Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Canon Manuales
Impresora Todo en uno
MF631Cn
Canon MF631Cn Manuales
Manuales y guías de usuario para Canon MF631Cn. Tenemos
2
Canon MF631Cn manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Usuario, Guía De Inicio
Canon MF631Cn Guía De Usuario (793 páginas)
Marca:
Canon
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 6.97 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Configuración
11
Funciones Principales
12
Preparativos Necesarios Antes del Uso
14
Configuración desde la IU Remota
15
Prevención de Acceso no Autorizado
16
Medidas de Seguridad para Impedir el Acceso no Autorizado desde la Red Externa
16
Asignación de una Dirección IP Privada
16
Rangos para Direcciones IP Privadas
16
Utilización de un Firewall para Restringir la Transmisión
17
Especificación de la Comunicación Cifrada TLS
17
Configuración de un PIN para Gestionar Información Almacenada en el Equipo Multifunción
17
Configuración de un PIN para cada Función
17
Configurar Usando la Guía de Configuración
18
Configurar la Fecha/Hora
20
Configurar la Zona Horaria
20
Configurar la Fecha y la Hora Actuales
20
Configurar el Horario de Verano
21
Configurar el Entorno de Red
22
Antes de Comenzar
22
Seleccione
24
Selección de LAN con Cable O LAN Inalámbrica
24
Conexión a una LAN con Cable
25
Conexión a una LAN Inalámbrica
26
Configuración de la Conexión Utilizando WPS
26
Configuración de la Conexión Manual
27
Introducción Manual de la Información de Configuración
27
Selección de un Router Inalámbrico
27
Configuración de la Conexión Utilizando el Modo de Pulsador WPS
28
Reducción del Consumo Energético
29
Si la Dirección IP del Equipo Ha Cambiado
29
Configuración de la Conexión Utilizando el Modo de Código PIN WPS
30
Desde el Panel de Control
31
Configuración de la Conexión Seleccionando un Router Inalámbrico
32
Opciones de Seguridad
32
Configuración de la Conexión Especificando las Opciones Detalladas
35
Consulta del SSID y la Clave de Red
38
Configuración de Direcciones IP
39
Asignación Automática de una Dirección IP
40
Configuración de la Dirección Ipv4
40
Comprobación de las Opciones Correctas
41
Introducción Manual de una Dirección IP
41
Pruebas de la Conexión de Red
41
Configuración de Direcciones Ipv6
43
Seleccione [Opciones de Red]
43
Selección de Opciones desde el Panel de Control
45
Si la Dirección IP del Equipo Ha Cambiado Después de Instalar el Controlador de Impresora
45
Visualización de la Dirección MAC para LAN con Cable
46
Visualización de las Opciones de Ipv4
46
Visualización de las Opciones de Ipv6
46
Visualización de las Opciones de Red
46
Visualización de la Dirección MAC y la Información para LAN Inalámbrica
47
Configurar Opciones de Comunicación con un Ordenador
48
Configuración de Los Protocolos de Impresión y las Funciones WSD
49
Configuración de LPD O RAW
49
Configuración de WSD
50
Configuración de Dispositivos de Red WSD
51
Para Cambiar el Número de Puerto
51
Adición de un Puerto
52
Configuración de Los Puertos de la Impresora
52
Cambios en el Número O Tipo de Puerto
54
Configuración del Servidor de Impresión
56
Uso de la Administración de ID de Departamento con un Servidor de Impresión
56
Instalar Los Controladores en un Ordenador a Través del Servidor de Impresión
57
Configuración del Equipo para Su Entorno de Red
59
Configuración de las Opciones de Ethernet
60
Configuración de las Opciones de Ethernet Automáticamente
60
Configuración de las Opciones de Ethernet Manualmente
60
Seleccione
60
Cambios en la Unidad Máxima de Transmisión
62
Configuración de un Tiempo de Espera para Conectarse a una Red
63
Configuración de DNS
64
Configuración de DNS Ipv4
64
Configuración de DNS Ipv6
66
Selección de Opciones desde el Panel de Control
67
Configuración de SMB
68
Nombre del Grupo de Trabajo
68
Configuración de WINS
70
Seleccione [Opciones de Red]
70
Registre el Servidor Utilizado para las Búsquedas
72
Registro de Servidores LDAP
72
Registro del Servidor de Autenticación
74
Supervisión y Control del Equipo con SNMP
77
Deshabilitar Snmpv1
80
Configuración de SNTP
81
Configuración del Modo PASV de FTP
81
Otras Opciones de Red
81
Prueba de Comunicación con el Servidor NTP/SNTP
82
Configuración de Comunicación de SLP con Software de Administración de Dispositivos
83
Especificación de la Detección de Dispositivos Multidifusión
83
Supervisar el Equipo desde Sistemas de Gestión de Dispositivos
83
Notificación a un Software de Administración de Dispositivos del Estado Energético del Equipo
84
Configuración de Opciones para Comunicación entre el Equipo y Los Plug-Ins
85
Instalar Controladores
86
Configuración Inicial de las Opciones para las Funciones de Fax
87
Decisión sobre qué Modo de Recepción de Fax Debe Utilizarse
88
Registro del Número de Fax y el Nombre de la Unidad
89
Seleccione
89
Selección del Modo de Recepción
90
Conexión de la Línea Telefónica
91
Si el Equipo no Configura Automáticamente el Tipo de Línea Telefónica
91
Configuración de las Opciones de Lectura
92
Almacenamiento en un Ordenador
92
Guardado en Servidor FTP
92
Lectura en Carpetas Compartidas
92
Preparativos para Utilizar el Equipo como Escáner
93
Procedimiento de Configuración para Enviar E-Mails/Enviar y Recibir I-Faxes)
94
Configuración de las Opciones de E-Mail Básicas
96
Uso de un Navegador Web
96
Configuración de las Opciones de Comunicación de E-Mail/I-Fax
99
Configuración de Autenticación POP Antes de Enviar
100
Especifique las Opciones Necesarias para la Recepción de I-Fax
100
Configuración de la Autenticación SMTP
101
Configuración de la Comunicación Cifrada
101
Procedimiento para Configurar una Carpeta Compartida como Ubicación de Almacenamiento
103
Configuración de una Carpeta Compartida como Ubicación de Almacenamiento
104
Procedimiento para Configurar un Servidor FTP como Ubicación de Almacenamiento
107
Operaciones Básicas
110
Partes y Sus Funciones
113
Parte Delantera
114
Alimentador/Tapa del Cristal de la Platina
114
Puerto USB (para la Conexión de Dispositivos USB)
114
Tope del Papel
114
Interruptor de Alimentación
115
Antes de Utilizar un Dispositivo de Memoria USB
116
Extraer el Dispositivo de Memoria USB
116
Insertar un Dispositivo de Memoria USB
116
Manejo de Dispositivos de Memoria USB
116
No Son Compatibles Los Usos y Dispositivos Siguientes
116
Parte Trasera
118
Etiqueta de Identificación
118
Interior
119
Bandeja de Cartuchos de Tóner
119
Alimentador
120
Tapa del Alimentador
120
Bandeja Multiuso
121
Bandeja de Papel
121
Guías del Papel
121
Casete de Papel
122
Cuando Se Cargue Papel de Tamaño Legal
122
Palanca de Desbloqueo (para Extender el Casete de Papel)
122
Panel de Control
124
Indicador de Datos
124
Indicador de Error
124
Ajuste del Ángulo
125
Marca NFC (Near Field Communication) (Comunicación de Campo Cercano)
125
Tecla Detener
125
Encender el Equipo
126
Apagar el Equipo
127
Desconexión del Equipo a una Hora Fija
128
Si el Equipo no Se Apaga Automáticamente a la Hora Especificada
129
Uso del Panel de Control
130
Pantallas Básicas
131
Explicaciones sobre las Operaciones
131
Pantalla Inicio
132
Pantalla
135
Estado y Registros de Documentos Copiados, Impresos y Enviados/Recibidos
136
Cuando Se Produzca un Error
137
Visualización de Mensajes
137
Operaciones Básicas
138
Pasar el Dedo
138
Cambios en el Valor de Configuración
139
Desplazamiento de la Pantalla
139
Para Volver a la Pantalla Anterior
139
Selección de Elementos
139
Si Se Pulsa un Elemento por Error
139
Introducción de Texto
141
Desplazamiento del Cursor (Introducción de un Espacio)
141
Eliminación de Texto
141
Intervalo de Valores
141
Cuando Aparecen Otros Botones que no Son las Teclas Numéricas
142
Introducción de Caracteres Utilizando un Teclado USB
142
Inicio de Sesión en el Equipo
143
Inicio de Sesión de Administración de ID de Departamento
143
Inicio de Sesión en Envío Autorizado
144
Colocación de Originales
145
Colocación de Originales en el Cristal de la Platina
146
Colocación de Originales en el Alimentador
146
Cargar Papel
149
No Utilice Los Siguientes Tipos de Papel
149
Precauciones sobre el Papel
149
Almacenamiento del Papel Impreso con el Equipo
150
Cómo Guardar el Papel Impreso
150
Manipulación y Almacenamiento del Papel
150
Precauciones al Aplicar Adhesivo
150
Cargar Papel de Tamaño Normal
151
Cargar Papel en el Casete de Papel
151
Orientación Horizontal
151
Orientación Vertical
151
Cargar Papel de Tamaño Personalizado
154
Impresión en el Reverso del Papel Impreso (Impresión a Doble Cara Manual)
154
Asegúrese de Insertar el Casete de Papel
158
Cargar Papel en la Bandeja Multiuso
158
Cuando Se Cargue Papel de Tamaño A5
158
Cargue solo una Hoja de Papel cada Vez
160
Antes de Cargar Sobres
163
Carga de Sobres
163
En el Casete de Papel
164
En la Bandeja Multiuso
164
Cargar Papel Preimpreso
166
Impresiones a una Cara en Papel con Logotipos
166
Impresión en Papel con Logotipos en Orientación Horizontal
166
Impresión en Papel con Logotipos en Orientación Vertical
166
Realización de Impresiones a Doble Cara en Papel con Logotipos
167
Especificación del Tamaño y Tipo de Papel
168
Al Cargar Papel de Tamaño Personalizado
169
Especificación del Tamaño y Tipo de Papel en el Casete de Papel
169
Especificación del Tamaño y Tipo de Papel en la Bandeja Multiuso
171
Si la Pantalla Anterior no Aparece cuando Hay Papel Cargado
171
Registro de las Opciones de Papel Predeterminadas para la Bandeja Multiuso
173
Configuración de Tamaños Personalizados Registrados
175
Registro de Tamaños de Papel Personalizados
175
Limitación de Los Tamaños de Papel Mostrados
177
Selección Automática del Origen de Papel Adecuado para cada Función
178
Personalización de la Pantalla
179
Personalización de la Pantalla Inicio
180
Adición de Botones a la Pantalla Inicio
180
Cambio de la Disposición de Los Botones
181
Insertar un Espacio en Blanco
181
Registro de Opciones Utilizadas Frecuentemente
183
Registro de Opciones
183
Recuperar Opciones Registradas
184
Cambiar las Opciones Prefijadas de las Funciones
185
Impresión desde Dispositivo de Memoria
185
Memoria USB
185
Configuración de Sonidos
187
Sonido Final Únicamente para Error
188
Paso al Modo de Reposo
189
Situaciones en las que el Equipo no Entra en el Modo de Reposo
189
Cambiar el Valor de Tiempo para Autorreposo
189
Cambiar la Opción del Modo de Reposo a una Hora Concreta
190
Salida del Modo de Reposo
190
Registro de Destinos
191
Favoritos
191
Marcación por Grupo
191
Registro de Destinos en la Libreta de Direcciones
193
Registro de Destinos con el Servidor LDAP
193
Seleccione
193
Creación de Opciones Detalladas (Solamente cuando Se Registren para Fax)
194
Registro de Destinos desde Opciones de Recuperación
194
Registrar Varios Destinos como un Grupo
196
Editar Los Destinos Registrados en la Libreta de Direcciones
198
Mejora de la Calidad
200
Utilización de las Operaciones Básicas
200
Copia
200
Uso de Funciones de Copia Útiles
201
Pantalla de Funciones Básicas de Copia
202
Estado de Configuración Actual y Botones de Configuración
202
Ajuste de la Densidad Total
204
Operaciones de Copia Básicas
204
Ajuste de la Densidad de Fondo
205
Copia a Doble Cara
205
Tipos de Copia a Doble Cara
205
Ampliación O Reducción
206
Escala de Copia Preestablecida
206
Selección del Papel de Copia
206
Teclas Numéricas
206
Al Colocar Originales en el Alimentador en el Paso
207
Al Colocar Originales en el Cristal de la Platina en el Paso
207
Al Copiar Originales con Texto O IMágenes que Se Extienden hasta Los Bordes de la Página
208
Cancelación de Copias
209
Seleccione en la Pantalla que Aparecerá Durante la Copia
209
Consulta del Estado y el Registro de Copia
210
Para Comprobar Los Estados de Copia
210
Para Consultar Los Registros de Copia
210
Resulta Útil en Los Siguientes Casos
210
Mejorar y Ajustar la Calidad de la Copia
212
Seleccionar el Tipo de Original para Copiar
213
Ajustar la Nitidez para Copiar (Nitidez)
214
Borrar Bordes Oscuros al Copiar (Borrar Marco)
215
Ajuste del Color
216
Funciones de Copia Útiles
217
Copia de Varios Documentos en una Hoja (N en 1)
218
Número de Páginas para Combinar
218
Clasificación de las Copias por Página
219
Realizar Copias de Carné
220
Configuración Inicial
222
Uso de Funciones Útiles al Enviar
222
Utilización de las Operaciones Básicas
222
Fax
222
Pantalla de Funciones Básicas de Fax
225
Operaciones Básicas para Enviar Faxes
226
Especificación desde la Libreta de Direcciones
226
Especificación desde Números de Marcación Codificada
227
Introducción Directa de Destinos
228
Para Eliminar Destinos
230
Seleccionar Resolución
230
Ajuste de la Nitidez
231
Al Colocar Originales en el Alimentador en el Paso
232
Al Colocar Originales en el Cristal de la Platina en el Paso
232
Escaneado de Originales de Doble Cara
232
Cancelación del Envío de Faxes
234
Compruebe el Estado de Transmisión Antes de Cancelar
234
Seleccione en la Pantalla Durante la Transmisión del Fax
234
Recepción de Faxes
235
Métodos de Recepción de Faxes
235
Configuración del Equipo para Recibir Faxes
236
Cuando Se Selecciona
237
Utilización de un Teléfono para Recibir Faxes (Recepción Remota)
237
Funciones Útiles al Enviar
239
Recuperar una Configuración Utilizada Anteriormente para Enviar (Recuperación)
240
Operaciones Básicas
241
Enviar un Fax Después de una Llamada Telefónica (Envío Manual)
243
Guardar una Copia de un Original Enviado
245
Varios Métodos de Recepción
246
Guardar Documentos Recibidos en el Equipo (Recepción en Memoria)
247
Almacenamiento de Documentos en la Memoria
247
Impresión de Documentos de la Memoria
247
Consulta/Reenvío/Eliminación de Documentos de la Memoria
248
Reenvío de Los Documentos Recibidos Automáticamente
249
Especificación de las Opciones para Reenviar Documentos Automáticamente
249
Impresión de Documentos para Reenviar
249
Impresión/Reenvío/Eliminación de Documentos que no Se Han Reenviado Correctamente
249
Almacenamiento de Documentos que no Se Han Reenviado Correctamente en la Memoria
249
Impresión/Reenvío/Eliminación de Los Documentos Almacenados en la Memoria
250
Comprobación del Estado y el Registro de Los Documentos Enviados y Recibidos
251
Para Consultar Los Estados de Los Documentos Enviados y Recibidos
251
Para Consultar Los Registros de Comunicación de Los Documentos Enviados y Recibidos
251
Envío de Faxes desde Su Ordenador (Fax de PC)
253
Envío de Faxes de PC
254
Para Especificar Varios Destinos a la Vez
254
Para Especificar Únicamente un Destino
254
Cuando Se Envíe desde la Aplicación Windows Store en Windows 8/10/Server 2012
255
Utilización de Internet Fax (I-Fax)
256
Envío de I-Faxes
257
Especificación desde la Libreta de Direcciones
257
Especificación desde Números de Marcación Codificada
258
Especificación de Destinos en un Servidor LDAP
259
Para Eliminar Destinos
261
Para Especificar el Asunto/Mensaje
261
Al Colocar Originales en el Alimentador en el Paso
262
Al Colocar Originales en el Cristal de la Platina en el Paso
262
Para Borrar el Buzón de Correo
262
Para Especificar la Dirección de Respuesta
262
Si Se Produce un Error de Envío
262
Recepción de I-Faxes
264
Cuando Llegue un I-Fax
264
Papel de Impresión
264
Recepción de I-Faxes Manualmente
264
Funciones Útiles al Imprimir
266
Impresión desde Dispositivos Móviles
266
Impresión desde un Ordenador
267
Cuando Se Imprima desde la Aplicación Windows Store en Windows 8/10/Server 2012
268
Cancelación de Impresiones
270
Cancelación desde la IU Remota
270
Desde un Ordenador
270
Seleccione el Documento que Desee Cancelar y Haga Clic en [Documento]
270
Cancelación desde una Aplicación
271
Compruebe el Estado del Trabajo de Impresión Antes de Cancelar
271
Consulta del Estado y el Registro de Impresión
272
Para Consultar Los Estados de Impresión
272
Para Consultar Los Registros de Impresión
272
Distintos Métodos de Impresión
274
Impresión de un Documento con Protección por PIN (Impresión Segura)
275
Envío de un Documento Protegido desde un Ordenador al Equipo
276
Impresión a Través de la Función Impresión Segura
276
Impresión de Documentos Protegidos
277
Cambios en el Periodo de Tiempo de Validez de Los Documentos Protegidos
278
Impresión desde Memoria USB (Impresión desde Dispositivo de Memoria)
279
Para Cambiar el Método de Visualización de Los Archivos
279
Para Seleccionar todos Los Archivos
279
Para Cambiar el Orden de Clasificación de Los Archivos
280
De Forma Eficiente y Fiable
289
Escaneado
289
Escaneado desde un Ordenador
290
Pantalla de Funciones Básicas de Escaneado
291
Pantalla de Funciones Básicas para Escaneado desde Ordenador
291
Opciones de Envío
292
Pantalla de Funciones Básicas para Envío de E-Mail/Envío de I-Fax/Guardado de Archivos
292
Pantalla de Funciones Básicas para Escaneado de USB
292
Tipo de Lectura
292
Operaciones Básicas para Escanear Originales
294
Realización de Trabajos
294
Escaneado y Guardado en un Ordenador
295
Acerca de la Carpeta de Destino de Almacenamiento
296
Al Colocar Originales en el Alimentador en el Paso
296
Al Colocar Originales en el Cristal de la Platina en el Paso
296
Especificar el Tamaño de Escaneado del Original
297
Guardar Datos en un Dispositivo de Memoria USB
297
Dividir un Archivo PDF por Páginas
298
Dividir un Archivo TIFF por Páginas
298
Selección de un Formato de Archivo
298
Escaneado de Originales de Doble Cara
299
Especificación de la Orientación de Su Original
299
Envío por E-Mail/Guardado de Datos en una Carpeta Compartida O un Servidor de FTP
301
Introducción de Destinos Directamente (Envío por E-Mail)
303
Si Se Produce un Error de Envío de E-Mail
309
Cancelar el Envío de Documentos
310
Seleccione para Cancelar
310
Comprobar el Estado y el Registro de Los Originales Escaneados
311
Para Consultar Los Estados de Los Documentos Enviados
311
Para Consultar Los Registros de Los Documentos Enviados
311
Escanear con Claridad
313
Ajuste de la Calidad de Imagen
314
Enviar Datos por E-Mail O Guardar Datos en el Servidor
314
Guardar Datos en un Dispositivo de Memoria USB
314
Ajuste de la Densidad
315
Ajustar la Nitidez al Escanear (Nitidez)
316
Funciones de Lectura Útiles
318
Mejorar la Seguridad de Los Archivos Electrónicos
319
Cifrado de un Archivo PDF
319
Añadir una Firma de Dispositivo
320
Envío por E-Mail/Guardado de Datos en la Carpeta Compartida O en el Servidor de FTP
321
Ajuste del Equilibrio entre el Tamaño de Archivo y la Calidad de la Imagen
322
Recuperar Opciones Utilizadas Anteriormente para Enviar/Guardar (Recuperación)
323
Al Colocar Originales en el Alimentador en el Paso
324
Al Colocar Originales en el Cristal de la Platina en el Paso
324
Para Eliminar Destinos (E-Mail/I-Fax)
324
Especificar las Opciones de Correo Electrónico
326
Para Especificar la Prioridad
327
Escaneado con MF Scan Utility
329
Lectura Utilizando una Aplicación
329
Cómo Utilizar Scangear MF
330
Escanear Documentos desde una Aplicación
330
Empezar desde MF Scan Utility
332
Funciones de Scangear MF
332
Inicio desde una Aplicación
332
Uso de Scangear MF
332
Utilizar Su Ordenador para Escanear (Lectura de Ordenador)
329
Escaneado desde Dispositivos Móviles
334
Conectar con Dispositivos Móviles
335
Conexión Mediante Router Inalámbrico
335
Conectar Manualmente
336
Conexión Mediante Router Inalámbrico (Conexión LAN)
336
Conexión con NFC (Android)
337
Conectar Directamente (Modo de Punto de Acceso)
338
Especificación del Valor de Tiempo hasta la Finalización Automática
338
Preparación para Conexión Directa (Modo de Punto de Acceso)
338
Conectar Directamente
339
Utilizar el Equipo a Través de Aplicaciones
342
Utilización de Airprint
343
Configuración de las Opciones de Airprint
343
Seleccione [Opciones de Red]
343
Cambiar la Configuración de Impresión y Fax
345
Cambiar las Opciones de Escaneado
345
Cambio en la Configuración de las Funciones Disponibles con Airprint
345
Página Específica de Airprint
346
Visualización de la Pantalla para Airprint
346
Marcas Comerciales
347
Impresión con Airprint
348
Imprimir desde un Ipad, Iphone O Ipod Touch
348
Requisitos del Sistema
348
Imprimir desde un Mac
349
Escaneado con Airprint
351
Escanear desde un Mac
351
Enviar Faxes desde un Mac
353
Envío de Faxes con Airprint
353
Si no Se Puede Utilizar Airprint
355
Utilización de Google Cloud Print
356
Comprobación de la Configuración del Equipo
356
Registro del Equipo en Google Cloud Print
356
Gestión del Equipo por Control Remoto
358
Navegadores Web Compatibles
358
Abrir la IU Remota desde Dispositivos Móviles
358
Administración del Equipo
361
Configurar el Sistema de Administración Básico
361
Garantizar una Administración Eficaz
361
Configuración de Los Privilegios de Acceso
363
Preparación Ante el Riesgo de Negligencia O Uso Indebido
361
ID de Administrador del Sistema
363
ID de Departamento (Gestión de ID de Departamentos)
363
Opciones de Autenticación para Función de Envío (Envío Autorizado)
363
PIN de la IU Remota (PIN de Acceso a la IU Remota)
363
Configuración del ID y PIN del Administrador del Sistema
364
Configuración del Nombre del Administrador del Sistema
364
Seleccione
364
Configuración de las Opciones a Través de la IU Remota
365
Inicio de Sesión en el Equipo
365
Configuración de la Administración de ID de Departamento
366
Registro/Edición del ID de Departamento y el PIN
366
Seleccione [Gestión de Usuarios]
366
Edición de las Opciones del ID de Departamento Registrado
367
Registro de un ID de Departamento
367
Habilitación de la Administración de ID de Departamento
368
Uso de Tarjetas de Control
368
Habilitar la Administración de ID de Departamento para Trabajos desde un Ordenador
369
Uso del Panel de Control
369
Controlador de Fax
370
Controlador de Impresora
370
Bloqueo de Trabajos cuando el ID de Departamento es Desconocido
371
Configuración de un PIN para la IU Remota
373
Seleccione [Licencia/Otro]
373
Autenticación de Servidor LDAP
375
Cuando Se Especifique [Permitir] en [Envío de Archivos]
377
Comunicación Cifrada TLS
379
Configurar la Configuración de Seguridad de la Red
379
Opciones de Proxy
379
Opciones del Firewall
379
Autenticación IEEE 802.1X
380
Comunicación Ipsec
380
Restricción de la Comunicación Utilizando Firewalls
381
Especificación de Direcciones IP para las Opciones de Firewall
382
Seleccione [Opciones de Red]
382
Especificación de Direcciones MAC para las Opciones de Firewall
385
Cambios en Los Números de Puerto
388
Seleccione
388
Configuración de un Proxy
389
Configurar la Clave y el Certificado para TLS
391
Inicio de la IU Remota con TLS
392
Uso de TLS para Cifrar Comunicaciones por E-Mail/I-Fax
392
Limitar la Versión de TLS
393
Generar la Clave y el Certificado para Comunicación de Red
394
Seleccione [Gestión de Dispositivos]
394
Generar una Clave y CSR
397
Generar una Clave y una Solicitud de Firma de Certificado (CSR)
397
Registrar un Certificado en una Clave
399
Registrar la Clave y el Certificado para Comunicación de Red
401
Registrar una Clave y un Certificado
402
Registro de un Certificado de CA
402
Configuración de las Opciones de Ipsec
403
Utilización de Ipsec con Filtro de Direcciones IP
403
Seleccione [Opciones de Red]
404
Autenticar un Equipo Utilizando el Método de Firma Digital
407
Autenticar un Equipo Utilizando una Clave Precompartida
407
Uso del Panel de Control
409
Configurar las Opciones de Autenticación de IEEE 802.1X
410
Método de Autenticación IEEE 802.1X
410
Configuración de TLS
411
Configuración de TTLS/PEAP
412
Restricción de las Funciones del Equipo
414
Administración de la IU Remota
415
Restricción del Acceso a la Libreta de Direcciones y las Funciones de Envío
416
Restricción del Uso de la Libreta de Direcciones
417
Deshabilitación del Uso de Destinos Utilizados Anteriormente
419
Límites en Los Destinos Disponibles
419
Restricción de Los Destinos Nuevos que Pueden Especificarse
419
Visualización de Destinos en la Libreta de Direcciones
419
Comprobación de Los Destinos al Enviar Datos
420
Confirmar el Número de Fax Introducido
421
Restricción de las Difusiones Secuenciales
421
Restricción de las Funciones de Envío de Fax
421
Restricción del Envío de Faxes desde un Ordenador
421
Restricción de la Impresión desde un Ordenador
423
Restricción de la Conexión USB con un Ordenador
424
Restricción de la Función Impresión USB
424
Restricción de la Función Leer en USB
424
Restricción de las Funciones USB
424
Deshabilitación de la Comunicación HTTP
426
Deshabilitación de la IU Remota
427
Aumentar la Seguridad de Los Documentos
428
Firma de Dispositivo
428
Generación de una Clave de Firma del Dispositivo
429
Renovación de la Clave de Firma del Dispositivo y la Clave y el Certificado
429
Gestionar el Equipo desde un Ordenador (IU Remota)
430
Inicio de la IU Remota
431
Cuando la Administración de ID de Departamento Está Deshabilitada
431
Cuando la Administración de ID de Departamento Está Habilitada
432
Pantalla de la IU Remota
432
Icono de Actualización
433
[Application Library] (Biblioteca de Aplicaciones)
433
Consulta del Estado y Los Registros
434
Comprobación del Estado Actual de Los Documentos de Impresión
434
Comprobación de Consumibles
435
Consulta de la Información de Error
435
Consulta del Historial de Documentos
435
Comprobación de las Especificaciones del Dispositivo
436
Consulta de la Información del Administrador del Sistema
436
Comprobar el Historial de Cartuchos de Tóner
437
Consulta del Número Total de Páginas Impresas
437
Configuración de las Opciones de Menú desde la IU Remota
439
Registro de Destinos desde la IU Remota
442
Para Registrar el Destino de Fax
443
Para Registrar el Destino de E-Mail O de I-Fax
444
Para Registrar la Carpeta Compartida O el Destino del Servidor FTP
444
Importación/Exportación de Datos de Configuración
446
Exportación de Datos de Configuración
446
No Utilice el Equipo Durante el Proceso de Importación O Exportación
446
Importación de Datos de Configuración
447
Actualización a Través de Internet
449
Actualización del Firmware
449
Actualización desde un Ordenador
450
Comprobación de la Versión del Firmware
450
Poner el Equipo en Estado de Espera de Actualización del Firmware
450
Inicializar Clave y Certificado
451
Inicializar Menú
451
Inicializar Opciones
451
Inicialización de todos Los Datos/Opciones
452
Inicializar Libreta de Direcciones
452
Lista del Menú de Configuración
454
Antes de Establecer
464
Orígenes del Papel
503
Prioridad de las Opciones
508
Introducción del Valor de Configuración
517
Tipo de Imagen
521
Valor de Configuración
521
Tipo de Conversión de Escala de Grises
550
Deshabilitación
553
Al Ejecutar la Importación
590
Cambio de Los Consumibles
595
Limpieza Básica
595
Mantenimiento
595
Ajuste y Manejo del Equipo
596
Limpieza Periódica
597
Limpieza del Exterior
598
Limpieza del Cristal de la Platina
599
Limpieza del Alimentador
600
Limpieza Automática del Alimentador
602
Seleccione
602
Limpieza de la Unidad de Fijación
603
Limpieza del Cinturón de Transferencia
604
Cuando Aparece un Mensaje
605
Sustitución del Cartucho de Tóner
605
Procedimiento de Sustitución del Cartucho de Tóner
606
Si las Impresiones no Son de Buena Calidad
606
Cantidad Restante en el Cartucho
610
Consultar la Cantidad Restante de Consumibles
610
Reubicación del Equipo
611
Ajuste de la Calidad de Impresión
613
Ajuste de la Gradación
614
Si Aparece el Mensaje
615
Ajustar Imagen de Copia
616
Ajuste Rápido
616
Seleccione
619
Ajuste de Los Valores de Reproducibilidad del Color del Texto en Documentos en Color
620
Ajuste de la Posición de Impresión
622
Comprobación de la Dirección y Distancia que Debe Ajustarse
622
Ajustar la Posición de Impresión de todos Los Trabajos de Impresión
623
Visualización del Valor del Contador
624
Impresión de Informes y Listas
626
Informe con Resultado de TX de Fax
627
Imprimir Listas de Opciones
628
Informe con Resultado de TX de Archivo/E-Mail/I-Fax
628
Lista Datos de Usuario/Lista Datos Administrador Sist
628
Resultado de Comunicación
628
Impresión de Informes y Listas sobre las Condiciones de Uso del Equipo
629
Informe de Estado de Consumibles
629
Lista de Directivas Ipsec
629
Informe de Registro de Cartuchos
630
Lista de Fuentes PCL
630
Cartuchos de Tóner
631
Cartuchos de Tóner de Sustitución
631
Cartuchos de Tóner Suministrados
631
Tenga Cuidado con Los Cartuchos de Tóner Falsificados
632
Solución de Problemas
634
Compruebe lo Siguiente
636
Problemas Comunes
636
La LAN con Cable y la LAN Inalámbrica no Pueden Conectarse al Mismo
637
Problemas con la Conexión de LAN con Cable/Inalámbrica
637
Problemas de Instalación/Configuración
637
Si el Equipo no Puede Conectarse a la Red LAN Inalámbrica
638
Visualización de las Opciones
638
Si Necesita Cambiar la Configuración del Router Inalámbrico
639
Si Necesita Configurar la Conexión Manualmente
639
Problema con el Servidor de Impresión
640
Problema con la Conexión USB
640
Problemas al Imprimir/Copiar
641
Utilización de Google Cloud
643
Problemas de Envío
644
Problemas de Fax/Teléfono
644
Problemas de Recepción
645
Los Resultados de Impresión no Son
646
Si no Puede Imprimir Correctamente
646
Alimentación
647
Aparecen Marcas de Manchas en el Borde de las Impresiones
648
Los Resultados de Impresión no Son Satisfactorios
648
Aparecen Manchas en las Impresiones
649
Aparecen IMágenes Residuales en Áreas en Blanco
650
Aparecen Manchas de Tóner y Salpicaduras
651
Las Impresiones Aparecen Difuminadas
651
Aparecen Rayas en las Impresiones/La Impresión no es Uniforme
654
Aparecen Puntos Blancos
656
Las Impresiones Salen Ligeramente Coloreadas
656
Aparecen Puntos
658
Hay Manchas en el Reverso del Papel
659
El Papel Se Curva
660
El Papel Se Ondula O Se Curva
660
El Papel Se Ondula
661
El Papel Se Introduce Incorrectamente
663
Las Impresiones Están Torcidas
663
Soluciones para Los Mensajes
665
Final de Vida Útil Cartucho
672
Error de Comunicación con Google Cloud Print
673
Soluciones para Los Códigos de Error
680
Eliminar Atascos de Papel
691
Cuando Elimine el Atasco de Papel, no Apague el Equipo
692
No Saque el Papel Atascado a la Fuerza del Equipo
692
Si el Papel Se Atasca una Vez tras Otra
692
Si el Papel Se Rompe
692
Atascos de Papel en el Alimentador
693
Atascos de Papel en el Área de Salida
695
Atascos de Papel en la Unidad Principal
695
Atascos de Papel en la Parte Trasera
696
Atascos de Papel en las Partes Delantera y Trasera
697
Atascos de Papel en la Bandeja Multiuso
698
Atascos de Papel en un Origen de Papel
698
Atascos de Papel en la Ranura de Alimentación Manual
700
Atascos de Papel en el Casete de Papel
701
Comprobación del Número de Serie desde el Panel de Control
703
Cuando no Puede Solucionarse un Problema
703
Cuando Se Ponga en Contacto con Canon
703
No Desmonte ni Repare el Equipo Usted Mismo
703
Apéndice
705
Consulta del Manual de Este Equipo
705
Especificaciones del Equipo
705
Uso de Equipos Opcionales
705
Software de Otros Fabricantes
707
Información Destacada sobre las Funciones
708
Respeto al Medio Ambiente y Ahorros
709
Mejoras en la Eficiencia
711
Mundo Digital
713
Otras Funciones
715
Entorno de Uso del Equipo
717
Especificaciones del Equipamiento Opcional
717
Especificaciones Funcionales
717
Unidad Principal
718
Papel Disponible
723
Tamaños de Papel Compatibles
723
Tipos de Papel Compatibles
724
Módulo de Alimentación por Cassette AF
727
Lector de Tarjetas de Copia F
728
Función de Fax
729
Función de Escaneado
730
Funciones de Impresora
731
Función de Impresora PCL/PS
731
Función de Impresora UFR
731
Funciones de Autenticación
733
Funciones de Gestión
733
Registro de Claves y Certificados
734
Importar/Exportar Datos de Configuración
735
Entorno del Sistema
736
Entorno de Red
738
Especificaciones Comunes
738
Especificaciones de la LAN Inalámbrica
738
Especificaciones de LAN con Cable
738
Buscar Equipamiento Opcional de Forma Intencionada
739
Conocer Los Tipos de Opciones Disponibles
739
Enviar Faxes Manualmente, Hacer O Recibir Llamadas Telefónicas
739
Usar la Función de Autenticación para Gestionar Usuarios por Departamento
739
Equipos Opcionales
740
Ranura de Tarjetas
741
Tarjeta de Control
741
Kit de Impresión de Códigos de Barras
742
Kit de Seguridad Envío Universal PDF Avanzado
742
Opciones del Sistema
742
Registro de Licencia
742
Manuales y Su Contenido
744
Búsqueda en el Contenido
745
Búsqueda por Palabra Clave
745
Cómo Encontrar el Tema que Busca
745
Página Superior
746
Navegación
747
Página de Tema
747
Ilustraciones Utilizadas en Este Manual
749
Pantallas de Ordenador Utilizadas en Este Manual
749
Teclas y Botones Utilizados en Este Manual
749
Habilitación de [Detección de Redes]
750
Operaciones Básicas de Windows
750
Visualización de la Carpeta de la Impresora
750
Visualización de Impresoras Compartidas en el Servidor de Impresión
751
Apertura de la Pantalla de [Instalación de Los Programas de Software/Manuales]
752
Impresión de una Página de Prueba en Windows
752
Windows Vista/7/Server 2008
752
Comprobación de la Arquitectura de Bits
753
Comprobación del Nombre del Equipo
754
Comprobación de la Comunicación Bidireccional
756
Si Utiliza una Conexión de Red y Ha Cambiado la Dirección IP del Equipo
756
Comprobación del SSID al que Está Conectado el Ordenador
757
Directiva sobre RAEE y Directiva sobre Pilas y Acumuladores
758
Logotipo Ipv6 Ready
758
Programa Internacional ENERGY STAR
758
Environmental Information
759
Publicidad
Canon MF631Cn Guía De Inicio (237 páginas)
Marca:
Canon
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 88.56 MB
Tabla de contenido
Quick Setup
2
Installation of the Machine
4
Installing the Machine
4
Installing the Software
10
Configuration de L'appareil
12
Connexion Par USB
14
Installation du Logiciel
14
Avant de Commencer la Configuration
15
Konfigurieren des Geräts
16
Installieren der Software
18
Installazione Rapida
20
Configurazione Della Macchina
20
Installazione del Software
22
Utilizzare lo Scanner Comodamente
22
Configuración del Equipo
24
Para Conectar Mediante LAN por Cable
25
Para Conectar Mediante USB
26
Instalar el Software
26
Usar el Escáner de Forma Sencilla
26
Configurar Opciones de Fax
27
Antes de Iniciar la Configuración
27
Configuració del Mètode de Connexió a un Ordinador
28
Configuració de les Opcions de Fax
31
Para Conectar Via LAN Com Fio
37
Para Conectar Via USB
38
Instalando O Software
38
Usando O Scanner Convenientemente
38
Konfiguration Af Metoden Til Forbindelse Til en Computer
44
De Software Installeren
50
De Scanner Handig Gebruiken
50
Voordat U de Configuratie Start
51
Konfigurere Tilkoblingsmetode Til en Datamaskin
52
Installera Programvara
58
Ohjelmiston Asentaminen
62
Установка Программного Обеспечения
66
Quick Operation
73
Hurtigstart
73
Loading Paper
76
Important Safety Instructions
78
Third Party Software
82
Chargement du Papier
86
Chargement de la Cassette à Papier
86
En cas de Problème
87
En cas de Bourrage Papier
87
Remplacement des Cartouches de Toner
87
Consignes de Sécurité Importantes
88
Logiciel de Tierce Partie
92
Einlegen von Papier
96
Wichtige Sicherheitsvorschriften
98
Software von Drittanbietern
103
Caricamento Carta
106
Se si Verifica un Problema
107
Importanti Istruzioni Per la Sicurezza
108
Materiali DI Consumo
110
Esonero DI Responsabilità
112
Informazioni Su Questo Manuale
112
Software DI Terzi
112
Funcionamiento Rápido
114
Coloque el Original Correctamente
114
Inicie el Funcionamiento desde el Panel de Control
114
Escaneado
114
Opciones Útiles de Impresión
115
Cargar Papel
116
Cargar en el Casete de Papel
116
Cargar en la Ranura de Alimentación Manual
116
Si Se Ha Producido un Problema
117
El Equipo no Parece Funcionar
117
Se Ha Quedado Papel Atascado
117
Sustituir el Cartucho de Tóner
117
Apéndice
118
Instrucciones de Seguridad Importantes
118
Instalación
118
Manipulación
119
Transporte del Equipo
119
Software de Otros Fabricantes
122
Carregar al Casset de Paper
126
Si S'ha Produït un Problema
127
S'han Produït Embussos de Paper
127
Canviar el Cartutx de Tòner
127
Instruccions Importants de Seguretat
128
Sobre Aquest Manual
132
Software de Tercers
132
Coloque O Documento Original Corretamente
144
Digitalizando
144
Carregando Papel
146
Carregando Na Gaveta de Papel
146
Substituição Do Cartucho de Toner
147
Instruções de Segurança Importantes
148
Limitação de Responsabilidade
152
Sobre Este Manual
152
Software de Terceiros
152
Τοποθέτηση Χαρτιού
156
Σχετικά Με Το Παρόν Εγχειρίδιο
163
Ilægning Af Papir
166
Vigtige Sikkerhedsanvisninger
168
Om Denne Vejledning
172
Plaats Het Origineel Op de Juiste Wijze
174
Start de Handeling Vanaf Het Bedieningspaneel
174
Papier Laden
176
De Tonercartridge Vervangen
177
Belangrijke Veiligheidsinstructies
178
Hurtigstart
184
Legge I Papir
186
Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
188
Viktiga Säkerhetsanvisningar
198
Tärkeitä Turvallisuusohjeita
208
Laitteen Kuljettaminen
209
Загрузка Бумаги
216
Важные Указания По Технике Безопасности
218
Источник Питания
218
Расходные Материалы
221
О Данном Руководстве
223
Витратні Матеріали
230
Publicidad
Productos relacionados
Canon MF635Cx
Canon MF633Cdw
Canon i-SENSYS MF645Cx
Canon ImadeClass MF6180dw
Canon MF623Cn
Canon Color imageCLASS MF652Cw
Canon Color imageCLASS MF656 Cdw
Canon MF655Cdw
Canon imageCLASS MF645 Serie
Canon MF628CW
Canon Categorias
Impresoras
Impresora Todo en uno
Cámaras Digitales
Camaras
Videocámaras
Más Canon manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL