ECOVACS ROBOTICS DEEBOT R98 Manuales

Manuales y guías de usuario para ECOVACS ROBOTICS DEEBOT R98. Tenemos 1 ECOVACS ROBOTICS DEEBOT R98 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

ECOVACS ROBOTICS DEEBOT R98 Manual De Instrucciones (166 páginas)

Marca: ECOVACS ROBOTICS | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 26.19 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Important Safety Instructions
  
  4
  - Correct Disposal of this Product
    6
- 2 Package Contents and Technical Specifications
  
  7
  - Package Contents
    7
  - Specifications
    8
  - Product Diagram
    8
  - Control Panel
    9
- 3 Operating and Programming
  
  11
  - Notes before Cleaning
    11
  - Quick Start
    13
  - Power off
    16
  - Cleaning Mode Selection
    17
  - Spot Cleaning Mode
    17
  - Programming the Robot
    19
  - Additional Settings
    20
  - Optional Advanced Wet/Dry Mopping System
    21
  - Detachable, Handheld Vacuum Cleaner
    23
  - Voice Reporting
    25
- 4 Maintenance
  
  26
  - Dust bin and Filters
    26
  - Advanced Wet/Dry Cleaning Cloth and Advanced Wet/Dry Reservoir
    27
  - Main Brush and Side Brushes
    28
  - Handheld Vacuum Cleaner
    29
  - Cleaning the Filter
    29
  - Other Components
    30
  - Regular Maintenance
    31
- 5 Troubleshooting
  
  32
Deutsch

35
- 1 Wichtige Sicherheitshinweise
  
  36
- 2 Lieferumfang und Technische Daten
  
  39
  - Lieferumfang
    39
  - Technische Daten
    40
  - Produktzeichnung
    40
- 3 Bedienung und Programmierung
  
  43
  - Vor der Reinigung
    43
  - Kurzanleitung
    45
  - Wahl des Reinigungsmodus
    49
  - Programmieren des Roboters
    51
  - Weitere Einstellungen
    52
  - Optionales Erweitertes Nass-/Trocken-Wischsystem
    53
  - Abnehmbarer Handstaubsauger
    55
  - Ein- und Ausschalten
    56
  - Sprachmeldung
    57
- 4 Wartung
  
  58
  - Staubbehälter und Filter
    58
  - Erweitertes Nass-/Trocken-Reinigungstuch und Erweiterter Nass
    59
  - Trocken-Behälter
    59
  - Hauptbürste und Seitenbürsten
    60
  - Handstaubsauger
    61
  - Reinigung des Filters
    61
  - Sonstige Teile
    62
  - Regelmäßige Wartung
    63
- 5 Fehlerbehandlung
  
  64
Español

67
Français

99
- 1 Consignes de Sécurité Importantes
  
  100
- 2 Contenu de L'emballage et Spécifications Techniques
  
  103
  - Contenu de L'emballage
    103
  - Spécifications
    104
  - Schéma du Produit
    104
    
    Panneau de Commande
    105
    
    Station de Charge
    105
- 3 Fonctionnement et Programmation
  
  107
  - Remarques Avant le Nettoyage
    107
  - Démarrage Rapide
    109
    
    Positionnement de la Station de Charge
    109
    
    Mise Sous Tension
    110
    
    Mise en Pause
    111
    
    Mise Hors Tension
    112
  - Sélection du Mode de Nettoyage
    113
  - Mode de Nettoyage Automatique
    113
  - Programmation du Robot
    115
  - Annulation de la Planification Intelligente
    115
  - Paramètres Supplémentaires
    116
  - Système de Lavage Humide/Sec Avancé en Option
    117
  - Aspirateur à Main Amovible
    119
  - Mise en Marche / Arrêt
    120
  - Rapports Vocaux
    121
- 4 Entretien
  
  122
  - Réservoir à Poussière et Filtres
    122
  - Chiffon de Nettoyage Humide/Sec Avancé et Réservoir Humide/Sec Avancé
    123
  - Brosse Principale et Brosses Latérales
    124
  - Aspirateur à Main
    125
  - Nettoyage du Filtre
    125
  - Autres Composants
    126
  - Entretien Régulier
    127
- 5 Dépannage
  
  128
Italiano

131
- 1 Importanti Istruzioni Sulla Sicurezza
  
  132
- 2 Contenuto Della Confezione E Specifiche Tecniche
  
  135
  - Contenuto Della Confezione
    135
  - Specifiche
    136
  - Diagramma del Prodotto
    136
    
    Pannello DI Controllo
    137
    
    Aspirapolvere Portatile
    138
- 3 Funzionamento E Programmazione
  
  139
  - Note Prima Della Pulizia
    139
  - Avvio Rapido
    141
  - Selezione Della Modalità DI Pulizia
    145
  - Programmazione del Robot
    147
  - Impostazioni Aggiuntive
    148
  - Barriera Virtuale
    148
  - Sistema DI Lavaggio Avanzato a Umido/Secco Opzionale
    149
  - Aspirapolvere Portatile, Rimovibile
    151
  - Messaggi Vocali
    153
- 4 Manutenzione
  
  154
  - Cassetta DI Raccolta E Filtri
    154
  - Pulizia a Umido/Secco
    155
  - Spazzola Principale E Spazzole Laterali
    156
  - Aspirapolvere Portatile
    157
  - Pulizia del Filtro
    157
  - Altri Componenti
    158
  - Manutenzione Regolare
    159
  - Manutenção Regular
    159
- 5 Risoluzione Dei Problemi
  
  160
  - Declaration of Conformity
    162

Productos relacionados

ECOVACS ROBOTICS Categorias

Aspiradoras Equipo de Limpieza

Más ECOVACS ROBOTICS manuales

ECOVACS ROBOTICS DEEBOT R98 Manuales

ECOVACS ROBOTICS DEEBOT R98 Manual De Instrucciones (166 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Important Safety Instructions

2 Package Contents and Technical Specifications

3 Operating and Programming

4 Maintenance

5 Troubleshooting

Deutsch

1 Wichtige Sicherheitshinweise

2 Lieferumfang und Technische Daten

3 Bedienung und Programmierung

4 Wartung

5 Fehlerbehandlung

Español

1 Instrucciones Importantes de Seguridad

2 Contenido de la Caja y Especificaciones Técnicas

3 Funcionamiento y Programación

4 Mantenimiento

5 Solución de Problemas

Français

1 Consignes de Sécurité Importantes

2 Contenu de L'emballage et Spécifications Techniques

3 Fonctionnement et Programmation

4 Entretien

5 Dépannage

Italiano

1 Importanti Istruzioni Sulla Sicurezza

2 Contenuto Della Confezione E Specifiche Tecniche

3 Funzionamento E Programmazione

4 Manutenzione

5 Risoluzione Dei Problemi

Productos relacionados

ECOVACS ROBOTICS Categorias