AVer DL30 Manuales

AVer DL30 Manuales

Manuales y guías de usuario para AVer DL30. Tenemos 2 AVer DL30 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Guía Rápida

AVer DL30 Manual Del Usuario

AVer DL30 Manual Del Usuario (334 páginas)

Marca: AVer | Categoría: Cámaras Web | Tamaño: 16.99 MB

Tabla de contenido

English

7
- Federal Communications Commission Statement
  3
- Contact Information
  6
- Tabla de Contenido
  7
- Package Contents
  10
  - Camera Mount Suggestions (Optional Accessories)
    10
- Product Introduction
  11
  - Overview
    11
  - LED Indicator
    11
  - Pan and Tilt Angle
    12
  - Dimension
    12
  - Cable Fixing Plate Installation
    13
  - Device Connection
    14
  - Poe+ Connection
    14
  - HDMI Connection
    15
  - Audio Input Connection
    16
  - Ceiling Mount Installation (Optional)
    17
  - Wall Mount Installation (Optional)
    18
  - Tracking Setup
    20
  - Remote Control
    21
  - Hot Key
    22
- Set up the Camera
  22
  - Set up IP Address of the Camera
    22
    
    If There Is DHCP Environment
    22
    
    Or if You Want to Configure by Yourself
    22
  - Web Setup
    23
  - Use the Aver Ipcam Utility to Find the Camera
    23
  - Make a Connection to the Camera Via Browser
    24
  - Live View
    25
    
    Snapshot
    25
    
    Pan-Tilt-Zoom Control
    26
    
    Manual Pan-Tilt Speed Adjustment
    26
    
    Focus
    27
    
    Preset Position
    27
    
    Tracking Control
    28
  - Settings
    29
    
    Tracking Settings
    29
    
    Tracking Control
    29
    
    Presenter
    30
    
    Zone
    31
    
    Camera Settings
    33
    
    Camera Control
    33
    
    Preset
    33
    
    Exposure
    34
    
    Image Process
    34
    
    Video & Audio
    35
    
    Network
    36
    
    System
    37
- Faq
  38
- Specification
  39
  - Dl30
    39
漢語

48
- 包裝內容物
  51
  - 攝影機安裝建議(選購配件)
    52
  - 產品介紹
    52
  - Led 指示燈
    53
  - 水平/垂直轉動角度
    53
  - 電線固定板安裝
    54
  - 連接設備
    55
  - Poe+連接
    56
  - 連接 Hdmi
    57
  - 音源輸入連接
    58
  - 吸頂支架安裝(選配)
    59
  - 安裝壁掛支架(選配)
    60
  - 設定追蹤模式
    62
  - 遙控器
    63
  - 快速鍵
    64
- 設定攝影機
  64
  - Ip 位址設定
    64
    
    若您的網路配置為 DHCP on
    64
    
    若您的網路配置為 Static IP
    64
  - 網頁設定
    65
  - 使用「Aver Ipcam Utility」程式尋找攝影機
    65
  - 透過瀏覽器連接攝影機
    66
  - 即時影像
    67
    
    拍攝快照
    67
    
    Ptz 控制
    68
    
    調整水平與垂直的移動速度
    68
    
    預設位置
    69
    
    追蹤控制
    70
    
    追蹤設定
    71
    
    追蹤控制
    71
    
    攝影機設定
    75
    
    攝影機控制
    75
    
    預設位置
    75
日本語

89
- パッケージ同梱物
  92
  - カメラ取付時に使用するカメラマウント(オプション販売品)
    92
- 製品紹介
  93
  - 製品概要
    93
  - Led 状態表示
    93
  - カメラパン・チルト動作範囲
    94
  - 本体寸法
    94
  - ケーブル固定プレートの取付
    95
  - 周辺機器との接続
    96
  - Poe+ での接続
    96
  - Hdmi 端子の接続
    97
  - 音声入力機器との接続
    98
  - 天井マウント(オプション)の取り付け
    99
  - 壁設置用マウント(オプション)の取付
    100
  - 追尾カメラの設置
    102
  - 操作リモコン
    103
  - ショートカットキー
    104
- カメラの設定
  104
  - カメラの Ip アドレスを設定する
    104
    
    Dhcp が利用可能な場合
    104
    
    Ip アドレスを手動で設定する場合
    104
  - Web 設定
    105
  - ソフトウェア Ipcam Utility を使用してカメラを検索する
    105
  - Web ブラウザから Web 管理画面にログインする
    106
  - カメラのライブ映像表示
    107
    
    静止画の撮影
    107
    
    パンチルト・ズーム操作
    108
    
    手動パンチルト時カメラ移動速度の調整
    108
    
    フォーカス
    109
    
    プリセット登録・呼出
    109
    
    追尾制御
    110
    
    追尾設定
    111
    
    追尾制御
    111
    
    プレゼンター
    112
    
    ゾーン
    113
    
    カメラ設定
    115
    
    カメラ操作
    115
    
    プリセット
    115
    
    画像処理
    116
    
    ビデオ・オーディオ
    117
    
    ネットワーク
    118
    
    システム
    119
- Faq
  120
- 製品仕様
  121
  - Dl30 製品仕様
    121
Deutsch

130
- Lieferumfang
  133
  - Vorschläge zur Kamerabefestigung (Optionales Zubehör)
    133
- Produktvorstellung
  134
  - Übersicht
    134
  - LED Anzeige
    134
  - Schwenk- und Neigungswinkel
    135
  - Abmessungen
    135
  - Installation der Kabelbefestigungsplatte
    136
  - Geräteverbindung
    137
  - Poe+ Verbindung
    137
  - HDMI Verbindung
    138
  - Audio Eingangsverbindung
    139
  - Deckenmontage (Optional)
    140
  - Wandmontage (Optional)
    141
  - Verfolgungseinrichtung
    143
  - Fernbedienung
    144
  - Direkttaste
    145
- Die Kamera Einrichten
  145
  - Die IP-Adresse der Kamera Einrichten
    145
    
    In einer DHCP Umgebung
    145
    
    Oder wenn Sie selbst Konfigurieren Möchten
    145
  - Web Einrichtung
    147
  - Verwenden Sie das Aver Ipcam Dienstprogramm, um die Kamera zu Finden
    147
  - Herstellen einer Verbindung zur Kamera über den Browser
    148
  - Live-Ansicht
    149
    
    Snapshot
    149
    
    Schwenken-Neigen-Zoomen Steuerung
    150
    
    Einstellen der Manuellen Schwenk-Neige-Geschwindigkeit
    150
    
    Fokus
    151
    
    Voreingestellte Position
    151
    
    Verfolgungssteuerung
    153
  - Einstellungen
    153
    
    Live-Nachverfolgungseinstellungen
    153
    
    Verfolgungssteuerung
    154
    
    Vortragender
    154
    
    Zone
    155
    
    Kameraeinstellungen
    157
    
    Kamerasteuerung
    157
    
    Voreinstellung
    157
    
    Belichtung
    158
    
    Bildverarbeitung
    158
    
    Video & Audio
    159
    
    Netzwerk
    160
    
    System
    161
- Faq
  162
- Technische Daten
  163
  - Dl30
    163
    
    Information de Sécurité Sur les Piles de la Commande à Distance
    168
    
    Aide Supplémentaire
    171
    
    Coordonnées de Contact
    171
Français

172
- Contenu de L'emballage
  175
  - Suggestions de Montage de la Caméra (Accessoires Optionnels)
    175
- Présentation du Produit
  176
  - Vue D'ensemble
    176
  - Voyant del
    176
  - Angle Panoramique et D'inclinaison
    177
  - Dimensions
    177
  - Installation de la Plaque de Fixation des Câbles
    178
  - Connexion de L'appareil
    179
  - Connexion Poe
    179
  - Connexion HDMI
    180
  - Connexion D'entrée Audio
    181
  - Installation du Support au Plafond (Optionnel)
    182
  - Installation du Support Mural (Optionnel)
    183
  - Mise en Place du Suivi
    185
  - Centre de la Salle
    185
  - Télécommande
    186
  - Touches de Raccourci
    187
- Configurer la Caméra
  187
  - Configurer L'adresse IP de la Caméra
    187
    
    S'il Existe un Environnement DHCP
    187
    
    Ou si Vous Voulez Effectuer la Configuration Par Vous-Même
    187
  - Configuration Internet
    188
  - Utiliser L'utilitaire Aver Ipcam pour Localiser la Caméra
    188
  - Se Connecter à la Caméra Via le Navigateur
    189
  - Visionnage en Direct
    190
    
    Instantané
    190
    
    Contrôle Panoramique-Inclinaison-Zoom (PTZ)
    191
    
    Réglage de la Vitesse de Panoramique-Inclinaison en Manuel
    191
    
    Mise au Point
    192
    
    Position Préréglée
    192
    
    Contrôle du Suivi
    193
    
    Paramètres de Suivi
    193
    
    Contrôle du Suivi
    194
    
    Intervenant
    195
    
    Zone
    196
    
    Paramétrages de la Caméra
    198
    
    Contrôle de la Caméra
    198
    
    Préréglage
    198
    
    Exposition
    199
    
    Traitement de L'image
    199
    
    VIDéo & Audio
    200
    
    Réseau
    201
    
    Système
    202
- Faq
  204
- Spécifications
  205
  - Dl30
    205
    
    Información de Seguridad de las Baterías del Control Remoto
    210
    
    Exención de Responsabilidad
    210
    
    Marcas Comerciales
    210
    
    Ayuda Adicional
    213
    
    Información de Contacto
    213
Español

214
- Contenidos del Paquete
  217
  - Sugerencias de Montaje de la Cámara (Accesorios Opcionales)
    217
- Introducción del Producto
  218
  - Vista General
    218
  - Indicador LED
    218
  - Ángulo de Inclinación y Panorámica
    219
  - Dimensiones
    219
  - Instalación de la Placa de Fijación del Cable
    220
  - Conexión del Dispositivo
    221
  - Conexión Poe
    221
  - Conexión HDMI
    222
  - Conexión de Entrada de Audio
    223
  - Instalación de Montaje en Techo (Opcional)
    224
  - Instalación de Montaje en Pared (Opcional)
    225
  - Configuración de Seguimiento
    227
  - Mando a Distancia
    228
  - Tecla de Acceso Directo
    229
- Configuración de la Cámara
  229
  - Configuración de la Dirección IP de la Cámara
    229
    
    Si Hay un Entorno DHCP
    229
    
    O si lo Desea Puede Configurarla Usted Mismo
    229
  - Configuración Web
    230
  - Use la Utilidad Aver Ipcam para Encontrar la Cámara
    230
  - Conecte la Cámara a Través del Navegador
    231
  - Visualización en Directo
    232
    
    Captura de Pantalla
    232
    
    Control de Panorámica-Inclinación-Zoom
    233
    
    Ajuste Manual de la Velocidad de Panorámica-Inclinación
    233
    
    Enfoque
    234
    
    Posición Preconfig
    234
    
    Control de Seguimiento
    235
  - Ajustes
    236
    
    Ajustes de Seguimiento
    236
    
    Control de Seguimiento
    236
    
    Presentador
    237
    
    Zona
    238
    
    Ajustes de Cámara
    240
    
    Control de Cámara
    240
    
    Preconfig
    240
    
    Exposición
    241
    
    Procesar Imagen
    241
    
    Vídeo y Audio
    242
    
    Red
    243
    
    Conectarse a la DL30 a Través de RTSP
    243
- Preguntas Frecuentes
  246
- Especificaciones
  247
  - Dl30
    247
  - Informazioni DI Contatto
    255
Italiano

256
- Contenuto Della Confezione
  259
  - Consigli Sull'installazione Della Telecamera (Accessori Opzionali)
    259
- Informazioni Sul Prodotto
  260
  - Panoramica
    260
  - Indicatore LED
    260
  - Panoramica E Angolo Inclinazione
    261
  - Dimensioni
    261
  - Installazione Della Piastra DI Fissaggio del Cavo
    262
  - Collegamento del Dispositivo
    263
  - Collegamento Poe
    263
  - Collegamento HDMI
    264
  - Collegamento Ingresso Audio
    265
  - Installazione del Montaggio a Soffitto (Opzionale)
    266
  - Installazione Montaggio a Parete (Opzionale)
    267
  - Configurazione Della Tracciatura
    269
  - Telecomando
    270
  - Tasto Rapido
    271
- Configurare la Telecamera
  271
  - Configurare L'indirizzo IP Della Telecamera
    271
    
    Se È Disponibile un Ambiente DHCP
    271
    
    Oppure, È Possibile Configurarlo Autonomamente
    271
  - Configurazione Web
    272
  - Usare L'utility Aver Ipcam Per Trovare la Telecamera
    272
  - Connettere Alla Telecamera Tramite Il Browser
    273
  - Vista Dal Vivo
    274
    
    Istantanee
    274
    
    Controllo DI Panoramica-Inclinazione-Zoom
    275
    
    Regolazione Manuale Della Velocità DI Panoramica-Inclinazione
    275
    
    Messa a Fuoco
    276
    
    Posizione Preimpostata
    276
    
    Controllo Tracciatura
    277
  - Impostazioni
    278
    
    Impostazioni Tracciatura
    278
    
    Controllo Tracciatura
    278
    
    Presentatore
    279
    
    Zona
    280
    
    Impostazioni Telecamera
    282
    
    Controllo Telecamera
    282
    
    Preimpostazione
    282
    
    Esposizione
    283
    
    Elaborazione Imagine
    283
    
    Video E Audio
    284
    
    Rete
    285
    
    Sistema
    286
- Faq
  287
- Specifiche
  288
  - Dl30
    288
조선말/한국어

297
- 패키지 내용물
  300
- 제품 소개
  301
  - Led 표시등
    301
  - 팬 및 틸트 각도
    302
  - 케이블 고정 플레이트 설치
    303
  - Poe+ 연결
    305
  - Hdmi 연결
    306
  - 오디오 입력 연결
    307
  - 천장 마운트 설치(옵션)
    308
  - 벽면 마운트 설치(옵션)
    309
  - 추적 설정
    311
  - 리모컨
    312
  - 핫 키
    314
- 카메라 설정
  314
  - 카메라 Ip 주소 설정
    314
  - 웹 설정
    315
  - Aver Ipcam 유틸리티를 이용하여 카메라를 찾습니다
    315
  - 브라우저를 통해 카메라에 연결합니다
    316
  - 라이브 뷰
    317
    
    스냅샷
    317
    
    팬-틸트-줌 제어
    318
    
    수동 팬-틸트 속도 조정
    318
    
    포커스
    319
    
    프리셋 위치
    319
    
    추적 제어
    320
    
    추적 설정
    321
    
    추적 제어
    321
    
    발표자
    322
    
    카메라 설정
    325
    
    카메라 제어
    325
    
    프리셋
    325
    
    이미지 프로세스
    326
    
    비디오 및 오디오
    327
    
    네트워크
    328
    
    시스템
    329
- 자주 묻는 질문
  330
  - Dl30
    331

Publicidad

AVer DL30 Guía Rápida

AVer DL30 Guía Rápida (54 páginas)

Marca: AVer | Categoría: Camaras | Tamaño: 2.85 MB

Tabla de contenido

Package Contents
3
Remote Control
6
LED Indicator
7
Lieferumfang
25
LED Anzeige
29
Contenu de L'emballage
32
Suggestions de Montage de la Caméra (Accessoires Optionnels)
32
Télécommande
35
Contenidos del Paquete
39
Sugerencias de Montaje de la Cámara (Accesorios Opcionales)
39
Dimensiones
40
Instalación de la Placa de Fijación del Cable
40
Conexiones
41
Mando a Distancia
42
Indicador LED
43
Configuración de la Dirección IP
43
Panel de Control Aver PTZ
44
Contenuto Della Confezione
46
Telecomando
49
Indicatore LED
50

Publicidad

Productos relacionados

AVer Categorias

Cámaras de Documentos Cámaras Web Camaras Sistema de Conferencias Cámaras IP

Más AVer manuales