Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
EdilKamin Manuales
Calderas
LAGUNA M 25
EdilKamin LAGUNA M 25 Manuales
Manuales y guías de usuario para EdilKamin LAGUNA M 25. Tenemos
1
EdilKamin LAGUNA M 25 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instalación Uso Y Mantenimiento
EdilKamin LAGUNA M 25 Instalación Uso Y Mantenimiento (316 páginas)
Marca:
EdilKamin
| Categoría:
Calderas
| Tamaño: 6.01 MB
Tabla de contenido
Italiano
3
Tabla de Contenido
3
Informazioni Per la Sicurezza
4
Imballo E Trasporto
5
Informazioni Generali
5
Dati Tecnici
7
Caratteristiche Elettriche
7
Installazione
9
Locale Caldaia
9
Allacciamento Alla Canna Fumaria
11
Altezza del Camino
13
Collegamento Idraulico
16
Collegamento Diretto + Bollitore con Valvola 3 Vie
18
Collegamento Impianto con Puffer
18
Riempimento Dell'impianto
19
Istruzioni D'uso
21
Utilizzo Dei Tasti
22
Menu Utente
23
Taratura Coclea
25
Taratura Ventola
25
Termostato Caldaia
26
Termostato Puffer
26
Menu Crono
26
Lista Nodi
30
Allarme Acustico
30
Concetto DI Funzionamento
32
Prima Accensione
32
Importante
32
Sicurezza Elettrica
36
Consigli Per Possibili Inconvenienti
42
Inconveniente
42
Demolizione E Smaltimento
45
Note
46
English
48
Safety Information
49
General Information
50
Packaging and Transport
50
Machine Description
51
Technical Data
52
Electrical Characteristics
52
Installation
54
Air Intake
56
Hydraulic Connection
61
Direct Connection
64
Main Screen
66
Instructions for Use
66
Auger Calibration
70
Boiler Thermostat
71
Adjust Contrast
74
First Start-Up
77
Important
77
Electrical Safety
81
Maintenance
83
Ash Removal
84
Possible Troubleshooting
87
Demolition and Disposal
90
Notes
91
Français
93
Informations en Matière de Sécurité
94
Informations Générales
95
Emballage et Transport
95
Description de la Machine
96
Données Techniques
97
Caractéristiques Électriques
97
Installation
99
Soupape de Sécurité
106
Remplissage de L'installation
109
Mode D'emploi
111
Utilisation des Touches
112
Menu Utilisateur
113
Thermostat Chaudière
116
Reset Service
118
Alarme Sonore
120
Principe de Fonctionnement
122
Premier Allumage
122
Mise Hors Tension
124
Entretiens
128
Mise Hors Service (Fin de Saison)
131
Conseils en cas D'éventuels Inconvénients
132
Démolition et Écoulement
135
Remarques
136
Español
138
Informaciones para la Seguridad
139
Información General
140
Embalaje y Transporte
140
GANCHO de ELE- Vación
140
Descripción de la Máquina
141
Combustibles Utilizables
141
Datos Técnicos
142
Características Eléctricas
142
Dimensiones
143
Instalación
144
Local de la Caldera
144
Distancias que Deben Respetarse en el Local
145
Tomas de Aire
146
Altura de la Chimenea
148
Techo Plano
148
Techo Inclinado
149
Distancia entre la Cumbrera y la Chimenea
149
Descarga en Techo con Humero de Acero
150
Descarga en Techo con Humero de Tradicional
150
Conexión Hidráulica
151
Kit Anticondensación Opcional
152
Conexión Directa + Hervidor con Válvula de 3 Vías
153
Conexión del Sistema con Puffer
153
Conexión Directa
154
Llenado del Sistema
154
Conexión Eléctrica y Conexiones Externas (Solamente para el Encargado de Realizar la Instalación)
155
Conectores
155
Descripción
155
Instrucciones de Uso
156
Uso de las Teclas
157
Menú Usuario
158
Gestión de la Combustión
160
Gestión Calefacción
161
Termostato Caldera
161
Gestión de la Combustión Gestión Calefacción Crono
163
Configuraciones del Teclado
164
Menú Teclado
164
Regulación del Contraste
164
Regulación de la Luz Mínima
164
Lista de Nudos
165
Alarma Acústica
165
Advertencias Antes de Encender el Aparato
166
Concepto de Funcionamiento
167
Primer Encendido
167
Importante
167
Puesta en Marcha
168
Estado de Bloqueo
169
Esquema de Conexiones (solo Cat)
170
Codificador Ventilador
171
Seguridad Eléctrica
171
Reactivación del Termostato con Rearme
171
Posición de Los Dispositivos de Seguridad
172
Mantenimiento
173
Limpieza Automática
173
Extracción de las Cenizas
174
Control de Los Componentes y Mantenimiento Programado
176
Puesta Fuera de Servicio (Final de Temporada)
176
Consejos para Posibles Inconvenientes
177
Señalaciones de Posibles Causas de Bloqueo, Indicaciones y Soluciones (Cat)
178
Demolición y Eliminación
180
Notas
181
Deutsch
183
Sicherheitsempfehlungen
184
Sicherheitsinformationen
184
Allgemeine Informationen
185
Verpackung und Transport
185
Beschreibung der Maschine
186
Technische Daten
187
Elektrische Charakteristiken
187
Installation
189
Füllen der Anlage
199
Bedienungsanleitung
201
Verwendung der Tasten
202
Reset Service
205
Akustischer Alarm
210
Erstes Einschalten
212
Wartung
218
Empfehlungen IM Fall Möglicher Störungen
222
Verschrottung und Entsorgung
225
Anmerkung
226
Dutch
228
Veiligheidsinformatie
229
Algemene Waarschuwingenvoor de Gebruiker
229
Algemene Informatie
230
Verpakking en Transport
230
Beschrijving Van de Machine
231
Technische Gegevens
232
Installatie
234
Aansluiting Op Het Rookkanaal
236
Hydraulische Aansluiting
241
Gebruiksaanwijzingen
246
Waarschuwingen Voorafgaand Aan de Inschakeling
256
Eerste Inschakeling
257
Onderhoud
263
Controle Onderdelen en Gepland Onderhoud
266
Tips in Het Geval Van Mogelijke Storingen
267
Signaleringen Mogelijke Oorzaken Blokkering en Indicaties en Oplossingen (Cat)
268
Sloop en Verwerking
270
Opmerkingen
271
Português
274
Informações de Segurança
275
Informações Gerais
276
Embalagem E Transporte
276
Descrição da Máquina
277
Dados Técnicos
278
Características Elétricas
278
Instalação
280
Local da Caldeira
280
Ligação Ao Tubo de Evacuação de Fumos
282
Ligação Hidráulica
287
Enchimento Do Sistema
290
Instruções de Utilização
292
Ecrãs Secundários
292
Menu Do Utilizador
294
Desligado
295
Calibragem Do Sem-Fim
296
Termostato Do Termoacumulador
297
Alarme Sonoro
301
Conceito de Funcionamento
303
Primeira Ligação
303
Estado de Bloqueio
305
Codificador da Ventoinha
307
Segurança Elétrica
307
Manutenção
309
Limpeza Automática
309
Utilizador
312
Conselhos para Possíveis Inconvenientes
313
Demolição E Eliminação
316
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
EdilKamin LAGUNA M 33
EdilKamin MAXIMA 14
EdilKamin LAGUNA P 12
EdilKamin LAGUNA P 18
EdilKamin LAGUNA P 24
EdilKamin LAGUNA P 35
EdilKamin LAGUNA W 25
EdilKamin LAGUNA W 35
EdilKamin LAGUNA W UP 25
EdilKamin LAGUNA W UP 35
EdilKamin Categorias
Chimeneas de Interior
Estufas de Pellets
Calderas
Estufas de Leña
Estufas
Más EdilKamin manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL