Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Dell Manuales
Almacenamiento Conectado en Red
PowerVault 600
Dell PowerVault 600 Manuales
Manuales y guías de usuario para Dell PowerVault 600. Tenemos
3
Dell PowerVault 600 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário, Procedimientos Iniciales Con El Sistema, Manual Del Usaurio
Dell PowerVault 600 Manual Del Propietário (268 páginas)
Marca:
Dell
| Categoría:
Almacenamiento Conectado en Red
| Tamaño: 10.53 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Acerca del Sistema
13
Orientación del Sistema
14
Otra Información Útil
15
Acceso a las Características del Sistema Durante el Inicio
16
Componentes E Indicadores del Panel Frontal
17
Códigos de Los Indicadores de la Unidad de Disco Duro
21
Componentes E Indicadores del Panel Posterior
23
Conexión de Dispositivos Externos
24
Códigos del Indicador de Alimentación
24
Códigos de Los Indicadores de la NIC
25
Mensajes de Estado de la Pantalla LCD
26
E2017 Timer Fail Error de Actualización
38
E2020 CPU Config Error de Configuración
40
Solución de Los Problemas Descritos por Los Mensajes de Estado de la Pantalla LCD
42
Eliminación de Mensajes de Estado de la Pantalla LCD
43
Mensajes del Sistema
44
Mensajes de Advertencia
58
Mensajes de Diagnóstico
59
Mensajes de Alerta
59
2 Uso del Programa de Configuración del Sistema
61
Acceso al Programa de Configuración del Sistema
61
Respuesta a Los Mensajes de Error
62
Uso del Programa de Configuración del Sistema
62
Opciones del Programa de Configuración del Sistema
63
Pantalla Principal
63
Pantallas de Información de la CPU
66
Pantalla de Dispositivos Integrados
67
Pantalla de Comunicación Serie
69
Pantalla de Seguridad del Sistema
69
Pantalla de Salida
71
Funciones de Contraseña del Sistema y Contraseña de Configuración
72
Uso de la Contraseña del Sistema
72
Uso de la Contraseña de Configuración
76
Desactivación de una Contraseña Olvidada
78
Configuración de la Controladora de Administración de la Placa Base
78
Acceso al Módulo de Configuración de la BMC
79
Opciones del Módulo de Configuración de la BMC
79
3 Instalación de Los Componentes del Sistema
81
Herramientas Recomendadas
81
Apertura y Cierre del Sistema
82
Extracción del Embellecedor
82
Extracción del Panel del Compartimiento para Periféricos (sólo Sistemas de Torre)
85
Instalación del Panel del Compartimiento para Periféricos (sólo Sistemas de Torre)
86
Instalación del Embellecedor
86
Apertura del Sistema
86
Cierre del Sistema
87
Unidades de Disco Duro de Acoplamiento Activo
89
Antes de Comenzar
90
Extracción de una Unidad de Relleno
90
Instalación de una Unidad de Relleno
91
Extracción de una Unidad de Disco Duro de Acoplamiento Activo
91
Instalación de una Unidad de Disco Duro de Acoplamiento Activo
92
Sustitución de un Portaunidades de Disco Duro
93
Extracción de una Unidad de Disco Duro de un Portaunidades de Disco Duro
93
Instalación de una Unidad de Disco Duro SAS en un Portaunidades Satau
93
Instalación de una Unidad de Disco Duro SATA en un Portaunidades SATA
95
Instalación de una Unidad de Disco Duro SATA y de una Tarjeta Mediadora en un Portaunidades de Disco Duro Satau
96
Fuentes de Alimentación
98
Extracción de una Fuente de Alimentación
98
Instalación de una Fuente de Alimentación
99
Extracción del Panel de Relleno para el Hueco de la Fuente de Alimentación
100
Instalación del Panel de Relleno para el Hueco de la Fuente de Alimentación
100
Ventiladores
101
Extracción E Instalación de un Ventilador
103
Extracción O Instalación del Ventilador de la Cubierta de Refrigeración
105
Tarjetas de Expansión
107
Instalación de una Tarjeta de Expansión
108
Extracción de una Tarjeta de Expansión
110
Unidad de Copia de Seguridad en Cinta SCSI Interna
111
Extracción de una Unidad de Copia de Seguridad en Cinta SCSI Interna
111
Instalación de una Unidad de Copia de Seguridad en Cinta SCSI Interna
112
Unidad Óptica
114
Extracción de una Unidad Óptica
114
Instalación de una Unidad Óptica
116
Unidad de Disquete
117
Extracción de la Unidad de Disquete
117
Instalación de la Unidad de Disquete en el Portaunidades
119
Instalación de la Unidad de Disquete
119
Batería del Sistema
121
Sustitución de la Batería del Sistema
121
Cubierta de Refrigeración
123
Extracción de la Cubierta de Refrigeración
123
Instalación de la Cubierta de Refrigeración
125
Soportes del Ventilador
125
Extracción del Soporte del Ventilador Central
125
Sustitución del Soporte del Ventilador Central
126
Extracción del Soporte del Ventilador Posterior
126
Colocación del Soporte del Ventilador Posterior
127
Memoria
127
Pautas Generales para la Instalación de Módulos de Memoria
129
Configuraciones de Memoria no Óptimas
129
Soporte para Sustitución de Memoria
129
Soporte para Duplicación de Memoria
130
Instalación de Módulos de Memoria
131
Extracción de Módulos de Memoria
133
Tarjeta RAC
134
Extracción de una Tarjeta RAC
134
Instalación de una Tarjeta RAC
135
Activación del TOE Integrado en la NIC
138
Microprocesador
138
Colocación de un Procesador
138
Tarjeta de Plano Posterior SAS 1X8
143
Extracción de la Tarjeta de Plano Posterior SAS 1X8
143
Instalación de la Tarjeta de Plano Posterior SAS 1X8
144
Soporte Opcional para Unidades Flexbay 1X2
144
Extracción del Soporte para Unidades Flexbay 1X2
144
Instalación del Soporte para Unidades Flexbay 1X2
147
Tarjeta Controladora Secundaria SAS
148
Secundaria RAID SAS
148
Extracción de la Tarjeta Controladora Secundaria SAS
150
Instalación de la Tarjeta Controladora Secundaria SAS
152
Cableado de las Tarjetas de Plano Posterior SAS
153
Requisitos de Los Cables
153
Cableado de la Controladora SAS (sin RAID)
153
Cableado de la Controladora RAID SAS
154
Configuración de la Unidad de Inicio
158
Ensamblaje del Panel de Control (Procedimiento Exclusivo para el Servicio Técnico)
158
Extracción del Ensamblaje del Panel de Control
158
Instalación del Ensamblaje del Panel de Control
161
Placa Base (Procedimiento Exclusivo para el Servicio Técnico)
161
Extracción de la Placa Base
161
Instalación de la Placa Base
164
Placa de Distribución de Alimentación (Procedimiento Exclusivo para el Servicio Técnico)
166
Extracción de la Placa de Distribución de Alimentación
166
Instalación de la Placa de Distribución de Alimentación
168
4 Solución de Problemas del Sistema
169
Seguridad para el Usuario y el Sistema
169
Rutina de Inicio
169
Comprobación del Equipo
170
Resolución de Conflictos de Asignaciones de IRQ
170
Solución de Problemas de las Conexiones Externas
172
Solución de Problemas del Subsistema de Vídeo
172
Solución de Problemas del Teclado
173
Solución de Problemas del Ratón
173
Solución de Problemas de las Funciones Básicas de E/S
174
Solución de Problemas de un Dispositivo de E/S Serie
175
Solución de Problemas de Los Dispositivos USB
175
Solución de Problemas de una NIC
176
Solución de Problemas en Caso de que Se Moje el Sistema
177
Solución de Problemas en Caso de que Se Dañe el Sistema
178
Solución de Problemas de la Batería del Sistema
179
Solución de Problemas de las Fuentes de Alimentación
180
Solución de Problemas de Refrigeración del Sistema
181
Solución de Problemas de Los Ventiladores
182
Solución de Problemas de la Memoria del Sistema
183
Solución de Problemas de la Unidad de Disquete
186
Solución de Problemas de una Unidad Óptica
187
Solución de Problemas de una Unidad de Cinta SCSI Externa
189
Solución de Problemas de una Unidad de Disco Duro
190
Solución de Problemas de una Tarjeta Controladora Secundaria SAS O RAID SAS
193
Solución de Problemas de las Tarjetas de Expansión
195
Solución de Problemas de Los Microprocesadores
196
5 Ejecución de Los Diagnósticos del Sistema
199
Uso de Los Diagnósticos de Server Administrator
199
Características de Los Diagnósticos del Sistema
199
Cuándo Deben Utilizarse Los Diagnósticos del Sistema
200
Ejecución de Los Diagnósticos del Sistema
200
Opciones de Prueba de Diagnóstico del Sistema
201
Uso de las Opciones de Prueba Personalizada
201
Selección de Dispositivos para las Pruebas
201
Selección de Opciones de Diagnóstico
202
Visualización de Información y Resultados
202
6 Puentes y Conectores
203
Puentes de la Placa Base
203
Conectores de la Placa Base
205
Conectores del Plano Posterior SAS
207
Desactivación de una Contraseña Olvidada
209
7 Obtención de Ayuda
213
Asistencia Técnica
213
Servicios en Línea
214
Servicio Autotech
215
Servicio Automatizado de Estado de Pedidos
215
Servicio de Asistencia Técnica
215
Formación y Certificación Dell para Empresas
216
Problemas con el Pedido
216
Información sobre Productos
216
Devolución de Artículos para Reparación Bajo Garantía O Abono
217
Antes de Llamar
219
Cómo Ponerse en Contacto con Dell
220
Glosario
247
Índice
261
Placa de Distribución de Alimentación
265
Ventiladores de Refrigeración
268
Publicidad
Dell PowerVault 600 Procedimientos Iniciales Con El Sistema (180 páginas)
Marca:
Dell
| Categoría:
Servidores
| Tamaño: 11.89 MB
Tabla de contenido
English
5
Getting Started with Your System
3
Tabla de Contenido
5
System Features
7
Supported Operating Systems
9
Other Information You May Need
9
Obtaining Technical Assistance
9
Installation and Configuration
10
Unpacking the System
10
Installing the Rails and System in a Rack
11
Connecting the Keyboard, Mouse, and Monitor
12
Connecting the Power
12
Installing the Power Cord Retention Bracket
13
Turning on the System
13
Installing the Bezel
14
Complete the 0Perating System Setup
14
Technical Specifications
14
Index
19
Čeština
23
Systémové Funkce
25
Další Užitečné Informace
27
Podporované Operační Systémy
27
Instalace a Konfigurace
28
Rozbalení Systému
29
Instalace Kolejniček a Systému Do Stojanu
30
Připojení Klávesnice, MyšI a Monitoru
31
Připojení Ke Zdroji Napětí
31
Instalace Retenční Svorky Napájecího Kabelu
32
Zapnutí Systému
32
Instalace Čelního Krytu
33
Odborná Pomoc
28
Dokončení Nastavení Operačního Systému
33
Technické Specifikace
34
Guide de Mise en Route
41
Français
43
Caractéristiques du Système
45
Autres Informations Utiles
47
Systèmes D'exploitation Pris en Charge
47
Installation et Configuration
48
Déballage du Système
49
Installation des Rails et du Système Dans un Rack
50
Connexion du Clavier, de la Souris et du Moniteur
51
Branchement des Câbles D'alimentation
51
Fixation du Support du Câble D'alimentation
52
Mise Sous Tension du Système
52
Installation du Cadre
53
Obtention D'une Assistance Technique
48
Finalisation de L'installation du Système D'exploitation
53
Spécifications Techniques
54
Index
59
Erste Schritte mit dem System
61
Deutsch
63
Systemmerkmale
65
Unterstützte Betriebssysteme
67
Weitere Nützliche Informationen
67
Installation und Konfiguration
68
Auspacken des Systems
69
Installation der Schienen und des Systems in einem Rack
70
Anschließen von Tastatur, Maus und Bildschirm
71
Anschließen der Stromversorgung
72
Installation der Rückhalteklemme für das Netzstromkabel
72
Einschalten des Systems
73
Anbringen der Frontverkleidung
73
Technische Unterstützung
68
Einrichten des Betriebssystems
74
Technische Daten
74
Τα Πρώτα Βήµατα Με Το Σύστηµά Σας
81
Σηµειώσεις, Ειδοποιήσεις Και Προσοχές
82
Ελληνικά
83
Χαρακτηριστικά Συστήµατος
85
Άλλες Πληροφορίες Που Ενδέχεται Να Χρειαστείτε
88
Λειτουργικά Συστήµατα Που Υποστηρίζονται
88
Εγκατάσταση Και Διαµόρφωση
89
Άνοιγµα Της Συσκευασίας Του Συστήµατος
90
Τοποθέτηση Των Ραγών Και Του Συστήµατος Σε Ράφι
91
Σύνδεση Πληκτρολογίου, Ποντικιού Και Οθόνης
92
Σύνδεση Της Τροφοδοσίας
92
Τοποθέτηση Του Στηρίγµατος Συγκράτησης Του Καλωδίου Τροφοδοσίας
93
Ενεργοποίηση Του Συστήµατος
94
Τοποθέτηση Της Πρόσοψης Μονάδας
94
Λήψη Τεχνικής Βοήθειας
89
Ολοκλήρωση Της Εγκατάστασης Του Λειτουργικού Συστήµατος
95
Τεχνικές Προδιαγραφές
95
Πίνακας Περιεχοµένων
101
Rozpoczęcie Pracy Z Systemem
103
Uwagi, Ostrzeżenia I Przestrogi
104
Polski
105
Funkcje Systemu
107
Inne Przydatne Informacje
110
Obsługiwane Systemy Operacyjne
110
Instalacja I Konfiguracja
111
Rozpakowanie Zestawu Komputerowego
112
Instalowanie Prowadnic I Systemu W Stelażu
113
Podłączanie Klawiatury, Myszy I Monitora
114
Podłączanie Do Zasilania
114
Mocowanie Wspornika Podtrzymującego Kabel Zasilania
115
Włączanie Komputera
115
Montaż Osłony
116
Uzyskiwanie Pomocy Technicznej
111
Skonfiguruj System Operacyjny
116
Specyfikacja Techniczna
117
Начало Работы С Системой
123
Примечания, Замечания И Предупреждения
124
Русский
125
Характеристики Системы
127
Дополнительная Полезная Информация
129
Поддерживаемые Операционные Системы
129
Получение Технической Поддержки
130
Установка И Конфигурирование
130
Распаковка Системы
131
Установка Направляющих Кронштейнов И Системы В Стойку
132
Подключение Клавиатуры, Мыши И Монитора
133
Подключение Питания
133
Установка Кронштейна Фиксация Шнура Питания
134
Включение Системы
134
Установка Лицевой Панели
135
Завершение Установки Операционной Системы
135
Технические Характеристики
136
Габаритные Размеры
138
Указатель
141
Procedimientos Iniciales
143
Español
145
Componentes del Sistema
147
Otra Información Útil
149
Sistemas Operativos Admitidos
149
Instalación y Configuración
150
Desembalaje del Sistema
151
Instalación de Los Rieles y del Sistema en un Rack
152
Conexión del Teclado, el Ratón y el Monitor
153
Conexión de la Alimentación
154
Instalación del Soporte de Retención del Cable de Alimentación
155
Encendido del Sistema
156
Instalación del Embellecedor
156
Obtención de Asistencia Técnica
150
Especificaciones Técnicas
157
Finalización de la Instalación del Sistema Operativo
157
Índice
161
Dell PowerVault 600 Manual Del Usaurio (80 páginas)
Marca:
Dell
| Categoría:
Dispositivos de Almacenamiento
| Tamaño: 4.7 MB
Tabla de contenido
English
5
Getting Started with Your System
3
Tabla de Contenido
5
System Features
7
Obtaining Technical Assistance
9
Other Information You May Need
9
Supported Operating Systems
9
Installation and Configuration
10
Unpacking the System
10
Installing the Rails and System in a Rack
11
Connecting the Keyboard, Mouse, and Monitor
12
Connecting the Power
12
Installing the Power Cord Retention Bracket
13
Turning on the System
13
Installing the Bezel
14
Complete the 0Perating System Setup
14
Technical Specifications
14
Index
19
Guide de Mise en Route
21
Français
23
Caractéristiques du Système
25
Autres Informations Utiles
27
Systèmes D'exploitation Pris en Charge
27
Installation et Configuration
28
Déballage du Système
29
Installation des Rails et du Système Dans un Rack
30
Connexion du Clavier, de la Souris et du Moniteur
31
Branchement des Câbles D'alimentation
31
Fixation du Support du Câble D'alimentation
32
Mise Sous Tension du Système
32
Installation du Cadre
33
Obtention D'une Assistance Technique
28
Finalisation de L'installation du Système D'exploitation
33
Spécifications Techniques
34
Index
39
Primeiros Passos Com O Sistema
41
Português
43
Recursos Do Sistema
45
Sistemas Operacionais Compatíveis
47
Como Obter Assistência Técnica
48
Outras Informações Úteis
48
Instalação E Configuração
49
Remoção Do Sistema da Embalagem
49
Instalação Dos Trilhos E Do Sistema no Rack
50
Conexão de Teclado, Mouse E Monitor
51
Conexão da Energia
52
Instalação Do Suporte de Retenção Do Cabo de Alimentação
53
Como Ligar O Sistema
54
Instalação da Tampa Frontal
54
Conclua a Configuração Do Sistema Operacional
55
Especificações Técnicas
55
Índice Remissivo
59
Procedimientos Iniciales
61
Español
63
Componentes del Sistema
65
Otra Información Útil
67
Sistemas Operativos Admitidos
67
Instalación y Configuración
68
Desembalaje del Sistema
69
Instalación de Los Rieles y del Sistema en un Rack
70
Conexión del Teclado, el Ratón y el Monitor
71
Conexión de la Alimentación
72
Instalación del Soporte de Retención del Cable de Alimentación
73
Encendido del Sistema
74
Instalación del Embellecedor
74
Obtención de Asistencia Técnica
68
Especificaciones Técnicas
75
Finalización de la Instalación del Sistema Operativo
75
Índice
79
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Dell PowerVault NX3600
Dell PowerVault NX3610
Dell PowerVault MD1120
Dell PowerVault MD1000
Dell PowerVault NX3100
Dell PowerVault MD1200
Dell PowerVault MD1220
Dell PowerVault NX3300
Dell PowerVault DL2200
Dell PowerVault MD3200i
Dell Categorias
Ordenadores Portátiles
Computadoras de Escritorio
Servidores
Monitores
Dispositivos de Almacenamiento
Más Dell manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL