Chevrolet Spark 2015 Manuales

Manuales y guías de usuario para Chevrolet Spark 2015. Tenemos 3 Chevrolet Spark 2015 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário, Guia Del Propietario

Chevrolet Spark 2015 Manual Del Propietário (308 páginas)

Marca: Chevrolet | Categoría: Automóviles | Tamaño: 5.12 MB

Tabla de contenido

Uso de Este Manual
3
Peligro, Advertencia y Atención
3
Tabla de Contenido
5
En Pocas Palabras
5
Desbloqueo del Vehículo
5
Ajuste de Los Asientos
5
Respaldo del Asiento
6
Altura del Asiento
6
Ajuste de Los Reposacabezas
7
Cinturones de Seguridad
7
Ajuste de Los Retrovisores
8
Ajuste del Volante
9
Vista General del
11
Iluminación Exterior
16
Bocina
17
Sistemas Limpia y Lavaparabrisas
18
Climatizador
19
Parking
20
Transmisión
21
Primeros Pasos
22
Comprobaciones Antes de Comenzar un Viaje
22
Llaves y Cerraduras
23
Llaves, Puertas y Ventanillas
24
Mando a Distancia
24
Cierre Centralizado
26
Seguros para Niños
28
Atención (Continúa)
28
Puertas
29
Compartimento de Carga
29
Seguridad del Vehículo
30
Sistema de Alarma Antirrobo
30
Desactivación
31
Inmovilizador
32
Testigo del Inmovilizador
32
Retrovisores Exteriores
33
Espejos Retrovisores Convexos
33
Ajuste Manual
33
Espejos Retrovisores Eléctricos
34
Retrovisores Plegables
34
Retrovisores Térmicos
35
Retrovisor Interior
36
Retrovisor Manual
36
Ventanillas
37
Elevalunas Manuales
37
Elevalunas Eléctricos
38
Luneta Térmica Trasera
40
Parasoles
41
Asientos y Reposacabezas
44
Reposacabezas en Los Asientos Delanteros
44
Asientos Delanteros
45
Posición de Asiento
45
Ajuste del Asiento
46
Posición del Asiento
46
Asientos Delanteros Climatizados
48
Cinturones de Seguridad
49
Cinturón de Seguridad de Tres Puntos
51
Abrochar Los Cinturones
51
Desmontaje
52
Regulación en Altura
52
Cinturones de Seguridad en Los Asientos Traseros
53
Utilización del Cinturón de Seguridad Durante el Embarazo
53
Sistema de Airbags
54
Advertencia (Continúa)
54
Sistema de Airbags Frontales
55
Sistema de Airbags Laterales
56
Sistema de Airbags de Cortina
58
Interruptor On-Off (Activacióndesactivación) del Airbag
59
Asientos Infantiles
60
Sistemas de Retención Infantil
60
Selección del Sistema Correcto
61
Posiciones de Montaje del Sistema de Sujeción para
63
Sistemas de Retención Infantil ISOFIX
65
Niños
66
Advertencia (Continúa)
67
Sistemas de Retención Infantil con Anclajes Superiores
68
Compartimentos Portaobjetos
71
Portaobjetos del Panel de Mandos
71
Guantera
72
Portavasos
73
Ubicación de Equipaje/Carga
74
Compartimento de Carga
74
Atención (Continúa)
76
Portaobjetos Adicionales
77
Red Confort
77
Sistema Portaequipajes de Techo
77
Barras Portaequipajes
77
Información sobre la Carga del Vehículo
78
Instrumentos y Controles
80
Ajuste del Volante
80
Mandos en el Volante
80
Bocina
81
Limpia/Lavaparabrisas
81
Limpia/Lavaluneta
83
Reloj
84
Tomas de Corriente
85
Encendedor de Cigarrillos
86
Ceniceros
87
Testigos de Advertencia, Medidores E Indicadores
88
Velocímetro
88
Cuentakilómetros
89
Cuentarrevoluciones
90
Medidor de Combustible
90
Testigos de Control
91
Pantalla Indicadora del Cambio
94
Luz Intermitente
94
Recordatorios del Cinturón de Seguridad
94
Estado del Cinturón de Seguridad en Los Asientos Traseros
95
Testigo de Los Airbags y Pretensores de Cinturones de Seguridad
95
Testigo de Airbag Activado-Desactivado
96
Testigo del Sistema de Carga
96
Testigo de Averías (MIL)
96
Testigo de Advertencia del Sistema de Frenos
96
Testigo de Advertencia del Sistema Antibloqueo de Frenos (ABS)
97
Testigo de Cambio a una Marcha Más Larga
97
Testigo de Superdirecta Apagado
97
Luz Indicadora del Control Electrónico de Estabilidad
97
Control Electrónico de Estabilidad (ESC), Testigo Apagado
98
Testigo de Advertencia de Temperatura del Refrigerante del Motor
98
Testigo del Sistema de Control de Presión de Los Neumáticos
98
Testigo de Presión de Aceite del Motor
98
Testigo de Advertencia de
99
Combustible Bajo
99
Testigo de Luz de Carretera Encendida
99
Testigo de las Luces Antiniebla Delanteras
99
Testigo de Los Pilotos Antiniebla Traseros
99
Luz de Puerta Abierta
99
Ordenador de a Bordo
100
Distancia que Se Puede Recorrer con el Combustible Restante
100
Velocidad Media
101
Tiempo de Conducción
102
Temperatura Ambiente
102
Personalización del Vehículo
103
Personalización del
103
Iluminación
105
Iluminación Exterior
105
Conmutador de las Luces
105
Luz de Carretera
105
Ráfagas
106
Regulación del Alcance de Los Faros
106
Faros en Viajes al Extranjero
107
Luces de Circulación Diurna
107
Intermitentes de Emergencia
107
Señalización de Giros y Cambios de Carril
108
Faros Antiniebla
108
Luz Antiniebla Trasera
108
Luces de Marcha atrás
108
Iluminación Interior
109
Luces Interiores
109
Dispositivos de Iluminación
109
Protección contra Descarga de la Batería
109
Sistema de Infoentretenimiento
111
Introducción
111
Vista General
113
Mando a Distancia en el Volante para el Sistema de Audio: Opción
116
Manejo
116
Botones y Dispositivo de Control
116
Seleccionar Función
119
Radio
120
Radio AM/FM (y DAB (solo para el Tipo A))
120
Activar y Desactivar la Regionalización
130
Activación y Desactivación del Bloqueo de Desplazamiento de Texto
130
Bloqueo de Anuncios de Tráfico
132
Bloqueo de Anuncios de Tráfico Actuales
132
Antena de Mástil Fijo
133
Reproductores de Audio
134
Lector de CD
134
Dispositivos Auxiliares
144
Reproductor USB
144
Reproductor Ipod
149
Entrada AUX de Sonido Exterior
152
Personalización
153
Tabla de Información de Los Ajustes
155
Audio Bluetooth
161
Teléfono Manos Libres
164
Contestar Llamadas
164
Climatización
175
Sistemas de Climatización
175
Sistema de Calefacción y Ventilación
175
Luneta Térmica Trasera
179
Sistema de Aire Acondicionado
179
Distribución de Aire
180
Velocidad del Ventilador
180
Refrigeración
182
Difusores de Aire
184
Salidas de Aire Regulables
184
Salidas de Aire Fijas
185
Mantenimiento
185
Entrada de Aire
185
Filtro de Polen
185
Funcionamiento Regular del Aire Acondicionado
187
Servicio
187
Información de Conducción
189
Control del Vehículo
189
Puesta en Marcha y Funcionamiento
190
Rodaje de un Vehículo Nuevo
190
Posiciones del Encendido
190
Arranque del Motor
191
Parking
191
Sistema de Escape del Motor
192
Sistema de Escape del
192
Catalizador
192
Cambio Automático
193
Poniendo en Marcha el Vehículo
193
Palanca Selectora
193
Freno Motor
196
Avería
197
Interrupción de Corriente
197
Desbloqueo de la Palanca Selectora
197
Cambio Manual
198
Sistema Antibloqueo de Frenos (ABS)
200
Freno de Estacionamiento
201
Asistente de Frenada
202
Sistemas de Control de la Conducción
202
Control Electrónico de Estabilidad (ESC)
202
Sistemas de Detección de Objetos
203
Asistente de Aparcamiento
203
Atención (Continúa)
204
Combustible para Motores de Gasolina
205
Repostaje
206
Consumo de Combustible - Emisiones de CO2
208
Información General
208
Cuidado del Vehículo
212
Indicaciones Generales Accesorios y Modificaciones
212
Inmovilización del Vehículo
212
Tratamiento del Vehículo al Final de Su Vida Útil
213
Comprobaciones en el Vehículo
214
Operaciones de Mantenimiento Realizadas por el Propio Usuario
214
Capó
214
Motor
220
Aceite del Motor
220
Líquido de la Transmisión Automática
221
Comprobación del Nivel de Aceite del Cambio Automático
221
Filtro de Aire del Motor
223
Refrigerante del Motor
224
Atención (Continúa)
225
Líquido de la Dirección Asistida
226
Líquido de Lavado
226
Líquido de Frenos
227
Batería
229
Sustitución de las Escobillas de Los Limpiaparabrisas
230
Sustitución de las Bombillas
231
Sustitución de las
231
Faros
231
Luces Traseras
234
Intermitentes Laterales
235
Tercera Luz de Freno
235
Luz de la Matrícula
236
Luces Interiores
236
Sistema Eléctrico
237
Fusibles
237
Extractor de Fusibles
237
Caja de Fusibles del Compartimento del Motor
238
Motor
240
Caja de Fusibles del Tablero de Instrumentos
241
Herramientas del Vehículo
243
Herramientas
243
Ruedas y Neumáticos
244
Neumáticos de Invierno
244
Designaciones de Los Neumáticos
244
Presión de Los Neumáticos
245
Sistema de Supervisión de la Presión de Los Neumáticos
246
Neumáticos
246
Funcionamiento del Sistema de Supervisión de la Presión de Los Neumáticos
247
Profundidad del Dibujo
251
Rotación de Neumáticos
252
Neumáticos y Ruedas de Diferente Tamaño
253
Tapacubos
254
Alineación de Ruedas y Equilibrado de Neumáticos
254
Sustitución de Ruedas
254
Cadenas para Nieve
258
Juego de Reparación de Neumáticos
258
Neumático de Repuesto Compacto
261
Rueda de Repuesto de Tamaño Completo
262
Arranque con Cables
263
Remolcado del Vehículo
265
Remolcado de Otro Vehículo
268
Cuidado del Aspecto
269
Cuidado Exterior
269
Luces Exteriores
270
Encerado y Pulido
270
Cristales de Ventanillas y Escobillas de Los Limpiaparabrisas
270
Paquete Especial y Kit de Carrocería
271
Cuidado Interior
271
Servicio y Mantenimiento
273
Información de Servicio
273
Mantenimiento Programado
274
Elementos de Mantenimiento General
279
Mantenimiento y Cuidado Adicionales
280
Líquidos, Lubricantes y Piezas Recomendados
280
Líquidos y Lubricantes Recomendados
280
Datos Técnicos
285
Número de Identificación del Vehículo (VIN)
285
Placa de Identificación
285
Datos del Vehículo
287
Datos del Motor
287
Designación Comercial
287
Distintivo del Motor
287
Número de Cilindros
287
Cilindrada [CM³]
287
Potencia del Motor [Kw]
287
Par [Nm]
287
Tipo de Combustible
287
Octanaje (RON) Recomendado Permitido
287
Prestaciones
288
Velocidad Máxima (1) [Mph] Cambio Manual
289
Pesos del Vehículo
290
Dimensiones del Vehículo
291
Capacidades y Especificaciones
292
Información del Cliente
295
Declaración de Conformidad
295
Registro de Datos del Vehículo y Privacidad
296
Registradores de Datos de Eventos
296
Identificación de Frecuencia de Radio (RFID)
297

Chevrolet Spark 2015 Manual Del Propietário (232 páginas)

Marca: Chevrolet | Categoría: Automóviles | Tamaño: 1.29 MB

Tabla de contenido

Guía Rápida

5
- Uso de Este Manual
  3
- Peligro, Advertencia y Precaución
  4
- Tabla de Contenido
  5
- Información para Empezar a Manejar
  5
- Ajuste de Los Asientos
  6
- Desbloquear el Vehículo
  6
- Ajuste de las Cabeceras
  7
- Ajuste del Espejo
  8
- Ajuste del Volante de la Dirección
  8
- Descripción General del Tablero de Instrumentos
  9
- Luces Exteriores
  10
- Claxon
  11
- Limpiaparabrisas/ Lavaparabrisas
  12
- Controles de Clima
  12
- Estacionamiento
  13
- Transmisión
  14
Llaves, Puertas y Ventanas

17
- Llaves y Seguros
  17
- Llaves y Seguros
  
  18
  - Llaves, Puertas y Ventanas
    18
    
    Control Remoto del Radio
    18
    
    Sistema Central de Seguros
    20
    
    Seguros Automáticos de Puertas
    22
    
    Compartimento de Carga
    23
- Puertas
  
  23
  - Seguridad del Vehículo
    24
    
    Sistema de Alarma Antirrobo
    24
    
    Inmovilizador
    25
  - Espejos Exteriores
    26
    
    Espejos Convexos
    26
    
    Espejos Manuales
    26
    
    Espejos Eléctricos
    27
    
    Espejos Plegables
    27
    
    Espejos con Calefacción
    28
  - Espejos Interiores
    28
    
    Espejo Retrovisor Manual
    28
  - Llaves, Puertas y
    
    29
  - Ventanas
    
    30
    
    Ventanas
    29
    
    Ventanas Eléctricas
    29
    
    Ventanas Manuales
    29
    
    Ventanilla Trasera con Calefacción
    30
    
    Viseras
    31
    
    Asientos y Sistemas de Sujeción
    33
    
    Cabeceras
    33
    
    Ajuste del Asiento
    35
    
    Asientos Delanteros
    35
    
    Posición del Asiento
    35
    
    Cinturones de Seguridad
    37
    
    Cinturón de Seguridad de Tres Puntos
    38
    
    Sistema de Bolsa de Aire
    40
    
    Sistema Frontal de Bolsas de Aire
    42
    
    Sistema de Bolsa de Aire Lateral
    43
    
    Interruptor de Activación O Desactivación de las Bolsas de Aire
    44
    
    Restricciones para Niños
    46
    
    Sistemas de Restricción para Niños
    46
    
    Ubicaciones de Instalación de Restricción para Niños
    48
    
    Sistemas de Restricción para Niños ISOFIX
    50
    
    Sistemas de Restricción para Niños de Anclaje Superior
    53
Almacenamiento

55
- Almacenamiento del Tablero de Instrumentos
  55
- Compartimientos de
  55
  - Guantera
    56
  - Portavasos
    56
  - Ubicaciones para Equipaje/Carga
    
    57
    
    Compartimento de Carga
    57
  - Características Adicionales del Almacenamiento
    
    59
    
    Extintor de Incendios
    59
    
    Red de Comodidad
    59
    
    Triángulo de Advertencia
    59
  - Información para Cargar el Vehículo Información para Cargar el
    
    60
    
    Vehículo
    60
  - Sistema Portaequipajes
    
    60
- Compartimientos de Almacenamiento
  55
Instrumentos y Controles

63
- Controles Ajuste del Volante de
  64
  - Ajuste del Volante de Dirección
    64
  - Controles del Volante de Dirección (si Esta Equipado)
    64
  - Claxon
    64
  - Limpiador/Lavador de Parabrisas
    65
  - Limpiador/Lavador del Medallón
    66
  - Reloj
    67
  - Tomas de Corriente
    68
  - Encendedor de Cigarrillos
    68
  - Ceniceros
    69
- Instrumentos y Controles
  64
- Luces de Advertencia, Marcadores E Indicadores
  70
  - Velocímetro
    70
  - Odómetro
    70
- Indicador de Combustible
  71
- Tacómetro
  71
- Indicadores de Control
  72
- Avisos del Cinturón de Seguridad
  74
- Direccional
  74
- Luz de la Bolsa de Aire y del Tensor del Cinturón de Seguridad
  75
- Falla de Luz Indicadora
  76
- Luz de Advertencia del
  76
  - Sistema de Frenos
    76
- Luz de Encendido-Apagado de la Bolsa de Aire
  76
- Luz del Sistema de Carga
  76
- Luz de Advertencia de Temperatura de Refrigerante
  77
  - Del Motor
    77
- Luz de Advertencia del Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)
  77
- Luz de Presión de Aceite del
  77
- Luz de Sobremarcha Apagada
  77
- Motor
  77
- Luz de Advertencia de Combustible Bajo
  78
- Luz de Advertencia de Sobrevelocidad del Motor
  78
- Computadora de Viaje
  79
Luces

83
Sistema de Infoentretenimiento

89
- Introducción
  89
- Introducción
  91
  - Radio
    
    98
    
    Reproductores de Audio Reproductor de CD
    102
    
    Dispositivos Auxiliares
    109
    
    Personalización
    116
    
    Lista de Dispositivos
    118
    
    Bluetooth (sólo para Tipo A)
    119
    
    Teléfono Manos Libres (sólo para Tipo A)
    124
- Resumen
  91
- Operación
  95
- Radio AM-FM
  98
- Antena Fija
  101
Controles de Clima

133
- Recirculación de Aire M
  133
- Sistemas de Control de Clima
  133
- Enfriamiento
  136
- Sistema de Aire Acondicionado
  136
- Sistemas de Control de Clima
  136
  - Ventilas de Aire Ventilas de Aire Ajustables
    139
    
    Ventilas de Aire Ajustables
    139
  - Mantenimiento
    
    140
    
    Entrada de Aire
    140
    
    Tomas de Aire Fijas
    140
    
    Filtro de Aire del Habitáculo
    141
    
    Operación Regular del Aire Acondicionado
    141
    
    Servicio
    142
Conducción y Funcionamiento

143
- Control de Vehículo
  143
- Información de Conducción
  143
- Arranque y Funcionamiento Rodaje de Vehículo Nuevo
  144
  - Información de Conducción
    
    144
  - Posiciones del Encendido
    144
  - Rodaje de Vehículo Nuevo
    144
  - Arranque del Motor
    145
  - Estacionamiento
    145
  - Emisiones del Motor
    
    146
    
    Convertidor Catalítico
    146
  - Transmisión Automática Transmisión Automática
    
    147
    
    Palanca Selectora
    147
    
    Falla
    150
    
    Interrupción de la Fuente de Alimentación
    150
  - Transmisión Manual
    
    152
  - Frenos
    
    153
    
    Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)
    154
    
    Freno de Estacionamiento
    155
  - Sistemas de Detección de Objetos Asistencia de
    
    156
    
    Asistencia de Estacionamiento
    156
  - Combustible Combustible para Motores de
    
    158
    
    Llenado del Tanque
    159
Cuidado del Vehículo

161
- Información General
  162
  - Accesorios y Modificaciones
    162
  - Almacenamiento del Vehículo
    162
  - Revisiones del Vehículo Realizar Su Propio Servicio
    
    163
    
    Cofre
    164
    
    Vista General del Compartimiento del Motor
    166
    
    Aceite del Motor
    167
    
    Líquido de la Transmisión Automática
    168
    
    Depurador/Filtro de Aire Motor
    170
    
    Refrigerante del Motor
    170
    
    Aceite de la Dirección Hidráulica
    172
    
    Líquido del Lavaparabrisas
    173
    
    Líquido Frenos
    174
    
    Batería
    175
    
    Cambio de la Pluma Limpiaparabrisas
    176
  - Reemplazo de Focos
    
    177
    
    Faros
    178
    
    Luces Traseras
    180
    
    Luces Direccionales Traseras
    181
    
    Luz de Alto Centrada Montada en Alto (CHMSL)
    182
    
    Luz de Matrícula
    182
    
    Luces Interiores
    183
  - Sistema Eléctrico
    
    184
    
    Bloque de Fusibles Compartimiento de Motor
    184
    
    Fusibles
    184
    
    Motor
    186
    
    Bloque de Fusibles del Tablero de Instrumentos
    187
  - Herramientas del Vehículo
    
    189
    
    Herramientas
    189
  - Ruedas y Llantas
    
    190
    
    Designaciones de Llanta
    190
    
    Llantas para Invierno
    190
    
    Presión de Llantas
    190
    
    Profundidad de la Rodada
    191
    
    Rotación de la Llanta
    191
    
    Diferentes Tamaños de Llantas y Ruedas
    192
    
    Alineación de Ruedas y Balanceo de Llantas
    193
    
    Cubiertas de las Ruedas
    193
    
    Cambio de Ruedas
    194
    
    Cadenas para Llantas
    196
    
    Compacta
    197
    
    Llanta de Refacción
    197
    
    Llanta de Refacción
    198
  - Arranque con Cables Pasacorríente Arranque con Cables
    
    199
  - Remolque del Vehículo
    
    201
    
    Remolcando Otro Vehículo
    203
    
    Cuidado Apariencia
    204
    
    Cuidado Exterior
    204
    
    Cuidado Interior
    206
    
    Información de Servicio
    209
    
    Mantenimiento y Cuidados Adicionales
    209
    
    Servicio y Mantenimiento
    209
    
    Líquidos, Lubricantes y Partes Recomendadas
    210
    
    Datos Técnicos
    215
    
    Identificación del Vehículo
    215
    
    Número de Identificación del Vehículo (VIN)
    215
    
    Placa de Identificación
    215
    
    Datos del Motor
    217
    
    Datos del Vehículo
    217
    
    Peso del Vehículo
    219
    
    Dimensiones del Vehículo
    220
    
    Capacidades/Especificaciones
    221
    
    Presión de Llantas
    222
    
    Grabación de Datos y Privacidad del Vehículo
    223
    
    Grabadoras de Datos Eventos
    223
    
    Información al Cliente
    223

Chevrolet Spark 2015 Guia Del Propietario (244 páginas)

Marca: Chevrolet | Categoría: Automóviles | Tamaño: 4.08 MB

Tabla de contenido

Guía del Propietário
3
Uso del Manual
7
En Pocas Palabras
9
Desbloqueo del Vehículo
10
Ajuste de Los Asientos
10
Ajuste de Los Retrovisores
12
Climatizador
16
Estacionamiento
17
Cambio Automático (de Estar Equipado)
18
Llaves, Puertas y Ventanillas
21
Llaves y Cerraduras
21
Control Remoto
22
Cierre Centralizado
24
Bloqueos Automáticos de Puertas
26
Compartimento de Carga
27
Seguridad del Vehículo
28
Sistema de Alarma Antirrobo
28
Inmovilizador
29
Espejos Retrovisores Exteriores
30
Espejos Convexos
30
Ajuste Manual
30
Espejos Retrovisores Calefaccionados
32
Espejos Retrovisores Interiores
32
Retrovisor Manual
32
Levantavidrios Manuales
33
Levantavidrios Eléctricos (de Estar Equipado)
33
Luneta Térmica Trasera
34
Tabla de Contenido
37
Apoyacabezas de Los Asientos Delanteros y Traseros
38
Asientos Delanteros
39
Posición de Asiento
39
Ajuste del Asiento
39
Cinturones de Seguridad
41
Cinturón de Seguridad de Tres Puntos
42
Sistema de Airbags
44
Sistema de Airbags Frontales
46
Sistema de Airbags Laterales (de Estar Equipado)
47
Interruptor de Encendido/ Apagado de Los Airbags
48
Asientos Infantiles Sistemas de Retención
49
Infantil
49
Para Niños
49
Sistemas de Retención Infantil
49
Sistemas ISOFIX de Sujeción para Niños
53
Sistemas de Retención Infantil de Sujeción Superior
56
Compartimentos Portaobjetos
59
Portaobjetos del Panel de Mandos
59
Guantera
60
Portavasos
60
Ubicación de Equipaje/Carga
61
Compartimento de Carga
61
Equipamiento Adicional Portaobjetos
63
Red Utilitaria
63
Triángulo de Advertencia
64
Matafuegos
64
Sistema de Portaequipajes del Techo Sistema de Portaequipajes del
64
Techo
64
Información sobre la Carga del Vehículo
65
Instrumentos y Controles
68
Ajuste del Volante
68
Mandos en el Volante
68
Bocina
68
Limpia/Lavaparabrisas
69
Limpia/Lavaluneta
70
Reloj
71
Tomas de Tensión
72
Encendedor de Cigarrillos
72
Ceniceros
74
Indicadores de Advertencia, Medidores E Indicadores
74
Velocímetro
74
Cuentakilómetros
75
Tacómetro
75
Medidor de Combustible
76
Indicadores de Control
76
Luz de Giro
78
Recordatorios del Cinturón de Seguridad
78
Indicador de Los Airbags y Pretensores de Cinturones de Seguridad
79
Luz de Airbag Activado/ Desactivado
79
Indicador del Sistema de Carga
80
Indicador de Averías (MIL)
80
Indicador de Advertencia del Sistema de Frenos
80
Indicador de Advertencia del Sistema Antibloqueo de Frenos (ABS)
80
Luz de Sobremacha Desactivada
81
Indicador de Advertencia de Temperatura del Refrigerante del Motor
81
Indicador de Presión de Aceite del Motor
81
Indicador de Advertencia de Combustible Bajo
82
Indicador de Advertencia de Sobrevelocidad del Motor
82
Indicador de Luz Alta Encendida
83
Indicador de las Luces Antiniebla Delanteras
83
Indicador de las Luces Antiniebla Traseras
83
Luz de Puerta Abierta
83
Computadora de a Bordo
83
Personalización del Vehículo
85
Personalización del
85
Iluminación
87
Iluminación Exterior
87
Llave de las Luces
87
Luz Alta
88
Guiños
88
Faros en Los Viajes al Extranjero
89
Luces de Circulación Diurna (DRL)
89
Balizas
89
Señalización de Giros y Cambios de Carril
89
Faros Antiniebla
90
Faros Antiniebla Traseros
90
Luces de Marcha atrás
90
Iluminación Interior
91
Control de la Iluminación del
91
Luces Interiores
91
Dispositivos de Iluminación
92
Protección contra Descarga de la Batería
92
Sistema de Infoentretenimiento
93
Introducción
93
Descripción General
95
Antena de Mástil Fijo
105
Reproductores de Audio
106
Dispositivos Auxiliares
114
Personalización
121
Teléfono con Manos Libres (solo para Tipo A)
130
Climatización
139
Sistemas de Climatización
139
Sistema de Aire Acondicionado
142
Ajuste la Temperatura Girando la Perilla. Rojo: Caliente Azul: Frío
143
Distribución de Aire Seleccione la Salida de Aire Girando
143
La Perilla Centrada
143
Hacia la Zona de la Cabeza y
143
La Zona para Los Pies
143
Salidas de Ventilación Salidas de Aire Regulables
146
Salidas de Aire Fijas
146
Mantenimiento
147
Entrada de Aire
147
Filtro de Polen
147
Funcionamiento Regular del Aire Acondicionado
148
Servicio
148
Información de Conducción
149
Control del Vehículo
149
Conducción y Funcionamiento
150
Puesta en Marcha y Funcionamiento
150
Rodaje de un Vehículo
150
Nuevo
150
Posiciones del Encendido
150
Arranque del Motor
151
Estacionamiento
151
Sistema de Escape del Motor
152
Catalizador
152
Transmisión Automática
153
Palanca Selectora
153
Avería
156
Interrupción de Corriente
156
Transmisión Manual
159
Frenos
159
Sistema Antibloqueo de Frenos (ABS)
160
Freno de Estacionamiento
161
Estacionamiento
162
Combustible para Motores de Nafta
164
Llenar el Tanque
164
Cuidado del Vehículo
168
Información General
168
Accesorios y Modificaciones
168
Inmovilización del Vehículo
168
Comprobaciones en el Vehículo
169
Operaciones de Mantenimiento Realizadas por el Propio Usuario
169
Capó
170
Vista del Compartimento del
172
Motor
173
Aceite del Motor
173
Líquido de la Transmisión Automática
174
Filtro/Depurador de Aire del
176
Refrigerante del Motor
177
Líquido de la Dirección Asistida
178
Líquido de Lavado
179
Líquido de Frenos
180
Batería
181
Sustitución de las Escobillas de Los Limpiaparabrisas
182
Sustitución de las Lámparas
183
Sustitución de las
183
Faros
184
Luces Traseras
186
Intermitentes Laterales
188
Delanteros
188
Tercera Luz de Freno
188
Luz de la Patente
189
Luces Interiores
189
Sistema Eléctrico
190
Fusibles
190
Caja de Fusibles del Compartimento del Motor
191
Motor
193
Caja de Fusibles del Tablero de Instrumentos
194
Herramientas del Vehículo
195
Herramientas
195
Ruedas y Neumáticos
196
Neumáticos para Invierno
196
Designaciones de Los Neumáticos
197
Presión de Los Neumáticos
197
Profundidad del Dibujo
198
Rotación de Neumáticos
198
Neumáticos y Ruedas de Tamaño Diferente
199
Taza de Rueda
200
Alineación de Ruedas y Balanceo de Neumáticos
200
Sustitución de Ruedas
201
Cadenas para Neumáticos
203
Neumático de Auxilio Compacto
204
Rueda de Auxilio Normal
205
Arranque con Cables
206
Remolcado del Vehículo
208
Remolque de Otro Vehículo
210
Cuidado del Aspecto
211
Cuidado Exterior
211
Cuidado Interior
213
Servicio y Mantenimiento
215
Información de Servicio
215
Mantenimiento y Cuidado Adicionales
215
Líquidos, Lubricantes y Piezas Recomendados
216
Líquidos y Lubricantes Recomendados
216
Mantenimiento Programado
220
Datos Técnicos
223
Número de Identificación del Vehículo (VIN)
223
Placa de Identificación
223
Datos del Vehículo
225
Datos del Motor
225
Rendimiento
227
Pesos del Vehículo
227
Dimensiones del Vehículo
228
Capacidades y Especificaciones
229
Presión de Los Neumáticos
230

Productos relacionados

Chevrolet Categorias

Automóviles Motores Accesorios de Automóviles Sistemas de Control

GPS

Más Chevrolet manuales

Chevrolet Spark 2015 Manuales

Chevrolet Spark 2015 Manual Del Propietário (308 páginas)

Tabla de contenido

Chevrolet Spark 2015 Manual Del Propietário (232 páginas)

Tabla de contenido

Guía Rápida

Llaves, Puertas y Ventanas

Llaves y Seguros

Puertas

Llaves, Puertas y

Ventanas

Almacenamiento

Ubicaciones para Equipaje/Carga

Características Adicionales del Almacenamiento

Información para Cargar el Vehículo Información para Cargar el

Sistema Portaequipajes

Instrumentos y Controles

Luces

Sistema de Infoentretenimiento

Radio

Controles de Clima

Mantenimiento

Conducción y Funcionamiento

Información de Conducción

Emisiones del Motor

Transmisión Automática Transmisión Automática

Transmisión Manual

Frenos

Sistemas de Detección de Objetos Asistencia de

Combustible Combustible para Motores de

Cuidado del Vehículo

Revisiones del Vehículo Realizar Su Propio Servicio

Reemplazo de Focos

Sistema Eléctrico

Herramientas del Vehículo

Ruedas y Llantas

Arranque con Cables Pasacorríente Arranque con Cables

Remolque del Vehículo

Chevrolet Spark 2015 Guia Del Propietario (244 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Chevrolet Categorias