Bresser 7003500 Manuales

Manuales y guías de usuario para Bresser 7003500. Tenemos 2 Bresser 7003500 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Bresser 7003500 Manual De Instrucciones (251 páginas)

Marca: Bresser | Categoría: Estación Meteorológica | Tamaño: 9.29 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- 1 Einleitung
  
  6
- 2 Vor der Installation
  
  7
  - Austesten
    7
  - Standortwahl
    7
- 3 Installation - Erste Schritte
  
  8
- 4 Funktionen und Bedienung der Basisstation
  
  15
  - Startbildschirm
    15
  - Bildschirm-Tasten
    15
  - Bildschirmanzeigen
    17
    
    Startbildschirm
    17
    
    Bildschirm Detailansicht
    17
    
    Übersichtsbildschirm
    18
  - Merkmale der Basisstation
    19
    
    Wettervorhersage
    19
    
    Mondphase
    19
    
    Trendindikator
    19
    
    Drahtloser Signalempfang
    19
    
    Status der W-Lan Verbindung
    20
    
    Gefühlte Temperatur und Index
    20
    
    Regen-Anzeige
    21
    
    Barometrischer Druck
    21
    
    Windgeschwindigkeit und -Richtung
    21
    
    Uv-Index & Lichtintensität
    23
    
    Sonnenauf- und Untergang / Mondauf- und Untergang
    23
  - Durchlaufmodus für Optionale Sensoren (Kanäle)
    23
  - Maximale / Minimale Datensätze
    23
  - Historie-Diagramm
    24
  - Datenprotokoll-Bildschirm
    25
    
    Bedienung des Datenprotokoll-Bildschirms
    25
    
    Datenzeile Durchsuchen
    25
  - Einstellungsmenü
    26
    
    Einstellung von Uhrzeit und Datum
    26
    
    Weckzeiteinstellung
    27
    
    Einstellung des Bildschirms
    27
    
    Geräteeinstellung
    28
    
    Sensorstatus & Bearbeitung
    28
    
    Alarmeinstellung
    29
    
    Einstellung der Kalibrierung
    31
    
    Andere Einstellungen
    32
    
    Einstellung des Datenprotokolls
    33
- 5 Datenprotokoll-Funktion
  
  34
- 6 Wetterserverkonto Anlegen und Station Hinzufügen
  
  34
  - Für Proweatherlive (Pwl)
    35
  - Für Weather Underground (Wu)
    36
  - Für Weathercloud (Wc)
    39
  - Für Awekas
    40
- 7 W-Lan-Verbindung Einrichten
  
  41
- 8 Betrachten Sie Ihre Wetterdaten IM Wetterserver(N)
  
  43
- 9 Firmware-Update
  
  45
  - Aktualisieren der System-Firmware
    45
    
    Schritte zum FIRMWARE-UPDATE
    45
    
    Wichtige Hinweise
    46
  - Aktualisieren Sie die W-Lan-Firmware
    46
    
    Schritte zum W-LAN FIRMWARE-UPDATE
    46
- 10 Andere Funktionen
  
  47
- 11 Wartung des Drahtlosen 7-In-1 Multisensors
  
  48
- 12 Fehlerbehebung
  
  48
- 13 Spezifikationen
  
  49
  - Basisstation
    49
  - 7-In-1 Multisensor
    51
  - Drahtloser Thermo-Hygrometer-Sensor
    52
- 14 Entsorgung
  
  52
- 15 Eg-Konformitätserklärung
  
  52
- 16 Garantie & Service
  
  52
English

53
- 1 Introduction
  
  55
  - General Warnings
    55
  - Quick Start Guide
    56
- 2 Pre Installation
  
  56
  - Checkout
    56
  - Site Selection
    56
- 3 Installation - Getting Started
  
  57
  - Wireless 7-In-1 Multisensor
    57
    
    Smart Ventilating Fan
    58
    
    Install Batteries
    58
    
    Multisensor Installation
    58
    
    Wireless 7-In-1 Sensor Alignment
    60
  - Wireless Hygro-Thermo Sensor
    60
    
    Install Wireless Thermo-Hygrometer Sensor
    60
    
    Sensor Placement
    61
  - Optional Sensor
    61
  - Recommendation for Best Wireless Communication
    61
  - Display Console
    62
    
    Install Back-Up Battery and Power up
    63
    
    Setup Display Console
    63
- 4 Display Console Functions and Operation
  
  64
  - Initial Display Screen
    64
  - Display Buttons
    64
  - Icon Description
    64
  - Display Screen Selection
    65
    
    Home Screen
    65
    
    Details Screen
    66
    
    Overview Screen
    66
  - Console Features
    67
    
    Weather Forecast
    67
    
    Moon Phase
    67
    
    Trend Indicator
    68
    
    Wireless Signal Reception
    68
    
    Wi-Fi Connection Status
    68
    
    Feels Like and Index
    68
    
    Dew Point
    69
    
    Rain Display
    69
    
    Barometric Pressure
    69
    
    Wind Speed and Wind Direction
    69
    
    Uv Index and Light Intensity
    71
    
    Sunrise Sunset / Moon Rise Moon Set
    71
  - Scroll Mode for Optional Ch Sensor
    71
  - Maximum / Minimum Records
    71
  - History Graph
    73
  - Data Log Screen
    73
    
    Data Log Screen Operation
    74
    
    Search the Row of Data
    74
  - Setting Menu
    74
    
    Time & Date Setting
    75
    
    Alarm Time Setting
    75
    
    Display Setting
    76
    
    Unit Setting
    76
    
    Sensor Status & Editing
    77
    
    Alert Setting
    78
    
    Calibration Setting
    79
    
    Other Setting
    81
    
    Data Log Setting
    82
- 5 Data Log Function
  
  82
  - To Start Data Record
    82
  - To Stop Data Record
    82
  - Data Format and Operation
    82
- 6 Create Weather Server Account and Add Your Station
  
  83
  - For Proweatherlive (Pwl)
    83
  - For Weather Underground (Wu)
    85
  - For Weathercloud (Wc)
    87
  - For Awekas
    88
- 7 Setup Wi-Fi Connection
  
  88
- 8 View Your Weather Data in the Weather Server(S)
  
  90
- 9 Viewing Your Weather Data in Awekas
  
  91
  - Firmware Update
    91
    
    System Firmware Update Step
    92
  - Update the Wi-Fi Firmware
    93
    
    Wi-Fi Firmware Update Step
    93
- 10 Other Operation
  
  93
- 11 Wireless 7-In-1 Multisensor Maintenance
  
  94
- 12 Troubleshoot
  
  94
- 13 Specifications
  
  95
  - Console
    95
  - General Specification
    95
  - Wireless 7-In-1 Multisensor
    97
  - Wireless Thermo-Hygrometer Sensor
    97
- 14 Disposal
  
  98
- 15 Ec Declaration of Conformity
  
  98
- 16 Ukca Declaration of Conformity
  
  98
- 17 Warranty & Service
  
  98
Français

99
- Avertissements Généraux
  101
- Risque D'électrocution
  101
- 1 Introduction
  
  102
- 2 Préinstallation
  
  102
  - Vérification
    102
  - Choix de L'emplacement
    102
- 3 Installation - pour Commencer
  
  103
  - Réseau de Capteurs 7-En-1 Sans Fil
    103
    
    Ventilateur Intelligent
    104
    
    Installer les Piles
    104
    
    Installation du Réseau de Capteurs
    104
    
    Mât de Montage et Alignement Directionnel
    106
  - Capteur Thermo-Hygro Sans Fil
    107
    
    Installation du Capteur Thermo-Hygro Sans Fil
    107
    
    Emplacement du Capteur
    107
  - Capteur Optionnel
    108
  - Recommandation pour une Connexion Sans Fil Optimale
    108
  - Console D'affichage
    109
    
    Insertion de la Pile de Secours et Mise en Marche
    110
    
    Configuration de la Console D'affichage
    110
- 4 Fonctions et Utilisation de la Console D'affichage
  
  111
  - Écran Initial
    111
  - Touches de la Console
    111
  - Autres Touches de Fonctions de Réglage
    112
  - Sélection de L'affichage à L'écran
    113
    
    Écran D'accueil
    113
    
    Écran Détaillé
    114
    
    Écran Récapitulatif
    115
  - Caractéristiques de la Console
    115
    
    Prévisions Météo
    115
    
    Phase de Lune
    116
    
    Indicateur de Tendance
    116
    
    Réception du Signal Sans Fil
    116
    
    Etat de Connexion Wifi
    116
    
    Température Ressentie et Indice
    117
    
    Point de Rosee
    117
    
    Affichage de la Pluviométrie
    117
    
    Pression Atmosphérique
    118
    
    Vitesse et Direction du Vent
    118
    
    Indice Uv et Intensité Lumineuse
    120
    
    Lever/Coucher du Soleil/De la Lune
    120
  - Mode de Défilement pour Capteur Ch Optionnel
    120
  - Enregistrement des Valeurs Maximales / Minimales
    120
  - Graphique de L'historique
    121
  - Écran du Journal de Données
    122
    
    Naviguer Dans L'écran du Journal de Données
    122
    
    Recherche de Données Par Ligne
    122
  - Menu de Réglage
    123
    
    Réglage de L'heure et de la Date
    123
    
    Réglage de L'heure de L'alarme
    124
    
    Paramètres D'affichage
    124
    
    Réglage de L'unité
    125
    
    État du Capteur et Modifications
    125
    
    Paramètres D'alerte
    126
    
    Définir une Alarme de Canal
    127
    
    Paramètres de Calibrage
    128
    
    Paramètre de Calibrage
    129
    
    Autres Réglages
    129
    
    Réglage du Journal de Données
    131
- 5 Fonction de Journal de Données
  
  131
- 6 Création D'un Compte Sur le Serveur Météo et Ajout de Votre Station
  
  132
  - Pour Proweatherlive (Pwl)
    132
  - Pour Weather Underground (Wu)
    134
  - Pour Weathercloud (Wc)
    136
  - Pour Awekas
    137
- 7 Parametres Connexion Wi-Fi
  
  137
- 8 Visualisation de Vos Données Meteo Sur le(S) Serveur(S) Météo
  
  139
- 9 Mise à Jour du Firmware
  
  141
  - Mise à Jour du Firmware Système
    141
    
    Etape de Mise à Jour du Firmware Système
    141
    
    Remarque Importante
    142
  - Mise à Jour du Firmware Wi-Fi
    142
    
    Etape de Mise à Jour du Firmware Wi-Fi
    142
- 10 Autres Opérations
  
  142
- 11 Maintenance du Réseau de Capteurs 7-En-1 Sans Fil
  
  143
- 12 Dépannage
  
  144
- 13 Spécifications
  
  145
  - Console
    145
    
    Spécifications Générales
    145
    
    Spécifications Liées au Journal de Données
    145
  - Réseau de Capteurs 7-En-1 Sans Fil
    147
  - Capteur Thermo-Hygro Sans Fil
    148
- 14 Recyclage
  
  148
- 15 Déclaration de Conformité Ce
  
  148
- 16 Garantie et Service
  
  148
Dutch

149
- Algemene Waarschuwingen
  151
- 1 Inleiding
  
  152
  - Snelstartgids
    152
- 2 Pre-Installatie
  
  152
  - Locatie
    152
  - Locatie Selectie
    152
- 3 Installatie - Aan de Slag
  
  153
  - Draadloze 7-In-1 Sensorarray
    153
    
    Smart Fan
    154
    
    Installeren Van de Batterijen
    154
    
    Installatie Van de Sensorarray
    154
    
    Montagepaal en Richtingsuitlijning 7-In-1-Multisensor
    156
  - Draadloze Hygro-Thermosensor
    157
    
    Installeer de Draadloze Thermo-Hygro-Sensor
    157
    
    Plaatsing Van de Sensor
    157
  - Optionele Sensor
    158
  - Aanbeveling Voor de Beste Draadloze Communicatie
    158
  - Displayconsole
    159
    
    Installeer de Back-Upbatterij en Schakel Het Apparaat in
    159
    
    De Displayconsole Instellen
    160
- 4 Functies en Bediening Van de Displayconsole
  
  161
  - Beginscherm
    161
  - Displayknoppen
    161
  - Display Scherm Selectie
    163
    
    Beginscherm
    163
    
    Detailsscherm
    164
    
    Overzichtscherm
    165
  - Consolefuncties
    165
    
    Weersverwachting
    165
    
    Maanfase
    166
    
    Trendindicator
    166
    
    Draadloze Signaalontvangst
    166
    
    Wifistatus
    166
    
    Gevoel en Index
    167
    
    Regenweergave
    167
    
    Windsnelheid en -Richting
    168
    
    Uv-Index en Lichtintensiteit
    169
    
    Zonsopgang Zonsondergang / Maanopkomst Maanondergang
    170
  - Scrolmodus Voor Optionele Ch-Sensor
    170
  - Maximum / Minimum Gegevens
    170
  - Geschiedenisgrafiek
    171
  - Datalog-Scherm
    172
    
    Gebruik Datalog-Scherm
    172
    
    Zoek de Rij Met Gegevens
    172
  - Instellingenmenu
    173
    
    Tijd en Datum Instellen
    173
    
    Instelling Van de Alarmtijd
    174
    
    Weergave-Instelling
    174
    
    Eenheidinstelling
    175
    
    Sensorstatus en Bewerking
    175
    
    Controleer de Sensorstatus
    176
    
    Waarschuwingssysteem
    176
    
    Waarschuwing Kana(A)L(En) Instellen
    177
    
    Kalibratie-Instelling
    178
    
    Andere Instelling
    180
    
    Datalog-Instellingen
    181
- 5 Datalogfunctie
  
  181
- 6 Maak Een Weerserveraccount Aan en Voeg Het Station Toe
  
  182
  - Voor Proweatherlive (Pwl)
    182
  - Voor Weather Underground (Wu)
    183
  - Voor Weathercloud (Wc)
    185
  - Voor Awekas
    187
- 7 Instellen Wifiverbinding
  
  187
- 8 Bekijk Uw Weergegevens in de Weerserver(S)
  
  189
- 9 Firmware-Update
  
  191
  - De Systeemfirmware Bijwerken
    191
    
    Systeem Firmware Update Stap
    191
    
    Belangrijke Opmerking
    192
  - De Wifi-Firmware Bijwerken
    192
    
    Wifi-Firmware Update Stap
    192
- 10 Andere Acties
  
  192
- 11 Draadloze 7-In-1 Sensorarray Onderhoud
  
  193
- 12 Problemen Oplossen
  
  193
- 13 Specificaties
  
  194
- 14 Verwijdering
  
  197
- 15 Eg-Verklaring Van Overeenstemming
  
  198
- 16 Garantie & Service
  
  198
Español

199
- Advertencias Generales
  201
- Riesgo de Descarga Eléctrica
  201
- 1 Introducción
  
  202
- 2 Antes de la Instalación
  
  202
  - Comprobación
    202
  - Seleccionar la Ubicación
    202
- 3 Instalación - Primeros Pasos
  
  203
  - Conjunto de Sensores 7 en 1
    203
    
    Ventilador de Aireación Inteligente
    204
    
    Instalación de las Pilas
    204
    
    Instalación del Conjunto de Sensores
    204
    
    Montaje de Postes y Alineación de Dirección
    206
  - Sensor Termohigrométrico Inalámbrico
    207
    
    Instalación del Sensor Termohigrométrico Inalámbrico
    207
    
    Colocación del Sensor
    207
  - Sensor Opcional
    208
  - Descripción
    208
  - Recomendación para Lograr la Mejor Comunicación Inalámbrica
    208
    
    Materiales
    208
    
    Reducción de la Intensidad de la Señal
    208
  - Consola con Pantalla
    209
    
    Instalación de la Pila de Respaldo y Encendido
    209
    
    Configuración de la Consola con Pantalla
    210
- 4 Funciones y Modo de Empleo de la Consola con Pantalla
  
  211
  - Pantalla Inicial
    211
  - Botones de la Pantalla
    211
  - Otros Botones de Función para el Ajuste
    212
  - Selección de las Pantallas de Visualización
    213
    
    Pantalla de Inicio
    213
    
    Pantalla Detallada
    214
    
    Pantalla General
    215
  - Funciones de la Consola
    215
    
    Pronóstico del Tiempo
    215
    
    Fase Lunar
    216
    
    Indicador Tendencia
    216
    
    Recepción de la Señal Inalámbrica
    216
    
    Estado de la Conexión Wi-Fi
    216
    
    Sensación Térmica E Índices
    217
    
    Indicación de la Lluvia
    217
    
    Definición
    217
    
    Reiniciar las Precipitaciones
    218
    
    Presión Barométrica
    218
    
    Velocidad y Dirección del Viento
    218
    
    Niveles de Velocidad del Viento
    219
    
    Intensidad de la Luz E Índice Uv
    219
    
    Salida y Puesta del Sol / Salida y Puesta de la Luna
    220
  - Modo de Navegación entre Los Sensores Ch Opcionales
    220
  - Registros Máximo/Mínimo
    220
  - Gráfico del Historial
    221
  - Pantalla de Registro de Datos
    222
    
    Funcionamiento de la Pantalla de Registro de Datos
    222
    
    Buscar la Fila de Datos
    222
  - Menú de Ajustes
    223
    
    Ajuste de la Hora y la Fecha
    223
    
    Configuración de la Alarma
    224
    
    Ajustes de la Pantalla
    224
    
    Ajuste de las Unidades
    225
    
    Estado de Los Sensores y Edición
    225
    
    Añadir un Nuevo Sensor
    225
    
    Comprobar el Estado de Los Sensores
    226
    
    Configuración de la Alarma
    226
    
    Ajustar la Alerta del Canal O Los Canales
    227
    
    Otras Funciones de Alerta
    227
    
    Ajustes de Calibración
    228
    
    Calibración para Parámetros de Interior
    228
    
    Calibración para Parámetros de Exterior
    228
    
    Calibración para Los Parámetros del Canal O Los Canales
    229
    
    Parámetros de Calibración
    229
    
    Otros Ajustes
    230
    
    Borrar todos Los Datos
    230
    
    Ajuste del Registro de Datos
    231
- 5 Función de Registro de Datos
  
  231
- 6 Crear una Cuenta en un Servidor Meteorológico y Añadir la Estación
  
  232
  - Para Proweatherlive (Pwl)
    232
  - Para Weather Underground (Wu)
    234
  - Para Weathercloud (Wc)
    235
  - Para Awekas
    237
- 7 Setup Conexión Wi-Fi
  
  237
- 9 Actualización de Firmware
  
  241
  - Actualizar el Firmware del Sistema
    241
    
    Pasos para Actualizar el Firmware del Sistema
    241
  - Actualizar el Firmware de la Wi-Fi
    242
    
    Pasos para Actualizar el Firmware de la Conexión Wi-Fi
    242
- 10 Otras Acciones
  
  242
- 11 Mantenimiento del Conjunto de Sensores 7 en 1
  
  243
- 12 Solución de Problemas
  
  244
- 13 Especificaciones
  
  245
- 14 Reciclaje
  
  248
- 15 Declaración de Conformidad Ce
  
  248
- 16 Garantía y Servicio
  
  248

Bresser 7003500 Manual De Instrucciones (56 páginas)

Marca: Bresser | Categoría: Estación Meteorológica | Tamaño: 3.3 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Bresser Categorias

Estación Meteorológica Microscopios Telescopios Prismáticos Relojes

Más Bresser manuales

Bresser 7003500 Manuales

Bresser 7003500 Manual De Instrucciones (251 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Einleitung

2 Vor der Installation

3 Installation - Erste Schritte

4 Funktionen und Bedienung der Basisstation

5 Datenprotokoll-Funktion

6 Wetterserverkonto Anlegen und Station Hinzufügen

7 W-Lan-Verbindung Einrichten

8 Betrachten Sie Ihre Wetterdaten IM Wetterserver(N)

9 Firmware-Update

10 Andere Funktionen

11 Wartung des Drahtlosen 7-In-1 Multisensors

12 Fehlerbehebung

13 Spezifikationen

14 Entsorgung

15 Eg-Konformitätserklärung

16 Garantie & Service

English

1 Introduction

2 Pre Installation

3 Installation - Getting Started

4 Display Console Functions and Operation

5 Data Log Function

6 Create Weather Server Account and Add Your Station

7 Setup Wi-Fi Connection

8 View Your Weather Data in the Weather Server(S)

9 Viewing Your Weather Data in Awekas

10 Other Operation

11 Wireless 7-In-1 Multisensor Maintenance

12 Troubleshoot

13 Specifications

14 Disposal

15 Ec Declaration of Conformity

16 Ukca Declaration of Conformity

17 Warranty & Service

Français

1 Introduction

2 Préinstallation

3 Installation - pour Commencer

4 Fonctions et Utilisation de la Console D'affichage

5 Fonction de Journal de Données

6 Création D'un Compte Sur le Serveur Météo et Ajout de Votre Station

7 Parametres Connexion Wi-Fi

8 Visualisation de Vos Données Meteo Sur le(S) Serveur(S) Météo

9 Mise à Jour du Firmware

10 Autres Opérations

11 Maintenance du Réseau de Capteurs 7-En-1 Sans Fil

12 Dépannage

13 Spécifications

14 Recyclage

15 Déclaration de Conformité Ce

16 Garantie et Service

Dutch

1 Inleiding

2 Pre-Installatie

3 Installatie - Aan de Slag

4 Functies en Bediening Van de Displayconsole

5 Datalogfunctie

6 Maak Een Weerserveraccount Aan en Voeg Het Station Toe

7 Instellen Wifiverbinding

8 Bekijk Uw Weergegevens in de Weerserver(S)

9 Firmware-Update

10 Andere Acties

11 Draadloze 7-In-1 Sensorarray Onderhoud

12 Problemen Oplossen

13 Specificaties

14 Verwijdering

15 Eg-Verklaring Van Overeenstemming

16 Garantie & Service

Español

1 Introducción

2 Antes de la Instalación

3 Instalación - Primeros Pasos

4 Funciones y Modo de Empleo de la Consola con Pantalla

5 Función de Registro de Datos

6 Crear una Cuenta en un Servidor Meteorológico y Añadir la Estación

7 Setup Conexión Wi-Fi