Dell 5100MP Manuales

Manuales y guías de usuario para Dell 5100MP. Tenemos 4 Dell 5100MP manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Guia De Instalacion, Guia De Inicio Rapido

Dell 5100MP Manual Del Usuario (426 páginas)

Marca: Dell | Categoría: Proyectores | Tamaño: 4.2 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Your Dell Projector
  
  7
  - About Your Projector
    8
- 2 Connecting Your Projector
  
  9
  - Connecting to a Computer
    10
    
    Connecting a Computer with an M1 to D-Sub/Usb Cable
    10
    
    Connecting a Computer with a D-Sub to D-Sub Cable
    11
    
    Connecting to a DVD Player
    12
    
    Connecting a DVD Player with an M1 to HDTV Cable
    12
    
    Connecting a DVD Player with a D-Sub to Ypbpr Cable
    12
    
    Connecting a DVD Player with a RCA to RCA Cable
    13
    
    Connecting a DVD Player with an S-Video Cable
    13
    
    Connecting a DVD Player with a Composite Cable
    14
    
    Connecting a DVD Player with a BNC to VGA Cable
    14
    
    Professional Installation Options: Installation for Driving Automatic Screen
    15
    
    Installation for Wired RS232 Remote Control: Connection with PC
    16
    
    Connection with Commercial RS232 Control Box
    17
- 3 Using Your Projector
  
  19
  - Turning Your Projector on
    19
  - Turning Your Projector off
    19
  - Adjusting the Projected Image
    20
    
    Raising the Projector Height
    20
    
    Lowering the Projector Height
    20
  - Adjusting the Projector Zoom and Focus
    21
  - Adjusting Projection Image Size
    22
  - Using the Control Panel
    23
  - Using the Remote Control
    25
  - Using the On-Screen Display
    28
    
    Image Settings
    28
    
    Audio Menu
    30
    
    Management Menu
    31
    
    Language Menu
    33
    
    PIP Setting Menu
    33
    
    Network Settings Menu
    34
    
    Factory Reset Menu
    35
    
    Computer Source Menu
    35
    
    Video Source Menu
    36
    
    RF Learning Connections
    36
    
    To Manage the Projector from Web Management
    39
- 4 Troubleshooting Your Projector
  
  45
  - Self-Diagnostic for Video
    48
  - Changing the Lamp
    48
- 5 Specifications
  
  51
  - Compatibility Modes
    63
- 6 Contacting Dell
  
  65
  - City Code
    84
  - Relational Customer Care
    84
  - Switchboard Fax 020 674
    87
  - E-Mail (New Zealand)
    88
  - International Nz_Tech_Support@Dell.com Access Code
    88
  - Country Code
    90
  - E-Mail (Australia)
    90
  - Technical Support
    90
  - Toll-Free: 0800
    90
  - Home and Small Business 0800
    90
- 7 Appendix: Regulatory Notices
  
  93
  - FCC Notices (U.S. Only)
    93
  - NOM Information (Mexico Only)
    94
- 8 Glossary
  
  95
- 9 Index
  
  99
Français

105
- 1 Votre Projecteur Dell
  
  109
  - A Propos de Votre Projecteur
    110
- 2 Connexion de Votre Projecteur
  
  111
  - Connexion à un Ordinateur
    112
    
    Connexion D'un Ordinateur à L'aide D'un Câble M1 Vers D-Sub/Usb
    112
    
    Connexion D'un Ordinateur à L'aide D'un Câble D-Sub Vers D-Sub
    113
    
    Connexion à un Lecteur DVD
    114
    
    Connexion D'un Lecteur DVD à L'aide D'un Câble M1 Vers HDTV
    114
    
    Connexion D'un Lecteur DVD à L'aide D'un Câble D-Sub Vers Ypbpr
    114
    
    Connexion D'un Lecteur DVD à L'aide D'un Câble RCA Vers RCA
    115
    
    Connexion D'un Lecteur DVD à L'aide D'un Câble S-VIDéo
    115
    
    Connexion D'un Lecteur DVD à L'aide D'un Câble Composite
    116
    
    Connexion D'un Lecteur DVD à L'aide D'un Câble BNC Vers VGA
    116
    
    Options D'installation Professionnelles : Installation de L'écran Automatique
    117
    
    Installation de la Télécommande RS232 : Connexion Avec un PC
    118
  - Connexion Avec un Boîtier de Commande Commercial RS232
    119
- 3 Utilisation de Votre Projecteur
  
  121
  - Mise en Marche de Votre Projecteur
    121
  - Extinction de Votre Projecteur
    121
  - Réglage de L'image Projetée
    122
    
    Réglage de la Hauteur du Projecteur
    122
    
    Abaissement du Projecteur
    122
  - Réglage du Zoom et de la Mise au Point du Projecteur
    123
  - Réglage de la Taille de L'image Projetée
    124
  - Utilisation du Panneau de Contrôle
    125
  - Utilisation de la Télécommande
    127
  - Utilisation de L'affichage à L'écran
    130
    
    Paramètres de L'image
    131
    
    Menu Audio
    133
    
    Menu Gestion
    134
    
    Menu Langue
    136
    
    Menu Paramètres PIP
    136
    
    Menu Réglages Réseau
    137
    
    Menu Réinit. D'usine
    138
    
    Menu Source Ordinateur
    138
    
    Menu Source VIDéo
    139
    
    Connexions Apprentis RF
    139
    
    Pour Contrôler le Projecteur à L'aide de Web Management
    142
- 4 Dépanner Votre Projecteur
  
  149
  - Auto-Diagnostic pour VIDéo
    152
  - Remplacer la Lampe
    153
- 5 Spécifications
  
  155
- 6 Contacter Dell
  
  171
- 7 Appendice : Notices de Réglementation
  
  201
  - Notices de la FCC (U.S. Uniquement)
    201
  - Information NOM (Mexique Seulement)
    202
- 8 Glossaire
  
  203
- 9 Index
  
  207
  - Proyector Dell™ 5100MP
    211
Español

213
- 1 Su Proyector Dell
  
  217
  - Acerca de Su Proyector
    218
- 2 Conexión del Proyector
  
  219
  - Conexión a la Computadora
    220
    
    Conexión de una Computadora con un Cable M1 a D-Sub/Usb
    220
    
    Conexión de una Computadora con un Cable D-Sub a D-Sub
    221
    
    Conexión a un Reproductor de DVD
    222
    
    Conexión de un Reproductor de DVD con un
    222
    
    Cable M1 a HDTV
    222
    
    Conexión de un Reproductor de DVD con un Cable D-Sub a Ypbpr
    222
    
    Conexión de un Reproductor de DVD con un Cable RCA a RCA
    223
    
    Conexión de un Reproductor de DVD con un
    223
    
    Cable S-Video
    223
    
    Conexión de un Reproductor con un Cable Compuesto
    224
    
    Conexión de un Reproductor de DVD con un Cable BNC a VGA
    224
    
    Opciones de Instalación Profesional: Instalación para la Pantalla Automática de Conducción
    225
    
    Instalación del Control Remoto con Cable RS232: Conexión de la PC
    226
  - Conexión con la Caja de Control Comercial RS232
    227
- 3 Uso del Proyector
  
  229
  - Encendido del Proyector
    229
  - Apagado del Proyector
    229
  - Ajuste de la Imagen Proyectada
    230
    
    Aumento de la Altura del Proyector
    230
    
    Disminución de la Altura del Proyector
    230
  - Ajuste del Enfoque y Zoom del Proyector
    231
  - Ajuste del Tamaño de la Imagen de Proyección
    232
  - Uso del Panel de Control
    233
    
    Alimentación
    233
  - Uso del Control Remoto
    235
  - Uso del Menú en Pantalla
    238
    
    Configuración de la Imagen
    239
    
    Menú Audio
    241
    
    Menú Administración
    242
    
    Proteger con Clave
    243
    
    Menú Lenguaje
    244
    
    Menú Configuración PIP
    244
    
    Menú Configuración de Red
    245
    
    Menú Restaurar
    246
    
    Menú Fuente: Ordenador
    246
    
    Menú Fuente: Vídeo
    247
    
    Tono de Color
    247
    
    Conexiones de Aprendizaje RF
    247
    
    Para Manejar el Proyector desde la Administración Web
    250
- 4 Solución de Problemas del Proyector
  
  257
  - Autodiagnóstico de Video
    260
  - Cambio de la Lámpara
    260
- 5 Especificaciones
  
  263
  - PAL, PAL-M, PAL-N, SECAM y HDTV
    263
- 6 Cómo Ponerse en Contacto con Dell
  
  279
- 7 Apéndice: Avisos Reguladores
  
  309
  - Información de la FCC (sólo para EE.UU.)
    309
  - Información de NOM (sólo para México)
    310
- 8 Glosario
  
  311
- 9 Índice
  
  315
Português

319
- 1 Projetor Dell
  
  323
  - Sobre O Projetor
    324
- 2 Conexão Do Projetor
  
  325
  - Conexão Com Computador
    326
    
    Conexão de Computador Com Cabo M1 para D-Sub/Usb
    326
    
    Conexão de Computador Com Cabo D-Sub para D-Sub
    327
    
    Conexão Com Aparelho de DVD
    328
    
    Conexão de Aparelho de DVD Com Cabo M1 para HDTV
    328
    
    Conexão de Aparelho de DVD Com Cabo D-Sub para Ypbpr
    328
    
    Conexão de Aparelho de DVD Com Cabo RCA para RCA
    329
    
    Conexão de Aparelho de DVD Com Cabo S-Vídeo
    329
    
    Conexão de Aparelho de DVD Com Cabo Composto
    330
    
    Conexão de Aparelho de DVD Com Cabo BNC para VGA
    330
    
    Opções de Instalação Profissional: Instalação para Movimentar a Tela Automática
    331
    
    Instalação para Controle Remoto RS232 Com Fio: Conexão Com PC
    332
    
    Conexão Com Caixa de Controle Comercial RS232
    333
- 3 Uso Do Projetor
  
  335
  - Como Ligar O Projetor
    335
  - Como Desligar O Projetor
    335
  - Ajuste da Imagem Projetada
    336
    
    Como Aumentar a Altura Do Projetor
    336
    
    Como Diminuir a Altura Do Projetor
    336
  - Ajuste Do Zoom E Do Foco Do Projetor
    337
  - Ajuste Do Tamanho da Imagem Projetada
    338
  - Uso Do Painel de Controle
    339
  - Uso Do Controle Remoto
    341
  - Uso Do OSD
    344
    
    Configurações de Imagem
    345
    
    Menu Audio (Áudio)
    347
    
    Menu Management (Gerenciamento)
    348
    
    Menu Language (Idioma)
    350
    
    Menu PIP Setting (Configuração de PIP)
    350
    
    Menu Network Settings (Configurações de Rede)
    351
    
    Menu Factory Reset (Padrão de Fábrica)
    352
    
    Menu Computer Source (Fonte Do Computador)
    352
    
    Menu Video Source (Fonte de Vídeo)
    353
    
    Conexões de Aprendizado de RF
    353
    
    Para Gerenciar O Projetor Em Web Management (Gerenciamento Na Web)
    356
- 4 Solução de Problemas Do Projetor
  
  363
  - Autodiagnóstico para Vídeo
    366
  - Troca de Lâmpada
    367
- 5 Especificações
  
  369
- 6 Entre Em Contato Com a Dell
  
  385
- 7 Apêndice: Avisos Regulamentares
  
  417
  - Avisos da FCC (Apenas para os Estados Unidos)
    417
  - Informação NOM (Apenas para O México)
    418
- 8 Glossário
  
  419

Dell 5100MP Manual Del Usuario (62 páginas)

Marca: Dell | Categoría: Proyectores | Tamaño: 1.15 MB

Tabla de contenido

Dell 5100MP Guia De Instalacion (2 páginas)

Marca: Dell | Categoría: Proyectores | Tamaño: 0.16 MB

Dell 5100MP Guia De Inicio Rapido (2 páginas)

Marca: Dell | Categoría: Proyectores | Tamaño: 0.16 MB

Productos relacionados

Dell Categorias

Ordenadores Portátiles

Computadoras de Escritorio Servidores

Monitores

Dispositivos de Almacenamiento

Más Dell manuales

Dell 5100MP Manuales

Dell 5100MP Manual Del Usuario (426 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Your Dell Projector

2 Connecting Your Projector

3 Using Your Projector

4 Troubleshooting Your Projector

5 Specifications

6 Contacting Dell

7 Appendix: Regulatory Notices

8 Glossary

9 Index

Français

1 Votre Projecteur Dell

2 Connexion de Votre Projecteur

3 Utilisation de Votre Projecteur

4 Dépanner Votre Projecteur

5 Spécifications

6 Contacter Dell

7 Appendice : Notices de Réglementation

8 Glossaire

9 Index

Español

1 Su Proyector Dell

2 Conexión del Proyector

3 Uso del Proyector

4 Solución de Problemas del Proyector

5 Especificaciones

6 Cómo Ponerse en Contacto con Dell

7 Apéndice: Avisos Reguladores

8 Glosario

9 Índice

Português

1 Projetor Dell

2 Conexão Do Projetor

3 Uso Do Projetor

4 Solução de Problemas Do Projetor

5 Especificações

6 Entre Em Contato Com a Dell

7 Apêndice: Avisos Regulamentares

8 Glossário

Dell 5100MP Manual Del Usuario (62 páginas)

Tabla de contenido

1 Su Proyector Dell

2 Conexión del Proyector

3 Uso del Proyector

4 Solución de Problemas del Proyector

5 Especificaciones

6 Appendix: Glosario

Dell 5100MP Guia De Instalacion (2 páginas)

Dell 5100MP Guia De Inicio Rapido (2 páginas)

Productos relacionados

Dell Categorias