Fagor C APW-202-E Manuales

Manuales y guías de usuario para Fagor C APW-202-E. Tenemos 1 Fagor C APW-202-E manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación

Fagor C APW-202-E Manual De Instalación (192 páginas)

Marca: Fagor | Categoría: Hornos | Tamaño: 2.7 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Instrucciones Generales de Seguridad
3
Información General
3
Peligro de Quemaduras y Lesiones
4
Peligro de Incendio
4
Advertencias
5
Instrucciones de Instalación
6
Transporte y Desembalaje
6
Emplazamiento y Nivelación
7
Distancias Mínimas
8
Peso de Los Aparatos
9
Instalación de Modelos Sobremesa
10
Conexión Eléctrica
11
Muy Importante
12
Características Eléctricas de Los Modelos de HORNO ELECTRICOS
12
Características Eléctricas de Los Modelos de HORNOS de GAS
13
Conexión de Gas (sólo Modelos de Gas)
14
Una Vez Conectado el Aparato Comprobar que no Existen Fugas Mediante un Detector de Gas
14
Ventilación del Local
15
Conexión de Agua
17
Conexión de Aguas Residuales
19
Primera Puesta en Funcionamiento
21
General Safety Instructions
24
General Information
24
Electrical Shock Hazard
25
Warnings
26
Installation Instructions
27
Transport and Unpacking
27
Positioning and Levelling
28
Minimum Distances
29
Appliance Weights
30
Installation of Table-Top Models
31
Electrical Connection
32
Gas Connection (Only Gas Models)
35
Ventilation of the Room
36
Water Connection
38
Waste Water Connection
39
Commissioning the Equipment
42
Consignes Générales de Sécurité
46
Informations Générales
46
Danger D'incendie
47
Avertissements
48
Consignes D'installation
49
Transport et Déballage
49
Emplacement et Nivelage
50
Distances Minimales
51
Poids des Appareils
52
Installation des Modèles de Table
53
Connexion Électrique
54
Raccordement au Gaz (seulement les Modèles à Gaz)
57
Aération du Local
58
Raccordement à L'eau
60
Raccordement des Eaux Usées
62
Première Mise en Fonctionnement
64
Allgemeine Sicherheitshinweise
67
Allgemeine Informationen
67
Warnhinweise
69
Installationsanleitung
70
Transport und Auspacken
70
Aufstellungsort und Nivellierung
71
Mindestabstände
72
Gewicht der Geräte
73
Installation von Tischmodellen
74
Stromanschluss
75
Gasanschluss (nur Gasmodelle)
78
Belüftung der Räumlichkeiten
79
Wasseranschluss
81
Abwasseranschluss
83
Erste Inbetriebnahme
85
Istruzioni Generali DI Sicurezza
89
Informazioni Generali
89
Pericolo DI Incendio
90
Avvertenze
91
Istruzioni Per L'installazione
92
Trasporto E Disimballaggio
92
Distanza Minima
94
Peso Dell'apparecchiatura
95
Installazione DI Modelli da Tavolo
96
Collegamento Elettrico
97
Molto Importante
98
Collegamento del Gas (solo Modelli de Gas)
100
Ventilazione Dei Locali
101
Allacciamento Idrico
103
Collegamento Allo Scarico
104
Prima Accensione
107
Pl: Instrukcja Instalacji
108
Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
110
Informacje Ogólne
110
Ostrzeżenia
112
Instrukcja Instalacji
113
Transport I Rozpakowywanie
113
Pozycjonowanie I Poziomowanie
114
Minimalne OdległośCI
115
Waga Urządzeń
116
Przyłącze Elektryczne
118
Przyłącze Gazowe (Tylko Modele Gazowe)
121
Wentylacja Pomieszczenia
122
Przyłącze Wody
124
Przyłącze Odpływu
125
Uruchomienie Pieca
128
常规安全指南
132
常规说明
132
安装说明
135
定位及调平
136
最小净空
137
设备重量
138
桌上型设备的安装
139
电气连接
140
燃气连接（仅燃气型号
143
房间的通风
144
水接驳
146
废水连接
147
设备调试
150
Genel Güvenlik Talimatları
153
Genel Bilgiler
153
Yangın Tehlikesi
154
Kurulum Talimatları
156
Yerlestirme Ve Seviye Ayarlama
157
Minimum Mesafeler
158
Masa Üstü Modellerin Kurulumu
160
Elektrik Bağlantısı
161
Ekipmanın Devreye Alınması
171
Obecné Bezpečnostní Pokyny
175
Obecné Informace
175
Varování
177
Pokyny K Instalaci
178
Přeprava a Vybalení
178
Umístění a VyrovnáVání
179
Minimální Vzdálenosti
179
Hmotnosti Modelů
180
Usazení
181
Elektrické Připojení
182
Pokyny K Instalaci
183
Plynové Připojení (Pouze Plynové Modely)
184
Větrání Místnosti
185
Připojení Vody
187
Připojení Odpadu
188
Uvedení Zařízení Do Provozu
191

Productos relacionados

Fagor Categorias

Conversores de Medios

Hornos Campanas de Ventilación

Refrigeradores

Cafeteras

Más Fagor manuales