Covidien e360E Manuales

Tabla de Contenido

3

Lista de Figuras

9

Lista de Tablas

11

Página Dejada en Blanco Intencionadamente

12

1 Introducción

13

2 Información General del Respirador

45

3 Desembalaje, Montaje y Comprobación de Seguridad

57

4 Configuración para el Uso del Paciente

73

Condiciones de Alimentación
73
- Alarma de Apagado
  73
Información General: Preparación para la Ventilación del Paciente
74
Menú de Configuración y Calibración
75
- Verificación del Circuito
  75
- Sensores de Oxígeno y Flujo
  77
- Sensor de O 2 (Oxígeno), Deshabilitar
  79
- Figura 4-2. Barra de Conjunto de Datos Básicos
  79
- Ajustes del Paciente
  79
  - Categoría del Paciente
    80
  - Unidades de Peso
    80
  - Peso Ideal
    80
  - Unidades de Volumen
    80
  - Tipo de Circuito
    81
  - Comp Fugas (Compensación de Fugas)
    81
  - Comp Compl (Compensación de Distensibilidad)
    82
- Ajustes Rápidos
  82
- Aplicar Ajustes Rápidos
  83
- Ajustes Técnicos
  84
  - Protocolo Comm (Comunicaciones)
    84
  - Brillo de Pantalla
    84
  - Configuración Regional
    84
  - Formato de Fecha
    85
  - Archivos Pantalla
    85
  - Archivos Historial Eventos
    85
Guía de Controles de Ventilación
86
Configuración de Ventilación en el Conjunto de Datos Avanzados
88
Maniobras de Pausa Inspiratoria y Espiratoria
89
Medición de P0.1
89
- Para Realizar una Medición de P0.1
  90
Pantalla Principal (Se Muestra la Posición del Botón FIN)
90
- Explicación de las Condiciones de Funcionamiento de la Medición de P0.1
  91
Maniobra de Fuerza Inspiratoria Negativa (FIN)
91
- Para Realizar una Maniobra FIN
  91
- Explicación de las Condiciones de Funcionamiento de la Maniobra FIN
  92
Visualización de Ondas y Bucles
93
- Función Guardar
  93
- Ajuste de la Escala
  94
- Autoescala
  94
- Uso de la Función Congelar
  94
- Uso del Cursor en Congelar
  94
Pantalla Historial Eventos
95
Pantalla Numéricos
95
Pantalla Tendencias
96
Conjuntos de Datos
97
Función Guardar
98
Función Descarga
100
Puertos de Comunicación
102
Figura 4-10. Posiciones de Los Puertos (E360S, E360P, E360E)
103
Figura 4-11. Posiciones de Los Puertos (E360T, E360T+)
103

5 Alarmas

105

Introducción
105
Alarmas Visuales
106
- La Lámpara de Alarma de 360
  106
- Visualización de Mensajes y Alarmas
  107
- LED de Alerta de Unidad
  108
Entorno de la Pantalla de Alarmas en la Interfaz Gráfica del Usuario
108
Entorno de la Interfaz de Alarmas del Panel Frontal
112
- Botón Audio en Pausa
  112
- Función Desconectar Succión
  112
- Botón de Restablecimiento de Alarma
  113
- Alarmas no Ajustables
  113
Guía de Infracciones de Alarma y Soluciones
114
- Guía de Infracciones de Alarma y Soluciones
  115

6 Limpieza y Mantenimiento

129

Introducción
129
Uso de Los Filtros
129
- Puerto Inspiratorio (al Paciente)
  129
- Puerto Espiratorio (que Sale del Paciente)
  130
Procedimientos de Desmontaje y Reensamblaje
131
- Filtro del Ventilador del Panel Posterior
  131
- Colector Espiratorio
  132
  - Sensor de Flujo Espiratorio y Cable
    132
  - Válvula Espiratoria
    135
- Colector Inspiratorio
  138
- Figura 6-7. Alineación del Cuerpo y la Tapa de la Válvula Espiratoria
  138
- Fusibles
  140
- Sensor de O2 (Oxígeno)
  140
- Figura 6-10. Retirada de Los Fusibles
  140
Limpieza
141
Figura 6-11. Retirada de la Sección del Panel
141
Esterilización
142
- Esterilización por Autoclave
  142
- Esterilización por Eto (Óxido de Etileno)
  143
Guía de Limpieza y Esterilización
143
Limpieza y Mantenimiento
144
Guía de Mantenimiento Preventivo
145
Almacenamiento del Respirador
147
Reembalaje del Respirador
148

7 Explicación de Los Modos, Tipos de Respiración y Funciones Especiales

149

Introducción
149
Funciones de Ajustes
149
Tipos de Respiración Mandatoria
150
Gestión de la Respiración Espontánea en SIMV y ESPONT
154
- Presión Soporte
  154
- Presión Soporte con Volumen Objetivo (VTPS)
  156
Modos de Ventilación
157
- A/CMV
  157
- Simv
  158
- ESPONT (Espontánea)
  159
Características Avanzadas y Funciones Especiales
159
Ventilación no Invasiva (VNI)
162
- Compensación de Fugas en VNI
  162
- Ajustes de Alarma en VNI
  163

8 Especificaciones

165

Tabla de Ajustes Rápidos
181
Especificaciones Físicas
183
Declaración del Fabricante
185
- A Características de Los Modelos T/T
  189
- Capacidad de Pantalla Táctil Externa
  189

Función de Maniobra PV

190

Tres Gráficas en una Pantalla

192

Ventana Emergente de Relación I:E en Tiempo Real

193

Rango de Trigger por Presión Ampliado

193

Conexión de la Pantalla Táctil Externa

194

100 C Ilustraciones Desplegables

201

Covidien e360E Manuales

Covidien e360E Manual Del Usuario (214 páginas)

Tabla de contenido

1 Introducción

2 Información General del Respirador

3 Desembalaje, Montaje y Comprobación de Seguridad

4 Configuración para el Uso del Paciente

5 Alarmas

6 Limpieza y Mantenimiento

7 Explicación de Los Modos, Tipos de Respiración y Funciones Especiales

8 Especificaciones

Función de Maniobra PV

Tres Gráficas en una Pantalla

Ventana Emergente de Relación I:E en Tiempo Real

Rango de Trigger por Presión Ampliado

Conexión de la Pantalla Táctil Externa

100 C Ilustraciones Desplegables

Productos relacionados

Covidien Categorias