Tabla Glosario-2. Unidades De Medida - Covidien Newport e360 Serie Manual Del Usuario

trigger por flujo
trigger por presión
umbral de desconexión
VBS
ventilación invasiva
ventilación no invasiva
(VNI)
volumen corriente
volumen minuto (MV
cm
cmH O
2
ft
hPa
Hz
kg
L
lb
Glosario-4
Tabla Glosario-1. Glosario de términos de ventilación (continúa)
Método de reconocimiento del esfuerzo inspiratorio del paciente en el que el
respirador monitoriza la diferencia entre las mediciones del flujo inspiratorio y
espiratorio. El respirador dispara una respiración cuando aumenta la diferencia
entre el flujo inspiratorio y espiratorio a un valor que sea al menos el valor
seleccionado para la sensibilidad de flujo.
Método de reconocimiento del esfuerzo inspiratorio del paciente en el que el
respirador monitoriza la presión en el circuito del paciente. El respirador acciona
una respiración cuando la presión de las vías aéreas desciende como mínimo
hasta el valor seleccionado para la sensibilidad del trigger por presión.
Diferencia entre los volúmenes corrientes inspiratorio y espiratorio, expresada
en forma de porcentaje.
Sistema ventilatorio del respirador. Incluye los componentes de administración
del gas del respirador, el circuito del paciente con tubos, filtros, humidificador y
otros accesorios; y los componentes de medición espiratorios del respirador.
Ventilación del paciente mientras está entubado con un tubo endotraqueal o de
traqueostomía.
Ventilación del paciente sin utilizar un tubo endotraqueal; en su lugar se utilizan
interfaces como máscaras, cánulas nasales o tubos endotraqueales sin balón.
Parámetro que determina el volumen inspirado y espirado con cada respiración.
El volumen corriente administrado por algunos respiradores de Puritan Bennett es
una variable definida por el operador que determina el volumen administrado al
paciente durante una respiración mandatoria basada en el volumen. El volumen
corriente se compensa en función de la distensibilidad y BTPS (si la compensación
de la distensibilidad se ha activado durante la configuración del paciente).
) Volumen corriente espirado normalizado a la unidad de tiempo (L/min). El valor
E
mostrado se compensa en función de la distensibilidad y BTPS si la compensación
de la distensibilidad se ha activado durante la configuración del paciente.
Tabla Glosario-2. Unidades de medida
Centímetro. Unidad de longitud.
Centímetros de agua. Unidad de presión aproximadamente equivalente a 1 hPa.
Pie. Unidad de longitud.
Hectopascal. Unidad de presión que equivale aproximadamente a 1 cmH
Herzio. Unidad de frecuencia, indica los ciclos por segundo.
Kilogramo. Unidad de peso.
Litro. Unidad de volumen.
Libra. Unidad de peso.
O.
2
Manual del usuario