Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Euronda Manuales
Equipos de Laboratorio
EUROSEAL 2001 PLUS
Euronda EUROSEAL 2001 PLUS Manuales
Manuales y guías de usuario para Euronda EUROSEAL 2001 PLUS. Tenemos
1
Euronda EUROSEAL 2001 PLUS manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Euronda EUROSEAL 2001 PLUS Manual De Instrucciones (124 páginas)
TERMOSELLADORA ELECTRÓNICA
Marca:
Euronda
| Categoría:
Equipos de Laboratorio
| Tamaño: 1.66 MB
Tabla de contenido
Italiano
4
Tabla de Contenido
4
• Introduzione
5
Note Generali Alla Consegna
5
Avvertenze Generali
5
Significato Dei Simboli
6
Indicazioni Sulla Garanzia
6
• Parte 1
8
• Parte 2
8
Installazione
8
Istruzione Per Il Fissaggio a Parete
8
Sicurezza
9
Utilizzare Esclusivamente I Ricambi Originali
9
Collegamento Elettrico
10
• Parte 3
11
Descrizione Termosigillatrice
11
Caratteristiche Tecniche
11
Rotoli E Buste DI Sterilizzazione
12
• Parte 4
13
Istruzioni Per L'uso
13
• Parte 5
15
Pulizia Della Termosigillatrice
15
Manutenzione Straordinaria E Avvertenze
15
Scheda Elettronica
16
Sostituzione Della Resistenza
16
Sostituzione Della Lama Coltello
16
Soluzione Problemi
17
• Parte 6
18
Schema Elettrico
18
Esploso Della Termosigillatrice
19
Lista Dei Componenti
20
Istruzioni Per la Rottamazione
21
English
24
• Introduction
25
General Notes on Delivery
25
General Instructions
25
Explanation of Symbols
26
Warranty Information
26
• Part 1
27
Dimensions of the Machine and of the Package
27
• Part 2
28
Installation
28
Instruction for Wall Mounting
28
Safety
29
Electrical Connection
30
• Part 3
31
Characteristics of the Thermosealer
31
Sterilisation Rolls and Bags
32
• Part 4
33
Instructions for Use
33
• Part 5
35
Cleaning Instructions
35
Special Maintenance and Warnings
35
Electronic Circuit Board
36
Problem Solving Guide
37
• Part 6
38
Electrical Diagram
38
Component List
40
Scrapping Instructions
41
Deutsch
44
• Einführung
45
Allgemaine Hinweise Fuer die Übernahme
45
Allgemeine Hinweise
45
Bedeutung der Symbole
46
• Teil 1
47
Abmessungen des Gerätes und der Verpackung
47
• Teil 2
48
Installation
48
Anweisungen für die Wand Befestigung
48
Sicherheit
49
Stromanschluss
50
• Teil 3
51
Technischen Kennzeichen
51
Sterilisationsrollen
52
• Teil 4
55
• Teil 5
55
Außerordentliche WARTUNG und ANMERKUNGEN
55
AUSWECHSELN des Schweißwiderstandes
55
Elektronische Karte
56
Auswechseln des Messers
56
• Teil 6
58
Schaltbild
58
Liste der Bestandteile
60
Français
64
• Introduction
65
Remarques Generales pour la Reception
65
Avertissements Generaux
65
Description des Symboles
66
Indications Sur la Garantie
66
• Partie 1
67
Dimensions de la Machine et de L'emballage
67
• Partie 2
68
Installation
68
Instructions pour la Fixation Murale
68
Sécurité
69
Raccordement Electrique
70
• Partie 3
71
Description
71
Caractéristiques Techniques
71
Rouleaux et Enveloppes de Sterilisation
72
• Partie 4
73
Instructions pour L'utilisation
73
• Partie 5
75
Nettoyage de la Thermosoudeuse
75
Entretien Extraordinaire et Avertissements
75
Remplacement de la Résistance
75
Remplacement de la Lame Couteau
76
Problemes-Solutions
77
• Partie 6
78
Schema Electrique
78
Schema Eclate de la Thermosoudeuse
79
Liste des Composants
80
Instruction pour la Mise au Rebut
81
Español
84
Advertencia General
85
Nota General a la Recepción
85
Indicaciones sobre la Garantía
86
Significado de Los Simbolos
86
Parte Dimensiones del Conjunto de la Maquina y del Embalaje
87
2 Parte Instalación
88
Instrucciones para la Sujeción a la Pared
88
Seguridad
89
Utilizar Únicamente Recambios Originales
89
Conexión Eléctrica
90
Português
104
• Introdução
105
• Parte 1
107
• Parte 2
108
• Parte 3
111
• Parte 4
113
• Parte 5
115
• Parte 6
118
3 Parte Descripción
91
Particularidades de la Termoselladora
91
Rollos y Sobres de Esterilización
92
Instrucciones de Uso
93
Parte Limpieza de la Selladora Térmica
95
Mantenimiento Extraordinario E Advertencias
95
Sustitución de la Resistencia
95
Resistencia
95
Goma de Silicona
96
Tarjeta Electrónica
96
Sustitución de la Lamina de Corte
96
Solución de Problemas
97
Esquema Eléctrico
98
Despieze de la Termoselladora
99
Lista Dos Componentes
100
Denominación Artículo
100
Instrucciones para el Desguace
101
Introdução
104
Notas Gerais sobre a Entrega
105
Advertências Gerais
105
Significado de Los Simbolos
106
Indicações sobre a Garantia
106
Dimensões Do Exterior Máquina E da Embalagem
107
Instalação
108
Instruções para Fixação à Parede
108
Segurança
109
Ligação Eléctrica
110
Descrição Do Aparelho de Selagem Térmica
111
Características Técnicas
111
Rolos E Invólucros de Esterilização
112
Instruções para Utilização
113
Limpeza Do Aparelho de Selagem Térmica
115
Manutenção Extraordinária E Advertências
115
Substituição da Resistência
115
Substituição da Lâmina da Faca
116
Solução Dos Problemas
117
Esquema Eléctrico
118
Desenho Pormenorizado Do Aparelho de Selagem Térmica
119
Lista Dos Componentes
120
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Euronda Categorias
Sistemas de Filtración de Agua
Esterilizadores
Equipo Medico
Equipos de Laboratorio
Sillas de Ruedas
Más Euronda manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL