Chevrolet Spark 2019 Manuales

Manuales y guías de usuario para Chevrolet Spark 2019. Tenemos 1 Chevrolet Spark 2019 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário

Chevrolet Spark 2019 Manual Del Propietário (252 páginas)

Marca: Chevrolet | Categoría: Automóviles | Tamaño: 4.62 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

2
- Introducción
  3
  - Uso de Este Manual
    3
  - Peligro, Advertencia, y Precaución
    4
Guía Rápida

6
- Manejar
  
  6
- Información para Empezar a
  
  6
  - Guía Rápida
    6
    
    Información para Empezar a Manejar
    6
    
    Quite el Seguro al Vehículo
    6
    
    Ajuste del Asiento
    7
    
    Altura del Asiento
    7
    
    Posicionar el Asiento
    7
    
    Respaldo del Asiento
    7
    
    Ajuste de las Cabeceras
    8
    
    Ajuste del Espejo
    8
    
    Cinturones de Seguridad
    8
    
    Espejo Retrovisor Interior
    8
    
    Ajuste del Volante
    9
    
    Información General del Panel de Instrumentos
    10
    
    Iluminación Exterior
    11
    
    Destello de Faros Delanteros, Luz Alta y Luz Baja
    12
    
    Claxon
    13
    
    Limpia/Lavaparabrisas
    13
    
    Sistema Limpiaparabrisas
    13
    
    Controles de Clima
    14
    
    Sistemas de Limpiaparabrisas y Lavaparabrisas de Ventana Trasera
    14
    
    Ventana Trasera con Calefacción, Espejos Exteriores con Calefacción
    14
    
    Arranque del Motor
    15
    
    Cambio Manual
    15
    
    Comprobaciones Antes de Comenzar un Viaje
    15
    
    Desempañamiento y Descongelación de las Ventanas
    15
    
    Transmisión
    15
    
    Estac
    16
Llaves, Puertas y Ventanas

18
- Llaves y Seguros
  
  18
  - Llaves, Puertas y Ventanas
    18
    
    Llaves
    18
    
    Llaves y Seguros
    18
    
    Control Remoto del Radio
    19
    
    Llaves de Reemplazo
    19
    
    Llave con Sección de Llave Plegable
    20
    
    Sincronización del Control Remoto del Radio
    20
    
    Bloqueo Manual Pta
    21
    
    Sistema de Cerradura Central
    21
    
    Botones del Cierre Centralizado
    22
    
    Falla en Sistema de Control Remoto del Radio
    22
    
    Seguros de Puertas
    23
- Puertas
  
  24
  - Compartimiento de Carga
    24
  - Puerta Trasera
    24
- Seguridad del Vehículo
  
  25
  - Sistema de Alarma Antirrobo
    25
  - Desactivación
    25
  - Inmovilizador
    26
- Espejos Exteriores
  
  26
  - Espejos Convexos
    26
  - Espejos Manuales
    26
  - Espejos Eléctricos
    27
  - Espejos Plegables
    27
  - Espejos con Calefacción
    27
- Ventanas
  
  28
  - Espejo Retrovisor Manual
    28
- Espejos Interiores
  
  28
Almacenamiento

49
Instrumentos y Controles

57
- Ajuste del Volante
  58
- Claxon
  58
- Controles
  
  58
  - Controles del Volante de Dirección
    58
  - Limpia/Lavaparabrisas
    59
  - Limpiador/Lavador del Medallón
    59
  - Reloj
    60
  - Temperatura Exterior
    60
  - Luces de Advertencia, Marcadores E Indicadores
    61
- Marcadores E Indicadores
  
  61
  - Tomas de Corriente
    61
  - Velocímetro
    61
  - Odómetro
    62
  - Odómetro del Viaje
    62
  - Tacómetro
    62
  - Indicador de Combustible
    63
  - Indicadores de Control
    63
  - Avisos de Cinturones de
    65
  - Indicadores de Control en el Centro
    65
  - Luz de Encendido-Apagado de
    65
  - Luz de la Bolsa de Aire y del
    65
  - Pantalla de Servicio
    65
  - Señal de Giro
    66
    
    La Bolsa de Aire
    67
    
    Recordatorio de Cinturón de Seguridad en Asientos 9 Delanteros
    67
  - Seguridad
    67
  - Indicador de Falla
    68
  - Luz de Advertencia del Sistema de Freno y Embrague
    68
  - Luz de Aviso para Servicio del Vehículo Inmediato
    68
  - Luz del Sistema de Carga
    68
  - Luz de Advertencia de
    69
    
    Temperatura del Refrigerante
    69
  - Luz de Advertencia del Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)
    69
  - Luz de Apagado del Control de
    69
  - Luz de Cambio de Marchas
    69
  - Luz de Dirección de Esfuerzo
    69
    
    Variable
    69
  - Luz Indicadora del Control de
    69
    
    Electrónica (ESC)
    69
  - Luz de Advertencia de Combustible Bajo
    70
    
    Aplique Luz de Pedal de
    71
    
    Aviso de Luces Encendidas
    71
    
    Freno
    71
    
    Luz de Cofre Entreabierto
    71
    
    Luz de Energía Reducida del Motor
    71
    
    Luz del Inmovilizador
    71
    
    Luz Indicadora de Luces Altas Encendidas
    71
    
    Luz Indicadora de Luz Antiniebla Delantera
    71
    
    Luz Pta Entreab
    71
  - Luz de la Presión de Aceite del Motor
    70
    
    Del Motor 0 175
    70
    
    Se Ilumina cuando el Motor Está Funcionando
    70
  - Pantallas de Información Centro de Información del
    72
    
    Conductor (DIC)
    72
    
    Rango de Combustible
    74
    
    Economía de Combustible Instantánea
    75
    
    Economía Promedio del Combustible
    75
    
    Promedio de Velocidad del Vehículo
    75
    
    Temporizador
    76
    
    Ajuste de Unidad
    77
    
    Mensajes del Vehículo
    77
    
    Al Arrancar el Motor O al Conducir
    79
    
    Cuando el Vehículo Está Estacionado y / O la Puerta del Conductor Está Abierta
    79
    
    Zumbadores de Advertencia
    79
  - Personalización del Vehículo
    80
  - Menú de Personalización (Radio con Pantalla Táctil)
    82
Iluminacion

84
- Iluminación Exterior
  84
  - Iluminacion
    84
    
    Controles de Lámparas Exteriores
    84
    
    Faros
    84
    
    Iluminación Exterior
    84
    
    Cambio de Carril
    85
    
    Intermitentes de Advertencia de Peligro
    85
    
    Luces al Conducir en Carretera
    85
    
    Señales Direccionales y de
    85
    
    Luces de Niebla Delanteras
    86
    
    Luces de Reversa
    86
    
    Luces Empañadas
    86
    
    Iluminación Interior Control de Iluminación del Tablero de Instrumentos
    87
    
    Luces Interiores
    87
    
    Características de Iluminación Iluminación de Consola
    88
    
    Iluminación de Bienvenida
    88
    
    Iluminación de Consola Central
    88
    
    Iluminación de Entrada
    88
    
    Iluminación de Salida
    88
    
    Apagar las Luces Eléctricas
    89
    
    Protección de la Corriente de la Batería
    89
Sistema de Infoentretenimiento

90
- Introducción
  
  90
  - Sistema de Infoentretenimiento
    90
    
    Introducción
    90
    
    Especificaciones
    91
    
    Función Antirrobo
    91
    
    Visión General
    92
    
    Controles Remotos de Audio del Volante (Opcional: si Está Equipado)
    97
    
    Operación
    98
    
    Control de Volumen
    99
    
    Encendido/Apagado del Sistema
    99
    
    Ajustes de Tono
    100
    
    Control de Silencio
    100
    
    Escuchar Estación de Radio
    102
    
    Radio AM-FM
    102
    
    Servicio RDS)
    103
    
    Sistema de Datos de Radio (RDS)
    103
    
    Dispositivos Auxiliares
    104
    
    Reproductor USB
    104
    
    Reproductores de Audio
    104
    
    Reproductor Ipod
    109
    
    Entrada aux (si Está Equipado)
    111
    
    Personalización
    111
    
    Personalization
    111
    
    Bluetooth
    114
    
    Sobre Bluetooth
    114
    
    Conexión de Bluetooth
    116
    
    Reproductor de Música Bluetooth
    117
    
    Llamada de Emergencia
    118
    
    Operación
    119
    
    Realización de Llamada de Emergencia
    119
    
    Utilizar la Función Siri (si Está Disponible)
    119
    
    Asistencia al Cliente
    124
    
    Introducción
    124
    
    Visión General
    124
    
    Apple Carplay
    126
    
    Controles del Volante de
    126
    
    Cómo Usar el Sistema
    126
    
    Dirección
    126
    
    Android Auto
    127
    
    Bandeja de Acceso Directo
    127
    
    Movimientos de Infoentretenimiento
    127
    
    Cómo Encontrar una Estación
    129
    
    Menú de Sonido del Sistema de Infoentretenimiento
    129
    
    Radio AM-FM
    129
    
    Guardar Estaciones Favoritas en el Radio
    130
    
    Evitar Dispositivos de Medios no Confiables
    131
    
    Puerto USB
    131
    
    Recepción de Radio
    131
    
    Reproductores de Audio Evitar Dispositivos de Medios
    131
    
    Audio Bluetooth
    135
    
    Reproducción y Silencio de Medios
    135
    
    Bluetooth (Resumen)
    136
    
    Bluetooth (Conexión y Uso del Teléfono)
    137
    
    Conexión
    137
    
    Sistema de Audio
    137
    
    Teléfono)
    137
    
    Realizar una Llamada con Los Contactos y Llamadas Recientes
    140
    
    Aceptar O Declinar una Llamada
    141
    
    Realizar una Llamada con el Teclado
    141
    
    Apple Carplay y Android Auto
    142
    
    Ajustes
    144
    
    Configuraciones
    144
- Radio
  
  102
- Personalización
  
  111
- Teléfono
  
  114
- Introducción
  
  124
- Radio
  
  129
- Teléfono
  
  136
- Configuraciones
  
  144
Controles de Clima

148
- Sistemas de Control de Clima
  
  148
  - Controles de Clima
    148
    
    Sistema Aire Acondicionado
    148
    
    Sistemas de Control de Clima
    148
    
    Refrigeración Máxima
    149
    
    Ventilas de Aire Ventilas Ajustables de Aire
    150
    
    Ventilas Fijas de Aire
    150
    
    Entrada de Aire
    151
    
    Filtro de Aire del Habitáculo
    151
    
    Funcionamiento Regular del Aire Acondicionado
    151
    
    Mantenimiento
    151
    
    Servicio
    152
- Mantenimiento
  
  151
Conducción y Funcionamiento

153
- Información de Conducción
  
  153
  - Conducción y
    153
    
    Control de Vehículo
    153
    
    Funcionamiento
    153
    
    Información de Conducción
    153
    
    Dirección
    154
- Arranque y Operación
  
  154
  - Rodaje de Vehículo Nuevo
    154
  - Posiciones del Encendido
    155
  - Vehículos con Interruptor de Ignición
    155
  - Arranque del Motor
    156
  - Control Automático de Motor de Arranque
    156
  - Energía Retenida para Los Accesorios (RAP)
    157
  - Estac
    157
- Emisiones del Motor
  
  158
  - Convertidor Catalítico
    158
- Transmisión Automática
  
  159
  - Transmision Automática
    159
  - Pantalla de la Transmisión
    159
  - Precaución (Continúa)
    160
  - Palanca Selectora
    160
  - Reducción
    161
  - Falla
    162
  - Interrupción de la Fuente de Alimentación
    162
  - Liberador Manual del Bloqueo de Cambios
    163
- Transmisión Manual
  
  164
- Frenos
  
  165
  - Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)
    165
  - Freno de Mano
    166
  - Advertencia (Continúa)
    166
  - Asistencia del Freno
    166
  - Asistencia de Arranque en Subidas (HSA)
    166
- Sistemas de Control de Recorrido
  
  167
- Combustible (para Motores a Gasolina)
  
  169
  - Llenado del Tanque
    169
Cuidado del Vehículo

172
- Información General Accesorios y
  
  173
- Verificaciones del Vehículo
  
  174
  - Hacer Su Propio Trabajo de Servicio
    174
  - Cofre
    174
  - Aceite del Motor
    176
  - Sistema de Duración del Aceite
    177
    
    Cómo Reinicializar el Sistema de Duración del Aceite del Motor
    178
  - Refrigerante del Motor
    178
  - Nivel de Refrigerante
    179
  - Líquido de Lavado
    179
  - Frenos
    180
  - Líquido de Frenos
    180
  - Batería
    180
  - Etiqueta de Advertencia
    181
  - Cambio de la Pluma Limpiaparabrisas
    181
- Reemplazo de Focos
  
  182
  - Focos de Halógeno
    182
  - Iluminación de Descarga de Alta Intensidad (HID)
    182
  - Iluminación LED
    183
  - Faros
    183
  - Luces Antiniebla
    186
  - Luces, Direccionales Delanteras
    186
  - Luces Cola
    188
  - Luces Traseras, Direccional, Luz de Freno y Luces de Reversa
    188
  - Luz de Matrícula
    189
- Sistema Eléctrico
  
  189
  - Fusibles
    189
  - Extractor de Fusibles
    190
  - Bloque de Fusibles del Compartimiento del Motor
    191
  - Bloque de Fusibles del Tablero de Instrumentos
    193
- Herramientas del Vehículo
  
  195
  - Herramientas
    195
  - Ruedas y Llantas
    195
  - Llantas para Invierno
    195
  - Designaciones de las Llantas
    196
  - Llantas Direccionales
    196
  - Presión de Llantas
    196
  - Profundidad de la Rodada
    197
  - Cambiar el Tamaño de Los Rines y Llantas
    198
  - Rotación de la Llanta
    198
    
    Compra de Llantas Nuevas
    199
    
    Kilometraje de Prueba de Desvío
    199
  - Cubiertas de las Llantas
    199
  - Cadenas para Llantas
    200
  - Cambio de Llanta
    200
  - Llanta de Refacción Compacta
    203
  - Llanta de Refacción de Uso Temporal
    204
- Ruedas y Llantas
  
  195
- Arranque con Cables Pasacorríente
  
  205
  - Arranque con Cables
    205
- Remolque del Vehículo
  
  206
  - Cómo Remolcar el Vehículo
    206
- Cuidado Apariencia
  
  208
  - Cuidado Exterior
    208
    
    Luces Exteriores
    209
    
    Pulido y Encerado
    209
    
    Ventanas y Hojas de Limpiaparabrisas
    209
  - Cuidado Interior
    210
  - Interiores y Tapicería
    210
  - Servicio y Mantenimiento
    211
    
    Información de Servicio
    211
    
    Mantenimiento y Cuidados Adicionales
    211
    
    Mantenimiento Programado
    212
    
    Líquidos y Lubricantes Recomendados
    213
    
    Líquidos, Lubricantes y Partes Recomendadas
    213
    
    Fluido de Frenos y Embrague
    215
    
    Fluido de la Transmisión Manual
    215
    
    Líquido de la Transmisión Automática
    215
    
    Refrigerante y Anticongelante
    215
Datos Técnicos

216
- Identificación del Vehículo
  
  216
  - Datos Técnicos
    216
    
    Identificación Motor
    216
    
    Número de Identificación del Vehículo (Vin)
    216
    
    Placa de Identificación
    216
    
    Datos del Motor
    217
    
    Datos del Vehículo
    217
    
    Rendimiento
    217
    
    Peso del Vehículo
    218
    
    Capacidades/Especificaciones
    220
    
    Dimensiones del Vehículo
    220
    
    Presión de Llantas
    221
- Datos del Vehículo
  
  217
Información al Cliente

222
- Oficinas de Atención al Cliente
  223
- Centro en Línea del Propietario
  224
  - Camino
    224
- Programa de Asistencia en el
  227
  - Declaración de Frecuencia de Radio
    228
  - Cómo Informar Defectos de Seguridad a General Motors
    228
- Privacidad del Vehículo
  229
  - Grabación de Datos y Privacidad del Vehículo
    229
    
    Registro y Privacidad de Los Datos del Vehículo
    229
  - Grabadoras de Datos Eventos
    229
  - Identificación de la Frecuencia del Radio (RFID)
    230
  - Onstar
    231
    
    Descripción General Onstar
    231
    
    Emergencias
    232
    
    Servicios Onstar
    232
    
    Navegación
    233
    
    Utilice Comandos de Voz Durante una Ruta Planeada
    233
    
    Conectividad
    234
    
    Información Adicional de Onstar
    235
    
    Número de Identificación Personal de Onstar (NIP)
    236
    
    Problemas Potenciales
    236
    
    Antenas Celulares y GPS
    237
    
    Equipo Eléctrico Añadido
    237
    
    Mensaje no es Posible Conectar con Onstar
    237
    
    Privacidad
    238
    
    Onstar - Reconocimientos de Software
    239
  - Índice
    243

Productos relacionados

Chevrolet Categorias

Automóviles Accesorios de Automóviles Motores Vehículos Todoterreno Electrónica del Automóvil

Más Chevrolet manuales

Chevrolet Spark 2019 Manuales

Chevrolet Spark 2019 Manual Del Propietário (252 páginas)

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

Guía Rápida

Manejar

Información para Empezar a

Llaves, Puertas y Ventanas

Llaves y Seguros

Puertas

Seguridad del Vehículo

Espejos Exteriores

Ventanas

Espejos Interiores

Almacenamiento

Ubicaciones para Equipaje/Carga

Características Adicionales del Almacenamiento Compartimento Trasero/Cubierta de Panel de

Compartimientos de

Sistema Portaequipajes

Información para Cargar el Vehículo

Instrumentos y Controles

Controles

Marcadores E Indicadores

Iluminacion

Sistema de Infoentretenimiento

Introducción

Radio

Personalización

Teléfono

Introducción

Radio

Teléfono

Configuraciones

Controles de Clima

Sistemas de Control de Clima

Mantenimiento

Conducción y Funcionamiento

Información de Conducción

Arranque y Operación

Emisiones del Motor

Transmisión Automática

Transmisión Manual

Frenos

Sistemas de Control de Recorrido

Combustible (para Motores a Gasolina)

Cuidado del Vehículo

Información General Accesorios y

Verificaciones del Vehículo

Reemplazo de Focos

Sistema Eléctrico

Herramientas del Vehículo

Ruedas y Llantas

Arranque con Cables Pasacorríente

Remolque del Vehículo

Cuidado Apariencia

Datos Técnicos

Identificación del Vehículo

Datos del Vehículo

Información al Cliente

Productos relacionados

Chevrolet Categorias