Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Canon Manuales
Impresora Todo en uno
imagePRESS C650
Canon imagePRESS C650 Manuales
Manuales y guías de usuario para Canon imagePRESS C650. Tenemos
2
Canon imagePRESS C650 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía Breve, Guia Practica
Canon imagePRESS C650 Guía Breve (282 páginas)
Marca:
Canon
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 15.14 MB
Tabla de contenido
English
4
Tabla de Contenido
4
Symbols Used in this Manual
4
Illustrations Used in this Manual
5
Keys and Buttons Used in this Manual
5
Reference.
6
External View
6
Parts and Their Functions
6
Internal View
7
Toner Cartridge
7
Front Cover
7
Control Panel (Upright Control Panel-G1)
8
Status Monitor/Cancel Screen
10
How to Turn on the Main Power
11
Shutting down the Machine
11
Turning on the Main Power
11
Available Paper
12
Paper Drawer
13
Loading Paper
12
Registering Paper Types in the Paper Database
14
Loading Paper into the Paper Drawer
15
Selecting Paper Types from the Paper Database
16
Cleaning and Maintenance
17
Cleaning the Original Scanning Area
17
Cleaning the Platen Glass
17
Cleaning the Feeder
18
Automatic Feeder Cleaning
19
Cleaning the Inside of the Main Unit
19
Cleaning the Touch Panel Display
20
Refreshing the Fixing Belt
20
Inspection of the Breaker
21
Consumables
22
Be Careful of Counterfeit Toners
22
Genuine Consumables
23
Clearing Paper Jams and Staple Jams
24
Reducing the Frequency of Paper Jams
24
Troubleshooting
24
When an Error Message Is Displayed
25
Contacting Your Local Authorized Canon Dealer
26
If Memory Becomes Full
27
If the Main Power Does Not Turn on
27
Specifications
28
Main Unit
28
Copy Card Reader-F1
47
Send Function
48
Network Environment
49
Hardware Specifications
49
Software Specifications
49
Printer Settings
50
Appendix
51
Important Safety Instructions
51
Maintenance and Inspections
52
Installation Precautions
53
Laser Safety Label
54
Fixing Unit
54
Third Party Software
56
Fonctions Pratiques
58
Français
60
Conventions Adoptées
60
Illustrations Utilisées Dans Ce Guide
61
Touches et Boutons Utilisés Dans Ce Guide
61
Conserver Ce Guide Avec Soin pour Pouvoir le Consulter en cas de Besoin.
62
Nomenclature
62
Vue Externe
62
Interrupteur Principal
62
Vue Interne
63
Panneau de Commande (Panneau de Configuration-G1)
64
Ecran Suivi Statut/Annulation
66
Mise Sous Tension de la Machine
67
Mise Sous Tension
67
Fermeture de la Machine
67
Chargement du Papier
68
Papier Disponible
68
Chargement du Papier Dans la Cassette
71
Sélection des Types de Papier Dans la Base de
72
Nettoyage et Maintenance
73
Nettoyage de la Vitre D'exposition
73
Nettoyage de la Zone de Lecture de L'original
73
Nettoyage du Chargeur
74
Nettoyage Automatique du Chargeur
75
Nettoyage de L'intérieur de la Machine
75
Nettoyage de la Courroie de Fixation
76
Nettoyage de L'afficheur Tactile
76
Inspection du Disjoncteur
77
Consommables
78
Toners : Attention aux Contrefaçons
78
Réceptacle de Toner Usagé
78
Consommables Canon
79
Dépannage
80
Elimination de Bourrages Papier et D'agrafes
80
Réduction de la Fréquence de Bourrages Papier
80
Lorsqu'un Message D'erreur S'affiche
81
Contact Avec le Revendeur Agréé Canon Local
82
Si la Mémoire Est Saturée
83
Si la Machine Ne Peut Pas Être Mise Sous Tension
83
Spécifications
84
Machine Proprement Dite
84
Module de Pli en Z-J1
92
Module de Finition Agrafage-W1 PRO
93
Module de Finition Agrafage-T1
96
Module de Finition P.A.C.-W1 PRO
98
Module de Finition P.A.C.-T1
100
Module de Perforation-BT1 / Module de Perforation-BU1
103
Unité de Perforation 2/4 Trous-C1 / Unité de Perforation 4 Trous-C1
104
Lecteur de Carte-F1
104
Fonction D'envoi
105
Fonctions de Lecture
105
Environnement Réseau
106
Réglages D'impression
107
Annexe
108
Consignes de Sécurité Importantes
108
Précautions D'installation
110
Etiquette de Sécurité Laser
111
Unité de Fi Xation
111
A Propos de Ce Manuel
113
Logiciel Tiers
113
Deutsch
116
Markierungen und Symbole in dieser Anleitung
116
In diesem Handbuch Verwendete Abbildungen
117
Tasten- und Schaltflächendarstellung in dieser Anleitung
117
Teile und Funktionen
118
Außenansicht
118
Innenansicht
119
Bedienfeld (Control Panel G1)
120
In der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Anleitung als Nachschlagewerk in der Nähe des Systems Auf.
118
Bildschirm Status Monitor/Abbruch
122
Einschalten des Systems am Hauptschalter
123
Einschalten der Hauptstromversorgung
123
Das Ausschalten der Einheit
123
Einlegen von Papier
124
Geeignetes Papier
124
Speichern von Papiertypen in der Datenbank Papier
126
Einlegen von Papier in die Papierkassette
127
Wählen von Papiertypen aus der Datenbank Papier
128
Reinigung und Wartung
129
Reinigung des Vorlagenglases
129
Reinigung des Originalscanbereichs
129
Reinigung der Zufuhr
130
Automatisches Reinigen des Einzugs
131
Reinigen der Haupteinheit Innen
131
Auffrischen des Fixierbandes
132
Reinigung des Sensordisplays
132
Überprüfung des Schutzschalters
133
Verbrauchsmaterialien
134
Vorsicht vor Gefälschten Toner
134
Fehlersuche
136
Beheben von Papierstaus und Heftklammernstaus
136
Verringern der Häufigkeit von Papierstaus
136
Wenn eine Fehlermeldung Angezeigt wird
137
Kontaktaufnahme mit Ihrem Canon-Vertriebspartner
138
Wenn der Speicher Voll wird
139
Wenn die Hauptstromversorgung nicht Einschaltet
139
Technische Daten
140
Anhang
163
Wichtige Sicherheitsvorschriften
163
Italiano
172
Simboli Utilizzati Nel Manuale
172
Illustrazioni Utilizzate Nel Manuale
173
Tasti E Pulsanti Utilizzati Nel Manuale
173
Manuale Per Eventuali Consultazioni Future.
174
Parti E Relative Funzioni
174
Vista Esterna
174
Interruttore Principale
174
Parti Interne
175
Pannello DI Controllo (Upright Control Panel-G1)
176
Schermata Monitoraggio Stato/Annulla
178
Come Accendere la Macchina con
179
L'interruttore Principale
179
Accendere la Macchina con L'interruttore Principale
179
Arresto Della Macchina
179
Caricamento Della Carta
180
Carta Utilizzabile
180
Registrazione Dei Tipi DI Carta Nel Database Carta
182
Caricamento Della Carta Nel Cassetto
183
Selezione Dei Tipi DI Carta Dal Database Carta
184
Pulizia E Manutenzione
185
Pulizia del Vetro DI Lettura
185
Pulizia Dell'area DI Scansione Degli Originali
185
Pulizia Dell'alimentatore
186
Pulizia Automatica Dell'alimentatore
187
Pulizia Della Parte Interna Dell'unità Principale
187
Pulizia Della Cinghia DI Fissaggio
188
Pulizia del Pannello Digitale
188
Controllo Dell'interruttore DI Sicurezza
189
Materiali DI Consumo
190
Attenzione Ai Toner Contraffatti
190
Risoluzione Dei Problemi
192
Rimozione DI Inceppamenti Carta E Punti
192
Riduzione Della Frequenza Degli Inceppamenti
192
Quando Viene Visualizzato un Messaggio DI Errore
193
Nella Parte Inferiore Della Schermata Viene Visualizzato un Messaggio
193
Come Contattare Il Rivenditore Autorizzato Canon Locale
194
Se la Memoria È Esaurita
195
Se la Macchina Non si Accende con L'interruttore Principale
195
Specifiche
196
Unità Principale
196
Funzione DI Invio
217
Ambiente DI Rete
218
Specifiche Hardware
218
Specifiche Software
218
Impostazioni Stampante
219
Appendice
220
Precauzioni DI Installazione
222
Materiali DI Consumo
224
Informazioni Sul Manuale
225
Software DI Terzi
225
Funciones Prácticas
226
Operación Fácil para Ajustar la Posición de la Imagen
227
Acceso Rápido a Opciones Frecuentemente Utilizadas
227
Español
228
Símbolos Utilizados en Este Manual
228
Ilustraciones Utilizadas en Este Manual
229
Teclas y Botones Utilizados en Este Manual
229
Unidades y Sus Funciones
230
Vista Exterior
230
Interruptor Diferencial
230
Vista Interior
231
Panel de Control (Panel de Control Vertical G1)
232
Pantalla Táctil
233
Mando de Ajuste de Luminosidad
233
Manual, Guárdelo en un Lugar Seguro para Posteriores Consultas.
230
Pantalla Monitor Estado/Cancelar
234
Situaciones Útiles
234
Cómo Encender la Alimentación Principal
235
Encendido de la Alimentación Principal
235
Apagar el Equipo
235
No Apague la Alimentación Principal en las Situaciones Siguientes
235
Cargar Papel
236
Confirmación
236
Operación
236
Papel Disponible
236
Unidad de Inserción N1
236
Depósito POD Sencillo C1
236
Tipos de Papel Guardados en la Base de Datos Papel
238
Cargar Papel en el Casete
239
Selección de Tipos de Papel de la Base de Datos Papel
240
Limpieza y Mantenimiento
241
Limpieza del Cristal de Copia
241
Limpieza del Área de Lectura de Originales
241
Limpieza del Alimentador
242
Limpieza Automática del Alimentador
243
Limpiar la Parte Interior de la Unidad Principal
243
Refrescar la Correa de Fijación
244
Limpieza de la Pantalla Táctil
244
Inspección del Interruptor Diferencial
245
Consumibles
246
Tenga Cuidado con el Tóner Falsificado
246
Cartucho de Grapas para la Unidad Grapadora
247
Cartucho de Grapas para la Unidad Grapadora de Cuadernillos
247
Solución de Problemas
248
Eliminar Atascos de Papel y Atascos de Grapas
248
Reducción de la Frecuencia de Atascos de Papel
248
Cuando Se Muestre un Mensaje de Error
249
Si Aparece una Clave para el Modo Funciones
249
Consultar al Distribuidor Canon Autorizado
250
Si Se Llena la Memoria
251
Si la Alimentación Principal no Se Enciende
251
Especificaciones
252
Cizalla de Cuadernillos F1
252
Unidad Principal
252
Unidad Lectora Color Dúplex K1
254
Depósito POD Sencillo C1
256
Depósito de Papel Multibandeja C1
256
Bandeja de Alimentación B1
257
Bandeja de Alineación para la Bandeja de Alimentación C2
257
Opción de Alimentación para Originales de Longitud Especial (Banners)
258
Accesorio de Alimentación de Separadores F1
258
Alimentador de Sobres F1
258
Alimentador de Sobres G1
259
Unidad de Inserción N1
259
Unidad Plegadora de Papel J1
260
Bandeja de Salida R2
261
Unidad de Acabado Grapadora W1 PRO
261
Unidad de Acabado Grapadora T1
264
Unidad de Acabado de Cuadernillos W1 PRO
266
Unidad de Acabado de Cuadernillos T1
268
Unidad Taladradora BT1
271
Taladradora Externa 2/4 Taladros C1 / Taladradora Externa 4 Taladros C1
272
Lector de Tarjetas de Copia F1
272
Función de Envío
273
Funciones de Lectura
273
Funciones de E-Mail E I-Fax
273
Entorno de Red
274
Especificaciones de Hardware
274
Especificaciones de Software
274
Opciones de Impresora
275
Apéndice
276
Instrucciones de Seguridad Importantes
276
Instalación
276
Mantenimiento E Inspecciones
277
Precauciones de Instalación
278
Requisitos de Espacio de Instalación
278
Etiqueta de Seguridad de Láser
279
Unidad de Fi Jación
279
Sobre Este Manual
281
Software de Terceros
281
Publicidad
Canon imagePRESS C650 Guia Practica (146 páginas)
Marca:
Canon
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 37.67 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Tipos de Calibración Recomendados
4
Si el Entorno de la Ubicación en la que Ha Instalado el Equipo Está Fuera del Margen Recomendado
4
Corrección de Matiz
5
Calibración Simple
6
Antes de Iniciar la Calibración Simple
6
Calibración Mejorada
7
Antes de Iniciar la Calibración Mejorada
7
Calibración para Papel del Grupo a
8
Calibración para Papel del Grupo B
9
Calibración para Papel del Grupo C
10
Calibración para Papel del Grupo a y B
11
Calibración para Papel del Grupo a y C
12
Calibración para Papel del Grupo B y C
14
Calibración para Papel del Grupo A, B, y C
16
Cómo Obtener Los Mejores Colores de Su Equipo
18
Calibración Después de que el Equipo Esté en Funcionamiento
19
Calibración Según Sea Necesario
19
Orden de Calibración
19
Tipos de Papel que Se Pueden Utilizar para la Calibración
20
Para la Región de América
20
Calibración Después de la Compra
21
Calibraciones Requeridas
21
Crear Nuevos Valores Estándar para la Calibración
21
Calibraciones en el Equipo
21
Calibraciones en el Imagepress Server
24
Mantenga Pulsado el Botón del Espectrofotómetro y Explore la Columna Cian
25
Calibrar para Papel que Se Desea Utilizar para Impresión
28
Importante
30
Ajustes de Calibración y Perfiles de Salida
37
Establecer Perfiles de Salida para un Trabajo
38
Calibración Después de que el Equipo Esté en Funcionamiento
39
Calibración Según Sea Necesario
40
Calibración Automática de Gradación
40
Corrección Automática Tono Color
41
Importante
43
Posibles para Sus Impresiones � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �44
46
Cómo Obtener Los Colores Más Precisos Posibles para Sus Impresiones
46
Paso 1 Eliminación de las Causas Básicas
46
Paso 2 Cambio de las Opciones de Impresión para un Trabajo con el Imagepress Server
48
Impresión Precisa de un Color Plano
48
Cambio de Los Colores de toda la Página
50
Utilización de un Perfil Personalizado para Mejorar la Precisión y Reproducción de Colores
52
Suavizado de Colores de Fotografías, Figuras, Líneas, y Texto
55
Líneas, y Texto � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �53
57
Cómo Imprimir Fotos Claras
57
Reducción de Bordes Dentados y Enfatización de Bordes
59
Enfatización de Bordes y Suavizado de IMágenes
59
Cuando Image Enhance Visual Editor no Esté Disponible
60
Cómo Obtener Textos y Líneas Claros de Su Equipo
62
Paso 1 Eliminación de las Causas Básicas
62
Paso 2 Cambio de las Opciones de Impresión para un Trabajo con el Imagepress Server
63
Cambio de Opciones en la Ficha Imagen
63
Especificación de las Opciones para el Acabado de Impresiones
66
Cambio de Opciones en la Ficha Color
68
Funcionan como Se Espera� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �68
70
Cómo Hacer que Los Efectos de Transparencia Funcionan como Se Espera
70
Para el Modo de Color RGB
70
Para el Modo de Color CMYK
71
Cómo Resolver Problemas de Sobreimpresión
74
Sobreimpresión
74
Sobreimpresión en Negro
75
Cómo Corregir la Desalineación de IMágenes
77
Paso 1 Eliminar las Causas Básicas de Desalineación
78
Paso 2 Cambiar la Configuración de la Máquina de Acuerdo con las Características del Papel
80
Si Utiliza el Escáner
80
Antes del Ajuste con la Hoja de Guía
81
Si no Utiliza el Escáner
84
Guardar el Valor Medido de Papel
84
Cómo Corregir la Alimentación Torcida y la Distorsión de Paralelogramo/ Trapezoidal en una Página de Pruebas Pequeña
87
Corrección de Alimentación Torcida
87
Corrección de Distorsión Trapezoidal
87
Corrección de Distorsión de Paralelogramo
87
Paso 3 Cambiar las Opciones de Impresión en el Controlador de la Impresora
88
Impresión de una Página en una O Ambas Caras del Papel
88
Impresión de Varias Páginas en una O Ambas Caras del Papel
89
Cómo Corregir Impresiones Curvadas
92
Paso 1 Eliminación de las Causas Básicas de Curvatura del Papel
92
Paso 2 Cambio de la Configuración del Equipo de Acuerdo con las Características del Papel
93
Importante
93
Automático
93
Cómo Corregir una Curvatura Perpendicular a la Dirección de Alimentación del Papel
94
Cómo Alinear y Grapar Impresiones
95
Cuadernillos� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �95
97
Cómo Ajustar la Posición de Grapado de Cuadernillos
97
Paso 1 Ajuste de la Posición de Grapado de Cuadernillos al Centro del Cuadernillo
97
Pulse O para Ajustar la Posición de Grapado de Cuadernillos
98
Paso 2 Ajuste de la Posición de Plegado para Grapado de Cuadernillos al Centro del Cuadernillo
99
Mejora del Acabado de Cuadernillos
100
Paso 1 Confirmación de la Configuración Básica
100
Paso 2 Confirmación de la Posición del Texto y las IMágenes en la Página
102
Paso 3 Ajuste de Márgenes con Compensación de Desplazamiento
104
Paso 4 Comprobación de las Opciones de Portada
105
Alimentación de Portadas Preimpresas desde un Origen de Papel Distinto para el Documento Principal
105
Varias Opciones para Imprimir Portadas
108
Cómo Alinear Impresiones
110
Atascos de Papel Repetidos Causados por Envoltura de Papel Alrededor de la Correa de Fijación
112
Fijación� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �110
113
Entendimiento de qué Hace que el Papel Se Envuelva Alrededor de la Correa de Fijación
113
El Papel Ha Absorbido Demasiada Humedad Debido a la Alta Humedad
113
Está Utilizando Papel Fino O Papel Suave y Flexible
113
Hay una Zona Muy Oscura Cerca del Borde de Cabecera del Papel
113
Paso 2 Mantenimiento del Contenido de Humedad del Papel en un Nivel Apropiado
114
Paso 3 Cambio de la Configuración del Equipo
114
Realice un Ajuste Automático de Gradación
114
Reduzca el Valor de Brillo
115
Active el Modo de Reducción de Cantidad de Tóner
115
Cuando Se Imprima Alternativamente Tanto en Papel Fino como en Papel Grueso
116
Paso 4 Pruebe Esto si Todavía Tiene Los Mismos Problemas
117
Cambio de Los Tipos de Papel para Imprimir
117
Reducción de la Densidad
117
Aumento del Margen del Borde de Cabecera
117
Si Cierto Tipo de Papel Se Envuelve a Menudo Alrededor de la Correa de Fijación
117
Mejora de la Productividad
118
Aceleración de un Trabajo de Impresión Mediante la
118
Sustitución de un Cartucho de Tóner sin Detener el
118
Elección Sabia del Papel
118
Velocidad de Impresión
118
Aceleración de un Trabajo de Impresión Mediante la Utilización de Papel Fino en Primer Lugar
119
Sustitución de un Cartucho de Tóner sin Detener el Trabajo de Impresión
120
Aumento de la Capacidad de Carga de Papel Dando Prioridad a la Bandeja Inferior
121
Unidad de Acabado AM1
121
Modo Alto Volumen de Apilamiento
121
Utilización de Cambio Automático de Casete al Máximo
122
Especificación de las Opciones del Equipo
122
Seleccione [Impresora]
123
Especificación de las Opciones del Controlador de Impresora
125
Inicio de un Trabajo de Impresión
125
Aumento de la Velocidad de Impresión Dando Prioridad a Papel Fino O Papel Grueso
127
Aceleración Manual de un Trabajo de Impresión al
128
Imprimir en Papel Grueso 5/Grueso 6
128
Aceleración de un Trabajo de Impresión Dando Prioridad a la Productividad en Lugar de al Brillo
129
Problemas con Impresiones que Se Parecen a las IMágenes Siguientes
130
Tipos de Papel que Se Pueden Utilizar para la Calibración
145
Publicidad
Productos relacionados
Canon imagePRESS C600i
Canon imageRUNNER ADVANCE C5535i III
Canon imageRUNNER ADVANCE C5560i
Canon imageRUNNER ADVANCE C5550i
Canon imageRUNNER ADVANCE C5255i
Canon imageRUNNER ADVANCE C9280 PRO
Canon imageRUNNER C1325iF
Canon imageRUNNER ADVANCE C256i
Canon imageRUNNER ADVANCE C475i III
Canon iR C3580Ne
Canon Categorias
Impresoras
Impresora Todo en uno
Cámaras Digitales
Camaras
Videocámaras
Más Canon manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL