Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Endress+Hauser Manuales
Instrumentos de Medición
PROline prosonic flow 90
Endress+Hauser PROline prosonic flow 90 Manuales
Manuales y guías de usuario para Endress+Hauser PROline prosonic flow 90. Tenemos
2
Endress+Hauser PROline prosonic flow 90 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento
Endress+Hauser PROline prosonic flow 90 Instrucciones De Funcionamiento (119 páginas)
Sistema de medida de caudal ultrasónico
Marca:
Endress+Hauser
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 2.74 MB
Tabla de contenido
Manual Abreviado
2
Tabla de Contenido
5
1 Instrucciones de Seguridad
7
Uso Previsto
7
Instalación, Puesta en Marcha y Configuración
7
Seguridad Operativa
7
Devolución
8
Notas sobre Convenciones E Iconos de Seguridad
8
2 Identificación
9
Identificación del Equipo
9
Placa de Identificación del Transmisor
9
Placa de Identificación de Los Sensores
10
Marca CE, Declaración de Conformidad
10
Certification PROFIBUS-PA del Equipo
11
Marcas Registradas
11
3 Instalación
13
Aceptación de Entrada, Transporte y Almacenamiento
13
Aceptación de Entrada
13
Transporte
13
Almacenamiento
13
Condiciones de Instalación
14
Dimensiones
14
Lugar de Instalación
14
Orientación
15
Tramos de Entrada y Salida (Versión Clamp On)
15
Tramos de Entrada y Salida (Versión de Inserción)
16
Longitud del Cable de Conexión
16
Instrucciones de Instalación
17
Instalación de las Cintas Tensoras (Versión Clamp On)
17
Uso de Pernos Soldados
18
Instalación de Los Sensores de Medida Prosonic Flow W (Versión Clamp On)
19
Instalación de Los Sensores de Medida Prosonic Flow W (Versión Clamp On)
21
Explicación de Términos Relacionados con el Prosonic Flow W (Versión de Inserción)
22
Instalación de Los Sensores de Medida Prosonic Flow W (Versión de Inserción de Trayectoria Única)
23
Instalación de la Caja de Montaje Mural
26
Verificación tras la Instalación
28
4 Conexionado
29
Especificaciones de Los Cables para PROFIBUS-PA
29
Conexión del Cable de Conexión del Sensor
32
Conexión del Prosonic Flow W
32
Especificaciones de Cables
33
Conexión de la Unidad de Medida
34
Conexión del Transmisor
34
Asignación de Terminal
35
Conector de Fieldbus
36
Datos Técnicos (Conector)
37
Compensación de Potencial
37
Grado de Protección
38
Verificación tras la Conexión
39
5 Configuración
41
Guía de Configuración Rápida
41
Indicador y Elementos Operativos
42
Configuración Local / Utilizando la Matriz de Funciones
43
Guía Resumida de la Matriz de Funciones
43
Comentarios Generales
44
Habilitación del Modo de Programación
44
Inhabilitación del Modo de Programación
45
Mensajes de Error
45
Comunicación: PROFIBUS-PA
46
Tecnología PROFIBUS-PA
46
Arquitectura del Sistema
46
Intercambio Acíclico de Datos
48
Configuración Mediante Los Programas de Configuración PROFIBUS
49
Programa Operativo Fieldtool
49
Programa Operativo Commuwin
50
Configuración del Hardware
59
Configuración de la Protección contra Escritura
59
Activada = no Se Puede Acceder a Los Parámetros del Equipo por Medio de PROFIBUS
59
Configuración de la Dirección del Equipo
60
6 Puesta en Marcha
61
Verificación Funcional
61
Puesta en Marcha por Medio de Configuración Local
62
Menú de Configuración Rápida "Instalación Sensor
62
Menú de Configuración Rápida "Puesta en Marcha
63
Puesta en Marcha de la Interfaz BUS
64
Puesta en Marcha Mediante el Programa de Configuración
65
Instalación de Los Sensores
65
Puesta en Marcha, Configuración de la Interfaz BUS
69
Ajuste de la Escala de Los Valores de Entrada
70
Integración del Sistema
71
Intercambio Cíclico de Datos
74
Esquema en Bloques
75
Ejemplos de Configuración con Simatic S7 HW-Konfig
80
Puesta en Marcha de Aplicaciones Específicas
85
Ajuste del Punto Cero
85
7 Mantenimiento
87
8 Accesorios
88
9 Localización y Reparación de Fallos
90
Instrucciones para la Localización de Fallos
90
Control del Indicador
90
Mensajes de Error que Aparecen en el Indicador
90
Conexión Defectuosa con el Sistema de Control
91
Mensajes de Error de Sistema y de Proceso
92
Errores de Proceso sin Mensaje
98
Piezas de Recambio
99
Desmontaje E Instalación
100
Cable de Señal del Sensor
101
Desmontaje E Instalación de Los Sensores Medidores de Caudal W "Versión de Inserción
102
Cambio de Fusible del Equipo
103
Historia del Software
104
10 Datos Técnicos
105
Los Datos Técnicos de un Vistazo
105
Aplicación
105
Función y Diseño del Sistema
105
Funcionamiento y Diseño del Sistema
105
Entrada
105
Salida PROFIBUS-PA
105
Fuente de Alimentación
106
Características Funcionales
107
Características de Funcionamiento
107
Condiciones de Trabajo
108
Construcción Mecánica
109
Interfaz del Usuario
110
10.1.10 Certificados y Certificaciones
110
Información Relativa a Pedidos
110
10.1.12 Accesorios
110
10.1.13 Documentación
111
Dimensiones de la Caja de Montaje Mural
112
Dimensiones de Los Sensores W
113
Dimensiones de Los Sensores W (Versión de Inserción)
113
Índice Alfabético
115
Publicidad
Endress+Hauser PROline prosonic flow 90 Instrucciones De Funcionamiento (107 páginas)
Sistema de medida ultrasónico de caudal
Marca:
Endress+Hauser
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 2.32 MB
Tabla de contenido
Manual Abreviado
2
Tabla de Contenido
5
1 Instrucciones de Seguridad
7
Uso Previsto
7
Instalación, Puesta en Marcha y Funcionamiento
7
Seguridad Operativa
7
Devoluciones
8
Notas sobre Símbolos y Convenciones de Seguridad
8
2 Identificación
9
Identificación del Equipo
9
Placa de Identificación del Transmisor
9
Placa de Identificación de Los Sensores Prosonic Flow W
10
Placa de Identificación de Los Sensores Prosonic Flow U
10
Marca CE, Declaración de Conformidad
11
Marcas Registradas
11
3 Instalación
13
Aceptación de Entrada, Transporte y Almacenamiento
13
Aceptación de Entrada
13
Transporte
13
Almacenamiento
13
Condiciones de Instalación
14
Dimensiones de Instalación
14
Lugar de Instalación
14
Orientación
15
Tramos de Entrada y Salida (Versión Clamp On)
15
Instalación
16
Tramos de Entrada y Salida (Versión de Inserción)
17
Longitud de Los Cables de Conexión
17
Instrucciones para la Instalación
18
Instalación de las Cintas Tensoras (Clamp On)
18
Utilización de Pernos Soldados para Los Sensores W
20
Instalación de Los Sensores de Medida Prosonic Flow W (Clamp On)
21
Instalación de Los Sensores de Medida Prosonic Flow W (Clamp On)
23
Instalación de Los Sensores de Medida Prosonic Flow U (Clamp On)
25
Inserción)
27
Explicación de Términos Empleados con el Prosonic Flow W
28
Instalación de Los Sensores de Medida Prosonic Flow W (Versión de Inserción de una Sola Trayectoria)
28
Mural
31
Instalación de la Caja de Montaje
32
Verificación de la Instalación
34
4 Conexionado
35
Conexión de Los Cables de Conexión de Los Sensores
35
Conexión del Prosonic Flow W/U
35
Especificaciones de Los Cables
36
Conexión de la Unidad de Medida
37
Conexión del Transmisor
37
Asignación de Terminales
38
Conexión HART
39
Compensación de Potencial
40
Grado de Protección
40
Verificación de las Conexiones
41
5 Funcionamiento
43
Elementos de Indicación y Elementos Operativos
43
Instrucciones de Funcionamiento Abreviadas de la Matriz de Funciones
44
Comentarios Generales
45
Habilitación del Modo de Programación
45
Inhabilitación del Modo de Programación
46
Mensajes de Error
46
Comunicación (HART)
47
Opciones Operativas
47
Variables del Equipo y Variables de Proceso
48
Comandos HART Universales / de Uso Común
49
Estado del Equipo / Mensajes de Error
55
6 Inicio
61
Verificación Funcional
61
Activación del Equipo de Medida
61
Menú de Configuración Rápida "Instalación Sensor
62
Menú de Configuración Rápida "Puesta en Marcha
63
Ajuste del Punto Cero
65
Salida Analógica: Activa/Pasiva
67
7 Mantenimiento
69
8 Accesorios
71
9 Localización y Reparación de Fallos
75
Instrucciones para la Localización y Reparación de Fallos
75
Mensajes de Error de Sistema
76
Mensajes de Error de Proceso
80
Errores de Proceso sin Mensaje
81
Respuesta de las Salidas Ante Errores
82
Piezas de Recambio
84
Extracción E Instalación de las Tarjetas de Circuitos Impresos
85
Cables de Señal de Los Sensores
86
Instalación/Extracción de Los Sensores Medidores de Caudal W "Inserción
87
Sustitución del Fusible del Equipo
88
Historia del Software
89
10 Datos Técnicos
91
Los Datos Técnicos de un Vistazo
91
Aplicación
91
Funcionamiento y Diseño del Sistema
91
Entrada
91
Salida
92
Fuente de Alimentación
93
Características de Funcionamiento
94
Condiciones de Trabajo
95
Construcción Mecánica
97
Interfaz de Usuario
97
10.1.10 Certificados
98
10.1.11 Información para el Pedido
98
Accesorios
98
Acesorios
98
10.1.13 Documentación Suplementaria
98
Dimensiones de la Caja de Montaje Mural
99
Dimensiones de Los Sensores W (Clamp On)
100
Dimensiones de Los Sensores U (Clamp On)
100
Dimensiones de Los Sensores W (Versión de Inserción)
101
Índice Alfabético
103
Publicidad
Productos relacionados
Endress+Hauser Proline Prosonic Flow 93
Endress+Hauser Levelflex M FMP 40
Endress+Hauser Liquiphant M Density FTL50
Endress+Hauser Liquiphant M Density FTL51H
Endress+Hauser Micropilot FMR 130
Endress+Hauser Proline Promass F 300
Endress+Hauser Liquicap M FEI50H HART
Endress+Hauser FMG 671 P
Endress+Hauser FQG60
Endress+Hauser FQG63
Endress+Hauser Categorias
Instrumentos de Medición
Sensores de Seguridad
Transmisores
Conmutadores de Red
Detectores
Más Endress+Hauser manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL