Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Atlas Copco Manuales
Herramientas Eléctricas
Pionjär Serie
Atlas Copco Pionjär Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Atlas Copco Pionjär Serie. Tenemos
1
Atlas Copco Pionjär Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Seguridad Y Para El Operario
Atlas Copco Pionjär Serie Instrucciones De Seguridad Y Para El Operario (76 páginas)
Perforadores y rompedores de gasolina
Marca:
Atlas Copco
| Categoría:
Herramientas Eléctricas
| Tamaño: 2.09 MB
Tabla de contenido
English
4
Tabla de Contenido
4
Safety Instructions
6
Safety Symbols Used
6
Machine and Tool Operating Hazards
6
Fumes and Exhaust Hazards
7
Explosion and Fire Hazards
7
Explosion and Fire Hazards, Continued
8
Electrical/Concealed Object Hazards
8
Projectile Hazards
8
Noise Hazards
9
Silica/Dust Hazards
9
Vibration Hazards
9
Machine Modification Hazards
9
Additional Safety Instructions
10
Protective Equipment
10
Service and Maintenance
10
Machine Tools
10
Operating Instructions
11
Design and Function
11
Main Parts
11
Preparations before Starting
12
Fitting the Tool
12
Starting and Stopping
12
Starting the Machine
12
Stopping the Machine
13
Drilling (Pionjär 120/120 AV)
14
Function Selector
14
Collaring
14
Drilling Deep Holes
14
Maintenance
14
Regular Service
14
Clean the Air Filter
14
Check the Gas Duct
15
Check the Chuck Bushing
15
Replace Parts
15
Spark Plug
15
Starter Cord
15
Technical Data
17
Noise & Vibration Declaration Statement
17
Français
18
Prescriptions de Sécurité
20
Symboles de Sécurité Utilisés
20
Risques Liés à L'utilisation de L'appareil et de L'outil
20
Risques Liés aux Fumées et aux Gaz D'échappement
21
Risques D'explosion et D'incendie
21
Risques D'explosion et D'incendie (Suite)
22
Risques Électriques Liés à des Éléments Dissimulés
22
Risques Liés aux Projectiles
22
Risques Liés au Bruit
23
Risques Liés à la Silice et à la Poussière
23
Risques Liés aux Vibrations
23
Risques Liés à la Modification de L'appareil
23
Consignes de Sécurité Supplémentaires
24
Équipement de Protection
24
Service et Maintenance
24
Outils
24
Instructions pour L'opérateur
25
Conception et Fonctionnement
25
Pièces Principales
25
Opérations à Effectuer Avant de Démarrer
26
Fixation de L'outil
26
Mise en Marche et Arrêt de L'appareil
26
Arrêt de L'appareil
26
Arrêt de L'appareil
27
Forage (Pionjär 120/120 AV)
28
Sélecteur de Fonctions
28
Colletage
28
Forage en Profondeur
28
Maintenance
28
Maintenance Régulière
28
Nettoyez le Filtre à Air
28
Vérifiez la Conduite des Gaz
29
Vérifiez la Douille
29
Pièces à Remplacer
29
Bougie D'allumage
29
Cordon de Démarrage
29
Informations Techniques
31
Déclaration Relative au Bruit et aux Vibrations
31
Español
32
Acerca de las Instrucciones de Seguridad y para el Operario
33
Introducción
33
Instrucciones de Seguridad
34
Símbolos de Seguridad Utilizados
34
Riesgos al Utilizar la Máquina y Sus Herramientas
34
Riesgo de Gases de la Combustión y Humos
35
Riesgos de Explosión E Incendio
35
Riesgo de Explosión E Incendio, Continuación
36
Riesgos Eléctricos/De Objetos Enterrados
36
Riesgos de Proyectiles
36
Riesgos de Ruido
37
Riesgos de Sílice/Polvo
37
Riesgos de Vibración
37
Riesgos por la Modificación de la Máquina
37
Instrucciones de Seguridad Adicionales
38
Equipo Protector
38
Reparación y Mantenimiento
38
Herramientas de la Máquina
38
Instrucciones para Operario
39
Diseño y Función
39
Piezas Principales
39
Preparativos Antes de Comenzar
40
Montaje de la Herramienta
40
Puesta en Marcha y Parada
40
Puesta en Marcha de la Máquina
40
Parada de la Máquina
41
Perforación (Pionjär 120/120 AV)
42
Selector de Función
42
Emboquillado
42
Perforación de Agujeros Profundos
42
Mantenimiento
42
Mantenimiento Periódico
42
Limpieza del Filtro de Aire
42
Comprobación del Conducto del Gas
43
Compruebe el Casquillo del Buje
43
Sustitución de Piezas
43
Bujía
43
Cordón de Arranque
43
Datos Técnicos
45
Declaración de Conformidad de Ruido y Vibración
45
Português
46
Introdução
47
Instruções de Segurança
48
Símbolos de Segurança Utilizados
48
Perigos Relacionados Com a Utilização da Máquina E da Ferramenta
48
Perigos de Gases de Escape
49
Perigos de Explosão E Incêndios
49
Perigos de Explosão E Incêndio, Continuação
50
Perigos Relacionados Com Objectos Eléctricos/Ocultos
50
Perigos de Projecção
50
Perigos Relacionado Com Ruído
51
Perigos de Sílica/Pó
51
Perigos de Vibração
51
Perigos Relacionado Com a Modificação da Máquina
51
Instruções de Segurança Adicionais
52
Equipamento de Protecção
52
Assistência E Manutenção
52
Ferramentas da Máquina
52
Instruções de Utilização
52
Instruções de Operação
53
Desenho E Função
53
Peças Principais
53
Preparativos Antes de Começar
54
Inserir a Ferramenta
54
Arrancar E Parar
54
Arrancar a Máquina
54
Parar a Máquina
55
Perfuração (Pionjär 120/120 AV)
56
Selector de Funções
56
Acoplamento
56
Perfurar Furos Profundos
56
Manutenção
56
Assistência Regular
56
Limpe O Filtro de Ar
56
Verifique a Conduta de Gases
57
Verifique O Casquilho Do Mandril
57
Peças Sobresselentes
57
Vela de Ignição
57
Cabo de Arranque
57
Dados Técnicos
59
Declaração Do Nível de Ruído E Vibração
59
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Atlas Copco P2530-H
Atlas Copco PRO W2216
Atlas Copco PRO W2611
Atlas Copco PRO W2810
Atlas Copco P2530-R
Atlas Copco Pro S2480
Atlas Copco P2535-H
Atlas Copco P3500iW ESF
Atlas Copco P3000
Atlas Copco P8000W ESF
Atlas Copco Categorias
Herramientas Eléctricas
Amoladoras
Herramientas
Compresores de Aire
Taladros
Más Atlas Copco manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL