Tabla de contenido
Publicidad
Interfaz de Usuario Serial/Telnet
Opción Reboot (Reinicio)
Para reiniciar el router, en el menú principal, seleccione Reboot (4).
Una vez seleccionada esta opción, aparecerá un símbolo de confirmación. Si se da
una respuesta positiva al mensaje de confirmación, se reiniciará el router.
NOTA: Las actividades actuales del router se interrumpirán durante un reinicio.
Opción Para la Descarga de Nuevo Firmware
Para descargar una nueva versión del firmware:
1. Desde el menú principal del router, seleccione Download a New Revision of the
Firmware (5).
Aparecerá una línea de comandos de confirmación.
2. Responda al mensaje de confirmación.
3. En la utilidad del programa emulador de terminal, seleccione Transfer,
Send File.
4. Seleccione la ubicación del firmware.
Si es necesario, utilice Browse para buscar el fichero.
5. Seleccione XMODEM como el protocolo de transferencia.
6. Pulse el botón Send (Enviar).
7. El firmware empezará a descargar el router.
5-74
Guía de Usuario del Router de Almacenamiento en Red M2402 de StorageWorks de Compaq
Publicidad
Tabla de contenido
