Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Dell Manuales
Servidores
PowerEdge T630
Dell PowerEdge T630 Manuales
Manuales y guías de usuario para Dell PowerEdge T630. Tenemos
3
Dell PowerEdge T630 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário
Dell PowerEdge T630 Manual Del Propietário (215 páginas)
Marca:
Dell
| Categoría:
Servidores
| Tamaño: 12.93 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Capítulo 1: Descripción General del Servidor Dell Poweredge T630
8
Configuraciones Compatibles con el Servidor Poweredge T630
8
Panel Frontal
10
Chasis de la Unidad de Disco Duro de 2,5 Pulgadas
10
Chasis de la Unidad de Disco Duro de 3,5 Pulgadas
12
Panel LCD
15
Visualización de la Pantalla de Inicio
16
Menú Setup (Configurar)
16
Menú View (Ver)
16
Panel Posterior
17
Indicadores de Diagnóstico del Panel Frontal
18
Acción Correctiva
19
Códigos Indicadores de la NIC
19
Condición
20
Convención
20
Códigos Indicadores de la Fuente de Alimentación
20
Códigos de Indicadores de la Unidad de Disco Duro
23
Ubicación de la Etiqueta de Servicio en el Sistema
24
Capítulo 2: Conversión del Sistema de Modo Torre a Modo Bastidor
25
Preparación de un Sistema para la Conversión de Modo Torre a Modo Bastidor
25
Capítulo 3: Recursos de Documentación
29
Capítulo 4: Especificaciones Técnicas
32
Dimensiones del Chasis
33
Peso del Chasis
34
Especificaciones del Procesador
34
Especificaciones de PSU
34
Especificaciones de la Batería del Sistema
34
Especificaciones del Bus de Expansión
34
Especificaciones de la Memoria
35
Especificaciones de la Unidad
35
Unidades de Disco Duro
35
Unidad Óptica
36
Especificaciones de Puertos y Conectores
36
Conector Serie
36
Módulo SD Dual Interno
36
Puertos VGA
36
Puertos USB
36
Puertos NIC
37
Especificaciones de Vídeo
37
Especificaciones Ambientales
37
Especificaciones de la Contaminación Gaseosa y de Partículas
38
Temperatura de Funcionamiento Ampliada
39
Restricciones de la Temperatura de Funcionamiento Ampliada
39
Capítulo 5: Instalación y Configuración Inicial del Sistema
41
Configuración del Sistema
41
Configuración de Idrac
41
Opciones para Configurar la Dirección IP de Idrac
41
Iniciar Sesión en Idrac
42
Opciones para Instalar el Sistema Operativo
42
Descarga de Controladores y Firmware
42
Capítulo 6: Aplicaciones de Administración Previas al Sistema Operativo
44
Opciones que Se Utilizan para Administrar las Aplicaciones Previas al Sistema Operativo
44
Configuración del Sistema
44
Visualización de System Setup (Configuración del Sistema)
45
Detalles de System Setup (Configuración del Sistema)
45
Descripción
45
BIOS del Sistema
45
Configuración de Inicio
47
Visualización de Boot Settings (Configuración de Inicio)
47
Detalles de Boot Settings (Configuración de Inicio)
48
Selección del Modo de Arranque del Sistema
48
Cambio del Orden de Inicio
49
Seguridad del Sistema
49
Visualización de System Security (Seguridad del Sistema)
50
Detalles de System Security Settings (Configuración de Seguridad del Sistema)
50
Configuración de la Política Personalizada de Inicio Seguro
51
Información del Sistema
52
Detalles de System Information (Información del Sistema)
53
Manufacturer (Fabricante del Sistema)
53
Creación de la Contraseña de Sistema y de Configuración
54
Uso de la Contraseña del Sistema para Proteger el Sistema
54
Eliminación O Cambio de la Contraseña del Sistema O de Configuración
55
Funcionamiento con una Contraseña de Configuración Habilitada
55
Detalles de Memory Settings (Configuración de la Memoria)
56
Configuración del Procesador
57
Configuración de SATA
59
Detalles de SATA Settings (Configuración de SATA)
60
Detalles de Integrated Devices (Dispositivos Integrados)
63
Detalles de Serial Communication (Comunicación Serie)
65
Configuración del Perfil del Sistema
66
Detalles de System Profile Settings (Configuración del Perfil del Sistema)
67
Otros Ajustes
68
Detalles de Miscellaneous Settings (Otros Ajustes)
69
Utilidad Idrac Settings (Configuración de Idrac)
70
Acceso a la Utilidad Idrac Settings (Configuración de Idrac)
70
Modificación de la Configuración Térmica
71
Device Settings (Configuración del Dispositivo)
71
Dell Lifecycle Controller
71
Administración de Sistemas Incorporados
71
Boot Manager (Administrador de Inicio)
71
Visualización de Boot Manager (Administrador de Inicio)
72
Boot Manager Main Menu (Menú Principal de Administrador de Inicio)
72
Menú de Inicio de BIOS Único
73
System Utilities (Utilidades del Sistema)
73
Inicio PXE
73
Capítulo 7: Instalación y Extracción de Los Componentes del Sistema
74
Instrucciones de Seguridad para la Conversión del Sistema de Modo Torre a Bastidor
74
Antes de Manipular el Interior del Sistema
75
Después de Manipular el Interior del Sistema
75
Herramientas Recomendadas
76
Bisel Frontal (Opcional)
76
Extracción del Bisel Frontal Opcional
76
Instalación del Bisel Frontal Opcional
77
Pies del Sistema
78
Extracción de Los Pies del Sistema
78
Instalación de Los Pies del Sistema
79
Ruedas Giratorias: Opcional
80
Extracción de las Ruedas Giratorias
80
Instalación de las Ruedas Giratorias
81
Cubierta del Sistema
83
Extracción de la Cubierta del Sistema
83
Instalación de la Cubierta del Sistema
84
Interior del Sistema
85
Cubierta de Refrigeración
86
Extracción de la Cubierta de Enfriamiento
86
Instalación de la Cubierta de Refrigeración
87
Ventiladores de Refrigeración
88
Extracción de un Ventilador de Refrigeración
88
Instalación de un Ventilador de Refrigeración
89
Ensamblaje de Ventiladores de Refrigeración (Opcional)
90
Extracción del Ensamblaje del Ventilador de Refrigeración Opcional
90
Instalación del Ensamblaje de Ventiladores de Refrigeración Opcional
91
Memoria del Sistema
92
Pautas Generales para la Instalación de Módulos de Memoria
94
Pautas Específicas de Los Modos
94
Código de Corrección de Errores Avanzado
94
Modo de Memoria Optimizada de Canal Independiente
94
Sustitución de Memoria
94
Duplicación de Memoria
95
Ejemplos de Configuraciones de Memoria
95
Capacidad Tamaño del Número de del Sistema
97
Extracción de Los Módulos de Memoria
98
Instalación de Los Módulos de Memoria
99
Flexbays
100
Extracción de un Flexbay
100
Instalación de un Flexbay
101
Unidades de Disco Duro
102
Extracción de una Unidad de Disco Duro de Intercambio Directo O Unidad de Estado Sólido
103
Instalación de un Disco Duro Intercambiable en Caliente
104
Extracción de una Unidad de Disco Duro de Relleno de 2,5 Pulgadas
105
Instalación de una Unidad de Disco Duro de Relleno de 2,5 Pulgadas
106
Extracción de una Unidad de Disco Duro de Relleno de 3,5 Pulgadas
107
Instalación de una Unidad de Disco Duro de Relleno de 3,5 Pulgadas
107
Instalación de una Unidad de Disco Duro de 2.5 Pulgadas en un Adaptador de Unidad de Disco Duro de 3.5 Pulgadas
108
Extracción de una Unidad de Disco Duro de 2.5 Pulgadas de un Adaptador de Unidad de Disco Duro de 3.5 Pulgadas
109
Instalación de un Adaptador de Disco Duro de 3,5 Pulgadas en un Portaunidades de Disco Duro de Intercambio Directo
110
Extracción de un Adaptador de Disco Duro de 3,5 Pulgadas de Intercambio Directo de un Portaunidades de Disco Duro de 3,5 Pulgadas de Intercambio Directo
111
Extracción de una Unidad de Disco Duro O Unidad de Estado Sólido de un Portaunidades de Disco Duro
112
Instalación de una Unidad de Disco Duro de Intercambio Activo en un Portaunidades de Disco Duro de Intercambio Activo
113
Unidades Óptica y de Cinta
114
Configuraciones
114
Extracción de la Unidad Óptica O de Cinta
114
Requisitos Previos
114
Instalación de la Unidad Óptica O de Cinta
117
Extracción de la Unidad Óptica Reducida de Relleno
118
Instalación de la Unidad Óptica Reducida de Relleno
119
Memoria USB Interna (Opcional)
119
Sustitución de la Llave de Memoria USB Interna Opcional
120
Portatarjetas de Expansión
121
Extracción de Portatarjetas de Expansión
121
Instalación de Portatarjetas de Expansión
122
Tarjetas de Expansión
122
Pautas para la Instalación de Tarjetas de Expansión
122
Extracción de una Tarjeta de Expansión
124
Instalación de una Tarjeta de Expansión
125
Soporte para Tarjeta GPU (Opcional)
127
Extracción del Portatarjetas GPU Opcional
127
Instalación del Soporte para Tarjetas GPU
128
Tarjetas GPU (Opcional)
129
Pautas para la Instalación de Tarjetas GPU
129
Extracción de una Tarjeta GPU Opcional
129
Requisitos Previos
129
Instalación de una Tarjeta GPU Opcional
130
Módulo SD Dual Interno (Opcional)
132
Extracción del Módulo SD Dual Interno Opcional
132
Instalación del Módulo SD Dual Interno Opcional
134
Tarjeta SD Interna
134
Extracción de una Tarjeta SD Interna
134
Instalación de una Tarjeta SD Interna
135
Procesadores y Disipadores de Calor
136
Extracción de un Disipador de Calor
137
Extracción de un Procesador
138
Instalación de un Procesador
140
Instalación de un Disipador de Calor
143
Unidad de Fuente de Alimentación
144
Función de Repuesto Dinámico
145
Extracción de una Unidad de Fuente de Alimentación de CA
145
Instalación de una Unidad de Fuente de Alimentación de CA
146
Instrucciones de Cableado para una Fuente de Alimentación de CC
147
Requisitos de Entrada
148
Contenido del Kit
148
Herramientas Necesarias
148
Cables Necesarios
148
Ensamblaje y Conexión del Cable de Toma de Tierra de Seguridad
148
Ensamblaje de Los Cables de Alimentación de Entrada de CC
149
Requisitos Previos
149
Extracción de una Unidad de Fuente de Alimentación de CC
150
Instalación de una Unidad de Fuente de Alimentación de CC
151
Extracción de la Unidad de Fuente de Alimentación de Relleno (PSU)
152
Instalación de la Unidad de Fuente de Alimentación de Relleno (PSU)
153
Batería del Sistema
154
Reemplazo de la Batería del Sistema
154
Plano Posterior de la Unidad de Disco Duro
155
Extracción del Plano Posterior de la Unidad de Disco Duro
156
Instalación del Plano Posterior de la Unidad de Disco Duro
173
Tarjeta Vflash SD (Opcional)
179
Sustitución de una Tarjeta Multimedia SD Vflash Opcional
180
Ensamblaje del Panel de Control
180
Extracción del Ensamblaje del Panel de Control
180
Instalación del Ensamblaje del Panel de Control
182
Placa Base
183
Extracción de la Placa Base
183
Instalación de la Placa Base
185
Introducción de la Etiqueta de Servicio del Sistema Mediante System Setup (Configuración del Sistema)
187
Restauración de la Etiqueta de Servicio Utilizando la Función Easy Restore (Restauración Fácil)
188
Módulo de Plataforma Segura
188
Instalación del Módulo de Plataforma Segura
188
Inicialización del TPM para Usuarios de Bitlocker
189
Inicialización de TPM para Usuarios de TXT
189
Placa Mediadora de Alimentación y Placa de Distribución de Alimentación
190
Extracción de la Placa Mediadora de Alimentación
190
Extracción de la Placa de Distribución de Alimentación
191
Instalación de la Placa de Distribución de Alimentación
192
Instalación de la Placa Mediadora de Alimentación
193
Capítulo 8: Uso de Los Diagnósticos del Sistema
195
Diagnósticos Incorporados del Sistema de Dell
195
Ejecución de Los Diagnósticos Incorporados del Sistema desde Boot Manager
195
Ejecución de Los Diagnósticos Incorporados del Sistema de Dell Lifecycle Controller
195
Controles de la Utilidad de Diagnóstico del Sistema
196
Capítulo 9: Puentes y Conectores
197
Conectores de la Placa Base
197
Configuración del Puente de la Placa Base
199
Cómo Deshabilitar la Contraseña Olvidada
199
Capítulo 10: Solución de Problemas del Sistema
200
Solución de Problemas de Error de Inicio del Sistema
200
Solución de Problemas de las Conexiones Externas
200
Solución de Problemas del Subsistema de Vídeo
201
Solución de Problemas de Los Dispositivos USB
201
Solución de Problemas de un Dispositivo Serie de Entrada y Salida
202
Solución de Problemas de una NIC
202
Solución de Problemas en Caso de que Se Moje el Sistema
203
Solución de Problemas de un Sistema Dañado
204
Solución de Problemas de la Batería del Sistema
205
Solución de Problemas de las Unidades de Fuente de Alimentación
205
Solución de Problemas de Fuente de Alimentación
205
Problemas de la Unidad de Fuente de Alimentación
206
Solución de Problemas de Enfriamiento
206
Solución de Problemas de Los Ventiladores de Enfriamiento
207
Solución de Problemas de la Memoria del Sistema
207
Solución de Problemas de una Memoria USB Interna
208
Solución de Problemas de una Tarjeta Microsd
209
Solución de Problemas de una Unidad Óptica
210
Solución de Problemas de una Unidad O SSD
210
Solución de Problemas de una Controladora de Almacenamiento
211
Solución de Problemas de Tarjetas de Expansión
212
Solución de Problemas de Los Procesadores
212
Capítulo 11: Obtención de Ayuda
214
Cómo Ponerse en Contacto con Dell EMC
214
Comentarios sobre la Documentación
214
Acceso a la Información del Sistema Mediante QRL
214
Quick Resource Locator (Localizador de Recursos Rápido - QRL) para Dell Poweredge T630
215
Configuración de UEFI Iscsi
215
Publicidad
Dell PowerEdge T630 Manual Del Propietário (214 páginas)
Marca:
Dell
| Categoría:
Servidores
| Tamaño: 13.69 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Descripción General del Servidor Dell Poweredge T630
8
Configuraciones Compatibles con el Servidor Poweredge T630
8
Panel Frontal
10
Chasis de la Unidad de Disco Duro de 2,5 Pulgadas
10
Chasis de la Unidad de Disco Duro de 3,5 Pulgadas
12
Panel LCD
15
Visualización de la Pantalla de Inicio
16
Menú Setup (Configurar)
16
Descripción
16
Menú View (Ver)
17
Panel Posterior
18
Indicadores de Diagnóstico
19
Códigos de Los Indicadores de la NIC
21
Códigos del Indicador de la Unidad de Fuente de Alimentación
21
Códigos de Indicadores de la Unidad de Disco Duro
24
Ubicación de la Etiqueta de Servicio del Sistema
25
2 Conversión del Sistema de Modo Torre a Modo Bastidor
26
Preparación de un Sistema para la Conversión de Modo Torre a Modo Bastidor
26
3 Recursos de Documentación
30
4 Especificaciones Técnicas
33
Dimensiones del Chasis
33
Peso del Chasis
34
Especificaciones del Procesador
34
Especificaciones de PSU
34
Especificaciones de la Batería del Sistema
34
Especificaciones del Bus de Expansión
35
Especificaciones de la Memoria
35
Especificaciones de la Unidad
35
Unidades de Disco Duro
35
Unidad Óptica
36
Especificaciones de Puertos y Conectores
36
Conector Serie
36
Módulo SD Dual Interno
36
Puertos VGA
36
Puertos USB
36
Puertos NIC
37
Especificaciones de Vídeo
37
Especificaciones Ambientales
37
Especificaciones de la Contaminación Gaseosa y de Partículas
39
Temperatura de Funcionamiento Ampliada
39
Restricciones de la Temperatura de Funcionamiento Ampliada
40
5 Instalación y Configuración Inicial del Sistema
41
Configuración del Sistema
41
Configuración de Idrac
41
Para Configurar la Dirección IP de Idrac
41
Iniciar Sesión en Idrac
42
Opciones para Instalar el Sistema Operativo
42
Descarga de Controladores y Firmware
42
6 Aplicaciones de Administración Previas al Sistema Operativo
43
Opciones que Se Utilizan para Administrar las Aplicaciones Previas al Sistema Operativo
43
Configuración del Sistema
43
Visualización de System Setup (Configuración del Sistema)
44
Detalles de System Setup (Configuración del Sistema)
44
Descripción
44
BIOS del Sistema
44
Detalles de Configuración de BIOS del Sistema
45
Visualización de Boot Settings (Configuración de Inicio)
46
Detalles de Boot Settings (Configuración de Inicio)
46
Selección del Modo de Inicio del Sistema
47
Cambio del Orden de Inicio
48
Seguridad del Sistema
48
Visualización de System Security (Seguridad del Sistema)
48
Detalles de System Security Settings (Configuración de Seguridad del Sistema)
49
Configuración de la Política Personalizada de Inicio Seguro
50
Visualización de la Secure Boot Custom Policy Settings (Configuración de la Política de Personalización de Inicio Seguro)
50
Detalles de la Pantalla Secure Boot Custom Policy Settings (Configuración de la Política Personalizada de Inicio Seguro)
50
Detalles de System Information (Información del Sistema)
51
Asignación de Contraseña del Sistema y de Configuración
52
Uso de la Contraseña del Sistema para Proteger el Sistema
52
Eliminación O Modificación de una Contraseña de Sistema O de Configuración
53
Funcionamiento con una Contraseña de Configuración Habilitada
53
Detalles de Memory Settings (Configuración de la Memoria)
54
Detalles de Processor Settings (Configuración del Procesador)
55
Configuración de SATA
57
Detalles de SATA Settings (Configuración de SATA)
57
Dispositivos Integrados
60
Detalles de Integrated Devices (Dispositivos Integrados)
61
Detalles de Serial Communication (Comunicación Serie)
62
Configuración del Perfil del Sistema
63
Detalles de System Profile Settings (Configuración del Perfil del Sistema)
64
Detalles de Miscellaneous Settings (Otros Ajustes)
65
Utilidad Idrac Settings (Configuración de Idrac)
66
Acceso a la Utilidad Idrac Settings (Configuración de Idrac)
66
Modificación de la Configuración Térmica
67
Device Settings (Configuración del Dispositivo)
67
Dell Lifecycle Controller
67
Administración Integrada del Sistema
67
Boot Manager (Administrador de Inicio)
67
Visualización de Boot Manager (Administrador de Inicio)
68
Boot Manager Main Menu (Menú Principal de Administrador de Inicio)
68
Menú de Inicio de BIOS Único
68
System Utilities (Utilidades del Sistema)
69
Inicio PXE
69
7 Instalación y Extracción de Los Componentes del Sistema
70
Instrucciones de Seguridad
71
Antes de Trabajar en el Interior de Su Equipo
71
Después de Trabajar en el Interior de Su Equipo
71
Herramientas Recomendadas
72
Bisel Frontal (Opcional)
72
Extracción del Bisel Frontal Opcional
72
Instalación del Bisel Frontal Opcional
73
Pies del Sistema
74
Extracción de Los Pies del Sistema
74
Instalación de Los Pies del Sistema
75
Ruedas Giratorias (Opcional): Modo Torre
76
Extracción de las Ruedas Giratorias
76
Instalación de las Ruedas Giratorias
77
Cubierta del Sistema
78
Extracción de la Cubierta del Sistema
79
Instalación de la Cubierta del Sistema
80
Interior del Sistema
81
Cubierta de Refrigeración
82
Extracción de la Cubierta de Refrigeración
82
Instalación de la Cubierta de Refrigeración
83
Ventiladores de Refrigeración
84
Extracción de un Ventilador de Refrigeración
84
Instalación de un Ventilador de Refrigeración
85
Ensamblaje de Ventiladores de Refrigeración (Opcional)
86
Extracción del Ensamblaje del Ventilador de Refrigeración Opcional
86
Instalación del Ensamblaje de Ventiladores de Refrigeración Opcional
87
Memoria del Sistema
88
Pautas Generales para la Instalación de Módulos de Memoria
90
Pautas Específicas de Los Modos
90
Código de Corrección de Errores Avanzado (Lockstep)
90
Modo de Memoria Optimizada (Canal Independiente)
91
Sustitución de Memoria
91
Duplicación de Memoria
91
Configuraciones de Memoria de Muestra
91
Extracción de Los Módulos de Memoria
94
Instalación de Los Módulos de Memoria
96
Flexbays
97
Extracción de un Flexbay
97
Instalación de un Flexbay
98
Unidades de Disco Duro
99
Extracción de una Unidad de Disco Duro O SSD de Intercambio Directo
100
Instalación de una Unidad de Disco Duro de Intercambio Activo
101
Extracción de una Unidad de Disco Duro de Relleno de 2,5 Pulgadas
102
Instalación de una Unidad de Disco Duro de Relleno de 2,5 Pulgadas
103
Extracción de una Unidad de Disco Duro de Relleno de 3,5 Pulgadas
104
Instalación de una Unidad de Disco Duro de Relleno de 3,5 Pulgadas
104
Disco Duro de 3,5 Pulgadas
105
Unidad de Disco Duro de 3,5 Pulgadas
106
Instalación de un Adaptador de Disco Duro de 3,5 Pulgadas en un Portaunidades de Disco Duro de Intercambio Directo
107
De Disco Duro de 3,5 Pulgadas de Intercambio Directo
108
Extracción de una Unidad de Disco Duro de un Portaunidades de Disco Duro
109
Intercambio Activo
109
Unidades Óptica y de Cinta
110
Extracción de la Unidad Óptica O de Cinta
111
Instalación de la Unidad Óptica O de Cinta
113
Extracción de la Unidad Óptica Reducida de Relleno
114
Instalación de la Unidad Óptica Reducida de Relleno
115
Memoria USB Interna (Opcional)
116
Sustitución de la Memoria USB Interna Opcional
116
Portatarjetas de Expansión
117
Extracción de Portatarjetas de Expansión
118
Instalación de Portatarjetas de Expansión
118
Tarjetas de Expansión
119
Pautas para la Instalación de Tarjetas de Expansión
119
Extracción de una Tarjeta de Expansión
121
Instalación de una Tarjeta de Expansión
122
Soporte para Tarjeta GPU (Opcional)
123
Extracción del Portatarjetas GPU Opcional
123
Instalación del Soporte para Tarjetas GPU
124
Tarjetas GPU (Opcional)
125
Pautas para la Instalación de Tarjetas GPU
125
Extracción de una Tarjeta GPU Opcional
126
Instalación de una Tarjeta GPU Opcional
128
Módulo SD Dual Interno (Opcional)
129
Extracción del Módulo SD Dual Interno Opcional
129
Instalación del Módulo SD Dual Interno Opcional
131
Tarjeta SD Interna
133
Extracción de una Tarjeta SD Interna
133
Instalación de una Tarjeta SD Interna
133
Procesadores y Disipadores de Calor
134
Extracción de un Disipador de Calor
134
Extracción de un Procesador
135
Instalación de un Procesador
138
Instalación de un Disipador de Calor
140
Unidad de Fuente de Alimentación
142
Función de Repuesto Dinámico
143
Extracción de una Unidad de Fuente de Alimentación de CA
143
Instalación de una Unidad de Fuente de Alimentación de CA
144
Instrucciones de Cableado para una Fuente de Alimentación de CC
145
Requisitos de Entrada
146
Contenido del Kit
146
Herramientas Necesarias
146
Cables Necesarios
146
Ensamblaje y Conexión del Cable de Toma de Tierra de Seguridad
146
Ensamblaje de Los Cables de Alimentación de Entrada de CC
147
Extracción de una Unidad de Fuente de Alimentación de CC
148
Instalación de una Unidad de Fuente de Alimentación de CC
149
Extracción de la Unidad de Fuente de Alimentación de Relleno (PSU)
150
Instalación de la Unidad de Fuente de Alimentación de Relleno (PSU)
151
Batería del Sistema
152
Sustitución de la Batería del Sistema
152
Plano Posterior de la Unidad de Disco Duro
153
Extracción del Plano Posterior de la Unidad de Disco Duro
154
Instalación del Plano Posterior de la Unidad de Disco Duro
171
Tarjeta de Soporte Vflash SD (Opcional)
178
Sustitución de una Tarjeta Multimedia SD Vflash Opcional
179
Ensamblaje del Panel de Control
179
Extracción del Ensamblaje del Panel de Control
179
Instalación del Ensamblaje del Panel de Control
181
Placa Base
183
Extracción de la Placa Base
183
Instalación de la Placa Base
184
Introducción de la Etiqueta de Servicio del Sistema Mediante System Setup (Configuración del Sistema)
186
Restauración de la Etiqueta de Servicio Utilizando la Función Easy Restore (Restauración Fácil)
187
Módulo de Plataforma Segura
187
Instalación del Módulo de Plataforma Segura
187
Inicialización del TPM para Usuarios de Bitlocker
188
Inicialización de TPM para Usuarios de TXT
188
Placa Mediadora de Alimentación y Placa de Distribución de Alimentación
189
Extracción de la Placa Mediadora de Alimentación
189
Extracción de la Placa de Distribución de Alimentación
190
Instalación de la Placa de Distribución de Alimentación
191
Instalación de la Placa Mediadora de Alimentación
192
8 Uso de Los Diagnósticos del Sistema
194
Diagnósticos Incorporados del Sistema de Dell
194
Ejecución de Los Diagnósticos Incorporados del Sistema desde Boot Manager
194
Ejecución de Los Diagnósticos Incorporados del Sistema de Dell Lifecycle Controller
194
Controles de la Utilidad de Diagnóstico del Sistema
195
9 Puentes y Conectores
196
Conectores de la Placa Base
196
Configuración del Puente de la Placa Base
198
Deshabilitación de una Contraseña Olvidada
198
10 Solución de Problemas del Sistema
200
Seguridad para el Usuario y el Sistema
200
Solución de Problemas de Error de Inicio del Sistema
200
Solución de Problemas de las Conexiones Externas
201
Solución de Problemas del Subsistema de Vídeo
201
Solución de Problemas de Los Dispositivos USB
201
Solución de Problemas de un Dispositivo de E/S Serie
202
Solución de Problemas de una NIC
202
Solución de Problemas en Caso de que Se Moje el Sistema
203
Solución de Problemas en Caso de que Se Dañe el Sistema
204
Solución de Problemas de la Batería del Sistema
204
Solución de Problemas de las Unidades de Fuente de Alimentación
205
Solución de Problemas de Fuente de Alimentación
205
Problemas de la Unidad de Fuente de Alimentación
205
Solución de Problemas de Refrigeración
206
Solución de Problemas de Los Ventiladores de Refrigeración
206
Solución de Problemas de la Memoria del Sistema
207
Solución de Problemas de una Memoria USB Interna
208
Solución de Problemas de una Tarjeta SD
208
Solución de Problemas de una Unidad Óptica
209
Solución de Problemas de una Unidad de Disco Duro
209
Solución de Problemas de una Controladora de Almacenamiento
210
Solución de Problemas de Tarjetas de Expansión
211
Solución de Problemas de Los Procesadores
211
11 Obtención de Ayuda
213
Cómo Ponerse en Contacto con Dell
213
Comentarios sobre la Documentación
213
Acceso a la Información del Sistema Mediante QRL
213
Quick Resource Locator (Localizador de Recursos Rápido - QRL) para Dell Poweredge T630
214
Dell PowerEdge T630 Manual Del Propietário (196 páginas)
Marca:
Dell
| Categoría:
Servidores
| Tamaño: 6.78 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Información sobre el Sistema
9
Configuraciones Admitidas
9
Características E Indicadores del Panel Frontal
10
Características del Panel LCD
14
Pantalla de Inicio
14
Menú Setup (Configurar)
15
Menú Ver
15
Códigos de Indicadores de la Unidad de Disco Duro
16
Características E Indicadores del Panel Posterior
18
Códigos de Los Indicadores de la NIC
20
Códigos del Indicador de la Unidad de Fuente de Alimentación
20
Matriz de Documentación
23
Localizador de Recursos Rápido
24
2 Cómo Realizar la Configuración Inicial del Sistema
26
Configuración del Sistema
26
Instalación y Configuración de la Dirección IP de Idrac
26
Inicio de Sesión en Idrac
27
Métodos de Instalación del Sistema Operativo
27
Administración del Sistema de Forma Remota
27
Descarga de Controladores y Firmware
28
3 Aplicaciones de Administración Previas al Sistema Operativo
29
Teclas de Navegación
29
Acerca de System Setup (Configuración del Sistema)
30
Activación de la Redirección de Consola
30
Acceso a System Setup (Configuración del Sistema)
30
System Setup Main Menu (Menú Principal de la Configuración del Sistema)
30
Detalles de la Pantalla de System BIOS (BIOS del Sistema)
31
Pantalla System Information (Información del Sistema)
32
Memory Settings Screen
32
Pantalla Processor Settings (Configuración del Procesador)
33
Pantalla SATA Settings (Configuración de SATA)
35
Pantalla Boot Settings (Configuración de Inicio)
38
Pantalla Network Settings (Configuración de Red)
39
Detalles de la Pantalla Integrated Devices (Dispositivos Integrados)
39
Pantalla Serial Communication (Comunicación Serie)
41
Pantalla System Profile Settings (Configuración del Perfil del Sistema)
42
Pantalla System Security Settings (Configuración de Seguridad del Sistema)
44
Pantalla Secure Boot Custom Policy Settings (Configuración de la Política Personalizada de Inicio Seguro)
46
Miscellaneous Settings Screen
46
Acerca de Boot Manager (Administrador de Inicio)
47
Introducción de Boot Manager (Administrador de Inicio)
48
Boot Manager Main Menu (Menú Principal de Administrador de Inicio)
48
Cambio del Orden de Inicio
48
Selección del Modo de Inicio del Sistema
49
Assigning a System And/Or Setup Password
49
Deleting or Changing an Existing System Password and Setup Password
50
4 Instalación y Extracción de Los Componentes del Sistema
51
Instrucciones de Seguridad
51
Antes de Trabajar en el Interior de Su Equipo
51
Después de Trabajar en el Interior de Su Equipo
52
Herramientas Recomendadas
52
Embellecedor Frontal (Opcional)
52
Instalación del Embellecedor Frontal
52
Desmontaje del Embellecedor Frontal
53
Pies del Sistema
53
Extracción de Los Pies del Sistema
53
Instalación de Los Pies del Sistema
54
Ruedas Giratorias (Opcional): Modo Torre
55
Instalación de las Ruedas Giratorias
55
Extracción de las Ruedas Giratorias
56
Extracción de la Cubierta del Sistema
57
Instalación de la Cubierta del Sistema
57
Interior del Sistema
58
Cubierta de Refrigeración
59
Extracción de la Cubierta de Refrigeración
60
Instalación de la Cubierta de Refrigeración
61
Ventiladores de Refrigeración
62
Extracción de un Ventilador de Refrigeración
62
Instalación de un Ventilador de Refrigeración
63
Ensamblaje de Ventiladores de Refrigeración (Opcional)
64
Extracción del Ensamblaje de Ventiladores de Refrigeración (Opcional)
64
Instalación del Ensamblaje de Ventiladores de Refrigeración (Opcional)
65
Memoria del Sistema
66
Pautas Generales para la Instalación de Módulos de Memoria
68
Pautas Específicas de Los Modos
69
Sustitución de Memoria
69
Duplicación de Memoria
70
Configuraciones de Memoria de Muestra
70
Extracción de Los Módulos de Memoria
73
Instalación de Los Módulos de Memoria
74
Flexbays
76
Extracción de un Flexbay
76
Instalación de un Flexbay
77
Unidades de Disco Duro
78
Extracción de una Unidad de Disco Duro/Ssd de Intercambio Directo
78
Instalación de una Unidad de Disco Duro de Intercambio Activo
79
Extracción de una Unidad de Disco Duro de Relleno de 2,5 Pulgadas
80
Instalación de una Unidad de Disco Duro de Relleno de 2,5 Pulgadas
81
Extracción de una Unidad de Disco Duro de Relleno de 3,5 Pulgadas
81
Instalación de una Unidad de Disco Duro de Relleno de 3,5 Pulgadas
82
Instalación de una Unidad de Disco Duro de 2,5 Pulgadas en un Adaptador de Unidad de Disco Duro de 3,5 Pulgadas
83
Extracción de una Unidad de Disco Duro de 2,5 Pulgadas de un Adaptador de Unidad de Disco Duro de 3,5 Pulgadas
84
Instalación del Adaptador de una Unidad de Disco Duro en el Portaunidades de Disco Duro
84
Extracción del Adaptador de una Unidad de Disco Duro del Portaunidades de Disco Duro
85
Extracción de una Unidad de Disco Duro de un Portaunidades de Disco Duro
85
Instalación de una Unidad de Disco Duro en el Portaunidades de Disco Duro
86
Unidades Óptica y de Cinta
86
Extracción de la Unidad Óptica O de Cinta
87
Instalación de la Unidad Óptica O de Cinta
90
Extracción de la Unidad Óptica Reducida de Relleno
90
Instalación de la Unidad Óptica Reducida de Relleno
91
Memoria USB Interna (Opcional)
92
Sustitución de la Memoria USB Interna
92
Portatarjetas de Expansión
93
Extracción de Portatarjetas de Expansión
93
Instalación de Portatarjetas de Expansión
94
Tarjetas de Expansión
94
Pautas para la Instalación de Tarjetas de Expansión
94
Extracción de una Tarjeta de Expansión
97
Instalación de una Tarjeta de Expansión
98
Soporte para Tarjeta GPU (Opcional)
99
Extracción del Soporte para Tarjetas GPU
99
Instalación del Soporte para Tarjetas GPU
100
Tarjetas GPU (Opcional)
101
Pautas para la Instalación de Tarjetas GPU
101
Extracción de una Tarjeta GPU
102
Instalación de una Tarjeta GPU
103
Módulo SD Dual Interno
104
Extracción del Módulo SD Dual Interno
104
Convención
105
Descripción
105
Instalación del Módulo SD Dual Interno
106
Tarjeta SD Interna
106
Extracción de una Tarjeta SD Interna
106
Instalación de una Tarjeta SD Interna
107
Procesadores
107
Extracción de un Procesador
107
Instalación de un Procesador
112
Suministros de Energía
115
Función de Repuesto Dinámico
115
Extracción de una Unidad de Fuente de Alimentación de CA
116
Instalación de una Unidad de Fuente de Alimentación de CA
117
Instrucciones de Cableado para una Fuente de Alimentación de CC
118
Contenido del Kit
118
Herramientas Necesarias
118
Extracción de una Unidad de Fuente de Alimentación de CC
121
Instalación de una Unidad de Fuente de Alimentación de CC
122
Extracción de la Unidad de Fuente de Alimentación de Relleno (PSU)
122
Instalación de la Unidad de Fuente de Alimentación de Relleno (PSU)
123
Pila del Sistema
123
Sustitución de la Pila del Sistema
123
Plano Posterior de la Unidad de Disco Duro
125
Extracción del Plano Posterior de la Unidad del Disco Duro
125
Instalación del Plano Posterior de la Unidad de Disco Duro
143
Tarjeta de Memoria Vflash SD
143
Sustitución de la Tarjeta de Memoria Vflash SD
144
Ensamblaje del Panel de Control
144
Extracción del Ensamblaje del Panel de Control
144
Instalación del Ensamblaje del Panel de Control
146
Placa Base
147
Extracción de la Placa Base
147
Instalación de la Placa Base
149
Introducción de la Etiqueta de Servicio del Sistema Mediante System Setup (Configuración del Sistema)
150
Restauración de la Etiqueta de Servicio Utilizando la Función Easy Restore (Restauración Fácil)
150
Módulo de Plataforma Segura
151
Instalación del Módulo de Plataforma Segura
151
Vuelva a Habilitar el TPM para Usuarios Bitlocker
152
Vuelva a Habilitar el TPM para Los Usuarios TXT
152
Placa Mediadora de Alimentación y Placa de Distribución de Alimentación
153
Extracción de la Placa Mediadora de Alimentación
153
Extracción de la Placa de Distribución de Alimentación
154
Instalación de la Placa de Distribución de Alimentación
155
Instalación de la Placa Mediadora de Alimentación
156
Cubierta Superior del Sistema
156
Extracción de la Cubierta Superior del Sistema
157
Instalación de la Cubierta Superior del Sistema
158
5 Conversión del Sistema de Modo Torre a Modo Rack
159
Instrucciones de Seguridad
159
Preparación de un Sistema para la Conversión de Modo Torre a Modo Rack
160
6 Solución de Problemas del Sistema
164
Seguridad para el Usuario y el Sistema
164
Solución de Problemas de Error de Inicio del Sistema
164
Solución de Problemas de las Conexiones Externas
164
Solución de Problemas del Subsistema de Vídeo
164
Solución de Problemas de Los Dispositivos USB
165
Solución de Problemas de Idrac Directo (Configuración XML de USB)
166
Solución de Problemas de Idrac Directo (Conexión de Portátil)
166
Solución de Problemas de un Dispositivo de E/S Serie
167
Solución de Problemas de una NIC
167
Solución de Problemas en Caso de que Se Moje el Sistema
168
Solución de Problemas en Caso de que Se Dañe el Sistema
169
Solución de Problemas de la Batería del Sistema
169
Solución de Problemas de las Unidades de Suministro de Energía
170
Solución de Problemas de Fuente de Alimentación
170
Problemas de la Unidad de Fuente de Alimentación
170
Solución de Problemas de Refrigeración
171
Solución de Problemas de Los Ventiladores de Refrigeración
172
Solución de Problemas de la Memoria del Sistema
172
Solución de Problemas de una Memoria USB Interna
173
Solución de Problemas de una Tarjeta SD
174
Solución de Problemas de una Unidad Óptica
175
Solución de Problemas de una Unidad de Copia de Seguridad de Cinta
175
Solución de Problemas de una Unidad de Disco Duro
176
Solución de Problemas de una Controladora de Almacenamiento
177
Solución de Problemas de Tarjetas de Expansión
178
Solución de Problemas de Los Procesadores
179
Mensajes del Sistema
179
Mensajes de Aviso
179
Mensajes de Diagnóstico
179
Mensajes de Alerta
180
7 Uso de Los Diagnósticos del Sistema
181
Diagnósticos Incorporados del Sistema de Dell
181
Cuándo Deben Utilizarse Los Diagnósticos Incorporados del Sistema
181
Ejecución de Los Diagnósticos Incorporados del Sistema desde Boot Manager
181
Ejecución de Los Diagnósticos Incorporados del Sistema de Dell Lifecycle Controller
182
Controles de Los Diagnósticos del Sistema
182
8 Puentes y Conectores
183
Conectores de la Placa Base
183
Configuración del Puente de la Placa Base
185
Desactivación de una Contraseña Olvidada
185
9 Especificaciones Técnicas
187
10 Obtención de Ayuda
195
Cómo Ponerse en Contacto con Dell
195
Localización de la Etiqueta de Servicio del Sistema
195
Quick Resource Locator (Localizador de Recursos Rápido - QRL)
195
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Dell PowerEdge T610
Dell EMC PowerEdge T640
Dell PowerEdge T620
Dell PowerEdge T20
Dell PowerEdge T330
Dell PowerEdge T410
Dell PowerEdge T710
Dell PowerVault TL4000
Dell EMC PowerEdge T150
Dell EMC PowerEdge T550
Dell Categorias
Ordenadores Portátiles
Computadoras de Escritorio
Servidores
Monitores
Dispositivos de Almacenamiento
Más Dell manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL