Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Epson Manuales
Proyectores
PowerLite Pro Serie
Epson PowerLite Pro Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Epson PowerLite Pro Serie. Tenemos
2
Epson PowerLite Pro Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Epson PowerLite Pro Serie Manual Del Usuario (258 páginas)
Marca:
Epson
| Categoría:
Proyectores
| Tamaño: 9.29 MB
Tabla de contenido
Anotaciones Usadas en Este Manual
2
Procedimiento
2
Tabla de Contenido
3
Anotaciones Usadas en Este Manual
9
Introducción
9
Características del Proyector
10
Facilidad de Uso cuando Se Instala en el Techo
10
Fiabilidad en la que Puede Confiar
11
Satisface una Amplia Gama de Necesidades
12
Funciones de Seguridad Mejoradas
13
Fácil Manejo
13
Funciones de Monitorización y Control
13
Programación
13
Cómo Sacar el Máximo Provecho de una Conexión de Red
14
Nombres de Componentes y Funciones
15
Frontal/Superior
15
Vista Posterior
16
Interface
17
Panel de Control
19
Control Remoto
20
Desembalaje del Proyector
22
Instalación de las Pilas
23
Procedimiento
23
Alcance del Control Remoto
24
Funciones Útiles
25
Cómo Cambiar la Imagen Proyectada
26
Cómo Detectar Automáticamente Señales Entrantes y Cambiar la Imagen Proyectada (Búsqueda de Fuente)
26
Cómo Cambiar a la Imagen de Destino con el Control Remoto
27
Cómo Cambiar la Relación de Aspecto de la Imagen Proyectada
28
Cómo Modificar el Modo de Aspecto (Powerlite Pro Z8450WUNL/Z8455WUNL)
29
Proyección de IMágenes del Equipo de Video O del Puerto de Entrada HDMI1/2 O SDI
29
Proyección de IMágenes desde una Computadora
30
Cómo Modificar el Modo de Aspecto (Powerlite Pro Z8350WNL)
31
Proyección de IMágenes del Equipo de Video O del Puerto de Entrada HDMI1/2
31
Proyección de IMágenes desde una Computadora
31
Cómo Modificar el Modo de Aspecto (Powerlite Pro Z8150NL/Z8250NL/Z8255NL)
32
Proyección de IMágenes desde un Equipo de Video
32
Proyección de IMágenes desde el Puerto de Entrada HDMI1/2
33
Proyección de IMágenes desde una Computadora
33
Cómo Seleccionar la Calidad de la Proyección (Selección del Modo de Color)
35
Cómo Proyectar Dos IMágenes Simultáneamente (Split Screen)
36
Fuentes de Entrada para la Proyección de la Pantalla Dividida
36
Procedimientos de Funcionamiento
37
Proyección en una Pantalla Dividida
37
Cómo Cambiar entre la Pantalla Derecha E Izquierda
38
Cómo Cambiar Los Tamaños de la Pantalla Derecha E Izquierda
38
Cómo Salir de la Pantalla Dividida
39
Restricciones Durante la Proyección de la Pantalla Dividida
39
Restricciones de Funcionamiento
39
Restricciones Relacionadas con las IMágenes
40
Funciones para Mejorar la Proyección
41
Ocultación Temporal de la Imagen (Obturador)
41
Cómo Congelar la Imagen (Congelar)
42
Función del Puntero (Puntero)
42
Cómo Ampliar Parte de la Imagen (E-Zoom)
43
Cómo Guardar un Logotipo de Usuario
45
Funciones de Seguridad
47
Gestión de Usuarios (Contraseña Protegida)
47
Tipo de Contraseña Protegida
47
Ajustar Contraseña Protegida
47
Cómo Introducir la Contraseña
48
Restringir Funcionamiento de Botones
49
Bloqueo Funcionam
49
Bloq Funcion. Objetv
51
Bloqueo de Los Botones del Control Remoto
52
Bloqueo Antirrobo
52
Cómo Instalar el Cable de Seguridad
53
Función de Memoria
54
Ajustes Disponibles
54
Guardado/Carga/Borrado de Memoria
54
Cómo Guardar a la Memoria
54
Cómo Cargar una Memoria
55
Cómo Borrar una Memoria
55
Renombrar Memoria
55
Menú de Configuración
57
Cómo Utilizar el Menú de Configuración
58
Menú de Configuración
59
Menú Red
61
Menú Imagen
63
Menú Señal
65
Menú Ajustes
68
Menú Extendida
70
Menú Red
73
Notas Acerca del Funcionamiento del Menú Red
74
Operaciones en el Teclado Flexible
74
Menú Básica
75
Menú LAN Inalámbrica
76
Pantalla Buscar Punto de Acceso
78
Menú Seguridad (Disponible sólo cuando Se Ha Instalado la Unidad LAN Inalámbrica Opcional)
79
Cuando Seleccione WPA/WPA2-PSK
80
Cuando Seleccione WPA/WPA2-EAP
81
Menú LAN con Cables
83
Menú Ajuste Administrador
84
Menú Notificación Mail
86
Menú Administración de Certificados
87
Menú SNMP
88
Menú Restablecer
89
Menú Información (sólo Visualización)
90
Menú Restablecer
92
Solución de Problemas
93
Uso de la Pantalla de Ayuda
94
Procedimiento
94
Cómo Solucionar Problemas
96
Estado de Los Indicadores
97
El Indicador T Está Iluminado O Parpadea en Rojo
98
M O N el Indicador Parpadea O Está Iluminado
100
Cuando Los Indicadores no Son de Ayuda
103
Problemas Relacionados con las IMágenes
104
Problemas al Iniciar la Proyección
109
Otros Problemas
110
Cómo Interpretar Los Códigos ID del Evento
113
Dónde Obtener Ayuda
115
Soporte en Internet
115
Hable con un Representante de Soporte
115
Compra de Suministros y Accesorios
116
Mantenimiento
117
Limpieza
118
Limpieza de la Superficie del Proyector
118
Limpieza de la Lente
118
Limpieza del Filtro de Aire
118
Procedimiento
118
Reemplazo de Los Consumibles
121
Reemplazo de las Lámparas
121
Periodo de Reemplazo de la Lámpara
121
Cómo Reemplazar las Lámparas
122
Cómo Restablecer el Contador de las Horas de la Lámpara
124
Reemplazo del Filtro de Aire
125
Periodo de Reemplazo del Filtro de Aire
125
Cómo Sustituir el Filtro de Aire
125
Notas Acerca del Transporte
127
Desplazamiento a una Posición Cercana
127
Transporte del Proyector
127
Cómo Preparar el Embalaje
127
Notas al Embalar y Transportar el Proyector
127
Mantenimiento de la Imagen
128
Alineación del Panel
128
Monitorización y Controles
130
Easymp Monitor
131
Cambio de Los Ajustes con un Navegador Web (Web Control)
132
Visualización de Web Control
132
Visualización de Web Remote
132
Visualización de Lens Control
133
Configuración de Certificados
134
Notas sobre el HTTP Seguro
135
Uso de la Función Notificación Mail para Notificar Problemas
136
Leer el Problema Enviado por la Función Notificación por Correo
136
Administración con SNMP
137
Comandos ESC/VP21
138
Conexión en Serie
138
Protocolo de Comunicación
138
Lista de Comandos
138
Acerca de Pjlink
140
Acerca de Crestron Roomview
141
Cómo Controlar un Proyector desde una Computadora
141
Visualización de la Ventana de Control
141
Cómo Utilizar la Ventana de Control
142
Cómo Utilizar la Ventana de Herramientas
144
Acerca de Message Broadcasting
146
Funciones de Red
147
Proyección con la Función "Conectarse a un Proyector de Red
148
Proyección con la Función “Conectarse a un Proyector de Red” . 147
149
Conexión WPS (Configuración Inalámbrica Protegida) con un Punto de Acceso de LAN Inalámbrica
149
Método de Configuración de la Conexión
149
Cómo Establecer una Conexión Mediante el Método Pulsar Botón
150
Cómo Establecer una Conexión Mediante el Método Código PIN
152
Instalación y Conexiones
154
Métodos de Instalación
155
Conexión a un Equipo
157
Conexión con una Computadora
157
Cómo Cambiar la Salida de Video de una Computadora Portátil
158
Conexión con un Equipo de Video
159
Ajuste de la Imagen Proyectada
162
Visualización de un Patrón de Prueba
162
Ajuste de la Posición de la Imagen Proyectada (Desplazamiento de la Lente)
164
Enfoque de la Imagen
165
Zoom de la Imagen
166
Ajuste de la Inclinación de la Imagen Proyectada
166
Corrección de la Distorsión en la Imagen Proyectada
166
Quick Corner
167
H/V-Keystone
169
Corrección Arco
171
Ajuste de la Calidad de la Imagen
174
Ajuste de Matiz, Saturación y Luminosidad
174
Ajuste de Gamma
174
Cómo Seleccionar y Ajustar el Valor de Corrección
174
Cómo Realizar Ajustes Mientras Proyecta la Imagen
175
Cómo Realizar Ajustes Utilizando el Gráfico de Ajuste de Gamma
175
Interpolar Fotograma
176
Z8455WUNL Solamente)
176
Super-Resolution
176
Reducción de Ruidos
177
Reduc Ruido Mosquito
177
Ajustes para Múltiples Proyectores
178
Flujo de Preparación
178
Requisitos
178
ID del Proyector/ID del Control Remoto
179
Cómo Configurar el Código ID del Proyector
179
Cómo Revisar el Código ID del Proyector
180
Cómo Configurar el Código ID del Control Remoto
181
Ajuste de la Posición de la Imagen Proyectada
181
Corrección Punto
182
Revisión del Modo de Color
184
Uso de la Función de Mezcla de Bordes
184
Ajuste para Hacer que Los Colores Coincidan en Multi-Proyección
186
Visualización de la Imagen Parcialmente Ampliada (Escala)
186
Configuración de Programación
188
Métodos de Ajuste
188
Reloj
189
Pantalla Horario de Verano
189
Planificación
189
Pantalla Config. del Reloj/Planificación
189
Conexión con un Equipo Externo
190
Conexión de un Cable LAN
190
Conexión a un Monitor Externo
190
Instalación de Accesorios Opcionales y Proporcionados
191
Extracción E Instalación de la Unidad de la Lente del Proyector
191
Cómo Extraer la Unidad de la Lente
191
Cómo Instalar la Unidad de la Lente
192
Instalación de la Unidad LAN Inalámbrica (V12H418P12)
195
Cómo Instalar la Unidad LAN Inalámbrica
195
Estado de Los Indicadores de LAN Inalámbrica
195
Instalación y Extracción de la Cubierta de Interface
196
Cómo Extraer la Cubierta de Interface
196
Cómo Instalar la Cubierta de Interface
197
Extracción de las Patas
198
Apéndice
199
Accesorios Opcionales y Consumibles
200
Accesorios Opcionales
200
Consumibles
200
Tamaño de Pantalla y Distancia de Proyección
201
Visualizaciones de Monitor Admitidas
204
Visualizaciones de Monitor Compatibles
204
Señales de Computadora (RGB Analógica)
204
Video de Componentes
204
Video Compuesto/S-Video
204
Señales de Entrada desde el Puerto de Entrada HDMI1/2
205
(Powerlite Pro Z8450WUNL/Z8455WUNL Solamente)
205
Certificados Compatibles
206
Certificado de Cliente (PEAP-TLS/EAP-TLS)
206
Certificado de Servidor (PEAP/PEAP-TLS/EAP-TLS/EAP-Fast)
206
Certificado Servidor Web (HTTP Seguro)
206
Especificaciones
207
Especificaciones Generales del Proyector
207
Dimensiones
207
Aspecto
211
Glosario
212
Avisos Generales
215
Acerca de las Anotaciones
215
Instrucciones de Seguridad Importantes
215
Atención Usuarios en la Provincia de Buenos Aires, Argentina
218
Restricción de Uso
218
FCC Compliance Statement
219
For United States Users
219
For Canadian Users
219
Reglamentos de la Ley de Telegrafía Inalámbrica
219
Derechos de Autor del Software
219
Garantía
254
Garantía Limitada de Epson America, Inc
254
Aviso de Derechos Reservados
257
Aviso General
258
Una Nota sobre el Uso Responsable de Los Materiales con Derechos de Autor
258
Atribución de Derechos Reservados
258
Publicidad
Epson PowerLite Pro Serie Manual Del Usuario (311 páginas)
Marca:
Epson
| Categoría:
Proyectores
| Tamaño: 10.83 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Manual del Usuario Powerlite Pro Z9870NL/Z11005NL/ Z9800WNL/Z9900WNL/Z11000WNL/Z9750UNL/ Z9870UNL/Z10000UNL/Z10005UNL
11
Introducción
12
Funciones del Proyector
12
Contenido de la Caja del Producto
14
Componentes Adicionales
15
Equipo Adicional y Piezas de Repuesto
16
Información de Garantía
17
Anotaciones Utilizadas en la Documentación
17
Dónde Obtener Más Información
18
Ubicación de las Piezas del Proyector
18
Piezas del Proyector: Frontal/Superior
19
Piezas del Proyector: Posterior
20
Piezas del Proyector: Puertos de Interfaz
21
Piezas del Proyector: Base
22
Piezas del Proyector: Panel de Control
23
Piezas del Proyector: Control Remoto
25
Configuración del Proyector
28
Colocación del Proyector
28
Opciones de Configuración E Instalación del Proyector
28
Distancia de Proyección
34
Retiro E Colocación de la Tapa de la Interfaz
37
Conexiones del Proyector
38
Conexión de Fuentes de Computadora
39
Conexión de una Computadora para Video VGA
39
Conexión de una Computadora para Video HDMI
40
Conexión de una Computadora para Video DVI-D
41
Conexión de una Computadora para Video 5 BNC
42
Conexión de Fuentes de Video
42
Conexión de una Fuente de Video HDMI
42
Conexión de una Fuente de Video Componente a BNC
43
Conexión de una Fuente de Video Componente
44
Conexión de una Fuente de Video S-Video
45
Conexión de una Fuente de Video Compuesto
45
Conexión de una Fuente de Video SDI
46
Conexión de un Transmisor Hdbaset
47
Conexión de un Monitor de Computadora Externo
48
Acoplamiento y Retiro de una Lente
49
Retiro de una Lente
49
Acoplamiento de una Lente
50
Instalación y Retiro de las Abrazaderas para Cables
52
Instalación de las Pilas del Control Remoto
54
Uso del Proyector en una Red
56
Proyección en una Red Alámbrica
56
Conexión a una Red Alámbrica
57
Selección de Ajustes de Red Alámbrica
57
Proyección en una Red Inalámbrica
60
Instalación del Módulo LAN Inalámbrico
62
Uso de Quick Wireless Connection (Windows Solamente)
63
Selección Manual de Los Ajustes de Red Inalámbrica
65
Ajustes del Menú LAN Inalámbrica
68
Selección de Los Ajustes de Red Inalámbrica en Windows
69
Selección de Los Ajustes de Red Inalámbrica en os
70
Configuración de la Seguridad de la Red Inalámbrica
70
Ajustes del Menú Seguridad
71
Configuración de Avisos por Correo Electrónico del Proyector a Través de la Red
72
Mensajes de Aviso por Correo Electrónico del Proyector en Red
73
Configuración del Control con SNMP
73
Control de un Proyector en la Red con un Navegador Web
75
Operación de una Lente desde un Navegador Web
76
Soporte de Crestron Roomview
78
Configuración del Soporte Crestron Roomview
79
Control de un Proyector de Red con Crestron Roomview
80
Uso de las Funciones Básicas del Proyector
82
Encendido del Proyector
82
Apagado del Proyector
84
Selección del Idioma de Los Menús del Proyector
84
Ajuste del Tipo de Pantalla
85
Ajuste de la Posición de la Imagen con el Desplazamiento de la Lente
86
Ajuste de la Posición de la Imagen con Posición Pantalla
88
Proyección de un Patrón de Prueba
89
Ajustes de Imagen Disponibles con Patrón de Prueba
90
Ajuste de la Altura de la Imagen
91
Forma de la Imagen
92
Corrección de la Forma de la Imagen con H/V Keystone
92
Corrección de la Forma de la Imagen con Quick Corner
95
Corrección de la Forma de la Imagen con Superficie Curva
97
Corrección de la Forma de la Imagen con Corrección Punto
101
Corrección de la Forma de la Imagen con Pared en Esquina
103
Reajuste del Tamaño de la Imagen con el Botón Zoom
108
Enfoque de la Imagen con el Botón Focus
108
Enfoque de la Imagen con la Lente de Corta Distancia Opcional
109
Operación del Control Remoto
111
Selección de una Fuente de Imagen
113
Selección de la Lámpara
114
Modos de Proyección
115
Cambio del Modo de Proyección Mediante Los Menús
115
Relación de Aspecto de la Imagen
116
Cambio de la Relación de Aspecto de la Imagen
117
Relaciones de Aspecto de Imagen Disponibles
117
Modo de Color
118
Cambio del Modo de Color
119
Modos de Color Disponibles
119
Activación del Iris Automático
120
Configuración de la Fecha y la Hora
121
Ajuste de las Funciones del Proyector
123
Apagado Temporal de la Imagen
123
Interrupción Temporal de la Imagen de Video
124
Ampliación y Reducción del Tamaño de las IMágenes
124
Recursos de Seguridad del Proyector
125
Tipos de Seguridad por Contraseña
126
Configuración de una Contraseña
126
Selección de Tipos de Seguridad por Contraseña
127
Ingreso de una Contraseña para Usar el Proyector
128
Captura de una Imagen de Logotipo para Mostrar
129
Bloqueo de Los Botones del Proyector
131
Desbloqueo de Los Botones del Proyector
132
Instalación de un Cable de Seguridad
133
Uso de Múltiples Proyectores
134
Sistema de Identificación del Proyector para Control de Múltiples Proyectores
135
Configuración del Número de ID del Proyector
135
Configuración del Número de ID del Control Remoto
136
Ajuste de la Posición de la Imagen Proyectada desde Múltiples Proyectores
137
Igualación de Los Colores de la Imagen
138
Ajuste del Tono de Color (Uniformidad de Color)
139
Ajuste de la Convergencia de Colores (Alineación del Panel)
141
Escala de una Imagen
144
Proyección de Dos IMágenes de Forma Simultánea
146
Ajuste de la Luminosidad de la Lámpara
147
Mezcla de Los Bordes de la Imagen
148
Ajuste del Nivel Negro
151
Transferencia de Ajustes del Menú entre Proyectores
154
Guardar Los Ajustes en una Unidad Flash USB
155
Transferencia de Los Ajustes de una Unidad Flash USB
156
Guardar Los Ajustes en una Computadora
157
Transferencia de Ajustes desde una Computadora
159
Uso de la Función Interpolar Fotograma
161
Visualización de IMágenes en 3D
163
Almacenamiento de Ajustes en la Memoria y Uso de Los Ajustes Guardados
163
Planificación de Eventos del Proyector
164
Programación de un Evento
165
Visualización de Eventos Programados
165
Modificación de un Evento Programado
166
Configuración de Los Ajustes de Menús
168
Uso de Los Menús del Proyector
168
Ajustes de Calidad de la Imagen: Menú Imagen
170
Ajustes de la Señal de Entrada: Menú Señal
172
Ajustes de las Características del Proyector: Menú Ajustes
176
Ajustes de Configuración del Proyector: Menú Extendida
180
Ajustes de Red del Proyector: Menú Red
188
Pantalla de Información del Proyector: Menú Información
189
Lista de Los Códigos de Event ID
191
Opciones de Restablecimiento del Proyector: Menú Restablecer
193
Mantenimiento y Transporte del Proyector
195
Mantenimiento del Proyector
195
Limpieza de la Lente
195
Limpieza del Exterior del Proyector
196
Mantenimiento del Filtro y de las Salidas de Aire
196
Limpieza del Filtro de Aire
197
Reemplazo del Filtro de Aire
201
Mantenimiento de la Lámpara del Proyector
203
Reemplazo de la Lámpara
203
Reinicio del Temporizador de la Lámpara
207
Reemplazo de las Pilas del Control Remoto
208
Transporte del Proyector
210
Consejos para Resolver Problemas de Proyección
212
Solución de Problemas
212
Estado de Los Indicadores del Proyector
213
Pantalla de Estado del Proyector
218
Mensajes de la Pantalla de Estado del Proyector
220
Uso de la Pantalla de Estado del Proyector
220
Ajuste de la Pantalla de Estado del Proyector
220
Uso del Sistema de Ayuda del Proyector
227
Solución de Problemas de Imagen
228
Soluciones para cuando no Aparecen IMágenes
228
Soluciones para cuando Aparece el Mensaje "Sin Señal
229
Visualización desde una Computadora Portátil con Windows
230
Visualización desde una Computadora Portátil Mac
230
Soluciones para cuando Aparece el Mensaje "No Soportado
230
Soluciones para cuando solo Aparece Parte de la Imagen
231
Soluciones para cuando la Imagen no es Rectangular
231
Soluciones para cuando la Imagen Contiene Ruido O Estática
232
Soluciones para cuando la Imagen Está Borrosa
233
Soluciones para cuando el Brillo O Los Colores de la Imagen Son Incorrectos
234
Solución de Problemas de Funcionamiento del Proyector O del Control Remoto
234
Soluciones a Problemas de Encendido O Apagado del Proyector
235
Soluciones a Problemas con el Control Remoto
236
Soluciones a Problemas de Contraseñas
236
Soluciones para cuando no Recibe Avisos por Correo Electrónico de la Red
237
Dónde Obtener Ayuda
237
Especificaciones Técnicas
240
Especificaciones Generales del Proyector
240
Especificaciones de la Lámpara del Proyector
246
Especificaciones del Control Remoto
247
Especificaciones de las Dimensiones del Proyector
247
Especificaciones Eléctricas del Proyector
247
Especificaciones Ambientales del Proyector
249
Especificaciones de Seguridad y Homologaciones del Proyector
250
Formatos de Pantalla de Vídeo Compatibles
250
Atención Usuarios en la Provincia de Buenos Aires, Argentina
254
Avisos
254
Información de Seguridad Importante
255
Instrucciones Importantes de Seguridad
255
Restricción de Uso
258
FCC Compliance Statement
259
Garantía Limitada de Epson
259
Marcas Comerciales
264
Licencia del Software de Código Abierto
265
Aviso de Derechos Reservados
310
Una Nota sobre el Uso Responsable de Los Materiales con Derechos de Autor
311
Atribución de Derechos Reservados
311
Publicidad
Productos relacionados
Epson PowerLite Presenter L
Epson PowerLite Presenter HD
Epson PowerLite Presenter
Epson PowerLite 92
Epson PowerLite 93
Epson PowerLite Home Cinema Serie
Epson PowerLite Serie
Epson PowerLite i
Epson PowerLite 825+
Epson PowerLite 1950
Epson Categorias
Impresoras
Proyectores
Impresora Todo en uno
Escáneres
Trazadores de Gráficos
Más Epson manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL