EGO ST1530E Manuales

Manuales y guías de usuario para EGO ST1530E. Tenemos 2 EGO ST1530E manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador

EGO ST1530E Manual Del Operador

EGO ST1530E Manual Del Operador (292 páginas)

Marca: EGO | Categoría: Trimmers | Tamaño: 44.47 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
1
Volt Lithium-Ion Cordless Line Trimmer
6
- Safety Instructions
  6
- Symbol Meaning
  6
- Safety Symbols
  6
- Important Safety Instructions
  7
- Maintenance and Storage
  7
- Battery Pack
  8
- Packing List
  9
- Protecting the Environment
  13
- Lesen Sie alle Anweisungen
  16
- Sicherheitshinweise
  16
K Abelloser Rasentrimmer mit 56 Volt Lithium-Ionen-Akku
16
- Wichtige Sicherheitshinweise
  17
- Technische Daten
  19
- Symboles de Sécurité
  27
- Consignes de Sécurité
  27
- Signification des Symboles
  27
- Symbole de Mise en Garde de Sécurité
  27
- Consignes de Sécurité Complémentaires
  28
- Consignes de Sécurité Importantes
  28
- Contenu de L'emballage
  30
- Politique de Garantie Ego
  37
- Lea Todas las Instrucciones
  38
- Símbolos Relacionados con la Segu
  38
- Significado de Los Distintos Símbolos
  38
- Formación
  39
- Instrucciones de Seguridad Importantes
  39
- Preparativos Preliminares
  39
- Utilización
  39
- Mantenimiento y Almacenamiento
  40
- Lista de Embalaje
  42
- Especificaciones
  42
- Descripción
  42
- Montaje de la Protección
  43
- Montaje de la Correa Bandolera
  43
- Funcionamiento
  43
- Conexión/Desconexión de la Batería
  44
- Conexión
  44
- Desconexión
  44
- Sustitución del Hilo de Corte
  45
- Uso del Cortabordes de Hilo
  45
- Ajuste de la Longitud del Hilo de Corte
  45
- Mantenimiento
  46
- Almacenamiento de la Herramienta
  46
- Limpieza de la Herramienta
  46
- Solución de Problemas
  48
- Garantía
  49
- Política de Garantía de Ego
  49
- Lista de Peças
  53
- Especificações
  53
- Guarde Estas Instruções
  53
- Para Retirar
  55
- Ajustar O Comprimento Do Fio de Corte
  56
- Substituição Do Fio
  56
- Manutenção
  57
- Resolução de Problemas
  59
- Política de Garantia Ego
  60
- Caricabatteria
  63
- Specifiche Tecniche
  64
- Contenuto Della Confezione
  64
- AVVIO/ARRESTO del DECESPUGLIATORE (Fig. M)
  66
- Sostituzione del Filo
  67
- Risoluzione Dei Problemi
  70
- Lees alle Instructies
  72
- Betekenis Van de Symbolen
  72
- Veiligheidsvoorschriften
  72
NL 56 Volt Lithium-Ion Accu Grastrimmer
72
- Specificaties
  75
- Inhoud Van de Verpakking
  75
- Het Apparaat Schoonmaken
  79
- Het Milieu Beschermen
  80
- Probleemoplossing
  81
- Specifikationer
  86
- Opbevaring Af Apparatet
  90
- Beskyttelse Af Miljøet
  90
- Fejlfinding
  91
- Säkerhetsinstruktioner
  93
- Skydda Miljön
  100
- Lue Kaikki Ohjeet
  103
- Laitteen Varastointi
  110
NO 56 Volts Ledningsfri Kantklipper
113
- Spesifikasjoner
  116
- Значение Символов
  123
RU Беспроводной Триммер С Леской И Литий- Ионным Аккумулятором 56 В
123
- Обслуживание И Хранение
  125
- Комплект Поставки
  127
- Замена Лески
  130
- Очистка Устройства
  131
- Хранение Устройства
  131
- Защита Окружающей Среды
  131
- Устранение Неполадок
  132
- Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  134
- Symbole Bezpieczeństwa
  134
- Znaczenie Symboli
  134
- Montaż Osłony
  138
- Nastavení Délky Žací Struny
  140
- VýMěna Struny
  140
- Mazání Převodovky
  141
- Odstraňování Závad
  142
- Význam Symbolů
  144
- Údržba a Skladování
  145
- Důležité Bezpečnostní Pokyny
  145
- Obsah Balení
  147
Strunová Sekačka
147
- Montáž Ramenního Popruhu
  148
- Bezpečnostné Pokyny
  154
- Bezpečnostné Symboly
  154
- Technické Údaje
  157
- Obsah Balenia
  157
- Čistenie Prístroja
  160
- Mazanie Prevodovky
  160
- Riešenie Problémov
  162
- Biztonsági Utasítások
  164
- Biztonsági Szimbólumok
  164
- Karbantartás És Tárolás
  165
- Műszaki Adatok
  167
- Karbantartás
  171
- Instrucțiuni Privind Siguranța
  174
RO Беспроводной Триммер С Леской И Литий- Ионным Аккумулятором 56 В
174
- Instrucțiuni Importante Privind Siguranța
  175
- Lista Componentelor
  177
- Atașarea/Detașarea Setului de Acumulatori
  179
- Reglarea Lungimii Firului de Tăiere
  180
- Înlocuirea Firului
  180
- Lubrifierea Angrenajelor de Transmisie
  181
- Varnostna Navodila
  184
- Varnostni Simboli
  184
- Pomembna Varnostna Navodila
  185
- Vsebina Paketa
  187
- Zamenjava Nitke
  190
- Odpravljanje Težav
  192
- Saugos Nurodymai
  194
- Techniniai Duomenys
  197
- Apsaugos Montavimas
  198
- Žoliapjovės Naudojimas
  199
- Techninė PriežIūra
  200
- Įrenginio Valymas
  200
- Aplinkos Apsauga
  201
- Įrenginio Sandėliavimas
  201
- Drošības NorāDījumi
  204
56 Voltu Litija Jonu Bezvadu Trimmeris Ar Auklu
204
- Saglabājiet Šos NorāDījumus
  207
- Plecu Siksnas Piestiprināšana
  208
- Auklas Nomaiņa
  210
- Ierīces Tīrīšana
  211
- Problēmu Novēršana
  212
- Οδηγιεσ Ασφαλειασ
  214
- Σημαντικεσ Οδηγιεσ Ασφαλειασ
  215
- Αντιμετωπιση Προβληματων
  223
- Biçme Makinesi
  225
  - Güvenli̇k Sembolleri̇
    225
  - Güvenli̇k Tali̇matlari
    225
  - Φυλαξτε Αυτεσ Τισ Οδηγιεσ
    228
  - Sorun Giderme
    233
  - Olulised Ohutusjuhised
    236
- Jõhvtrimmer
  238
  - Seadme Kasutamine
    239
  - Seadme Puhastamine
    241
  - Seadme Hoiustamine
    242
  - Вказівки З Техніки Безпеки
    245
  - Акумуляторна Батарея
    248
- Лісковий Тример
  249
- BG 56 Волта Литиево-Йонен Безкабелен Кордов Тример
  256
- Sigurnosne Napomene
  267
- Sigurnosni Simboli
  267
- Značenje Simbola
  267
HR BežIčni ŠIšač Sa Žinjom Od 56 Volti
267
- Održavanje I Skladištenje
  268
- Baterijski Modul
  269
- Tehnički Podaci
  270
- ČIšćenje Uređaja
  273
- Podmazivanje Prijenosnika
  273
- Otklanjanje Smetnji
  275

Publicidad

EGO ST1530E Manual Del Operador

EGO ST1530E Manual Del Operador (224 páginas)

Marca: EGO | Categoría: Trimmers | Tamaño: 3.3 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
1
Safety Symbols
6
Volt Lithium-Ion Cordless Line Trimmer
6
- Packing List
  7
- Cleaning the Unit
  10
- Lesen Sie alle Anweisungen
  13
K Abelloser Rasentrimmer mit 56 Volt Lithium-Ionen-Akku
13
- Technische Daten
  14
- Symboles de Sécurité
  20
- Description de Votre Taille-Bordure
  21
- Contenu de L'emballage
  21
- Politique de Garantie Ego
  26
- Lea Todas las Instrucciones
  27
- Símbolos de Seguridad
  27
- Especificaciones
  28
- Descripción
  28
- Montaje de la Protección
  29
- Montaje de la Correa Bandolera
  29
- Funcionamiento
  29
- Instalar/Quitar la Batería
  29
- Uso del Cortabordes de Hilo
  30
- Ajuste de la Longitud del Hilo de Corte
  30
- Sustitución del Hilo de Corte
  30
- Mantenimiento
  31
- Protección del Medio Ambiente
  32
- Solución de Problemas
  32
- Garantía
  33
- Leia Todas as Instruções
  34
- Símbolos de Segurança
  34
- Características Técnicas
  35
- Ajustar O Comprimento Do Fio de Corte
  37
- Substituição Do Fio
  37
- Manutenção
  38
- Resolução de Problemas
  39
- Política de Garantia Ego
  40
- Leggere Tutte le Istruzioni
  41
- Simboli DI Sicurezza
  41
- Specifiche Tecniche
  42
- Contenuto Della Confezione
  42
- AVVIO/ARRESTO del DECESPUGLIATORE (Fig. M)
  44
- Utilizzo del Decespugliatore
  44
- Sostituzione del Filo
  44
- Pulizia Dell'apparecchio
  45
- Conservazione Dell'apparecchio
  45
- Risoluzione Dei Problemi
  46
- Lees alle Instructies
  48
NL 56 Volt Lithium-Ion Accu Grastrimmer
48
- Specificaties
  49
- Probleemoplossing
  53
DK 56 Volt Lithium-Ion Akku Græstrimmer
55
- Specifikationer
  56
- Opbevaring Af Apparatet
  59
- Rengøring Af Apparatet
  59
- Fejlfinding
  60
SE 56 Volt Lithium-Ion-Batteri Sladdlös Grästrimmer
62
- Montera Skyddet
  63
- Lue Kaikki Ohjeet
  69
FI 56 Voltin Litium-Ion Akkukäyttöinen Siimaleikkuri
69
- Tekniset Tiedot
  70
- Laitteen Puhdistaminen
  73
- Laitteen Varastointi
  73
NO 56 Volts Ledningsfri Kantklipper
76
- Spesifikasjoner
  77
- Прочитайте Все Инструкции
  83
RU Беспроводной Триммер С Леской И Литий- Ионным Аккумулятором 56 В
83
- Комплект Поставки
  84
- Устранение Неполадок
  87
- Symbole Bezpieczeństwa
  90
- Wymiana Żyłki
  93
- Czyszczenie Urządzenia
  94
- Przechowywanie Urządzenia
  94
- Rozwiązywanie Problemów
  95
- Bezpečnostní Symboly
  97
- Přečtěte si Všechny Pokyny
  97
- Technické Údaje
  98
- Obsah Balení
  98
Strunová Sekačka
98
- Nastavení Délky Žací Struny
  100
- VýMěna Struny
  100
- Mazání Převodovky
  101
- Odstraňování Závad
  102
- Bezpečnostné Symboly
  104
SK 56 V Lítium-Iônová Bezdrôtová Strunová Kosačka
104
- Obsah Balenia
  105
- Mazanie Prevodovky
  108
- Odstraňovanie Porúch
  109
- Biztonsági Szimbólumok
  111
HU 56 Voltos Vezeték Nélküli Lítium-Ion Motoros Láncfűrész
111
- Karbantartás
  115
- CitițI Toate Instrucțiunile
  118
- CitițI Manualul de Instrucțiuni
  118
RO Беспроводной Триммер С Леской И Литий-Ионным Аккумулятором 56 В
118
- Lista Componentelor
  119
- Preberite Vsa Navodila
  125
- Varnostni Simboli
  125
- Tehnični Podatki
  126
- Vsebina Paketa
  126
- Odpravljanje Težav
  130
LT 56 Voltų Ličio Jonų Belaidis Pjūklas Su Siūlu
132
- Techniniai Duomenys
  133
- Žoliapjovės Naudojimas
  135
- Pavaros Reduktoriaus Tepimas
  136
- Įrenginio Sandėliavimas
  136
- Techninė PriežIūra
  136
- TrikčIų Diagnostika
  137
- Izlasiet Visus NorāDījumus
  139
56 Voltu Litija Jonu Bezvadu Trimmeris Ar Auklu
139
- Güvenli̇k Sembolleri̇
  153
- Biçme Makinesi
  154
  - Teknik Özellikler
    154
  - Çevre Koruması
    157
  - Sorun Giderme
    158
- Jõhvtrimmer
  161
  - Seadme Kasutamine
    162
  - Seadme Hoiustamine
    164
  - Seadme Puhastamine
    164
- Лісковий Тример
  168
  - Технічні Характеристики
    168
  - Усунення Несправностей
    172
BG 56 Волта Литиево-Йонен Безкабелен Кордов Тример
174
- Опаковъчен Лист
  175
- Sigurnosni Simboli
  181
HR BežIčni ŠIšač Sa Žinjom Od 56 Volti
181
- Sadržaj Pakiranja
  182
- Tehnički Podaci
  182
- ČIšćenje Uređaja
  185
- Otklanjanje Smetnji
  186
- სათიბი
  194
  - Sigurnosni Simboli
    196
  - Rešavanje Problema
    201
  - Otklanjanje Problema
    208

Publicidad

Productos relacionados

EGO Categorias

Trimmers Cargadores de Batería

Cortacéspedes

Cortacéspedes Sopladores Recortadoras

Más EGO manuales