Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Brandt Manuales
Campanas de Ventilación
AD1578X
Brandt AD1578X Manuales
Manuales y guías de usuario para Brandt AD1578X. Tenemos
1
Brandt AD1578X manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Utilización
Brandt AD1578X Manual De Utilización (220 páginas)
Marca:
Brandt
| Categoría:
Campanas de Ventilación
| Tamaño: 11.3 MB
Tabla de contenido
English
19
A la Atención del Usuario
10
Protección del Medio Ambiente
10
Descripción del Aparato
11
Instalación de Su Aparato
12
Protección Medioambiental
12
Es 3 / Uso de Su Aparato
13
Para Usar Su Campana de Cocina
13
Cuidado y Limpieza de Su Aparato
14
Instalación del Filtro de Carbón, Ver Imagen
14
Sustitución de la Bombilla
14
Es 4 / Cuidado y Limpieza de Su Aparato
15
Instalación de la Salida T-Sharp
15
Mantenimiento de Su Aparato
16
Es 5 / Anomalias de Funcionamiento
17
Tabla de Contenido
19
Safety and Important Precautions
20
Safety Recommendations
20
Electrical Risks
21
Important Precautions
21
Risk of Asphyxiation
23
Risk of Fire
23
1 Notices to the User
25
Environmental Protection
25
Description of Your Appliance
26
2 Installing Your Appliance
27
Environmental Protection
27
3 Using Your Appliance
28
To Use Your Cooker Hood
28
4 Caring for and Cleaning Your Appliance
29
Changing and Cleaning the Anti-Grease Filters
29
Installing the Carbon Fi Lter
29
Changing the Light Bulb
29
Install the T-Sharp Outelt
30
Maintaining Your Appliance
31
5 Troubleshooting
32
6 After-Sales Service
32
Français
34
Consignes de Sécurité
35
Sécurité et Précautions Importantes
35
Risques D'asphyxie
36
Risques Électriques
36
Risques D'incendie
37
1 A L'attention de L'utilisateur
39
Respect de L'environnement
39
Description de Votre Appareil
40
2 Installation de L'appareil
41
Respect de L'environnement
41
3 Mode D'emploi
42
Utilisation de la Hotte Aspirante
42
4 Nettoyage et Entretien de L'appareil
43
Retrait et Nettoyage des Filtres à Graisse
43
Changement du Fi Ltre à Charbon Actif
43
Changement de L'ampoule
43
Installation de la T-Sharp
44
Nettoyage et Entretien de L'appareil
45
Entretenir L'appareil
45
Que Faire
45
5 Anomalies de Fonctionnement
46
6 Service Apres-Vente
47
Interventions
47
Service Apres-Vente et Relations Consommateurs
47
Informações Destinadas Ao Utilizador
56
Protecção Do Ambiente
56
Descrição Do Aparelho
57
Instalação Do Seu Aparelho
58
Protecção Ambiental
58
Cuidado E Limpeza Do Seu Aparelho
60
Substituição da Lâmpada
60
Pt 4 / Cuidado E Limpeza Do Seu Aparelho
61
Manutenção Do Seu Aparelho
62
Produtos / Acessórios que Deve Usar
62
Pt 5 / Anomalias de Funcionamento
63
Deutsch
65
Hinweise für die Sicherheit
66
1 Was der Benutzer Beachten sollte
72
Hinweise zum Schutz der Umwelt
72
Beschreibung des Geräts
73
2 Installation des Geräts
74
Umweltschutz
74
3 Benutzung Ihres Geräts
75
Für die Benutzung Ihrer Dunstabzugshaube
75
4 Instandhaltung und Reinigung des Geräts
76
Wechsel und Reinigung des Anti-Fett- Filters
76
Installation des Aktivkohlefi Lters
76
Austausch der Glühbirne
76
Installation des T-Sharp Abzug
77
Instandhaltung Ihres Geräts
78
5 Anomalien IM Betrieb
79
6 Technischer Kundendienst
79
Informazioni Per L'utente
88
Protezione Ambientale
88
Descrizione del Dispositivo
89
It 3 / Uso del Vostro Dispositivo
91
Sostituzione Della Lampadina
92
A Felhasználó Figyelmébe
103
A Készülék Leírása
104
A Készülék Karbantartása És Tisztítása
107
Az Izzó Cseréje
107
Ochrana Životného Prostredia
118
Popis Prístroja
119
Výmena Žiarovky
122
Ochrana Životního Prostředí
133
Popis Přístroje
134
VýMěna Žárovky
137
Informacje Dla Użytkownika
149
Ochrona Środowiska Naturalnego
149
Opis Urządzenia
150
Konserwacja I Czyszczenie Urządzenia
153
Wymiana Żarówki
153
Dansk
158
Sikkerhedsanbefalinger
159
Miljøbeskyttelse
164
Beskrivelse Af Apparatet
165
2 Installation Af Apparatet
166
Miljøbeskyttelse
166
Brug Af Emhætten
167
4 Pleje Og Rengøring Af Apparatet
168
Udskiftning Og Rengøring Af Anti-Fedt Filtrene
168
Installation Af Kulfi Ltret
168
Udskiftning Af Pæren
168
Installation Af T-Sharp Udtaget
169
Vedligeholdelse Af Apparatet
170
5 Fejlfinding
171
6 Eftersalgsservice
171
Dutch
173
Veiligheidsaanwijzingen
174
1 Ter Attentie Van de Gebruiker
180
Zorg Voor Het Milieu
180
Milieubescherming
180
Beschrijving Van Het Apparaat
181
2 Het Installeren Van Uw Apparaat
182
Bescherming Van Het Milieu
182
Uw Afzuigkap Gebruiken
183
4 Onderhoud en Schoonmaken Van Uw Apparaat
184
Vervangen en Schoonmaken Van de Vetfilters
184
Installatie Van Het Koolstoffi Lter
184
Het Lampje Vervangen
184
Installatie Van de T-Sharp Afvoer
185
Onderhoud Van Uw Toestel
186
5 Afwijkend Functioneren
187
6 Technische Dienst
187
Beskrivning Av Apparaten
196
Русский
204
Техника Безопасности
205
1 Общая Информация Для Пользователя
212
Защита Окружающей Среды
212
Описание Кухонной Вытяжки
213
2 Монтаж Кухонной Вытяжки
214
Защита Окружающей Среды
214
Как Пользоваться Кухонной Вытяжкой
215
4 Уход За Вытяжкой
216
Замена И Очистка Фильтров Анти-Жир
216
Установка Угольного Фильтра
216
Замена Лампочки
216
Монтаж Т-Образного Выходного Элемента
217
Обслуживание Кухонной Вытяжки
218
5 Устранение Неполадок
219
6 Техническое Обслуживание
219
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Brandt AD1036X
Brandt AD1516X
Brandt AD1519X
Brandt AD1189X
Brandt AD1079X
Brandt AD1579B
Brandt AD920B
Brandt AG826
Brandt AG836
Brandt AG828
Brandt Categorias
Refrigeradores
Hornos
Lavadoras
Lavaplatos
Estufas
Más Brandt manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL