Avery Berkel IM Serie Manuales

Avery Berkel IM Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Avery Berkel IM Serie. Tenemos 1 Avery Berkel IM Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Del Usuario

Avery Berkel IM Serie Instrucciones Del Usuario

Avery Berkel IM Serie Instrucciones Del Usuario (264 páginas)

Balanzas con computación de precios

Marca: Avery Berkel | Categoría: Básculas | Tamaño: 7.09 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

3
- Importante
  2
- 1 Advertencias
  
  7
  - Advertencias
    8
    
    Instalación en Condiciones de Seguridad
    8
    
    Uso Seguro
    8
    
    Limpiar el Cabezal de Impresión
    9
- 2 Acerca de Su Máquina
  
  10
  - Descripción
    11
    
    Uso de la Documentación
    11
    
    Glosario de Los Símbolos Utilizados
    11
  - Instalación
    13
    
    Nivelación
    13
    
    Requisitos Legales
    13
- 3 Iniciando la Operación
  
  14
  - Conexiones
    15
    
    Ilustración 3.1 Conectores E Interruptores
    15
  - Encendido
    16
    
    Pantallas y Teclados Típicos
    16
  - Teclas de Función
    18
  - Resolución de Problemas
    20
  - Imprimir
    21
    
    Avance del Rollo de Impresora
    22
    
    Dimensiones del Rollo de Impresora
    22
    
    Cambio del Rollo de Papel
    22
    
    Rebobinado del Papel
    23
  - Mantenimiento Rutinario
    25
Programación de la Máquina

27
- Modo Supervisor
  28
- Crear y Modificar un Texto
  31
  - Insertar Texto
    32
  - Visualizar un Texto
    32
  - Corregir el Último Carácter Visualizado
    33
  - Borrar un Carácter
    33
  - Borrar todo el Texto Introducido
    33
- Configurar Tablas de Información
  34
  - Peso de Tara (Taras Almacenadas)
    35
  - Tasas de Descuentos
    35
  - Descuentos por Porcentaje
    36
  - Descuentos por Valor
    36
  - Descuentos Variables
    36
  - Teclas de Descuento
    36
  - Ilustración 4.5 Programar un Descuento Fijo
    36
  - Tablas de Pagos
    37
  - Ilustración 4.6 Programación de Pagos
    37
  - Valor Prefijado
    38
  - Abrir la Caja
    40
  - Tipo de Conversión
    40
  - Nivel de Seguridad
    40
- Configurar Fecha y Hora
  41
- Crear Departamentos
  42
- Crear Grupos de Productos
  45
  - Ilustración 4.11 Crear Grupos
    45
- Configurar la Etiqueta SUMA
  46
  - Ilustración 4.14 Etiquetas SUMA Típicas
    48
- Crear Mensajes
  49
  - Códigos de Sustitución
    49
  - Mensaje Publicitario
    49
  - Nombre de la Tienda
    50
  - Mensaje de Venta
    50
  - Código de la Fecha
    51
  - Tiempo de Cocción y Puntos de Fidelidad
    51
  - Ejemplo: Puntos de Fidelidad
    52
  - Texto de Cabecera/Despedida
    52
  - Nombres del Grupo
    52
- Programar Vendedores
  53
- Fijar la Función de Seguridad
  56
- Imprimir Informes de Información
  58
  - Listar el Fichero PLU
    60
  - Verificar Etiquetas
    60
  - Informe de Texto
    61
Configuración de la Máquina

62
- Teclas de Acceso Directo
  63
- Teclas Directas
  64
  - Teclas Estándar
    65
  - Teclas de Precio Manual
    65
  - Teclas Genéricas
    65
  - Ilustración 5.3 Asignar una Tecla Genérica
    66
- Configuración de Impresora
  67
- Asignar un Formato de Código de Barras
  70
  - Código de Seguimiento
    70
  - Altura de Código de Barras
    70
- Ajustar el Brillo del Visualizador
  71
  - Ilustración 5.6 Configurar Brillo de la Pantalla
    71
- Operación de la Máquina
  72
  - Máquinas de Auto-Servicio
    72
  - La Carátula del Teclado
    74
- Programación de Alarmas
  75
  - Detección de Caja
    75
  - Alarma de Error de Red
    75
- 6 Programar Los Productos
  76
  - Seleccionar Plus por Código de Barras
    77
  - Personalizar Los Menús
    78
    
    Ejemplo: Desactivar una Opción
    78
  - Cambiar Los Precios
    79
    
    Ilustración 6.1 Cambiar Los Precios
    79
  - Crear y Modificar Los Plus
    80
    
    PLU Negativo
    80
    
    Menús del Sistema
    81
    
    Departamentos
    82
    
    Descriptivo PLU (16 Caracteres)
    83
    
    Referencia de Impuesto
    84
    
    Grupos de Productos
    84
    
    Precio Múltiple
    85
    
    Fechas de Caducidad
    85
    
    Tara Proporcional
    86
  - Borrar Plus
    88
    
    Ilustración 6.3 Borrar Plus
    88
  - Copiar Plus
    89
  - Promociones
    90
    
    Ilustración 6.5 Programación de Promoción
    91
    
    Precio de Promoción
    91
    
    Promoción de Cliente Fiel
    92
    
    Promoción de Peso/Artículo Gratis
    93
    
    Promoción de Descuentos
    95
    
    Mensajes de Promoción
    96
  - Crear una Etiqueta Nutritiva
    97
    
    Ración por Recipiente
    98
Servir a Los Clientes

99
- Operaciones Básicas
  100
  - Entrar /Salir del Sistema
    100
  - PIN del Vendedor
    100
  - Ilustración 7.1 Visualización de Acceso de Seguridad
    101
  - Imprimir Etiquetas y Recibos
    101
  - Selección de la Modalidad Etiqueta O Recibo
    102
  - Avance del Papel de la Impresora
    102
  - Impresión de una Etiqueta
    102
  - Selección de Etiquetas
    102
- Precio Manual
  103
  - Productos Pesados (Precio Unitario)
    103
  - Productos no Pesados (Precio del Artículo)
    103
- Utilización de Plus
  104
  - Seleccionar un PLU
    104
  - Productos Pesados
    105
  - Artículos no Pesados
    105
  - Uso de una Tecla General de Departamento
    106
  - Uso de una Tecla Dedicada de Departamento
    106
  - PLU Programado con una Promoción
    106
- Escaneado de Códigos de Barras
  107
  - Cambiar el Número de Artículos
    107
- Cambio de Precios
  108
- Cambio de Peso
  109
  - Ilustración 7.2 Recibo con Cambio de Peso
    109
  - Tecla de Precio Fijo
    109
- Anulación de una Transacción
  110
- Utilización de Taras
  111
  - Taras Libres
    111
  - Tara Acumulativa
    112
  - Tara Introducida por Teclado
    112
  - Teclas de Taras Preestablecidas
    113
  - Bloqueo de Tara (sólo en Modo Etiqueta)
    113
- Utilización de la Tecla FIJO
  114
- 8 Operaciones de Recibos
  
  116
  - Generación de Recibos
    117
    
    Visualizar el Cambio del Cliente
    117
    
    Recibo de Ventas
    117
    
    Recibo del Mostrador
    117
    
    Ilustración 8.1 Recibo de Ventas (Impresión del Total de Impuesto Configurado)
    118
    
    Volver a Abrir Los Recibos
    119
  - Pagar Los Artículos
    120
    
    Impresión de Impuestos en Recibos
    120
    
    Ejemplo:pago Único (Nivel de Seguridad Establecido)
    121
    
    Ejemplo:pagos Múltiples O Divididos (Nivel de Seguridad Fijado)
    122
    
    Pagar en Moneda Extranjera
    123
  - Descuento de Ventas
    124
    
    Descontar un Recibo
    125
    
    Ejemplo:descuento de Cliente Fiel
    125
  - Operaciones de la Caja
    126
    
    Uso de las Teclas PRÉSTAMO, RECOGER O PAGADO
    126
  - Reembolsos
    127
    
    Reembolsar el Coste de Mercaderías
    127
  - Utilización de la Tecla SUMA
    129
    
    Imprimir una Etiqueta de SUMA
    129
  - Devolución de Productos
    131
- 9 Operaciones de Pre-Envasado
  
  133
  - Establecer en Pre-Envasado
    134
    
    Utilización de la Tecla FIJO
    134
  - Utilización de Plus
    135
    
    Bloqueo de PLU de Pre-Envasado
    135
  - Utilización de Taras
    137
    
    Visualización de la Tara
    137
    
    Taras Almacenadas
    139
  - Tirada de Etiquetas
    142
  - Devolución de Etiquetas
    144
  - Ilustración 9.1 Cálculo Europeo a la Inversa
    145
    
    Cálculo a la Inversa
    146
    
    Ilustración 9.2 Cálculo Danés a la Inversa
    146
- 10 Códigos de Barras
  
  147
  - Introducir Códigos de Barras
    148
    
    Tipos de Códigos de Barras
    148
    
    Códigos be Barras de Formato Fijo
    148
    
    Formato por Defecto
    148
    
    Formato Variable de Código de Barras
    149
    
    Impresión de Códigos de Barras
    149
    
    Impresión de Múltiples Códigos de Barras
    149
  - Productos de Marca
    150
    
    Código de Barras con Precio Marcado
    150
  - Productos Envasados en el Almacén
    153
    
    Códigos de Barras de Artículos Secos
    153
    
    Para Crear el Fichero del Producto (PLU)
    153
    
    Ilustración 10.1 Etiquetas y Recibos Impresos
    154
    
    Ilustración 10.2 Etiqueta y Recibo de Productos no Pesados
    156
  - Escaneado de Códigos de Barras
    157
    
    Lectura de Código de Barras
    157
    
    Asignar un Código de Barras
    157
    
    Formatos Definidos Incorrectamente
    159
    
    Corrección del Formato
    159
  - Crear una Referencia de Código de Barras
    160
    
    Exceso en el Código de Barras
    161
  - Formato de Código de Barras
    162
    
    Datos Aceptados
    163
    
    RSS14 y RSS Limitado
    166
  - Formatos de Códigos de Barras Variables
    167
    
    RSS Ampliado
    167
Trazabilidad del Producto

168
- Información Obligatoria
  169
- Utilización de Trazabilidad
  170
  - Formato de Trazabilidad
    170
  - Formato de Código de Barras de Trazabilidad
    170
  - Tablas de Trazabilidad
    170
  - Modo Prefijo
    170
- Esquema de Trazabilidad
  171
  - Referencia del Esquema
    172
  - Nombre de Esquema
    172
- Imprimir la Información
  173
- Información de Código de Trazabilidad
  174
  - Nombre de Información
    174
  - Interpretación de Información
    175
  - Ilustración 11.2 Números de AI Tolerados
    176
  - Códigos AI no Tolerados
    176
- Programar Tablas de Trazabilidad
  177
  - Crear Mensajes
    177
  - Mensajes de Origen
    177
  - Referencia de Corte
    177
  - Mensajes de Categoría
    178
  - Mensajes de Raza
    178
  - Mensajes de Tipo
    178
  - Mensajes de Especies
    178
  - Ilustración 11.3 Crear Mensajes de Origen
    178
- Definir Los Códigos de Barras
  179
  - Códigos de Barras Personalizados
    179
  - Códigos de Trazabilidad
    180
- Configurar la Máquina
  183
- Captura de la Información de Origen
  186
- Operación de Preenvasado
  187
- Operación de Servicio de Mostrador
  190
  - Etiquetaje de Bandeja
    190
  - Configuración de la Tecla
    190
- 12 Funciones para Los Informes
  
  191
  - Informes
    192
    
    Importe de Ventas
    192
    
    Tipo de Informe
    192
  - Configuración de Informes
    193
    
    Totales de PLU
    193
    
    Informe de Efectivo
    193
  - Informes de Totales
    195
    
    Número de Informe
    195
    
    Campos de Informes
    195
    
    Informe de Totales
    197
    
    Ilustración 12.1 Informes de Totales
    197
    
    Informe de Totales de Máquina
    198
    
    Ilustración 12.2 Informe de Los Totales de Máquina (Se Borran)
    198
    
    Informe de Totales del Vendedor
    199
    
    Ilustración 12.3 Informe del Vendedor (no Se Borra)
    199
    
    Informes por PLU, Departamento y Grupo
    199
    
    Imprimir un Informe de Departamento O de Grupo
    200
    
    Ilustración 12.7 Informe de Promoción (no Se Borra)
    203
    
    Informe de Seguridad
    203
    
    Ilustración 12.8Informe de Seguridad (no Se Borra)
    204
    
    Borrar todos Los Totales
    204
    
    Ilustración 12.9 Borrado de Totales
    204
    
    Informe de Efectivo del Sistema
    205
    
    Ilustración 12.10 Informe de Efectivo de Sistema
    205
- 13 Modo de Inspección
  
  206
- 14 Comunicaciones
  
  212
  - Configuración de una Red
    213
    
    Compatibilidad de Redes
    213
  - Modo de Operación
    214
  - Autoconfiguración
    215
    
    Introducir una Nueva Máquina en la Red
    215
    
    Actualizar el Fichero del PLU
    215
  - Configurar la ID de la Máquina
    216
  - Mapa de Red
    217
  - Servidor de Apoyo
    218
    
    Ilustración 14.5 Red con Doble Servidor
    219
  - Solucionar Problemas de Red
    220
  - Modo Local
    221
    
    Cambiar un Cliente al Modo Local
    221
    
    Operar en el Modo Local
    221
    
    Buffer de Inspección
    221
    
    Modo Lineal
    222
    
    Modo Circular
    222
    
    Reincorporar un Cliente Local a la Red
    222
  - Volcado de Red
    223
  - Descarga de la Configuración de la Máquina
    224
  - Configuración Avanzada
    225
    
    Dirección IP Máquina
    225
    
    Máscara Sub-Red
    225
    
    Nombre del Servidor
    225
    
    Dirección de Gateway IP
    226
    
    Número de Puerto Huésped
    226
    
    Prueba de Ping IP
    226
    
    Clonar Información
    226
- 15 Copia de Datos
  
  227
  - Enviar/Cargar Datos
    228
    
    Datos Máquina
    228
    
    Formatos de Etiqueta
    229
- 16 Ayuda
  
  230
  - Modo de Configuración
    231
  - Mensajes de Error
    232
    
    Opción Inválida
    232
    
    Error de Mapa
    233
    
    Precio Excesivo
    233
    
    Mensajes de Error
    234
    
    Cabezal Caliente
    234
    
    Peso Bajo Mínimo
    234
  - En Caso de Algún Problema
    235
- 17 Apéndices
  
  237
  - Caracteres Suplementarios
    238
    
    Set de Caracteres Arabes
    241
  - Códigos AI Tolerados
    242
  - Códigos de Substitución
    243
    
    Código de Substitución Dewey
    243
    
    Utilizando Códigos de Substitución Dewey
    249
  - Información de Nutrientes
    251
    
    Definiciones de Nutrientes Estándar
    251

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Avery Berkel Categorias

Más Avery Berkel manuales