Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Compaq Manuales
Enrutadores de Red
StorageWorks M2402
Compaq StorageWorks M2402 Manuales
Manuales y guías de usuario para Compaq StorageWorks M2402. Tenemos
1
Compaq StorageWorks M2402 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Usuario
Compaq StorageWorks M2402 Guía De Usuario (297 páginas)
Marca:
Compaq
| Categoría:
Enrutadores de Red
| Tamaño: 7.64 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Acerca de Esta Guía
16
Público al que Está Dirigido
16
Información de Seguridad Importante
16
Símbolos en el Equipo
16
Estabilidad del Bastidor
18
Símbolos en el Texto
18
Signos Convencionales en el Texto
19
Documentos Relacionados
19
Ayuda
20
Servicio Técnico de Compaq
20
Página Web de Compaq
20
Distribuidor Autorizado de Compaq
21
Introducción
22
Introducción a las Características Externas
23
Vista Frontal
23
Vista Posterior
24
Módulos de Alimentación
25
Módulo de Alimentación
25
Módulos de Ventiladores
26
Módulo de Ventilación
26
Módulos de Canal de Fibra
27
Módulo de Canal de Fibra
27
Módulos SCSI
28
Módulo SCSI
28
Puerto Ethernet / Botón de Alimentación en Espera
29
Puerto Serie
30
Introducción a las Funciones
31
Ejemplo de Configuración
31
Proceso de Canal de Fibra a Protocolo SCSI
32
Conversión del Proceso de Canal de Fibra a SCSI
32
Proceso de SCSI a Canal de Fibra
33
Conversión de SCSI al Protocolo de Canal de Fibra
33
Copia de Seguridad y Restauración Liberadas de LAN
34
Movimientos de Datos Liberados del Servidor
35
Movimiento de Datos Liberados de Servidor
35
Requisitos Físicos
36
Instalación
37
Selección de una Ubicación
38
Desembalaje de la Caja
38
Montaje en Sobremesa del Router
38
Instalación en Bastidor del Router
39
Separación de Los Rieles Internos y Externos
40
Alineación de la Parte Frontal del Soporte con el Bastidor
41
Fijación de Los Rieles Internos al Router
42
Instalación del Router en el Bastidor
43
Fijación del Bisel al Bastidor
43
Conexión del Cable de Alimentación
44
Conector de Alimentación
44
Conexión de las Interfaces
45
Ubicaciones de Los Puertos en las Partes Frontal y Posterior
45
Conexiones de Canal de Fibra
46
Etiqueta de ID WWN/MAC
46
Configuración con la Biblioteca de Cintas Utilizando el Ciclo Arbitrado (O Privado)
47
Puertos de Canal de Fibra
48
Conexiones SCSI
49
Conexiones Ethernet
51
Puerto Ethernet
51
Conexiones de Puerto Serie
52
Puerto Serie
52
Establecimiento de Comunicaciones del Puerto Serie
53
Información General sobre la Configuración
54
Valores de Configuración Predeterminados del Router
55
Información General sobre la UI
56
Visual Manager
56
Serial/Telnet
56
Ftp
57
Base de Información de Gestión SNMP
57
Valores de Configuración Habituales
57
Comandos LUN del Controlador
57
Configuración del Bus SCSI
58
Configuración del Puerto de Canal de Fibra
59
Configuración del Ciclo Arbitrado de Canal de Fibra
59
Configuración del Tejido Conmutado de Canal de Fibra
60
Modo de Detección
60
Configuración del Dispositivo Host
61
Gestión de la Unidad Lógica
62
Escrituras en Cinta Almacenadas en Buffer
63
Interfaz de Usuario Visual Manager
64
Prácticas Recomendadas en Visual Manager
67
Main Menu (Menú Principal)
68
Página de Inicio de Visual Manager
68
Logotipo de Compaq
69
Imagen de la Parte Posterior del Router
69
Barra de Opciones de Main Menu
70
System Menu (Menú del Sistema)
71
Configuración Serial (Serie)
73
Pantalla Serial
73
Configuración Network (de Red)
74
Pantalla Network
74
Cuadro de DIálogo Ethernet Configuration
75
Configuración SNMP
77
Pantalla SNMP
77
Configuración Active Fabric (Tejido Activo)
79
Pantalla Active Fabric
79
Configuración User (de Usuario)
81
Pantalla Real-Time Clock
82
Configuración Power Supply (Fuente de Alimentación)
83
Pantalla Power Supply
84
Pantalla Reset to Factory Default
85
Modules Menu
86
Configuración de World Wide Node Name
87
Pantalla World Wide Node Name
88
Configuración Fibre Channel Module (Módulo de Canal de Fibra)
89
Pantalla de Estado del Módulo de Canal de Fibra
89
Imagen del Módulo de Canal de Fibra
90
Pantalla Fibre Channel Module Port Configuration Settings
90
Tabla AL_PA Lookup Table
92
Configuración SCSI Module (Módulo SCSI)
96
Pantalla de Estado SCSI Module
96
Imagen del Módulo SCSI
97
Pantalla SCSI Module Bus Configuration Settings
97
Pantalla SCSI Device Override
100
Discovery Menu (Menú Detección)
102
Página Discovery (Detección)
102
Mapping Menu (Menú Asignación)
103
Tareas de Asignación Comunes de Canal de Fibra y SCSI
104
Tareas de Asignación de Canal de Fibra
106
Cuadro de DIálogo Fibre Channel Host Name
107
Cuadro de DIálogo Fibre Channel Map
108
Tareas de Asignación SCSI
110
Cuadro de DIálogo SCSI Host Name
111
Cuadro de DIálogo SCSI Map
112
Statistics Menu
114
Utilities Menu
115
Configuración del Modo Beacon (Señalización)
117
Pantalla de Configuración Beacon
117
Pantalla FTP Utility
118
Configuración de Trace Settings (Valores de Seguimiento)
120
Pantalla Trace Settings
120
Pantallas Current Trace, Previous Trace y Last Assert Trace (Seguimiento Actual, Seguimiento Anterior, Seguimiento de la Última Afirmación)
122
Clear Current Traces (Eliminar Seguimiento Actual) y Clear Assert Traces (Eliminar Seguimiento de Afirmación)
123
Pantalla Clear Current Trace Buffer
123
Event Log Configuration (Configuración del Registro de Sucesos)
124
Pantalla de Configuración Event Log
124
Pantalla Event Log
125
Clear Event Log (Borrar Registro de Sucesos)
126
Pantalla Clear Event Log
126
Opción Reboot (Reinicio)
128
Interfaz de Usuario Serial/Telnet
129
Mensajes de Encendido
129
Menú Principal de Serial/Telnet
129
Mensajes de Encendido
133
Menú Principal de la UI Serial/Telnet
134
Menú Configuration
135
Baud Rate Configuration (Configuración de la Velocidad en Baudios)
137
Ethernet and SNMP Configuration (Configuración de Ethernet y SNMP)
138
World Wide Node Name Configuration (Configuración del Nombre World Wide Name del Nodo)
142
Menú Worldwide Node Name Settings
142
Modules Configuration (Configuración de Los Módulos)
143
Configuración de Los Módulos de Canal de Fibra
144
Menú Fibre Channel Configuration
144
Configuración de Los Módulos SCSI
149
Asignación de Dispositivos
154
Menú Device Mapping Configuration
155
Cambio al Siguiente Puerto O Bus
156
Selecting the Current Map (Selección del Mapa Actual)
156
Viewing the Current Map (Visualización del Mapa Actual)
157
Pantalla FCP Current Map
157
Pantalla SCSI Current Map
158
Creating a New Map (Creación de un Nuevo Mapa)
158
Removing the Current Map (Eliminación del Mapa Actual)
159
Editing the Current Map (Modificación del Mapa Actual)
159
Menú Map Edit
159
Pantalla Edit Map Entries para un Mapa de Canal de Fibra
161
Pantalla Edit Map Entries para un Mapa SCSI
162
Añadir una Entrada a un Mapa de Canal de Fibra
163
Lista de Dispositivos Generada por un Puerto de Canal de Fibra
164
Añadir una Entrada a un Mapa SCSI
165
Lista de Dispositivos Generada por un Puerto SCSI
166
Creación de una Entrada para un Mapa de Canal de Fibra
167
Creación de una Entrada para un Mapa SCSI
168
Clonación del Mapa Actual
170
Modificación de la Lista de Hosts para el Mapa Actual
170
Lista de Hosts para Mapas de Canal de Fibra
171
Lista de Hosts para Mapas SCSI
171
Modificar la Información de Host en un Módulo de Canal de Fibra
174
Presentación de toda la Lista de Dispositivos
176
Trace and Event Settings Configuration (Configuración del Seguimiento y de Los Sucesos)
177
Configuración del Seguimiento
178
Configuración de Los Sucesos
180
Configuración Real-Time Clock (Reloj en Tiempo Real)
181
Power Supply Configuration (Configuración de las Fuentes de Alimentación)
183
Save Configuration (Guardar Configuración)
184
Restore Last Saved Configuration (Restaurar la Última Configuración Guardada)
184
Reset and Save Configuration to Factory Defaults (Restablecer y Guardar Los Valores Predeterminados de Configuración)
184
Menú System Utility (Utilidades del Sistema)
185
System Statistics (Estadísticas del Sistema)
186
Event Log (Registro de Eventos)
198
Configuración de la Señalización
199
Menú Trace Dump (Descarga del Seguimiento)
200
Guardar Copias de Los Buffers de Seguimiento con FTP
201
Opción para la Descarga de Nuevo Firmware
202
Interfaz de Usuario FTP
204
Configuración de Copia de Seguridad y Restauración
205
Creación de una Copia de Seguridad de la Configuración del Router
206
Restauración de la Configuración del Router
207
Copia de Buffers de Seguimiento
208
Actualización de Firmware
209
Sustitución del Módulo de Hardware
210
Extracción E Instalación de un Módulo de Alimentación O de una Cubierta de Compartimiento de Alimentación
210
Extracción de un Módulo de Alimentación O de una Cubierta de Compartimiento de Alimentación
212
Instalación de un Módulo de Alimentación O de una Cubierta de Compartimiento de Alimentación
214
Extracción E Instalación del Módulo de Ventilación
215
Extracción del Módulo de Ventilación
215
Instalación del Módulo de Ventilación
216
Extracción E Instalación de un Módulo de E/S O un Módulo de E/S Vacío
217
Extracción de un Módulo de E/S O de un Módulo de E/S Vacío
218
Instalación de un Módulo de E/S O de un Módulo de E/S Vacío
219
Solución de Problemas Básicos
221
Indicadores LED
222
Comprobación de la Conexión de Canal de Fibra
224
Comprobación de Los Dispositivos SCSI en Windows NT
225
Comprobación de la Configuración del Router
225
Comprobación de la Asignación
226
Comprobación de Los Dispositivos
226
Comprobación de la Configuración de Host
226
Comprobación de la Información de Los Controladores de Dispositivos HBA
227
Comprobación de la Configuración del Puerto Serie
227
Comprobación de Los Datos PRLI
228
Asignaciones de Pines Serie y Ethernet
229
Asignaciones de Pines Serie DB
229
Asignaciones de Pines Ethernet RJ
231
Comandos LUN del Controlador
232
Comandos Generales
233
Comando Report Luns
233
Comando Inquiry
235
Comando Extended Copy
237
Comando Receive Copy Results
240
Comandos Mode Sense (6) y Mode Sense
240
Asignación de Métodos y Estructuras de Tabla
241
Método de Asignación SCC (Comando de Controlador SCSI)
244
Método de Asignación Automática
245
Método de Asignación Indexada
245
Bases de Información de Gestión SNMP
247
Establecimiento de las Estadísticas del Router
248
Visualización del Registro de Sucesos del Router
251
Tabla de la Versión 2.2 de la MIB Fibre Alliance
252
Avisos Reglamentarios
270
Números de Identificación Reglamentarios
270
Equipo de Clase B
271
Declaración de Conformidad para Los Productos Marcados con el Logotipo FCC (Únicamente para Estados Unidos)
272
Modificaciones
273
Cable de Alimentación
273
Declaración de Cumplimiento del Ratón
274
Dispositivo Láser
276
Advertencias de Seguridad del Láser
276
Cumplimiento de las Normas CDRH
277
Cumplimiento del Reglamento Internacional
277
Etiqueta de Producto Láser
277
Información sobre el Láser
278
Descarga Electrostática
279
Métodos de Conexión a Tierra
280
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Compaq StorageWorks N1200
Compaq MV740
Compaq mv540
Compaq StorageWorks MSL5000 Serie
Compaq StorageWorks MSL5026
Compaq StorageWorks MSL5052
Compaq Mi Presario Serie
Compaq Storageworks
Compaq StorageWorks SSL2000
Compaq StorageWorks ESL9326
Compaq Categorias
Computadoras de Escritorio
Ordenadores Portátiles
Monitores
Dispositivos de Almacenamiento
Controladores
Más Compaq manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL