Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Cisco Manuales
Teléfono IP
SPA 303
Cisco SPA 303 Manuales
Manuales y guías de usuario para Cisco SPA 303. Tenemos
6
Cisco SPA 303 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Usuario, Guia Del Usuario, Guía Rápida De Configuración, Instructivo De Configuración, Guía Rápida
Cisco SPA 303 Guia Del Usuario (85 páginas)
Marca:
Cisco
| Categoría:
Teléfono IP
| Tamaño: 3.04 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Capítulo 1: Guía de Introducción
8
Información sobre el Documento
8
Organización
9
Descripción General de Los Teléfonos Cisco Small Business IP Phone Serie 300
10
Mantenimiento del Teléfono
10
Familiarización con el Modelo Cisco SPA 301
11
Familiarización con el Modelo Cisco SPA 303
13
Botones de Teclas Programadas
15
Iconos de la Pantalla
17
Uso de Los Métodos Abreviados del Teclado
18
Capítulo 2: Instalación del Teléfono
20
Antes de Comenzar
20
Instalación del Teléfono Cisco IP Phone SPA 301
21
Conexión del Auricular
21
Conexión de la Alimentación
21
Conexión del Teléfono Cisco SPA 301 a la Red
22
(Optativo) Conexión del Teléfono Cisco SPA 301 a la Red Inalámbrica
22
Instalación del Teléfono IP Cisco IP Phone SPA 303
23
Conexión del Auricular
23
Conexión de la Alimentación
24
Conexión del Teléfono Cisco SPA 303 a la Red
24
(Optativo) Conexión del Teléfono Cisco SPA 303 a la Red Inalámbrica
24
(Optativo) Instalación del Soporte para el Teléfono Cisco SPA 303
25
(Optativo) Conexión de un PC al Teléfono Cisco SPA 303
25
(Optativo) Conexión de Auriculares con Cable E Inalámbricos
25
(Optativo) Montaje del Teléfono Cisco SPA 30X en la Pared
26
Cambio de la Pestaña de Sujeción del Auricular del Teléfono
32
Comprobación del Encendido del Teléfono
33
Actualización del Firmware del Teléfono
34
Determinación de la Versión de Firmware Actual
34
Descarga del Firmware
35
Obtención de la Dirección IP del Teléfono
35
Instalación del Firmware
35
Capítulo 3: Uso de las Funciones Básicas del Teléfono
37
Uso de Los Accesorios y Hardware del Teléfono (Cisco SPA 303)
38
Uso del Altavoz
38
Uso de Auriculares con el Teléfono IP
38
Cambio entre el Auricular del Teléfono, Los Auriculares y el Altavoz Durante una Llamada
38
Envío de Audio al Altavoz del Teléfono
38
Selección del Dispositivo de Audio Preferido
39
Ajuste del Volumen de Llamada y la Función de Silencio
39
Ajuste del Volumen de Llamada
39
Ajuste del Volumen del Timbre
40
Uso de la Función de Silencio (Cisco SPA 303)
40
Realización O Respuesta de Llamadas
40
Uso de la Asistencia al Marcado (Cisco SPA 303)
41
Uso de las Funciones de Espera y Recuperación
41
Cambio entre Varias Llamadas en Espera en una Sola Línea (Cisco SPA 303)
42
Finalización de Llamadas
42
Transferencia de Llamadas (Cisco SPA 303)
43
Realización de una Transferencia Atendida
43
Realización de una Transferencia Desatendida
43
Transferencia de una Llamada en Espera a una Llamada Activa
44
Rellamada de un Número
44
Visualización y Devolución de Llamadas Perdidas (Cisco SPA 303)
44
Activación y Desactivación del Botón de Llamadas Perdidas
45
Desvío de Llamadas
46
Desvío de Todas las Llamadas
46
Desvío de Llamadas cuando la Línea Está Ocupada
47
Desvío de Llamadas cuando no Responde al Teléfono
47
Retraso del Desvío de Llamadas cuando no Responde al Teléfono (Cisco SPA 303)
48
Desactivación del Desvío de Llamadas
48
Configuración de la Función no Molestar
49
Activación de la Función no Molestar
49
Desactivación de la Función no Molestar
50
Activación y Desactivación de la Opción de Llamada en Espera
50
Responder a una Llamada de Otra Extensión (Cisco SPA 303)
51
Aparcar una Llamada (Cisco SPA 303)
52
Realización de una Llamada de Conferencia a Tres
53
Creación de Conferencias con una Llamada en Espera y una Llamada Activa (Cisco SPA 303)
54
Uso de Los Directorios del Teléfono (Cisco SPA 303)
54
Uso del Directorio Personal
54
Uso del Directorio Corporativo
55
Uso de las Listas del Registro de Llamadas
56
Visualización de las Listas del Registro de Llamadas
56
Realización de Llamadas desde las Listas del Registro de Llamadas
57
Eliminación de un Número de las Listas del Registro de Llamadas
57
Cómo Guardar un Número de la Lista del Registro de Llamadas en el Directorio
57
Configuración O Modificación de la Contraseña del Teléfono
58
Acceso al Buzón de Voz
58
Capítulo 4: Uso de las Funciones Avanzadas del Teléfono
59
Configuración de las Funciones de Privacidad y Seguridad
60
Bloqueo del Identificador de Llamada
60
Bloqueo de Llamadas Anónimas
60
Uso de la Función de Llamada Segura
61
Activación de la Asistencia al Marcado (Cisco SPA 303)
62
Creación y Uso de Marcaciones Rápidas
62
Creación de Marcaciones Rápidas en Botones de Línea sin Asignar (Cisco SPA 303)
63
Creación de Marcaciones Rápidas Numéricas
63
Uso de Marcaciones Rápidas
64
Uso de la Función de Aviso
64
Envío de Avisos a Otro Teléfono
64
Envío de Avisos a un Grupo de Teléfonos
65
Configuración de la Respuesta Automática (Cisco SPA 303)
65
Control de Otro Teléfono y Acceso al Mismo desde el Teléfono Propio
65
Personalización de la Pantalla LCD (Cisco SPA 303)
66
Cambio del Contraste de la Pantalla LCD
66
Configuración del Salvapantallas del Teléfono
66
Activación Inmediata del Salvapantallas
68
Uso de Los Tonos de Llamada (Cisco SPA 303)
68
Cambio del Tono de Llamada
68
Configuración de Los Parámetros de Fecha y Hora en el Teléfono (Cisco SPA 303)
68
Configuración de Los Parámetros de Fecha y Hora en el Teléfono
68
Uso de Códigos con Asterisco
69
Uso del Menú de Respuesta de Voz Interactiva en el Teléfono Cisco SPA 301
71
Procedimientos Avanzados para el Personal de Asistencia Técnica (Cisco SPA 303)
72
Reinicio del Teléfono
73
Capítulo 5: Uso de la Interfaz Web
75
Conexión a la Interfaz Web
76
Configuración de la Función no Molestar
77
Configuración de la Función de Desvío de Llamadas
77
Configuración de la Función de Llamada en Espera
78
Bloqueo del Identificador de Llamada
78
Bloqueo de Llamadas Anónimas
79
Uso del Directorio Personal (Cisco SPA 303)
79
Visualización de las Listas del Registro de Llamadas
80
Creación de Marcaciones Rápidas
80
Aceptación de Mensajes de Texto (Cisco SPA 303)
80
Ajuste del Volumen de Audio
81
Cambio del Contraste LCD (Cisco SPA 303)
82
Configuración del Salvapantallas del Teléfono (Cisco SPA 303)
82
Apéndice A: Siguientes Pasos
84
Publicidad
Cisco SPA 303 Guía De Usuario (99 páginas)
Marca:
Cisco
| Categoría:
Teléfono IP
| Tamaño: 2.75 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Introducción
6
Capítulo 1 : Introducción
7
Descripción General de Los Teléfonos IP de Cisco Small Business
7
Características del Teléfono
8
Comparativa de Modelos
8
Componentes Telefónicos de Cisco SPA 301
9
Componentes del Teléfono de Los Modelos Serie SPA 303
12
SPA 500 de Cisco
12
Consola de Operadora de Cisco SPA 500S
15
Conexión de Auriculares Alámbricos E Inalámbricos (Opcional)
16
Uso de Teclas de Función para Administrar Llamadas
18
Uso de Botones de Línea
21
Extensiones
21
Líneas Compartidas
21
Indicadores de Estado
22
Uso de Botones de Función
22
Introducción y Edición de Caracteres
24
Uso del Menú Configuración
27
Funciones Básicas del Teléfono
28
Capítulo 2 : Funciones Básicas del Teléfono
29
Selección de Dispositivo de Audio
29
Ajustar el Volumen y Silenciar
31
Realizar, Contestar y Administrar Llamadas
32
Realización de Llamadas
32
Contestar, Desviar y Finalizar Llamadas
35
Administración de Varias Llamadas
36
Empleo de un Teléfono Directo
37
Empleo de un Teléfono Emparejado
38
Uso de Funciones de Búsqueda y Aviso
39
Transferencia de Llamadas
41
Visualización y Devolución de Llamadas Perdidas
43
Desvío Incondicional
45
Establecimiento de la Función no Molestar
46
Habilitar O Deshabilitar la Función Llamada en Espera
47
Captura de Llamadas para Otra Extensión
48
Aparcar Llamadas
49
Creación de Llamada de Conferencia Tridireccional
51
Uso de Directorios Telefónicos
52
Uso de Lista de Contactos (Agenda Personal de Direcciones)
53
Uso de Directorios Corporativos
56
Uso de Listas de Historial de Llamadas
57
Establecer O Cambiar Contraseña del Teléfono
59
Empleo del Sistema de Buzón de Voz
61
Configuración del Buzón de Voz
61
Acceso al Buzón de Voz
62
Opciones del Buzón de Voz
63
Opciones para Reproducir Mensajes
63
Opciones para Gestionar Los Mensajes
65
Opciones para Gestionar Los Mensajes de Saludo y la Contraseña
65
Uso de Funciones Avanzadas del Teléfono
67
Capítulo 3 : Uso de Funciones Avanzadas del Teléfono
68
Configuración de Funciones de Privacidad
68
Habilitar y Usar la Asistencia de Marcado
70
Creación y Uso de Marcaciones Rápidas Personales
71
Ajuste de la Pantalla de Visualización
73
Configuración del Protector de Pantalla del Teléfono
75
Personalización de Los Timbres de Llamada para las Extensiones
79
Uso de Códigos con Asteriscos
80
Uso del Menú de Respuesta de Voz Interactiva en Cisco SPA 301 y Cisco SPA 501G
83
Conexión del Teléfono Modelo Cisco SPA 525 a la Red de Voz Inalámbrica
84
Uso del Cisco SPA 525G2 con un Teléfono Móvil con Bluetooth
85
Emparejamiento de Cisco SPA 525G2 con Teléfonos Móviles con Bluetooth
86
Habilitar Bluetooth
86
Iniciación de Emparejamiento desde Cisco SPA 525G2
87
Iniciación de Emparejamiento desde Teléfonos Móviles con Bluetooth
88
Importación de Agenda de Direcciones de Teléfono Móvil a Cisco SPA 525G2
89
Realización de Llamadas de Teléfono Móvil con Cisco SPA 525G2
90
Cambio de Audio de Cisco SPA 525G2 al Teléfono Móvil
91
Recepción de Llamadas de Teléfono Móvil con Cisco SPA 525G2
91
Visualización de Información de Señal y Batería del Teléfono Móvil en Cisco SPA 525G2
91
Carga del Teléfono Móvil con Cisco SPA 525G2
92
Cambio de Los Ajustes de Hora del Sistema
93
Uso de Teléfonos Analógicos con Cisco UC 320W
95
Apéndice A: Uso de Teléfonos Analógicos con Cisco UC 320W
95
Funciones Básicas de Llamada
95
Uso de Códigos con Asteriscos para Funciones Especiales
96
Recursos Adicionales
99
Cisco SPA 303 Guia Del Usuario (53 páginas)
Marca:
Cisco
| Categoría:
Teléfono IP
| Tamaño: 2.81 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Capítulo 1: Introducción
6
Guía de Introducción
6
Información sobre el Documento
6
Organización
7
Descripción General de Los Teléfonos Cisco Small Business IP Phone
8
Mantenimiento del Teléfono
9
Familiarización con el Teléfono Cisco SPA 301 IP Phone
9
Familiarización con el Teléfono Cisco SPA 303 IP Phone
11
Botones de Teclas Programadas
13
Uso de Los Métodos Abreviados del Teclado
14
Antes de Comenzar
15
Capítulo 2: Instalación del Teléfono
15
Instalación del Teléfono Cisco SPA 301 IP Phone
16
Conexión del Terminal
16
Conexión de la Alimentación
16
Conexión del Teléfono Cisco SPA 301 IP Phone a la Red
17
Instalación del Teléfono Cisco SPA 303 IP Phone
18
Conexión del Terminal
18
Conexión de la Alimentación
19
Conexión del Teléfono Cisco SPA 303 IP Phone a la Red
19
(Optativo) Instalación del Soporte del Teléfono Cisco SPA 303 IP Phone
20
(Optativo) Conexión de un PC al Teléfono Cisco SPA 303 IP Phone
20
(Optativo) Conexión de Auriculares con Cable E Inalámbricos
21
(Optativo) Montaje del Teléfono Cisco SPA 30X IP Phone en la Pared
22
Cambio de la Pestaña de Sujeción del Terminal
27
Comprobación del Encendido del Teléfono
28
Actualización del Firmware del Teléfono
29
Capítulo 3: Uso de las Funciones Básicas del Teléfono
30
Ajuste del Volumen de Llamada y la Función de Silencio
31
Ajuste del Volumen de Llamada
31
Ajuste del Volumen del Timbre
32
Uso de la Función de Silencio (Cisco SPA 303)
32
Uso del Hardware y Los Accesorios del Teléfono (Cisco SPA 303)
31
Uso del Altavoz
31
Uso de Auriculares con el Teléfono IP
31
Cambio entre el el Terminal, Los Auriculares y el Altavoz Durante una Llamada
31
Realización O Contestación de Llamadas
32
Uso de las Funciones de Espera y Recuperación
33
Cómo Ignorar una Llamada Entrante cuando Hay una Activa
34
Finalización de una Llamada
34
Transferencia de Llamadas (Cisco SPA 303)
34
Realización de una Transferencia Atendida
35
Uso de la Función de Silencio (Cisco SPA 303)
34
Rellamada de un Número
35
Desvío de Todas las Llamadas a Otro Número (Cisco SPA 303)
36
Desvío de Todas las Llamadas
36
Visualización y Devolución de Llamadas Perdidas (Cisco SPA 303)
36
Configuración de la Función no Molestar (Cisco SPA 303)
37
Cómo Responder a un Llamada de Otra Extensión (Cisco SPA 303)
37
Realización de una Llamada de Conferencia a Tres
38
Uso de la Devolución de Llamada
38
Uso del Directorio Local (Cisco SPA 303)
39
Uso de las Listas del Registro de Llamadas (Cisco SPA 303)
40
Eliminación de todos Los Números de la Lista de Llamadas Perdidas, Recibidas O Realizadas
40
Acceso al Buzón de Voz
41
Capítulo 4: Uso de las Funciones Avanzadas del Teléfono
42
Conexión a la Movilidad de Teléfonos/Extensiones (Cisco SPA 303)
42
Adición y Uso de las Marcaciones Rápidas (Cisco SPA 303)
44
Control de Otro Teléfono y Acceso al Mismo desde el Teléfono Propio (Cisco SPA 303)
46
Personalización de la Pantalla LCD (Cisco SPA 303)
46
Cambio del Contraste de la Pantalla LCD
46
Configuración del Salvapantallas del Teléfono
46
Activación Inmediata del Salvapantallas
47
Actualización del Tono de Llamada
48
Uso del Menú de Respuesta de Voz Interactiva en el Teléfono Cisco SPA 301
48
Procedimientos Avanzados para el Personal de Asistencia Técnica
49
Consulta de la Información de Estado y de las Estadísticas
50
Reinicio y Restablecimiento del Teléfono
50
Apéndice A: Siguientes Pasos
52
Publicidad
Cisco SPA 303 Instructivo De Configuración (10 páginas)
Marca:
Cisco
| Categoría:
Teléfono IP
| Tamaño: 1.94 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Introducción
3
2 Configuración
3
Ingresando a la Web del Teléfono
3
System
4
Sip
5
Regional
6
Phone
6
Station Name
6
Ext
7
Info
9
3 Preguntas Frecuentes (Faqs)
9
Cómo Reiniciar la Clave del Teléfono
9
Cómo Verificar el Funcionamiento del Teléfono
10
Dónde Puedo Encontrar Información Adicional
10
Cisco SPA 303 Guía Rápida De Configuración (12 páginas)
Marca:
Cisco
| Categoría:
Teléfono IP
| Tamaño: 2.34 MB
Tabla de contenido
Especificaciones
2
Paso 1: Obtenemos la Dirección Ip
3
Paso 3: Asignamos una Ip Fija
5
Paso 5: Configuramos la Extensión
8
Cisco SPA 303 Guía Rápida (2 páginas)
Marca:
Cisco
| Categoría:
Teléfono IP
| Tamaño: 0.28 MB
Publicidad
Productos relacionados
Cisco SPA 300 Serie
Cisco SPA 301
Cisco SPA 501G
Cisco SPA 502G
Cisco SPA 504G
Cisco SPA 508G
Cisco SPA 509G
Cisco SPA 525G
Cisco SPA 525G2
Cisco Linksys SPA921
Cisco Categorias
Teléfono IP
Conmutadores de Red
Sistema de Conferencias
Enrutadores de Red
Routers Inalámbricos
Más Cisco manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL