Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Expobar Manuales
Cafeteras
Brilliance
Expobar Brilliance Manuales
Manuales y guías de usuario para Expobar Brilliance. Tenemos
1
Expobar Brilliance manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario
Expobar Brilliance Manual De Usuario (86 páginas)
Marca:
Expobar
| Categoría:
Cafeteras
| Tamaño: 12.77 MB
Tabla de contenido
Español
5
Componentes Externos
3
External Components
3
Características
4
3 Indice
5
Tabla de Contenido
5
4 Instalación de la Máquina
7
Ubicaciones Adecuadas
7
Conexión a Red Hidráulica
7
Suministro Eléctrico
7
Puesta en Marcha
7
Depurador de Agua
7
5 Interfaz
8
Botones
8
6 Programación Técnica
8
Acceso al Menú de Ajustes
8
Nota
9
Estructura del Menú de Ajustes
9
Menú Info
9
Opción Programación Dosis
10
Ajuste de Dosis
10
Esquema de Los Ajustes de las Dosis en el Tiempo
12
Dosis Recomendadas (Ejemplos)
12
Opción Datos Máquina
12
Idioma (LENGUA)
12
Unidades Temperatura de la Caldera
13
Temperatura de la Caldera
13
Ajuste Temperatura Durante el Stand-By
13
Habilitar / Deshabilitar el Grupo de Café
13
Contador de Café "Usado" (Descargado Cafe')
13
Pre-Infusion
14
Pre-Molido / Velocidad Extra
14
Activación Smart Card
14
Menú Monedero
15
Activación / Desactivación del Depósito de Monedas
15
Numero de Decimales en el Precio
15
Ajuste de Precios
15
Ajuste de Valor de Moneda (Lineas)
15
Lavaje
16
Ejecución del Lavaje sin Necesidad de la Llave de la Máquina
16
Vaciado Airbreak
16
Estructura Completa del Menú Ajustes
17
7 Funcionamiento de la Máquina
19
Proceso de Inicio
19
Ajuste del Molino
19
Ajuste del Dosificador de Café Molido
19
Llenado de Depósitos
20
Llenado de la Tolva de Café
20
8 Limpieza y Mantenimiento
21
Limpieza
21
Limpieza del Sistema de Mezclado
21
Desmontaje del Grupo de Café
23
Desplace Hacia Abajo el Soporte de la Boquilla
23
Suelte el Conducto de Café
23
Suelte Los Ganchos de Anclaje
23
Extraiga el Grupo
23
Re-Assembling the Coffee Group in Place
24
Limpieza del Grupo
24
Muy Importante
25
Extracción de la Bandeja Recogegotas
26
Extracción de la Bandeja de Posos de Café
26
Limpieza de la Máquina
27
Limpieza Exterior
27
Limpieza Interior
27
9 Lector de Tarjeta
27
Tarjetas Smartcard Nuevas y de Datos
28
Tarjeta Smartcard Prepago
28
Servicios sin Cargo
28
Rs232
28
10 Mensajes en el Display y de Alarma
29
Mensajes y Advertencias Temporales
29
Crédito Insuficiente
29
Vaciar Cajon Café
29
Alarma Cajón Café
29
Sacar Vaso
29
Esperar Llenado Caldera
29
Alarmas Fijas
29
Fal. Café' Grano
30
Parada de Ciclo Irregular
30
Sonda Interromp
30
Alarma Llenado Caldera
30
Falta Agua
30
Error Dosific
30
Alarma Time out Inundación
31
Alarma Temperatura Caldera
31
Qué Hacer si
31
La Velocidad de Salida del Café Expreso Se Reduce
31
El Mezclador Se Atasca
31
Agua Bajo la Máquina
31
Observaciones
31
English
32
Index
32
Index
33
Machine Installation
34
Suitable Locations
34
Water Connection
34
Electrical Connection
34
Initialization
34
Water Softener
34
Interface
35
Buttons
35
Technical Programming
35
Getting into the Settings Menu
35
Note
36
General Scheme of the Settings Menu
36
Info Menu
36
Menu Doses Program
37
Doses Adjustment
37
Doses Adjustment Time Scheme
39
Doses Recommendations (Examples)
39
Machine Parameters Menu
39
Language
39
Boiler Temperature Units
40
Boiler Temperature
40
Stand-By State
40
Espresso Group Enabling/Disabling
40
Grounds Counter
40
Pre-Infusion
41
Pre-Grinding / Extra Speed
41
Smart Card Enabling
41
Coin Box Menu
42
Coin Box Enabling / Disabling
42
Number of Decimals in Pricing
42
Prices Setting
42
Coin Value (Lines) Setting
42
Rinsing
43
Launching the Rinsing Without Need of the Key of the Machine
43
Emptying Airbreak
43
Full Scheme of the Settings Menu
44
Machine Function
46
Start up Process
46
Grinder Adjuster
46
Grinded Coffee Doser Adjustment
46
Filling Canisters
47
Filling Coffee Hopper
47
Hygiene and Maintenance
48
Cleaning
48
Cleaning the Mixing System
48
Reassembly of Mixer System
49
Removing the Espresso Group
49
Push down Spout Holder
50
Release the Espresso Conduct
50
Release the Holding Hooks
50
Remove the Group
50
Re-Assembling the Coffee Group in Place
51
Cleaning the Group
51
Removing the Drip Tray
53
Removing the Grounds Tray
53
Cleaning the Machine
54
Outside Cleaning
54
Inside Cleaning
54
Card Reader
54
New Smart Cards & Data Smartcards
55
Money Smartcard
55
Free Services
55
Rs232
55
Alarms & Display Messages
56
Temporary Warnings & Messages
56
Insuff. Credit
56
Empty Coffee Tray
56
Alarm Coffee Tray
56
Take Cup
56
Please Wait Boiler Fillingup
56
Ixed Alarms
56
No Coffee
56
Stop Irregular Cycle
57
T.probe Unconnect
57
Time-Out Alarm Filling up
57
No Water
57
Coffee Doser Error
57
Security Anti Flooding
57
Alarm Temperature Boiler
57
What to Do if
58
Outgoing Speed of Espresso Decreases
58
The Mixer "Clogs
58
Water under the Machine
58
Remarks
58
Français
59
Index
59
Installation de la Machine
61
Endroit Adéquate
61
Connexion au Réseau
61
Connexion Électrique
61
Initialisation
61
Adoucisseur D'eau
61
Interface
62
Boutons
62
Programmation Technique
62
Entrer le Menu de Réglage
62
Note
63
Disposition Générale du Menu de Réglage
63
Menu Info
63
Menu de Programme de Doses
64
Ajustement de Doses
64
Schéma de Temps D'ajustement de Doses
66
Recomendaton de Doses (Examples)
66
Menu de Paramètres de la Machine
66
Langage
66
Unités de Température de la Chaudière
67
Température de la Chaudière
67
Etat de Stand-By
67
Habiliter et Déshabiliter le Group Espresso
67
Compteur de Moudre
67
Pre-Infusion
68
Pre-Moulu / Extra Vitesse
68
Habilitant la Carte Intelligente (Smart Card)
68
Menu de la Boîte de Monnaie
69
Habiliter/Deshabiliter la Boîte de Monnaie
69
Quantité de Décimaux Dans le Prix
69
Réglage des Prix
69
Réglage de Valeur de Monnaie (Lignes)
69
Rinçage
70
Exécution du Nettoyage Sans Nécessité de la Clé de la Machine
70
Vidage D'airbreak
70
Diagramme Complet du Menu D'ajustements
71
Fonctionnement de la Machine
73
Processus de Démarrage
73
Ajuster le Moulin
73
Ajuster la Dose de Café Moulu
73
Remplir les Récipients
74
Remplir la Trémie
74
Hygiene et Maintenance
75
Nettoyage
75
Nettoyer le Système de Mélange
75
Rassemblement du Système de Mélange
76
Enlever le Group Espresso
77
Baiser le Porte-Verseur
77
Relâcher le Conduit du Espresso
77
Libérer les Crochets Rétention
77
Enlever le Group
77
Réassemblage du Group de Café à Sa Place
78
Nettoyage du Group
78
Enlever la Cuvette D
80
Nlever la Cuvette Dégouttage
80
Enlevez la Cuvette des Restes du Café
80
Nettoyer la Machine
81
Nettoyer L'extérieur
81
Nettoyer L'intérieur
81
Lecteur de Carte
81
Neuves Smartcards et Data Smartcards
82
Smartcard de Monnaie
82
Services Gratuits
82
Rs232
82
Alertes et Display de Messages
83
Alertes et Messages Temporaires
83
Crédit Insuffisant
83
Videz la Cuvette de Café
83
Alarme de Cuvette de Café
83
Prenez la Tasse
83
SVP Attendez, Remplissant la Chaudière
83
Alarmes Fixes
83
No Coffee
83
Stop Cycle Irrégulier
84
Sonde de Température Déconnectée
84
Time-Out Alarm Filling up
84
Pas D'eau
84
Erreur de Dose de Café
84
Sécurité Anti Inondation
84
Alarme Température de la Chaudière
84
Quoi Faire si
85
La Vitesse de Sortie du Espresso Diminues
85
Le Mixeur Engorges
85
Eau Sous la Machine
85
Remarques
85
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Expobar Atenea
Expobar CARAT
Expobar CARAT CAPSULA MINI 2 Grupos
Expobar Diamant
Expobar DIAMANT Pro
Expobar G-10
Expobar MARKUS 2Gr
Expobar MARKUS 3Gr
Expobar MARKUS 4Gr
Expobar MARKUS Mini
Expobar Categorias
Cafeteras
Molinillos de Café
Más Expobar manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL