Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
DENTAURUM Manuales
Equipos Dentales
079-000-00
DENTAURUM 079-000-00 Manuales
Manuales y guías de usuario para DENTAURUM 079-000-00. Tenemos
2
DENTAURUM 079-000-00 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Empleo
DENTAURUM 079-000-00 Manual Del Usuario (118 páginas)
Marca:
DENTAURUM
| Categoría:
Sistemas de Soldadura
| Tamaño: 22.22 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
EG-Konformitätserklärung
2
Tabla de Contenido
3
Bedienungselemente
4
Inhaltsverzeichnis
6
Sicherheitshinweise
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Symbole und Kennzeichnung von Gefahrenquellen
6
3 Technische Daten 6
7
Allgemeine Hinweise
7
Entsorgung
7
Einsatzbereich und Beschreibung
7
Anwendung
7
Lieferumfang
7
Auspacken / Inbetriebnahme
8
Einstellen der auf der LCD-Anzeige Angezeigten Sprache
8
Bedienung des Gerätes
8
Punktschweißen
8
Punktschweißen mit dem „Click-Stop"-Elektrodenhalter
10
Punktschweißen mit Handelektroden (Sonderzubehör)
10
Löten
12
Löten mit dem „Click-Stop"-Elektrodenhalter
13
Löten mit Handelektroden (Sonderzubehör)
14
Dauerlöten
15
Wärmebehandlung
16
Weichglühen von Drähten
16
Vergüten von Drähten
16
Entspannen von Drähten
17
Arbeitsablauf für Weichglühen, Vergüten, Entspannen
17
Druckerfunktion Mittels Protokolldrucker
18
Anschließen des Protokolldruckers
18
Funktion: Drucken in Betriebsart „Schweißen
18
Funktion: Drucken in Betriebsart „Löten
19
Energiesparmodus
19
Fehler und Deren Behebung
20
Dentaurum Technischer Kundendienst - Geräte
21
Wartung und Pflege
21
Ersatzteile für „Click-Stop" Halterungen
21
Sonderzubehör
22
Ersatzteile für Handelektroden
22
Montage der Halter für Handelektroden
23
Blockschaltbild
24
Schweißtabellen
26
Noninium -Drähte
26
Remanium -Drähte
27
Remaloy ® -Drähte
28
Rematitan SPECIAL-Drähte
29
Andere Materialien
30
English
32
Features and Controls
33
Contents
35
Safety Information
35
Appropriate Handling
35
Danger Symbols and Markings
35
Safety Notes
35
Description and Usage
36
Application
36
Unpacking and Start-Up Procedure
36
Setting Language for LCD Display
37
Components Supplied
36
3 Technical Data 34
36
Disposal
36
Operating Instructions
37
Spot Welding
37
Spot Welding with "Click-Stop" Electrodes
39
Spot Welding with Hand Electrodes (Optional Accessory)
39
Soldering
41
Soldering with "Click-Stop" Electrodes
42
Soldering with Hand Electrodes (Optional Accessory)
43
Continuous Soldering
44
Heat Treatment
45
Annealing of Wires
45
Tempering Wires
45
Stress Relieving of Wires
46
Procedure for Soft Annealing, Tempering and Stress Relieving
46
7 Printer Function / Report Printing
47
Connecting Report Printer
47
Function: Printing in "Weld" Mode
47
Function: Printing in "Solder" Mode
48
Power-Saving Mode
48
Troubleshooting
49
Spare Parts for "Click-Stop" Holders
50
Care and Maintenance
50
Dentaurum Customer Service
50
Optional Accessories
51
Spare Parts for Hand Electrodes
51
Installation of the Holder for Hand Electrodes
52
Schematic
53
Welding Chart
55
Noninium Wires
55
Remanium Wires
56
Remaloy ® Wires
57
Rematitan SPECIAL Wires
58
Other Materials
59
Français
61
Leviers de Commande
62
Sommaire
64
Consignes de Sécurité
64
Utilisation Conforme aux Prescriptions
64
Symboles des Différentes Sources de Danger
64
Domaine D'application et Description de L'appareil
65
Application
65
Etendue de la Fourniture
65
3 Données
65
Recommandations D'ordre Général
65
Élimination
65
Déballage / Mise en Service
66
Sélection de la Langue Sur L'écran D'affichage à Cristaux Liquides
66
Utilisation de L'appareil
66
Soudage Par Points
66
Soudage Par Points Avec les Porte-Électrodes " Click-Stop
68
Soudage Par Points Avec les Électrodes à Main (Accessoire Spécial)
69
Brasage
70
Brasage Avec les Porte-Électrodes " Click-Stop
71
Brasage Avec les Électrodes à Main (Accessoire Spécial)
72
Brasage en Continu
73
Traitement Thermique
74
Détrempe des Fils
74
Trempe des Fils
74
Détente des Fils
75
Déroulement des Opérations de Détrempe, Trempe et Détente
75
Fonction Imprimante
76
Raccordement de L'imprimante
76
Impression en Mode Opératoire " Soudage
76
Impression en Mode Opératoire " Brasage
77
Mode " Economie D'énergie
77
Pannes - Causes et Remèdes
78
Intensité de Soudage
78
Entretien et Maintenance
79
Pièces Détachées pour des Porte-Électrodes " Click-Stop
79
10 Le
79
Accessoires Spéciaux
80
Pièces Détachées pour des Électrodes à Main
80
Montage des Supports pour les Électrodes à Main
81
Schéma des Connexions
82
15 Tableaux
84
Tableaux de Brasage
84
Fils Noninium
84
Fils Remanium
85
Fils Remaloy
86
Fils Rematitan SPECIAL
87
Autres Matériaux
88
Declaración de Conformidad CE
89
Español
90
Elementos de Manejo
91
Descripción
92
Indicaciones de Seguridad
93
Uso Determinado
93
Símbolos E Identificación de las Fuentes de Peligro
93
Indicaciones Generales
93
Indice del Contenido
93
Campo de Aplicación y Descripción
94
Utilización
94
Datos Técnicos REF
94
Composición del Suministro
94
3 Datos Técnicos 90
94
Eliminación de Desechos
94
Manejo del Aparato
95
Soldar por Puntos
95
Utilizaciones
96
Soldar por Puntos con Portaelectrodos "Click-Stop
97
Soldar por Puntos con Electrodos Manuales (Accesorio Especial)
97
Indicación
98
Desembalaje / Puesta en Servicio
95
Predeterminar el Idioma para la Visualización en el LCD
95
Soldar con Carbón (Soldadura Indirecta)
99
Soldar con Carbón con Portaelectrodos "Click-Stop
100
Combinación de Electrodos
100
Soldar con Carbón con Electrodos Manuales (Accesorio Especial)
101
Soldadura Contínua
102
Tratamiento Térmico
103
Recocido Blando de Alambres (Destemplar)
103
Endurecer Alambres (Templar)
103
Eliminar Tensiones en Alambres
104
Secuencia del Trabajo para Destemplar, Templar, Eliminar Tensiones
104
Importante
104
7 Función de Impresora Mediante Impresora de Protocolos 101
105
Conexión de la Impresora de Registros
105
Función: Imprimir en el Modo Operativo "Soldar por Puntos
105
Función: Imprimir en el Modo Operativo "Soldar con Carbón
106
Modo de Ahorro Energético
106
Fallos y Su Solución
107
Aparato Conectado
107
El Visualiador LCD Indica
107
Mantenimiento y Cuidados
108
Repuestos para el Portaelectrodos "Click-Stop
108
10 Servicio
108
Dentaurum - Servicio de Aparatos
108
Accesorios Especiales
109
Repuestos para Electrodos Manuales
109
Montaje de Los Soportes para Los Electrodos Manuales
110
Diagrama de Bloques
111
Tablas de Soldadura
113
Alambres Noninium
113
Alambres Remanium
114
Alambres Remaloy
115
Alambres Rematitan
116
Otros Materiales
117
Publicidad
DENTAURUM 079-000-00 Manual De Empleo (32 páginas)
Marca:
DENTAURUM
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 10.78 MB
Tabla de contenido
Elementos de Manejo
2
Tabla de Contenido
4
1 Fabricante
5
2 Indicaciones de Seguridad
5
Advertencias de Seguridad
5
Uso Previsto
5
Símbolos E Identificación de las Fuentes de Peligro
6
3 Indicaciones Generales y Eliminación de Desechos
6
4 Campo de Aplicación y Descripción
6
Utilización
6
5 Datos Técnicos
7
6 Composición del Suministro
7
7 Desembalaje / Puesta en Servicio
7
Predeterminar el Idioma para la Visualización en el LCD
7
8 Manejo del Aparato
8
Soldar por Puntos
8
Soldar por Puntos con Portaelectrodos "Click-Stop
10
Soldar por Puntos con Electrodos Manuales (Accesorio Especial)
11
Soldar con Carbón
12
Soldar con Carbón con Portaelectrodos "Click-Stop
13
Soldar con Carbón con Electrodos Manuales (Accesorio Especial)
14
Soldadura Continua
14
Tratamiento Térmico
15
Recocido Blando de Alambres (Destemplar)
15
Endurecer Alambres (Templar)
15
Eliminar Tensiones en Alambres
16
Secuencia del Trabajo para Destemplar, Templar, Eliminar Tensiones
16
Importante
16
9 Función de Impresora con Impresión de Registro de Trabajos
17
Conexión de la Impresora de Registros
17
Función: Imprimir en el Modo Operativo "Soldar por Puntos
17
Función: Imprimir en el Modo Operativo "Soldar con Carbón
18
10 Modo de Ahorro Energético
18
11 Fallos y Su Solución
19
12 Dentaurum - Servicio de Aparatos
20
13 Mantenimiento y Cuidado
20
Repuestos para el Portaelectrodos "Click-Stop
20
14 Repuestos para el Portaelectrodos “Click-Stop”
21
15 Accesorios Especiales
21
Repuestos para Electrodos Manuales
21
Montaje de Los Soportes para Los Electrodos Manuales
22
16 Diagrama de Bloques
23
17 Tablas de Soldadura
25
Alambres Noninium
25
Alambres Remanium
26
Alambres Remaloy
27
Alambres Rematitan SPECIAL
28
Otros Materiales
29
18 Observaciones sobre la Calidad
30
19 Declaración de Conformidad
31
Publicidad
Productos relacionados
DENTAURUM 078-000-00
DENTAURUM 077-000-00
DENTAURUM 077-000-01
DENTAURUM 094-782-00
DENTAURUM 070-900-00
DENTAURUM 070-901-00
DENTAURUM 090-578-50
DENTAURUM 070-000-00
DENTAURUM 094-541-00
DENTAURUM 090-576-00
DENTAURUM Categorias
Equipos Dentales
Sistemas de Soldadura
Equipos de Laboratorio
Equipo Medico
Instrumentos de Medición
Más DENTAURUM manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL