Candy CNF 1726 EEW Manuales

Manuales y guías de usuario para Candy CNF 1726 EEW. Tenemos 1 Candy CNF 1726 EEW manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Candy CNF 1726 EEW Manual Del Usuario

Candy CNF 1726 EEW Manual Del Usuario (246 páginas)

Marca: Candy | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 10.52 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Safety Information
  4
  - Scrapping Old Appliances
    11
  - Conformity
    11
  - Guarantee
    11
  - Energy Saving
    12
- Product Overview
  13
- Installation Instructions
  14
  - First Use
    14
  - Door Space Requirements
    14
  - Leveling the Unit
    14
- Use
  15
  - Keys
    15
  - Display
    15
  - Lock /Unlock
    15
  - Freezer/Refrigerator Conversion
    16
  - Errors
    16
  - Tips for Keeping Food Perfect
    16
  - Food Storage
    16
- Door Reversibility
  17
- Cleaning and Maintenance
  18
  - Cleaning before Use
    18
  - Defrosting
    19
  - Cleaning the Interior and the Exterior of the Unit
    19
  - Moving the Appliance
    19
  - Power Interruption
    19
  - Changing the Lamp
    20
  - If You're Not at Home for a Long Time
    20
  - Availability of Spare Parts
    20
- Troubleshooting
  20
  - Technical Assistance
    21
Deutsch

22
- Sicherheitshinweise
  23
  - Geräteentsorgung
    30
  - Konformität
    31
  - Garantie
    31
  - Energieeinsparung
    31
- Produktübersicht
  32
- Installationsanweisung
  33
  - Erste Inbetriebnahme
    33
  - Anforderungen an den Türraum
    33
  - Nivellieren der Einheit
    33
- Benutzung
  34
  - Tasten
    34
  - Anzeige
    34
  - Sperren/Entsperren
    34
  - Umstellung Gefrierschrank/Kühlschrank
    35
  - Fehler
    35
  - Tipps für die Richtige Lagerung von Lebensmitteln
    35
  - Essenslager
    35
- Wechseln der Türaufhängung
  36
- Reinigung und Instandhaltung
  38
- Fehlerbehebung
  40
  - Technische Unterstützung
    41
Ελληνικά

42
Español

63
Français

84
- Informations de Sécurité
  85
- Vue D'ensemble du Produit
  94
- Instructions D'installation
  95
- Utilisation
  96
  - Touches
    96
  - Affichage
    96
  - Verrouiller/Déverrouiller
    96
  - Conversion Congélateur/Réfrigérateur
    97
  - Erreurs
    97
  - Astuces pour Maintenir les Aliments en Parfait État Dans le Réfrigérateur
    97
  - Stockage Alimentaire
    97
- Réversibilité de la Porte
  98
- Nettoyage et Entretien
  100
  - Nettoyage Avant Utilisation
    100
  - Dégivrage
    100
  - Nettoyage de L'intérieur et de L'extérieur de L'appareil
    100
  - Déplacement de L'appareil
    101
  - Coupure de Courant
    101
  - Remplacement de L'ampoule
    101
  - Si Vous Vous Absentez pendant une Période Prolongée
    101
  - Disponibilité des Pièces de Rechange
    101
- Dépannage
  102
  - Assistance Technique
    103
Italiano

104
- Informazioni DI Sicurezza
  105
  - Smaltimento Degli Elettrodomestici Usati
    113
  - Conformità
    113
  - Garanzia
    113
  - Risparmio Energetico
    114
- Panoramica del Prodotto
  115
- Istruzioni Per L'installazione
  116
  - Primo Utilizzo
    116
  - Requisiti DI Spazio Porta
    116
  - Livellamento Dell'unità
    116
- Uso
  117
  - Tasti
    117
  - Display
    117
  - Blocco/Sblocco
    117
  - Conversione Congelatore/Frigorifero
    118
  - Errori
    118
  - Suggerimenti Per una Perfetta Conservazione Degli Alimenti Nel Frigorifero
    118
  - Conservazione Degli Alimenti
    118
- Reversibilità Dello Sportello
  119
- Pulizia E Manutenzione
  121
  - Pulizia Prima Dell'uso
    121
  - Sbrinamento
    121
  - Pulizia Dell'interno E Dell'esterno Dell'elettrodomestico
    121
  - Spostamento Dell'elettrodomestico
    122
  - Interruzione Della Corrente
    122
  - Sostituzione Della Lampadina
    122
  - Assenza da Casa Per Lunghi Periodi
    122
  - Disponibilità Dei Ricambi
    122
- Risoluzione Dei Problemi
  123
  - Assistenza Tecnica
    124
Dutch

125
- Veiligheidsinformatie
  126
  - Afdanken Van Oude Apparaten
    134
  - Naleving
    134
  - Garantie
    134
  - Energiebesparing
    135
- Model Met Dubbele Deur
  136
- Installatie-Instructies
  137
  - Eerste Gebruik
    137
  - Vereiste Deurruimte
    137
  - De Unit Waterpas Stellen
    137
- Gebruik
  138
  - Toetsen
    138
  - Display
    138
  - Omschakelen Vriezer/Koelkast
    139
  - Fouten
    139
  - Tips Om Voedsel Perfect in de Koelkast te Bewaren
    139
  - Voedselopslag
    139
- Omkeerbaarheid Van de Deur
  140
- Reiniging en Onderhoud
  142
  - Reiniging Voor Gebruik
    142
  - Ontdooien
    142
  - De Binnen- en Buitenkant Van Het Apparaat Reinigen
    142
  - Lamp Vervangen
    143
  - Het Apparaat Verplaatsen
    143
  - Stroomonderbreking
    143
  - Als U Langere Tijd Niet Thuis Bent
    143
  - Beschikbaarheid Van Reserveonderdelen
    143
- Problemen Oplossen
  144
  - Technische Assistentie
    145
Português

146
- Informação de Segurança
  147
  - Desmantelamento de um Aparelhos Antigos
    154
  - Conformidade
    154
  - Garantia
    155
  - Poupança de Energia
    155
- Visão Geral Do Produto
  156
- Instruções de Instalação
  157
  - Primeira Utilização
    157
  - Requisitos de Espaço da Porta
    157
  - Nivelamento da Unidade
    157
- Uso
  158
  - Chaves
    158
  - Visor
    158
  - Bloquear/Desbloquear
    158
  - Conversão Congelador/Frigorífico
    159
  - Erros
    159
  - Dicas para Manutenção de Alimentos Perfeitos no Frigorífico
    159
  - Armazenamento de Comida
    159
- Reversibilidade da Porta
  160
- Limpeza E Manutenção
  162
  - Limpar Antes de Usar
    162
  - Descongelação
    162
  - Limpeza Do Interior E Do Exterior da Unidade
    162
  - Mover O Aparelho
    162
  - Falha de Energia
    163
  - Substituição da Lâmpada
    163
  - Se Estiver Fora de Casa por um Período Prolongado
    163
  - Disponibilidade de Peças de Reposição
    163
- Resolução de Problemas
  163
  - Assistência Técnica
    164
Čeština

165
- Bezpečnostní Informace
  166
  - Likvidace Starých Spotřebičů
    173
  - Shoda
    174
  - Záruka
    174
  - Úspora Energie
    174
- Přehled Produktu
  175
- Pokyny Pro Instalaci
  176
  - První Použití
    177
  - Požadavky Na Prostor Dveří
    177
  - Vyrovnání Jednotky
    177
- Použití
  177
  - Tlačítka
    178
  - Displej
    178
  - Zamknutí/Odemknutí
    178
  - Přechod Mezi Mrazničkou a Chladničkou
    178
  - Chyby
    179
  - Tipy Pro Správné Uložení Potravin
    179
  - Sklad Potravin
    179
- Změna Směru Otvírání Dveří
  180
- ČIštění a Údržba
  182
  - ČIštění Před PoužitíM
    182
  - Odmrazování
    182
  - ČIštění Vnitřních a Vnějších Částí Jednotky
    182
  - VýMěna Lampy
    183
  - Přemisťování Spotřebiče
    183
  - Výpadek Napájení
    183
  - PřI Dlouhodobé Nepřítomnosti
    183
  - Dostupnost Náhradních Dílů
    183
- Řešení ProbléMů
  184
  - Technická Pomoc
    185
Polski

186
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  187
  - Usuwanie Starych Urządzeń
    195
  - Zgodność
    195
  - Gwarancji
    196
  - Oszczędzanie Energii
    196
- Widok Produktu
  197
- Instrukcje Dotyczące Instalacji
  198
- Posługiwać Się
  199
  - Przyciski
    199
  - Wyświetlacz
    199
  - Blokada /Odblokowanie
    199
  - Konwersja Zamrażarka/Chłodziarka
    200
  - Usterki
    200
  - Wskazówki Dotyczące Odpowiedniego Przechowywania ŻywnośCI W Lodówce
    200
  - Magazyn ŻywnośCI
    200
- Zmiana Kierunku Otwierania Drzwi
  201
- Czyszczenie I Konserwacja
  203
  - Czyszczenie Przed Użyciem
    203
  - Rozmrażanie
    203
  - Czyszczenie Urządzenia We Wnętrzu I Na Zewnątrz
    203
  - Wymiana Żarówki Oświetlenia
    204
  - Przenoszenie Urządzenia
    204
  - Przerwa W Zasilaniu
    204
  - Podczas Dłuższej NieobecnośCI W Domu
    204
  - Dostępność CzęśCI Zamiennych
    204
- Rozwiązywanie Problemów
  205
  - Pomoc Techniczna
    206
Română

207
- InformațII Privind Siguranța
  208
  - ATENȚIE: Conductele Circuitului de Refrigerare
    213
  - Scoaterea Din Uz a Aparatelor Vechi
    216
  - Conformitate
    216
  - Garanția
    216
  - Economisirea Energiei
    217
- Prezentarea Produsului
  218
- Instrucţiuni de Instalare
  219
  - Prima Utilizare
    219
  - Cerințe Privind Spațiul Necesar Pentru Ușă
    219
  - Nivelarea UnitățII
    219
- Utilizare
  220
  - Taste
    220
  - Afișare
    220
  - Blocare /Deblocare
    220
  - Schimbare Congelator/Frigider
    221
  - Erori
    221
  - Sfaturi Pentru Păstrarea Alimentelor În Frigider
    221
  - Depozitarea Alimentelor
    221
- Reversibilitatea UșII
  222
- Curățare ȘI Întreținere
  224
  - Curățarea Înainte de Utilizare
    224
  - Dezghețarea
    224
  - Curățarea PărțII Interioare ȘI Exterioare a UnitățII
    224
  - Schimbarea Lămpii
    225
  - Mutarea Aparatului
    225
  - Pană de Curent
    225
  - Disponibilitatea Pieselor de Schimb
    225
- Remedierea Defecțiunilor
  225
  - Asistență Tehnică
    226
Slovenčina

227
- Bezpečnosté Predpisy
  228
  - Likvidácia Starých Spotrebičov
    235
  - Zhoda
    236
  - Záruka
    236
  - Úspora Energie
    236
- Prehľad Výrobku
  237
- Pokyny Týkajúce Sa Inštalácie
  238
  - Prvé Použitie
    238
  - Požiadavky Na Priestor Dverí
    238
  - Vyrovnanie Jednotky
    238
- Použitie
  239
  - Tlačidlá
    239
  - Displej
    239
  - Zamknúť/Odomknúť
    239
  - Zmena Mraznička/Chladnička
    240
  - Chyby
    240
  - Tipy Na Dokonalé Uskladnenie Potravín V Chladničke
    240
  - Skladovanie Potravín
    240
- Reverzibilita Dverí
  241
- Čistenie a Údržba
  242
  - Čistenie Pred PoužitíM
    242
  - Odmrazovanie
    242
  - Čistenie Vnútorného a Vonkajšieho Povrchu Spotrebiča
    243
  - Výmena Žiarovky
    243
  - Presúvanie Spotrebiča
    243
  - Prerušenie Napájania
    243
  - Ak Nebudete Dlhšiu Dobu Doma
    244
  - Dostupnosť Náhradných Dielov
    244
- Riešenie Problémov
  244
  - Technická Pomoc
    245

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Candy Categorias

Lavaplatos

Lavadoras

Refrigeradores

Estufas

Hornos

Más Candy manuales