Dräger Infinity Acute Care System M540 Manuales

Manuales y guías de usuario para Dräger Infinity Acute Care System M540. Tenemos 1 Dräger Infinity Acute Care System M540 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Dräger Infinity Acute Care System M540 Instrucciones De Uso

Dräger Infinity Acute Care System M540 Instrucciones De Uso (280 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 0.81 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

5
- Marcas Registradas
  2
- Definiciones
  3
- Abreviaturas y Símbolos
  3
- Por Su Seguridad y la de Sus Pacientes
  9
- Siga Estrictamente Estas Instrucciones
  10
- De Uso
  10
- Mantenimiento
  10
- Accesorios
  10
- Conexión Segura a Otros Equipos
  10
- Eléctricos
  10
- Seguridad Eléctrica
  11
- Conexión en Red
  11
- Seguridad del Paciente
  11
- Generales
  12
- Directiva 2002/96/CE (RAEE) de la UE
  12
- Nota sobre Los Riesgos de EMC/ESD para el Funcionamiento del Equipo
  12
- Ubicación de Funcionamiento
  13
- Precauciones con el Desfibrilador
  14
- Electrocirugía
  14
- Uso Previsto
  15
- Infinity M540
  16
Visión General del Sistema

19
- Generalidades
  20
  - Panel Frontal del M540
    21
  - Panel Posterior del M540
    22
  - Panel Lateral del M540
    22
- Estación de Acoplamiento Infinity M500
  23
  - Infinity M500
    23
  - Panel Frontal del M500
    23
  - Panel Posterior del M500
    23
  - M540 Acoplado en el M500
    24
- Símbolos del Dispositivo
  25
- Abreviaturas
  26
Conceptos de Funcionamiento

29
- Generalidades
  30
- Teclas de Función
  31
  - Asignaciones Predeterminadas de las Teclas de Función
    32
  - Asignaciones Alternativas de las Teclas de Función
    32
- Área de Monitorización
  33
  - Barra de Título
    33
  - Recuadros de Parámetros
    33
  - Categoría de Paciente
    33
  - Curvas
    34
  - Ventanas de DIálogo
    35
- Ajuste de la Pantalla
  36
  - Calibración de la Pantalla Táctil
    36
- Alimentación de la Batería
  37
- Modo de Ahorro de Energía
  38
- Vistas
  39
  - Selección de una Vista
    39
- Perfiles
  40
  - Retraso de Alarma Spo
    40
- Modo en Espera
  41
- Modo de Privacidad
  42
Montaje

43
Inicio

49
- Encendido y Apagado de M540
  50
- Generalidades
  50
- Admisión de un Paciente
  51
- Alta de un Paciente
  52
- Categorías de Paciente
  52
  - Categoría de Paciente
    52
  - Selección de una Nueva Categoría de Pacientes
    53
Alarmas

55
Ecg, Arritmia y Segmento St

81
- Generalidades
  83
  - Procesamiento y Visualización de la Señal de ECG
    83
  - Parámetros Admitidos
    83
- Conexión de Conjuntos de Cables de 3, 5 y 6 Derivaciones para la Monitorización de ECG
  84
- De ECG
  84
- Precauciones Relacionadas con ECG
  84
- Conexión del Conjunto de Cables de Derivaciones para la Monitorización de ECG de 12 Derivaciones
  85
- Conexión de Cables de Derivaciones para la Monitorización de ECG Neonatal
  86
- Preparación del Paciente para la Monitorización de ECG
  87
  - Electrocirugía
    87
- Pantalla de ECG
  88
  - Recuadro de Parámetros de ECG
    88
- Colores de Los Electrodos de ECG
  89
  - Curvas de ECG
    89
- Colocación de Electrodos
  90
- Acceso a la Ventana de DIálogo de ECG
  93
- Funciones de Configuración de Los Parámetros de ECG
  93
  - De ECG
    93
  - Filtro de ECG
    94
  - Cambiar Parámetros
    95
  - Deriv. ARR 2
    95
  - Detección Mpasos
    95
  - Marcador Sinc QRS
    95
    
    Tamaño de Todas las Derivaciones ECG
    95
    
    Tipo de Cable
    95
  - Proceso de ARR
    96
- Monitorización de 12 Derivaciones
  93
- Marcapasos
  97
- Monitorización de Pacientes con Marcapasos
  97
- Precauciones con Marcapasos
  98
  - Modo Fusión MP
    98
  - Interferencias de Dispositivos en la Monitorización de Marcapasos
    99
- Marcapasos
  100
- Optimización del Procesamiento con
  100
- Visión General de la Monitorización de Arritmias
  100
  - De Arritmias
    100
- Selección de Derivaciones para Arritmia
  101
  - Deriv. ARR 1
    101
- Modos ARR
  102
- Pantalla de ARR
  104
  - Recuadro de Parámetros Básicos
    104
  - De ARR
    104
- Acceso a la Ventana de DIálogo de ARR
  105
- Funciones de Configuración de Los Parámetros de ARR
  105
  - De ARR
    105
  - Modo ARR
    105
- Monitorización Estándar de ST
  106
  - De ST
    106
- Visión General de la Monitorización de ST
  106
- Monitorización de ST de 12 Derivaciones
  107
- Trust Monitorización de 12 Derivaciones
  107
- Conexión de Conjuntos de Cables de Derivaciones para Monitorización de ST
  108
- Visualización de ST
  108
- Ventanas de DIálogo Complejo ST
  109
  - Acercamiento del Zoom a un solo Complejo ST
    109
- Puntos de Medida de ST
  110
- Ref. ST
  110
  - Ajuste de Puntos de Medida ST
    110
  - Almacenamiento de Referencia ST
    110
- Acceso a la Ventana de DIálogo de ST
  111
- Funciones de Configuración de ST
  111
  - Duración de Eventos
    112
- Patrón de Aprendizaje/Reaprendizaje de QRS
  113
  - De QRS
    113
  - Reaprendizaje Manual
    113
Frecuencia Respiratoria por Impedancia (Fri)

115
Spo 2 y Frecuencia del Pulso con Masimo Set Mcable

125
- Masimo SET Mcable
  125
- Generalidades
  126
  - Spo 2 y Frecuencia del Pulso con Masimo SET Mcable
    126
  - Parámetros Admitidos
    126
- Spo 2 Precauciones
  127
- Conexión del Masimo SET Mcable
  129
- Preparación del Paciente
  130
  - Colocación del Sensor
    130
- Acceso a la Ventana de DIálogo Spo
  132
  - Pantalla de Spo 2
    132
- Pantalla de Spo
  132
- Funciones de Configuración de Parámetros de Spo
  133
Spo 2 y Frecuencia del Pulso con Nellcor Oximax Mcable

135
- Generalidades
  136
  - Spo y Frecuencia del Pulso con Nellcor Oximax Mcable
    136
  - Parámetros Admitidos
    136
- Spo 2 Precauciones
  137
- Conexión del Nellcor Oximax Mcable
  139
- Preparación del Paciente
  140
  - Colocación del Sensor
    140
- Acceso a la Ventana de DIálogo Spo
  141
  - Pantalla de Spo 2
    141
- Pantalla de Spo
  141
- Funciones de Configuración de Parámetros de Spo
  142
Temperatura

145
Presión Arterial no Invasiva (Pani)

151
- Generalidades
  152
  - Parámetros Admitidos
    152
- Precauciones Relacionadas con la PANI
  153
  - La PANI
    153
- Conexión del Tubo y el Manguito de PANI
  154
  - De PANI
    154
- Preparación del Paciente para la Monitorización de la PANI
  155
  - Colocación del Manguito de PANI
    155
- Pantalla de PANI
  156
- Modos de Medida de PANI
  157
  - Modo de Medida Simple
    157
  - Modo de Medidas de Intervalos
    158
  - Medidas Continuas
    158
- Estasis Venosa
  159
  - Activar O Desactivar la Estasis Venosa
    159
- Acceso a la Ventana de DIálogo de PANI
  160
- Parámetros de PANI
  160
  - De PANI
    160
  - Funciones de Configuración de Los Parámetros de PANI
    160
Presión Arterial Invasiva (Psi)

161
- Funciones de Configuración de Los
  161
- Generalidades
  162
  - Presión Arterial Invasiva (PSI)
    162
  - Parámetros Admitidos
    162
  - Módulos de PSI
    162
- Precauciones Relacionadas con la PSI
  164
- Conexión del Hemo4 Pod y el Hemo2 Pod
  165
  - Y el Hemo2 Pod
    165
- Conexión del Quad Hemo Mpod
  166
- Conexión del Dual Hemo Mcable
  167
- Pantalla de PSI
  168
  - Recuadro de Parámetros de PSI
    168
- Preparación del Paciente para la Monitorización de PSI
  168
- Etiquetado de Canales de Presión de PSI
  169
  - De PSI
    169
- Etiquetas de Presión Estándar
  170
- Conflictos de las Etiquetas de Presión
  171
- Puesta a Cero del Transductor de PSI
  171
- Acceso a la Ventana de DIálogo de PSI
  173
- Presión en Cuña Pulmonar
  173
- Funciones de Configuración de Los Parámetros de PSI
  174
Gasto Cardíaco (G.C.)

175
- Generalidades
  176
- Precauciones de G.C
  176
  - Medida del G.C
    176
  - Parámetros Admitidos
    176
- Conexión del Hardware
  177
- Preparación del Paciente para la Monitorización del G.C
  179
Tabla de Contenido

181
- CO 2 Precauciones
  182
  - Concentraciones de DIóxido de Carbono
    182
  - Parámetros Admitidos
    182
- Generalidades
  182
- Conexión del CO 2
  184
  - Conexión del CO
    184
- Preparación del Paciente para la Monitorización de CO 2
  185
  - Preparación del Paciente para la Monitorización de CO
    185
- Pantalla de CO 2
  186
  - CO 2 Recuadro de Parámetros
    186
  - Curva de CO 2 (Capnograma)
    186
  - Solución de Problemas
    186
- Concentraciones de DIóxido de Carbono (CO )
  187
  - Adaptador de las Vías Respiratorias
    187
- Acceso a la Ventana de DIálogo CO
  189
- Funciones de Configuración de Parámetros de CO
  189
Configuración del Sistema

191
- Generalidades
  192
- Ventana de DIálogo Principal
  193
  - Configuración del Sistema
    193
  - Etiquetar PSI
    193
  - Modo de Privacidad
    193
  - Mostrar Todas las Deriv
    193
- Ventana de DIálogo Config. de Paciente
  194
  - Fecha de Admisión
    194
  - Fecha de Nacimiento
    194
- Ventana de DIálogo Config. de Sistema
  195
  - Información del Sistema
    195
    
    Validación de Alarma
    196
  - Ventana de DIálogo Biomédico
    197
  - Frecuencia de Línea
    197
  - Guardar Perfil
    197
  - NFC Francés
    197
  - Patrón de Alarma
    197
  - Pulso de Prueba
    197
- Ventana de DIálogo Config. Pantalla
  199
  - Calibrar Pantalla
    199
  - Girar Pantalla
    199
  - Giro Automático
    199
  - Modo de Ahorro de Energía
    199
    
    Tecla Fija
    199
- Ventana de DIálogo Ajustes de Alarma
  200
  - Alarmas Apagadas
    200
  - Alarmas en Pausa
    200
    
    Volumen de Altavoces
    200
Solución de Problemas

201
- Generalidades
  202
- Ecg
  203
- Arr
  207
- Frecuencia Respiratoria por Impedancia (Fri)
  208
- Spo
  210
  - Pani
    214
- Temperatura
  216
- Psi
  218
- Mantenimiento
  223
- Mantenimiento de Los Componentes
  223
- Generalidades
  224
- Mantenimiento de Los Componentes de IACS
  225
- Inspecciones de Seguridad
  226
Limpieza y Desinfección

227
- Generalidades
  228
  - Precauciones para la Limpieza
    228
  - Y Desinfección
    228
- Productos de Limpieza Aprobados
  229
- M500 y PS50
  230
  - Precaución para el M540, M500 y PS50
    230
- Limpieza y Desinfección de Cables
  231
  - Y Cables M
    231
  - Precauciones para Cables M
    231
- Limpieza y Desinfección de Mpod y Cables M
  231
- Del Paciente
  232
- Limpieza y Desinfección de Cables de Derivación del ECG Reutilizables
  232
  - Precauciones para Cables del Paciente
    232
- Limpieza y Desinfección de Cables y Sondas de Temperatura
  233
  - Precauciones para Los Cables y Sondas de Temperatura
    233
- Limpieza de Manguitos de PANI
  234
- Limpieza y Desinfección de Sensores
  234
  - Precaución Relacionada con la PANI
    234
  - Transductores
    234
- Limpieza y Desinfección de Transductores de PSI y Módulos Hemodinámicos
  234
- De CO 2 de Corriente Principal y Adaptadores
  235
- De las Vías Respiratorias
  235
  - Respiratorias
    235
  - Precaución para Sensores de CO
    235
  - Corriente Principal y Adaptadores de las
    235
  - Vías Respiratorias
    235
- Eliminación
  237
- Fuente de Alimentación del Infinity M540
  237
- El M500 y el PS50
  238
Datos Técnicos

239
- Generalidades
  240
- Infinity M540
  240
  - Barra de Alarma
    241
- Estación de Acoplamiento Infinity M500
  243
  - Infinity M500
    243
- Fuente de Alimentación del PS50
  244
- Infinity Mcable - Mainstream CO
  245
- Masimo SET Mcable
  246
- Nellcor Oximax Mcable
  247
- Infinity Hemo2 Pod y Hemo4 Pod
  248
- Quad Hemo Mpod
  249
- Dual Hemo Mcable
  250
- Analog/Sync Mcable
  251
- Infinity Mcable Nurse Call
  253
- Especificaciones de Monitorización de Parámetros
  254
  - Ecg
    254
  - Iec 60601-2-27:2005
    256
  - Arritmia (ARR)
    257
  - Análisis del Segmento ST
    258
  - Frecuencia Respiratoria por
    259
  - Impedancia (Fri)
    259
  - Presión Arterial Invasiva (PSI)
    259
  - Presión Arterial no Invasiva (PANI)
    260
  - Gasto Cardíaco (G.C.)
    262
  - Oxímetro de Pulso
    262
  - Masimo SET Mcable
    262
  - Nellcor Oximax Mcable
    265
  - Concentraciones de DIóxido de Carbono (CO 2 )
    267
  - Temperatura
    268
- Compatibilidad Electromagnética
  269
  - Notas Generales
    269
- Índice
  273
Tabla de Contenido

274

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Dräger Categorias

Equipo Medico Equipo Respiratorio Instrumentos de Medición Equipo de Pruebas Detectores de Gas

Más Dräger manuales