Avidsen 114152 Manuales

Manuales y guías de usuario para Avidsen 114152. Tenemos 1 Avidsen 114152 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Avidsen 114152 Manual De Instrucciones (144 páginas)

Marca: Avidsen | Categoría: Abridores de Puertas de Garage | Tamaño: 19.02 MB

Tabla de contenido

Français

2
- Tabla de Contenido
  2
- Avertisements Généraux
  
  3
  - Pour L'utilisation
    3
- Résume de L'instalation
  
  4
- Etape 2
  
  4
- Etape
  
  5
- Etape 4
  
  5
- Installation
  
  5
- Contenu du Kit
  
  5
- Matériel Nécessaire (Non Fourni)
  
  5
- Analyse des Risques
  
  6
- Pose de la Motorisation
  
  8
  - Vue D'ensemble
    9
  - Pose des Vérins
    10
  - Pose du Coffret de Commande
    17
  - Pose des Photocellules
    18
  - Pose du Feu Clignotant
    19
- Branchements
  
  20
  - L'alimentation Secteur
    20
  - Les Borniers
    21
  - Les Vérins
    21
  - Le Feu Clignotant
    22
  - Les Photocellules
    22
- Mise en Fonctionnement
  
  23
- Interface de Réglages
  
  23
- Réglages Simples
  
  23
  - Structuration du Menu
    23
    
    Menu des Réglages Simples (MENU 1)
    23
    
    FR MISE en Fonctionnement
    24
  - Procédure D'alignement des Photocellules
    25
  - Auto-Apprentissage
    25
    
    Important
    25
  - Programmation des Télécommandes
    26
    
    Effacement de Toutes les Télécommandes
    27
  - Force des Moteurs
    27
  - Mode de Fonctionnement
    27
  - Temps de Temporisation
    28
- Réglages Avancés
  
  28
- Utilisation
  
  33
- Avertissements
  
  33
- Ouverture/Fermeture
  
  33
  - Type de Commande
    33
  - Modes de Fonctionnement
    33
  - Arrêt D'urgence
    34
  - Photocellules
    34
  - Détection D'obstacle
    34
  - Mouvement Manuel
    35
    
    FR Accessoires en Option
    36
- Photocellules Supplémentaires
  
  37
- Accessoires en Option
  
  37
- Organes de Commande Supplémentaires
  
  37
- Le Sélecteur à Clé
  
  37
- Les Organes D'arrêt D'urgence
  
  38
- L'antenne Additionnelle
  
  38
- Batterie de Secours
  
  38
  - Accessoires en Option FR
    39
- Kit D'alimentation Solaire
  
  39
- Interventions D'entretien
  
  41
- Indicateurs de Fonctionnement
  
  41
- Maintenance et Entretien
  
  41
  - Pilotage Manuel
    41
  - Réinitialisation Totale
    41
- La Télécommande
  
  42
- Démolition et Mise au Rebut
  
  42
- Remplacement de la Pile de
  
  42
- Remplacement de L'ampoule du Feu
  
  42
- Clignotant
  
  43
- Caracteristiques Techniques
  
  43
- Information Consommateur
  
  44
- Assistance et Conseils
  
  44
- Que Faire en cas de Panne
  
  44
- Modalités de Garantie
  
  44
- Coordonnées de Notre Assistance Téléphonique
  
  44
  - FR Declaration de Conformite
    48
- Déclaration de Conformite Ce
  
  48
Español

50
- Avisos Generales
  
  51
  - Para la Instalación
    51
  - Para el Mantenimiento
    51
- Resumen de la Instalación
  
  52
- Etapa 2
  
  52
- Etapa 5
  
  53
- Etapa 4
  
  53
- Instalación
  
  53
- Contenido del Kit
  
  53
- Material Necesario (no Suministrado)
  
  53
- Análisis de Los Riesgos
  
  54
- Colocación de la Motorización
  
  56
- Conexiones
  
  68
  - Alimentación por Red
    68
  - Regletas de Bornes
    69
  - Cilindros
    69
    
    Caso de una Apertura Hacia el Interior
    69
  - Luz Intermitente
    70
  - Fotocélulas
    70
- Puesta en Marcha
  
  71
- Interfaz de Los Ajustes
  
  71
- Ajustes Básicos
  
  71
  - Estructura del Menú
    71
    
    Menú de Los Ajustes Básicos (MENÚ 1)
    71
  - Procedimiento de Alineación de las Fotocélulas
    73
  - Autoaprendizaje
    73
    
    Importante
    73
    
    Seguridad
    73
  - Programación de Los Mandos a Distancia
    74
    
    Programación a Través de la Tarjeta
    74
  - Fuerza de Los Motores
    75
  - Modo de Funcionamiento
    75
  - Tiempo de Temporización
    76
- Ajustes Avanzados
  
  76
- Apertura/Cierre
  
  81
  - Tipo de Orden
    81
  - Modos de Funcionamiento
    81
  - Parada de Emergencia
    82
  - Fotocélulas
    82
  - Detección de Obstáculo
    82
  - Movimiento Manual
    83
    
    Desembrague de Los Cilindros
    83
    
    Embrague de Los Cilindros
    83
- Avisos
  
  81
- Uso
  
  81
- Fotocélulas Adicionales
  
  84
  - Conexión
    84
- Es Accesorios Opcionales
  
  84
- Órganos de Accionamiento Adicionales
  
  85
  - Órgano de Accionamiento por Cable: Selector de Llave
    85
- Selector de Llave
  
  85
- Órganos de Parada de Emergencia
  
  86
- Antena Adicional
  
  86
  - Instalación y Conexiones
    86
- Batería de Emergencia
  
  86
- Kit de Alimentación Solar
  
  87
- Es Mantenimiento y Reparación
  
  88
- Indicadores de Funcionamiento
  
  88
  - Historial de Eventos y Códigos de Error
    88
  - Control Manual
    89
  - Reinicio Total
    89
- Intervenciones de Mantenimiento
  
  88
- Demolición y Desecho
  
  90
- Sustitución de la Pila del Mando a Distancia
  
  90
- Sustitución de la Bombilla de la Luz Intermitente
  
  90
  - Caja Electrónica
    91
  - Luz Intermitente
    91
- Datos de Nuestra Asistencia Telefónica
  
  92
  - Devolución del Producto y Servicio Posventa
    92
  - Es Declaración de Conformidad
    96
- Modalidades de Garantía
  
  92
- Qué Hacer en Caso de Avería
  
  92
- Asistencia y Asesoramiento
  
  92
- Información al Consumidor
  
  92
- Características Técnicas 43
  
  92
- Declaración de Conformidad Ce
  
  96
  - Identificación del Equipo
    96
  - Nombre y Calidad del Firmante : Alexandre Chaverot, Presidente
    96
Português

98
- Avisos Gerais
  
  99
- Resumo da Instalação
  
  100
- Instalação
  
  101
- Conteúdo Do Kit
  
  101
- Material Necessário (Não Fornecido)
  
  101
- Análise Dos Riscos
  
  102
  - A Regulamentação
    102
  - Especificações Do Portão a Motorizar
    102
  - Controlos de Segurança Relativos Ao Portão
    102
  - Regras de Segurança
    102
    
    Instalação
    103
  - Eliminação Dos Riscos
    103
  - Prevenção Dos Outros Riscos
    104
- Colocação da Motorização
  
  104
  - Os Limitadores (Não Fornecidos)
    104
  - Vista Geral
    105
  - Colocação Dos Cilindros
    106
  - Colocação Do Painel de Controlo
    113
  - Colocação das Fotocélulas
    114
  - Colocação da Luz Intermitente
    115
- Ligações
  
  116
  - A Alimentação Principal
    116
    
    Em Caso de Abertura para O Interior
    117
  - A Luz Intermitente
    118
  - As Fotocélulas
    118
    
    Colocação Em Funcionamento Pt
    119
    
    INTERFACE de Ajustamentos
    119
    
    Ajustamentos SIMPLES
    119
- Colocação Em Funcionamento
  
  121
  - Procedimento de Alinhamento das Fotocélulas
    121
  - Auto Memorização
    121
  - Programação Dos Telecomandos
    122
  - Força Dos Motores
    123
  - Modo de Funcionamento
    123
  - Tempo de Temporização
    124
- Ajustamentos Avançados
  
  124
- Utilização
  
  129
- Avisos
  
  129
- Abertura/Fecho
  
  129
  - Tipo de Comando
    129
  - Modos de Funcionamento
    129
  - Paragem de Emergência
    130
  - Fotocélulas
    130
  - Deteção de Obstáculo
    130
  - Movimento Manual
    131
    
    Desengate Dos Cilindros
    131
    
    Engate Dos Cilindros
    131
- Fotocélulas Suplementares
  
  132
- Pt Acessórios Opcionais
  
  132
- Órgãos de Controlo Suplementares
  
  133
  - Órgão de Controlo Com Fios: Seletor de Chave
    133
  - Seletor de Chave
    133
- A Antena Adicional
  
  134
- Bateria de Socorro
  
  134
- Kit de Alimentação Solar
  
  135
  - Indicadores de Funcionamento
    136
- Manutenção E Conservação
  
  137
  - Pilotagem Manual
    137
  - Reinicialização Total
    137
- Desmontagem E Eliminação
  
  138
- Substituição da Pilha Do
  
  138
- Substituição da Lâmpada da Luz
  
  138
- Intermitente
  
  139
- Características Técnicas
  
  139
- Assistência E Conselhos
  
  140
- O que Fazer Em Caso de Avaria
  
  140
- Modalidade de Garantia
  
  140
- Detalhes da Nossa Assistência
  
  140
- Devolução Do Produto E Serviço Pós-Venda
  
  140
- Declaração de Conformidade
  
  144
  - Identificação Do Equipamento
    144
  - Nome E Cargo Do Signatário : Alexandre Chaverot, Presidente
    144

Productos relacionados

Avidsen Categorias

Sistemas de Intercomunicadores Cámaras IP Abridores de Puertas de Garage Accesorios Abridores de Puertas

Más Avidsen manuales

Avidsen 114152 Manuales

Avidsen 114152 Manual De Instrucciones (144 páginas)

Tabla de contenido

Français

Avertisements Généraux

Résume de L'instalation

Etape 2

Etape

Etape 4

Installation

Contenu du Kit

Matériel Nécessaire (Non Fourni)

Analyse des Risques

Pose de la Motorisation

Branchements

Mise en Fonctionnement

Interface de Réglages

Réglages Simples

Réglages Avancés

Utilisation

Avertissements

Ouverture/Fermeture

Photocellules Supplémentaires

Accessoires en Option

Organes de Commande Supplémentaires

Le Sélecteur à Clé

Les Organes D'arrêt D'urgence

L'antenne Additionnelle

Batterie de Secours

Kit D'alimentation Solaire

Interventions D'entretien

Indicateurs de Fonctionnement

Maintenance et Entretien

La Télécommande

Démolition et Mise au Rebut

Remplacement de la Pile de

Remplacement de L'ampoule du Feu

Clignotant

Caracteristiques Techniques

Information Consommateur

Assistance et Conseils

Que Faire en cas de Panne

Modalités de Garantie

Coordonnées de Notre Assistance Téléphonique

Déclaration de Conformite Ce

Español

Avisos Generales

Resumen de la Instalación

Etapa 2

Etapa 5

Etapa 4

Instalación

Contenido del Kit

Material Necesario (no Suministrado)

Análisis de Los Riesgos

Colocación de la Motorización

Conexiones

Puesta en Marcha

Interfaz de Los Ajustes

Ajustes Básicos

Ajustes Avanzados

Apertura/Cierre

Avisos

Uso

Fotocélulas Adicionales

Es Accesorios Opcionales

Órganos de Accionamiento Adicionales

Selector de Llave

Órganos de Parada de Emergencia

Antena Adicional

Batería de Emergencia

Kit de Alimentación Solar

Es Mantenimiento y Reparación

Indicadores de Funcionamiento

Intervenciones de Mantenimiento

Demolición y Desecho

Sustitución de la Pila del Mando a Distancia

Sustitución de la Bombilla de la Luz Intermitente

Datos de Nuestra Asistencia Telefónica

Modalidades de Garantía