y Máquina
82
H Tat
82
Tat
82
Tabla
83
Condiciones para el Funcionamiento de Tractores con Máquinas Remolcadas
84
Máquinas sin Sistema de Frenos Propio
84
Asegurar el Tractor/La Máquina para que no Se Pueda Poner en Marcha, ni Pueda Rodar Involuntariamente
85
Normas de Montaje para la Conexión de la Turbina Hidráulica
86
Primer Montaje del
87
Acoplamiento y Desacoplamiento de la Máquina
88
Acoplar la Máquina
88
Conexión
92
Establecer las Conexiones Hidráulicas
92
Conectar el Sistema de Frenos de Servicio Neumático
93
Establecer las Conexiones Eléctricas
93
Conectar el Sistema de Frenos de Servicio Hidráulico
94
Desacoplar la Máquina
95
Ajustes
98
Seleccionar el Rodillo Dosificador
98
Rodillo Dosificador
99
Tabla de Rodillos Dosificadores de Semillas
99
Cambiar el Rodillo Dosificador
100
Ajustar el Sensor de Llenado
101
Ajustar la Cantidad de Siembra en el
102
Prueba de Giro
102
Preparar la Prueba de Giro
103
Prueba de Giro en la Cirrus con Tren de Engranajes Vario con Ajuste a Distancia de la Cantidad de Semillas
104
Prueba de Giro en una Cirrus con Dosificador Eléctrico
105
Tabla de Velocidades de la Turbina
106
Velocidad de la Turbina
106
Ajustar la Velocidad de la Turbina en la Válvula Limitadora de Presión de la Máquina
107
Ajustar la Velocidad de la Turbina en la Válvula Reguladora de Caudal del Tractor
107
Ajustar el Control de la Velocidad de la Turbina en el
108
Disparo de Alarma en Caso de Desviación de la Velocidad de la Turbina Respecto al Valor Teórico
108
Ajustar la Profundidad de Depósito de las Semillas
109
Ajustar el Disco Trazador
111
Ajustar la Longitud de Los Discos Trazadores (en el Campo)
111
Tabla con Los Valores para Ajustar la Longitud de Los Discos Trazadores
111
Ajustar la Intensidad de Trabajo (en el Campo)
112
Ajustar la Intensidad de Trabajo de Los Discos Trazadores
112
Panel de Discos
112
Ajustar la Longitud de Los Mangos de Los Discos Exteriores
113
Ajustar Los Discos Laterales
113
Ajustar el Borrahuellas
114
Ajuste de las Púas Flexibles de la Rastra de Precisión
115
Rastra de Precisión
115
8.10.2.1 Ajustar la Presión de la Rastra de Precisión
116
Ajustar la Presión de la Rastra de Precisión (Ajuste Hidráulico)
116
Presión de la Rastra de Precisión
116
Ajustar el Ritmo/Contador de Calles en el
117
Desconexión Unilateral
117
Marca Previa a la Germinación (Opcional)
118
Soporte de Los Discos Marcadores en Posición de Trabajo/Transporte
118
Ajustar el Ancho de Vía y la Intensidad de Trabajo de la Marca Previa a la Germinación
119
Recorridos de Transporte
120
Utilización de la Máquina
128
Retirar el Listón Protector para la Circulación
129
Desplegar las Extensiones de la Máquina
130
Desplegar/Plegar las Extensiones de la Máquina
130
Plegar las Extensiones de la Máquina
132
Llenar el Recipiente de Semillas
134
Llenar el Recipiente de Semillas con Sacos desde un Vehículo de Suministro
136
Llenar el Recipiente de Semillas con un Sinfín de Llenado
136
Introducir la Cantidad de Llenado en el
137
Llenar el Recipiente de Semillas con Big-Bags
137
Comenzar a Trabajar
138
Durante el Trabajo
139
Girar al Final del Campo
140
Vaciar el Dosificador de Semillas Y/O el Recipiente de Semillas
141
Finalizar el Trabajo en el Campo
143
Anomalías
144
Fallo del
144
Durante el Trabajo
144
Indicador de Cantidad Residual de Semillas
144
Diferencias entre la Cantidad de Siembra Ajustada y la Real
146
Tabla de Anomalías
147
Limpieza, Mantenimiento y Conservación
148
Limpieza
149
Limpiar la Máquina
150
Desconexión de la Máquina por un Periodo Prolongado
151
Limpiar el Cabezal Distribuidor (Taller Especializado)
151
Fabricante
152
Instrucciones de Lubricación
152
Lubricantes
152
Puntos de Lubricación - Sinopsis
153
12.2.2.1 Lubricar las Boquillas de Engrase con la Máquina Bajada y Desplegada
154
12.2.2.2 Lubricar las Boquillas de Engrase con la Máquina Levantada
155
Funcionamiento
156
Plan de Mantenimiento - Sinopsis
156
Cadenas de Rodillos y Ruedas Dentadas
158
Pares de Apriete de Los Tornillos de las Ruedas y Cubos (Taller Especializado)
158
Presión de Los Neumáticos
158
Cojinetes de Los Ejes de Sembrado
159
Nivel de Aceite en el Tren de Engranajes Vario
159
Sistema Hidráulico
160
12.3.6.1 Identificación de las Mangueras Hidráulicas
161
12.3.6.2 Intervalos de Mantenimiento
161
12.3.6.3 Criterios de Inspección para las Mangueras Hidráulicas
161
12.3.6.4 Montaje y Desmontaje de Mangueras Hidráulicas
162
Sistema de Frenos de Servicio: Sistema de Frenos Neumático de Dos Circuitos - Sistema de Frenos Hidráulico
163
Comprobar el Estado de Seguridad Funcional del Sistema de Frenos de Servicio (Taller Especializado)
164
12.3.8.1 Purgar el Agua del Depósito de Aire Comprimido
165
Control Externo del Depósito de Aire Comprimido
165
Sistema de Frenos Neumático de Dos Circuitos
165
Comprobación de Estanqueidad (Taller Especializado)
166
Comprobar la Presión en el Depósito de Aire Comprimido (Taller Especializado)
166
Limpiar Los Filtros de Los Conductos (Taller Especializado)
166
12.3.9.1 Comprobar el Nivel de Líquido de Frenos
167
12.3.9.2 Líquido de Frenos
167
Sistema de Frenos Hidráulico
167
Cambiar el Líquido de Frenos (Taller Especializado)
168
Comprobar el Espesor del Forro del Freno (Taller Especializado)
168
Control de Los Frenos en la Parte Hidráulica del Sistema de Frenos (Taller Especializado)
168
Purgar el Aire del Sistema de Frenos Hidráulico (Taller Especializado)
168
Eliminación de Anomalías en el Funcionamiento y Trabajos de Reparación - Sinopsis
170
Ajustar la Calle al Ancho de Vía del Tractor (Taller Especializado)
171
Ajustar el Ancho de Vía (Activar O Desactivar Los Pasadores)
172
Ajustar el Disco Trazador para que Se Coloque Correctamente en el Soporte de Transporte
173
Reparación del Sistema de Compensación (Taller Especializado)
174
Vaciar el Sistema de Compensación, Barrerlo, Llenarlo y Calibrarlo (Taller Especializado)
175
Reparación del Depósito a Presión (Taller Especializado)
180
Par de Apriete de la Contratuerca (Taller Especializado)
181
Perno del Brazo Inferior
181
Reparación de la Unidad de Rejas (Taller Especializado)
181
Pares de Apriete de Los Tornillos
182
Plano Hidráulico Cirrus 3001
184
Planos Hidráulicos
184
Plano Hidráulico Cirrus 4001/6001
186
Plano Hidráulico Cirrus 8001/9001
188
Amazone Cirrus Special 4001 Instrucciones De Servicio (160 páginas)
Combinación de sembrado con rejas empaquetadoras con mecanismo de traslación integrad
Marca:
Amazone
| Categoría:
Equipos Industriales
| Tamaño: 10.36 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
1 Indicaciones para el Usuario
9
Indicaciones de Lugares en las Instrucciones de Servicio
9
Objetivo del Documento
9
Representaciones Usadas
9
Indicaciones para el Usuario
9
Enumeraciones
9
Indicaciones Generales de Seguridad
10
2 Indicaciones Generales de Seguridad
10
Obligaciones y Responsabilidad
10
Representación de Símbolos de Seguridad
12
Dispositivos de Seguridad y de Protección
13
Medidas de Organización
13
Medidas de Seguridad Informales
13
Actividad
14
Capacitación de las Personas
14
Medidas de Seguridad en Operación Normal
14
Peligros por Energía Remanente
14
Mantenimiento y Conservación, Eliminación de Fallas
15
Modificaciones Constructivas
15
AMAZONEN-WERKE no Se Responsabiliza por Daños
16
Limpieza y Eliminación
16
Piezas de Repuesto y de Desgaste así como Materiales Auxiliares
16
Puesto de Trabajo del Operador
16
Signos Gráficos de Advertencia y Demás Identificaciones en la Máquina
17
Ubicación de Los Signos Gráficos de Advertencia y Demás Identificaciones
21
Peligros en Caso de Inobservancia de las Indicaciones de Seguridad
23
Trabajar con Conciencia de Seguridad
23
Indicaciones de Seguridad para el Operador
24
Indicaciones Generales de Seguridad y de Prevención de Accidentes
24
Instalación Eléctrica
27
Instalación Hidráulica
27
Mantenimiento, Reparación y Cuidado
28
Máquinas Enganchadas
29
Sistema de Frenos
29
Neumáticos
30
Funcionamiento de las Sembradoras
31
Carga
32
4 Descripción del Producto
34
Descripción del Producto
34
3 Carga
34
Panorama Grupos Constructivos
34
Conexión
39
Sinopsis - Cables de Alimentación entre el Tractor y la Máquina
39
Equipamiento para Seguridad de Tránsito (Opción)
40
Uso Conforme
41
Conformidad
42
Zonas de Peligro
42
Placa de Características E Identificación CE
43
Contenido del Depósito de Semillas
44
Datos Técnicos
44
Equipamiento Requerido del Tractor
46
Indicaciones Respecto a la Generación de Ruidos
47
Diseño y Función
48
5 Diseño y Función
49
Depósito de Semillas y Dosificación de Semillas
49
Rodillo Dosificador
49
Sensor de Nivel de Llenado
50
Engranajes Vario
51
Rueda de Cola
51
Cubetas de Giro
52
Dosificación Completa (Opción)
52
Dos Líneas de Discos
53
Soplador
53
Rodillo de Neumáticos con Arandela de Cuña
54
Reja Empaquetadora
55
Pasador de Precisión
56
Trazador
57
Terminal de Mando
58
Cabeza Repartidora y Activación de Los Carriles
59
Ritmo de Carriles
60
5.15.1.1 Ejemplos para el Trazado de Carriles
61
Ritmo de Carriles 4, 6 y 8
63
5.15.1.3 Ritmos de Carriles 2 y 6Plus
64
Marca de Avance (Opción)
65
Bloque de Mando Electrohidráulico
66
Sistema de Frenos de Servicio
66
Puesta en Servicio
67
Primera Puesta en Servicio
68
Cálculo de Los Valores Reales para el Peso Total del Tractor, Cargas sobre Los Ejes y Capacidades de Carga de Neumáticos del Tractor así como el Lastre Mínimo Requerido
68
Datos Requeridos para el Cálculo
68
Cálculo del Lastre Mínimo Requerido Adelante G V Min del Tractor para Garantizar la
69
Capacidad de Maniobra
69
Cálculo de la Carga Real sobre el Eje Delantero del Tractor TV Tat
69
Cálculo del Peso Total Real de la Combinación Tractor y Máquina
69
Cálculo de la Carga Real sobre el Eje Trasero del Tractor TH Tat
69
Capacidad de Carga de Neumáticos
69
Tabla
70
Prescripciones de Montaje para la Conexión de Accionamiento de Soplador Hidráulico
71
Primer Montaje de
72
Acoplar y Desacoplar la Máquina
73
Acoplamiento de la Máquina
74
Establecer las Conexiones Hidráulicas
76
Conexión
76
Establecer las Conexiones Eléctricas
77
Conectar el Sistema de Frenos de Aire Comprimido
77
Conexión del Sistema de Frenos Hidráulico
78
Desacoplamiento de la Máquina
78
Ajustes
81
Selección del Rodillo Dosificador
81
Tabla de Rodillos Dosificadores de Semillas
81
Cambiar el Rodillo Dosificador
82
Ajustar el Sensor de Nivel de Llenado
83
Ajustar la Cantidad de Sembrado en
85
Prueba de Giro
85
Prueba de Giro en la Cirrus con Engranaje Vario con Ajuste de Semillas a Distancia
86
Prueba de Giro en la Cirrus con Dosificación Completa
88
Velocidad del Soplador
89
Tabla de Velocidad del Soplador
90
Ajustar la Velocidad de Soplador en la Válvula Reguladora de Corriente del Tractor
90
Ajuste de la Velocidad del Soplador en la Válvula Limitadora de Presión de la Máquina
91
Ajustar el Control de la Velocidad de Soplador en
91
Disparo de Alarma cuando la Velocidad de Soplador Se Desvía del Valor Nominal
91
Ajuste de la Profundidad de Deposición de las Semillas
92
Indicaciones de Ajuste para la Profundidad de Sembrado
93
Ajuste de la Longitud de Trazador (en el Campo)
94
Dimensiones de las Longitudes de Trazador
94
Ajuste de la Intensidad de Trabajo de Los Trazadores
95
Panel de Discos
95
Ajuste de la Intensidad de Trabajo
95
Ajustar la Longitud de las Barras Transversales Exteriores de Discos
96
Ajustar Los Discos Laterales
96
Pasador de Precisión
97
Pasador de Precisión - Posición de Diente Flexible
97
Presión del Pasador de Precisión
98
Ajuste la Presión del Pasador de Precisión
98
Ajuste la Presión del Pasador de Precisión (Ajuste Hidráulico)
98
Ajustar el Ritmo/Contador de Carriles en
99
Desconexión Parcial
99
Marca de Avance (Opción)
100
Soporte de Discos Trazadores en Posición de Trabajo/De Transporte
100
Ajuste del Ancho de Carril y la Intensidad de Transporte de la Marca de Avance
101
Marchas de Transporte
102
Uso de la Máquina
106
Retirar la Regleta de Circulación
106
Desplegar/Replegar el Brazo de la Máquina
106
Desplegar el Brazo de la Máquina
107
Plegar el Brazo de la Máquina
108
Llenado del Depósito de Semillas
110
Introducir la Cantidad de Llenado en
112
Comienzo del Trabajo
112
Durante el Trabajo
113
Girar al Final del Campo
114
Vaciar el Dosificador O el Depósito de Sembrado y el Dosificador
115
Indicación
116
Final de Trabajo en el Campo
117
Fallas
118
Indicación de la Cantidad de Sembrado Restante
118
Fallo del
118
Durante el Trabajo
118
Desviaciones entre la Cantidad de Sembrado Ajustada y la Real
120
Tabla de Averías
121
Mantenimiento, Reparación y Conservación
122
Limpieza
122
Limpiar la Máquina
123
Limpiar el Cabezal Repartidor (Taller Especializado)
123
Resumen de Puntos de Lubricación
125
Lubricantes
127
Plan de Mantenimiento y de Conservación - Resumen
128
Mantenimiento Después de Taller las Primeras 10 Horas de Funcionamiento Taller
128
Solución de Averías de Funcionamiento y Trabajos de Reparación
129
Cadenas de Rodillos y Ruedas de Cadenas
130
Apoyo para Árboles de Sembrado
130
Presión de Neumáticos
130
Comprobar el Nivel de Aceite en el Engranaje Vario
131
Sistema Hidráulico
132
Montaje y Desmontaje de Mangueras Hidráulicas
134
Reparaciones en el Sistema de Compensación (Taller Especializado)
135
Vaciar, Enjuagar, Llenar y Calibrar el Sistema de Compensación (Taller Especializado)
135
Sistema de Frenos de Servicio: Sistema de Frenos de Circuito Doble - Sistema de Frenos Hidráulico
140
Comprobar el Funcionamiento Seguro del Sistema de Frenos de Servicio (Taller Especializado)
141
12.11.2 Sistema de Frenos de Aire Comprimido de Circuito Doble
142
12.11.2.1 Desaguar el Depósito de Aire Comprimido
142
12.11.2.2 Prueba Externa del Depósito de Aire Comprimido
142
Comprobar la Presión en el Depósito de Aire Comprimido (Taller Especializado)
143
Comprobación de Estanqueidad (Taller Especializado)
143
Limpiar el Filtro del Conducto (Taller Especializado)
143
12.11.3 Sistema Hidráulico de Frenos
144
12.11.3.1 Comprobar el Nivel del Líquido de Frenos
144
12.11.3.2 Líquido de Frenos
144
Pares de Apriete del Los Tornillos de Ruedas y Cubos (Taller Especializado)
145
Control de Frenos en la Parte Hidráulica del Sistema de Frenos (Taller Especializado)
145
Cambiar el Líquido de Frenos (Taller Especializado)
145
Comprobar el Grosor del Forro de la Zapata (Taller Especializado)
145
Vaciar el Sistema de Frenos (Taller Especializado)
146
Reparaciones en el Depósito de Presión (Taller Especializado)
147
Ajustar Los Trazadores para Su Integración Correcta en el Soporte de Transporte
148
Ajustar el Carril al Ancho de Carril del Tractor (Taller Especializado)
149
Ajuste del Ancho de Carril (Activar O Desactivar el Pasador)
150
Pares de Apriete de Tornillos
151
Planes Hidráulicos
152
Plan Hidráulico Cirrus 3001
152
Plan Hidráulico Cirrus 4001/6001
154
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Amazone Cirrus 4003-C
Amazone Cirrus 4003-2C
Amazone Cirrus 4003-CC
Amazone Cirrus 4003-2CC
Amazone Precea 4500-2FCC
Amazone Centaya 4000-C Super
Amazone Cirrus Special 3001
Amazone Cirrus Special 6001
Amazone Catros 4001-2
Amazone Certos 4001-2TX
Amazone Categorias
Equipos Agrícolas
Sembradoras
Esparcidores
Controladores
Pulverizador Pintura
Más Amazone manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL