Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Epson Manuales
Impresoras
AcuLaser CX37 Serie
Epson AcuLaser CX37 Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Epson AcuLaser CX37 Serie. Tenemos
2
Epson AcuLaser CX37 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario, Guía De Referencia
Epson AcuLaser CX37 Serie Guia Del Usuario (285 páginas)
Marca:
Epson
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 4.3 MB
Tabla de contenido
Acuerdo de Licencia de Software
2
About Adobe Color Profile
4
ICC Profile for TOYO INK Standard Color on Coated Paper (TOYO Offset Coated 2.1)
7
DIC Standard Color Profile License Agreement
8
Warranty Disclaimer
10
Openssl Statement
11
License Issues
11
Original Ssleay License
12
Netsnmp License
14
Part 1: CMU/UCD Copyright Notice: (BSD Like)
14
Part 2: Networks Associates Technology, Inc Copyright Notice (BSD)
14
Part 3: Cambridge Broadband Ltd. Copyright Notice (BSD)
15
Part 4: Sun Microsystems, Inc. Copyright Notice (BSD)
16
Part 5: Sparta, Inc Copyright Notice (BSD)
16
Part 6: Cisco/Buptnic Copyright Notice (BSD)
17
Kerberos
18
WPA Supplicant
21
Restricciones Legales Acerca de la Copia
22
Cupones de Alimentos
23
Tabla de Contenido
24
Capítulo 1 Introducción
30
Familiarización con Su Máquina
30
Requisitos de Espacio
30
Vista Frontal
30
Nombres de las Piezas
31
Vista Posterior
33
Software Disc
34
Controladores Postscript/Controladores PCL
34
Controladores de Impresora (Archivos PPD)
34
Controladores de Digitalizador
35
Controladores de Fax para PC (sólo en Epson Aculaser CX37DNF)
35
Aplicaciones
36
Documentación
36
Requisitos del Sistema
36
Microsoft Windows
37
Menú de Configuración y Panel de Control
38
Capítulo 2 Menú de Configuración y Panel de Control
38
Acerca del Panel de Control
38
Indicadores y Teclas del Panel de Control
39
Indicaciones de Pantalla
40
Pantalla Principal (Modo de Copia)
40
Configuración de Copia
41
Pantalla Principal (Modo de Digitalizador)
43
Configuración de Digitalización
44
Pantalla Principal (Modo de Fax) (Epson Aculaser CX37DNF Solamente)
46
Pantalla de Impresión
46
Comprobación de la Configuración y el Estado de la Máquina
47
TONER REMAINING (Tóner Restante)
47
Menú REPORT/STATUS (Informe/Estado)
47
Descripción General del Menú de Configuración
49
Menú UTILITY (Utilitario)
50
Menú ACCESSIBILITY (Accesibilidad)
50
Menú PS/PCL PRINT (Impresión de PS/PC)
72
PROOF/PRINT MENU (Menú Prueba/Impr)
72
PAPER MENU (Menú Papel)
73
Menú QUALITY (Calidad)
75
Menú SYS DEFAULT (Sist Predet.)
89
Menú MEMORY PRINT (Impres. de Memoria)
94
Manipulación del Papel
98
Capítulo 3 Manipulación del Papel
98
Papel de Impresión
98
Especificaciones
98
Tipos de Papel
99
Papel Normal (Papel Reciclado)
100
Esté Polvoriento
100
Papel Grueso
101
Papel con Membrete
104
Tarjeta Postal
105
Papel Satinado
106
Sólo una Cara
107
Papel Especial
107
Área de Imagen Garantizada (Imprimible)
108
Área de Imagen-Sobres
109
Márgenes de la Página
109
Carga del Papel
110
Bandeja 1 (Bandeja de Alimentación Manual)
110
Bandeja 2
113
Casete de Papel de 500 Hojas (Bandeja 3)
116
Duplexión
119
Bandeja de Salida
120
Almacenamiento del Papel
121
Papel para Original
122
Especificaciones
122
Documentos que Pueden Colocarse en el Cristal para Original
122
Carga de un Documento
123
Colocación de un Documento en el Cristal para Original
123
Carga de un Documento en el ADF
125
Utilización del Controlador de la Impresora
126
Capítulo 4 Utilización del Controlador de la Impresora
126
Selección de las Opciones de Controlador/Valores Predeterminados (para Windows)
126
Desinstalación del Controlador de la Impresora (para Windows)
127
Configuración del Controlador de Impresora
127
Botones Comunes
127
Printer View (Vista de Impresora)
128
Ficha Avanzada (Controlador de Impresora Postscript Solamente)
129
My Tab
130
Ficha Basic (Básico)
130
Ficha Layout (Presentación)
131
Ficha Cover Page (Configuración/Página)
131
Ficha Watermark/Overlay (Marca de Agua/Superposición)
132
Ficha Quality (Calidad)
133
Ficha Other (Otros)
133
Limitaciones en las Funciones del Controlador Apuntar E Imprimir Instalado
134
Capítulo 5 Memory Direct
135
Memory Direct
135
Impresión desde un Dispositivo de Memoria USB Conectado
135
Uso de la Copiadora
137
Capítulo 6 Uso de la Copiadora
137
Cómo Realizar Copias Básicas
137
Función de Copia Básica
137
Cómo Especificar la Configuración de la Calidad de Copia
138
Cómo Seleccionar el Tipo de Documento
138
Cómo Especificar la Densidad de Copia
139
Cómo Especificar la Nitidez de Copia
139
Cómo Especificar la Escala de Zoom
140
Cómo Especificar una Escala de Zoom Personalizada
140
Cómo Seleccionar la Bandeja de Papel
140
Cómo Realizar Copias Avanzadas
141
Cómo Definir la Copia 2En1/4En1
141
Copia de 2En1/4En1 desde el ADF
141
Copia de 2En1/4En1 desde el Cristal para Original
142
Cómo Configurar la Función de Copia
142
Copia de Tarjeta ID
143
Repetición de Copias
144
Copia de Afiches
145
Configuración de la Copia Dúplex (Dos Caras)
146
Copia Dúplex (Dos Caras) desde el Cristal para Original
147
Copia de Documento Dúplex (Dos Caras)
148
Configuración de Copia Intercalada (Clasificación)
149
Copia Intercalada (Clasificación) desde el ADF
149
Copia Intercalada (Clasificación) desde el Cristal para Original
149
Uso del Digitalizador
151
Capítulo 7 Uso del Digitalizador
151
Digitalización desde una Aplicación Informática
151
Función de Digitalización Básica
151
Configuración del Controlador TWAIN para Windows
152
Rotation (Rotación)
153
Configuración del Controlador WIA para Windows
154
Configuración del Controlador TWAIN para Macintosh
155
Digitalización con la Máquina
158
Función de Digitalización Básica
158
Cómo Especificar la Ubicación de Datos
160
Cómo Especificar la Dirección de Destino
160
Introducción Directa de una Dirección de E-Mail
161
Cómo Seleccionar desde la Lista de Favoritos
162
Cómo Seleccionar un Destino de Marcación Rápida
163
Cómo Seleccionar un Destino de Marcación Grupal
163
Cómo Seleccionar desde el Directorio
164
Cómo Buscar en el Directorio
165
Cómo Buscar un Servidor LDAP
166
Cómo Se Especifican Múltiples Direcciones de Destino
168
Cómo Editar una Dirección de Destino Especificada
169
Cómo Borrar una Dirección de Destino Especificada
169
Registro y Edición de Direcciones
170
Cómo Realizar un Registro en la Lista de Favoritos
170
Cómo Borrar desde la Lista de Favoritos
171
Cómo Registrar Destinos de Marcación Rápida (Entrada Directa)
172
Cómo Registrar Destinos de Marcación Rápida (Búsqueda LDAP)
173
Cómo Editar y Borrar Destinos de Marcación Rápida
175
Cómo Registrar Destinos de Marcación Grupal
176
Cómo Editar y Borrar Destinos de Marcación Grupal
177
Cómo Seleccionar el Formato de Datos
179
Cómo Seleccionar la Configuración de Calidad de Digitalización
179
Cómo Seleccionar la Resolución
179
Cómo Seleccionar el Modo de Digitalización
180
Cómo Seleccionar la Densidad de Digitalización
180
Cómo Especificar la Nitidez de Digitalización
180
Configuración de Digitalización Dúplex (Dos Caras)
180
Configuración del Tamaño de Digitalización
181
Configuración del Color de Digitalización
182
Cómo Especificar el Asunto
182
Cómo Borrar un Trabajo de Transmisión en Cola
182
Sustitución de Productos Consumibles y Piezas de Mantenimiento
184
Capítulo 8 Sustitución de Productos Consumibles y Piezas de Mantenimiento
184
Acerca de Los Cartuchos de Tóner
184
Sustitución de un Cartucho de Tóner
186
Sustitución de una Unidad Fotoconductora
191
Sustitución de la Botella de Residuos de Tóner (0595)
198
Sustitución la Unidad de Fusión (3041/3042)
201
Capítulo 9 Mantenimiento
207
Mantenimiento de la Máquina
207
Limpieza de la Máquina
209
Exterior
209
Rodillos del Papel
210
Limpieza de Los Rodillos de Alimentación del Papel (Bandeja de Alimentación Manual)
210
Limpieza de Los Rodillos de Alimentación del Papel (Bandeja 2/3)
212
Limpieza de Los Rodillos de Transferencia del Papel para la Bandeja
213
Limpieza de la Lente Láser
215
Solución de Problemas
221
Capítulo 10 Solución de Problemas
221
Impresión de una Página de Configuración
221
Prevención de Mala Alimentación del Papel
221
Eliminación de Papel Mal Alimentado
222
Mensajes de Papel Mal Alimentado y Procedimientos de Eliminación
222
Eliminación del Papel Mal Alimentado en la Bandeja
226
Eliminación del Papel Mal Alimentado del ADF
232
Eliminación del Papel Mal Alimentado del Dúplex
234
Eliminación del Papel Mal Alimentado de la Unidad de Fusión
235
Solución de Problemas de Mala Alimentación del Papel
239
Solución de Otros Problemas
242
Solución de Problemas de Calidad de Impresión
247
Mensajes de Estado, Error, y Servicio
252
Mensajes de Estado
253
Mensajes de Error
254
Mensajes de Servicio
259
Instalación de Accesorios
260
Capítulo 11 Instalación de Accesorios
260
Introducción
260
Protección Antiestática
260
Instalación de un DIMM
261
Disco Duro (C12C824511)
263
Instalación del Disco Duro
263
Casete de Papel de 500 Hojas (C12C802651)
265
Instalación de un Casete de Papel de 500 Hojas
266
Apéndice A Apéndice
269
Especificaciones Técnicas
269
Apéndice B Dónde Obtener Ayuda
272
Cómo Ponerse en Contacto con el Centro de Atención al Cliente Epson
272
Antes de Ponerse en Contacto con Epson
272
Ayuda para Los Usuarios de Norteamérica
272
Asistencia por Internet
273
Hable con un Representante de Asistencia
273
Adquisición de Suministros y Accesorios
273
Ayuda para Los Usuarios de Latinoamérica
273
Ayuda para Los Usuarios de Europa
274
Ayuda para Los Usuarios de Taiwán
274
Centro de Servicio de Reparación
274
Ayuda para Los Usuarios de Australia
275
Servicio de Ayuda de Epson
276
Ayuda para Los Usuarios de Singapur
276
Ayuda para Los Usuarios de Tailandia
277
Ayuda para Los Usuarios de Vietnam
277
Ayuda para Los Usuarios de Indonesia
278
Ayuda para Los Usuarios de Hong Kong
279
Página Principal de Internet
279
Ayuda para Los Usuarios de Malasia
280
Ayuda para Los Usuarios de India
280
Oficinas Regionales en India de Epson
281
Servicio Telefónico de Ayuda
281
Ayuda para Los Usuarios de Filipinas
281
Correo Electrónico
282
Publicidad
Epson AcuLaser CX37 Serie Guía De Referencia (219 páginas)
Marca:
Epson
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 1.38 MB
Tabla de contenido
Acuerdo de Licencia de Software
2
About Adobe Color Profile
4
ICC Profile for TOYO INK Standard Color on Coated Paper (TOYO Offset Coated 2.1)
7
DIC Standard Color Profile License Agreement
8
Warranty Disclaimer
10
Openssl Statement
11
License Issues
11
Original Ssleay License
12
Netsnmp License
14
Part 1: CMU/UCD Copyright Notice: (BSD Like)
14
Part 2: Networks Associates Technology, Inc Copyright Notice (BSD)
14
Part 3: Cambridge Broadband Ltd. Copyright Notice (BSD)
15
Part 4: Sun Microsystems, Inc. Copyright Notice (BSD)
16
Part 5: Sparta, Inc Copyright Notice (BSD)
16
Part 6: Cisco/Buptnic Copyright Notice (BSD)
17
Kerberos
18
WPA Supplicant
21
Tabla de Contenido
23
Capítulo 1 Operación en Linux
27
Requisitos del Sistema
27
Instalación del Archivo PPD desde la Línea de Comandos
27
Agregación de la Impresora Utilizando la Configuración de Impresora
28
Agregación de la Impresora de la Página Web de Administración de CUPS
29
Especificación de la Configuración del Controlador de Impresora
30
Visualización de la Página de Configuración
30
Configuración del Controlador de Impresora
31
Impresión de un Documento
34
Ejemplo Utilizando Openoffice
34
Comprobación de Los Trabajos de Impresión
34
Solución de Problemas
35
Operación en Netware
36
Capítulo 2 Operación en Netware
36
Impresión con Netware
36
Impresión de Red en un Entorno Netware
36
Para Modo de Impresora Remota con Emulación de Bindery de Netware 4.X
36
Para el Modo de Servidor de Impresión con Emulación de Bindery de Netware 4.X
37
Para el Modo de Impresora Remota de Netware 4.X (NDS)
38
Para el Modo de Servidor de Impresión de Remota de Netware 4.X/5.X/6 (NDS)
39
Para el Servicio de Impresión Distribuida Novell de Netware 5.X/6 (NDPS)
41
Establecimiento de una Configuración de Cliente (Windows) cuando Se Utiliza Servidor Netware
42
Capítulo 3 Uso de Local Setup Program (Solamente para Epson Aculaser CX37DNF)
43
Acerca de Local Setup Program (LSP)
43
Entorno Operativo de LSP
43
Instalación de LSP
44
Iniciar LSP
44
Ventana Principal de LSP
45
Conexión con la Máquina
46
Descarga de Información de la Máquina
46
Carga de Información en la Máquina
46
Dial Import (Importación de Marcado)/Dial Export (Exportación de Marcado)
46
Opciones del Destino de Marcado
46
Programación de un Número de Marcado Rápido
47
Adición de un Número de Marcado Rápido (Fax O E-Mail)
47
Para Registrar un Número de Fax
48
Para Registrar una Dirección de Correo Electrónico
48
Adición de un Número de Marcado Rápido (Digitalizar al Servidor)
49
Para Transmisiones de FTP
49
Para Transmisiones de SMB
49
Edición de un Número de Marcado Rápido
50
Eliminación de un Número de Marcado Rápido
50
Programación O Edición de un Marcado de Grupo
50
Registro en Favoritos
51
Impresión de la Lista de Marcado Rápido, Marcado de Grupo y Favoritos
52
Visualización de Información de la Maquina
52
Consulta del Totalizador
53
Consulta de la Página de Configuración
53
Desinstalación de LSP
53
Solución de Problemas
53
Descripción del Menú Network Setting (Ajuste Red)
54
Capítulo 4 Descripción del Menú Network Setting (Ajuste Red)
54
Menú AJUSTE RED
54
Ubicación en el Menú de Configuración
54
Acceso al Menú Network Setting (Ajuste Red)
54
Utilización de las Opciones del Menú Network Setting (Ajuste Red)
55
GLOBAL ADDRESS (Dirección Global)
61
GATEWAY ADDRESS (Dirección Gateway)
61
Impresión de Red
63
Capítulo 5 Impresión de Red
63
Conexión de Red
63
Teoría
63
Realización de la Conexión
63
Interfaz de Ethernet
63
Uso de DHCP
64
Establecimiento Manual de la Dirección
64
Impresión Mediante IPP (Protocolo de Impresión de Internet)
65
Con Windows Server 2008 O Server 2008 R2
66
Adición de un Puerto IPP Mediante el Add Printer Wizard (Asistente para Agregar Impresoras) - Windows Server 2003/XP
66
Adición de un Puerto IPP Mediante el Add Printer Wizard (Asistente para Agregar Impresoras) - Windows Vista/7/Server 2008/Server 2008 R2
67
Impresión Mediante la Función "FUNCTION
69
Con Windows Server 2008 O Server 2008 R2
69
Detección del Controlador de Impresora desde la Ventana Network (Red)
69
Agregación de una Impresora desde la Ventan de Red
71
Adición de una Impresora con el Add Printer Wizard (Asistente para Agregar Impresora)
72
Actualización del Controlador Después de Conectar la Máquina
74
Si el Número de Bits Difiere entre el Sistema Operativo de Servidor y el Sistema Operativo de Cliente
76
Instalación del Controlador Adicional
77
Solución de Problemas
79
Utilización de la Web-Based Epsonnet Config
80
Capítulo 6 Utilización de la Web-Based Epsonnet Config
80
Acerca de la Web-Based Epsonnet Config
80
Display Language (Idioma del Panel)
81
Requisitos
81
Al Conectar con Windows Server 2008/Server 2008 R2
81
Establecimiento de la Página Web de la Impresora
82
Determinación del Nombre de la Impresora
82
Establecimiento de Su Software de Navegador
83
Internet Explorer (Versión 6.0 para Windows)
83
Descripción de la Ventana Web-Based Epsonnet Config
86
Navegación
86
Estado Actual
87
Inicio de Sesión en Web-Based Epsonnet Config
87
Página de Entrada en Sesión
87
Opción de Idioma
88
Modo Public User (Usuario Público)
88
Modo Registered User (Usuario Registrado)
88
Modo Administrator (Administrador)
89
Vista del Estado de la Impresora
89
Página System (Sistema)
89
Device Information (Información de Dispositivo)
89
Paper Source (Fuente de Papel) [Detail (Detalle)]
90
Output Tray (Bandeja de Salida)
91
Interface Information (Información de Interfaz)
92
Consumables and Maintenance (Consumibles y Mantenimiento)
93
Online Assistance (Ayuda en Línea)
94
User Password Change (Cambio de Contraseña de Usuario)
95
Registration Information (Información de Registro)
96
Página Job (Trabajo)
96
Active Job List (Lista de Trabajo Activo)
96
Done Job List (Lista de Trabajo Terminado)
96
Done Job List (Lista de Trabajo Terminado) [Detail (Detalle)]
97
Página Print (Imprimir)
97
Default Settings (Configuración por Defecto)
97
General Settings (Configuración General)
97
Paper Source Settings (Ajustes de Fuente de Alimentación)
98
Tray Mapping Settings (Configuración de Asignación de Bandeja)
100
PCL Settings (Configuración de PCL)
100
Print Quality Settings (Ajustes de Calidad de Imagen)
102
Form Overlay (Superposición)
106
Report Types (Tipos de Informe)
106
Scan Page (Página Digitalizar)
107
Favorite (Lista Favoritos)
107
Speed Dial Setting (Configuración de Marcado Rápido)/Address List Setting (Configuración de Lista de Direcciones)
108
Group Dial Setting (Configuración de Marcado de Grupo)/Group List Setting (Configuración de Lista de Grupo)
108
Configuración de la Impresora
108
Página System (Sistema)
108
Job Log (Protocolo del Trabajo)
114
User Information (Información de Usuario)
114
User Registration (Registro de Usuario) [New Registration (Nuevo Registro)]
116
Manual Settings (Ajustes Manuales)
117
Time Adjustment Settings (Configuración de Hora)
118
Daylight Saving Time Settings (Configuración del Horario Verano)
119
Save Settings (Guardar Configuración)
120
Directorios Telefónicos
120
Machine Settings (Configuración de Aparato)
121
Maintenance (Mantenimiento)
123
Notification Settings (Configuración de Notificación)
124
Status Notification Settings (Configuración de Notificación de Estado)
124
Total Counter Notification Settings (Configuración Notificación de Contador de Totales)
126
Página Job (Trabajo)
127
Página Print (Imprimir)
129
Interfaz Local
129
Scan Page (Página Digitalizar)
148
From Speed Dial (desde Marcado Rápido)
149
From Group Dial (desde Marcado de Grupo)
149
Configuración de Marcado Rápido
150
Speed Dial Registration (Registro de Marcado Rápido)
150
Fax Destination (Destinatario del Fax)
151
E-Mail Destination (Destinatario de Correo Electrónico)
152
Speed Dial Registration (Registro de Marcado Rápido) (Digitalizar al Servidor)
152
Configuración de Marcado de Grupo
160
Group Dial Registration (Registro de Marcado de Grupo) (Tipo de Destino)
160
Group Dial Registration (Registro de Marcado de Grupo) (Añadir Destinatarios)
161
Configuración de Fax
161
User Data Resistration (Inscripción de Datos de Usuario)
161
Transmission Operation (Operación de Transmisión)
162
Reception Operation (Operación de Recepción)
163
Communication Setting (Configuración de Comunicación)
166
User Setting (Ajuste Usuario)
169
Auto Redial Setting (Configuración de Remarcado Automático)
169
Descargar/Cargar Lista de Destinatarios
170
Página Network (Red)
170
Ipv4 Settings (Configuración Ipv4)
171
Ipv6 Settings (Configuración Ipv6)
173
RAW Port Settings (Configuración de Puerto RAW)
175
DNS Settings (Configuración de DNS)
175
Netware Status (Estado de Netware)
189
Direct Hosting Settings (Configuración Alojamiento Directo)
204
SSL/TLS Information (Información SSL/TLS)
204
Self-Signed Certificate Setting (Ajuste de Certificado Autofirmado)
205
Request a Certificate (Solicitar un Certificado)
206
Certificate Request (Solicitud de Certificado)
207
Install a Certificate (Instalar un Certificado)
207
Encryption Strength Setting (Ajuste de Cohesión de Codificación)
208
Remove a Certificate (Eliminar un Certificado)
208
Authentication (Autenticación)
209
Auto Logout (Fin de Sesión Automático)
210
CA Certificate (Certificado CA)
212
CA Certificate Information (Información de Certificado CA)
212
CA Certificate Settings (Configuración de Certificado CA) (cuando Esté Instalado un Certificado)
213
CA Certificate Settings (Configuración de Certificado CA) (cuando no Esté Instalado un Certificado)
213
Publicidad
Productos relacionados
Epson Stylus CX3900 Serie
Epson Stylus CX3600 Serie
Epson AcuLaser CX11 Serie
Epson AcuLaser CX11F
Epson AcuLaser CX11NF
Epson AcuLaser CX11N
Epson Stylus CX7700
Epson Stylus CX5600 Serie
Epson Stylus CX6300
Epson Stylus CX5700F
Epson Categorias
Impresoras
Proyectores
Impresora Todo en uno
Escáneres
Trazadores de Gráficos
Más Epson manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL