Grundfos MI 202 Manuales

Manuales y guías de usuario para Grundfos MI 202. Tenemos 2 Grundfos MI 202 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Instrucción

Grundfos MI 202 Manual De Instrucciones (940 páginas)

Marca: Grundfos | Categoría: Unidades de Control | Tamaño: 20.71 MB

Tabla de contenido

English

5
- Grundfos GO Remote
  3
- Tabla de Contenido
  5
- 1 Symbols Used in this Document
  
  6
- 2 Radio Frequency
  
  6
  - USA and Canada
    7
- 3 Definitions and Abbreviations
  
  10
- 4 Product Introduction
  
  11
  - MI 202 and MI
    12
  - Supported Devices
    16
  - Supported Grundfos Products
    17
- 5 Connecting to a Grundfos Product
  
  18
  - Radio - List
    19
  - Radio - Connect
    23
  - IR - Connect
    25
  - Signalling Communication with Remote Control
    27
  - Creating a PDF Report
    28
  - Help
    30
- 6 Maintenance
  
  31
  - Cleaning
    31
  - Battery
    31
  - Software Installation and Update
    32
- 7 Fault Finding
  
  33
  - Grundfos GO App on Apple Ios
    33
  - Communication
    34
  - MI 202 and MI
    35
- 8 Technical Data
  
  37
- 9 Disposal
  
  38
Български

39
Čeština

74
- 1 Bezpečnostní Pokyny
  
  75
- 2 Symboly Použité V Tomto Návodu
  
  77
- 3 Radiofrekvenční Výrobek
  
  77
- 4 Definice a Zkratky
  
  79
- 5 Představení Výrobku
  
  80
  - MI 202 a MI
    81
  - Podporovaná Zařízení
    85
  - Podporované Výrobky Grundfos
    86
- 6 Připojení K Výrobku Grundfos
  
  87
  - Rádio - Seznam
    88
  - Rádio - Připojování
    92
  - IČ - Připojování
    94
  - Signalizace Komunikace S DálkovýM OvláDáníM
    96
  - Vytvoření Sestavy Ve Formátu PDF
    97
  - Nápověda
    99
- 7 Údržba
  
  100
  - ČIštění
    100
  - Baterie
    100
  - Instalace a Aktualizace Softwaru
    101
- 8 Přehled Poruch
  
  102
  - Aplikace Grundfos GO V Zařízení Apple Ios
    102
  - Komunikace
    103
  - MI 202 a MI
    104
- 9 Technické Údaje
  
  106
- 10 Likvidace Výrobku
  
  107
Dansk

108
- 1 Symboler Brugt I Dette Dokument
  
  109
- 2 Radiofrekvens
  
  109
- 3 Definitioner Og Forkortelser
  
  111
- 4 Produktintroduktion
  
  112
  - MI 202 Og MI
    113
  - Understøttede Enheder
    117
  - Understøttede Grundfos-Produkter
    118
- 5 Tilslutning Til et Grundfos-Produkt
  
  119
  - Radio - Liste
    120
  - Radio - Forbind
    124
  - IR - Forbind
    126
  - Signaler Ved Kommunikation Via Fjernbetjening
    128
  - Sådan Opretter du en PDF-Rapport
    129
  - Hjælp
    131
- 6 Vedligeholdelse
  
  132
  - Rengøring
    132
  - Batteri
    132
  - Installation Og Opdatering Af Software
    133
- 7 Fejlfinding
  
  134
  - Grundfos GO-App På Apple Ios
    134
  - Kommunikation
    135
  - MI 202 Og MI
    136
- 8 Tekniske Data
  
  138
- 9 Bortskaffelse
  
  139
Deutsch

140
- 1 Sicherheitshinweise
  
  141
- 2 Verwendete Symbole
  
  143
- 3 Funkfrequenz
  
  143
- 4 Definitionen und Abkürzungen
  
  145
- 5 Produkteinführung
  
  146
  - MI 202 und MI
    147
  - Unterstützte Geräte
    151
  - Unterstützte Grundfos-Produkte
    152
- 6 Verbinden mit einem Grundfos-Produkt
  
  153
  - Funk - Liste
    155
  - Funk - Verbinden
    159
  - Infrarot - Verbinden
    161
  - Kommunikationsanzeigen bei Fernregelung
    163
  - Einen PDF-Bericht Erstellen
    164
  - Integrierte Bedienungsanleitung
    166
- 7 Wartung
  
  167
  - Reinigung
    167
  - Batterie
    167
  - Installieren und Aktualisieren der Software
    168
- 8 Störungsübersicht
  
  169
  - Grundfos GO App auf Apple Ios
    169
  - Kommunikation
    170
  - MI 202 und MI
    171
- 9 Technische Daten
  
  173
- 10 Entsorgung
  
  174
Eesti

175
- 1 Selles Dokumendis Kasutatud Sümbolid
  
  176
- 2 Raadiosagedus
  
  176
- 3 Mõisted Ja Lühendid
  
  178
- 4 Toote Tutvustus
  
  179
  - MI 202 Ja MI
    180
  - Toetatud Seadmed
    184
  - Toetatud Grundfosi Tooted
    185
- 5 Grundfosi Tootega Ühendamine
  
  186
  - Raadio - Loend
    187
  - Raadio - Ühenda
    190
  - IR - Ühenda
    192
  - Signaalide Tõlgendamine Kaugjuhtimisel
    194
  - PDF Aruande Loomine
    195
  - Spikker
    197
- 6 Hooldus
  
  198
  - Puhastamine
    198
  - Aku
    198
  - Tarkvara Installeerimine Ja Uuendamine
    199
- 7 Rikkeotsing
  
  200
  - Grundfos GO Rakendus Apple Ios
    200
  - Andmeside
    201
  - MI 202 Ja MI
    202
- 8 Tehnilised Andmed
  
  204
- 9 Utiliseerimine
  
  205
Ελληνικά

206
Español

239
- 1 Símbolos Utilizados en Este Documento
  
  240
- 2 Radiofrecuencia
  
  240
- 3 Definiciones y Abreviaturas
  
  242
- 4 Introducción de Producto
  
  243
  - Productos Grundfos
    243
  - MI 202 y MI
    244
    
    Dispositivos Inteligentes Android
    246
  - Dispositivos Compatibles
    248
  - Productos Grundfos Compatibles
    249
- 5 Conexión a un Producto Grundfos
  
  250
  - Radio - Lista
    251
    
    Señalización de la Comunicación por Control
    252
  - Radio - Conectar
    255
  - IR - Conectar
    257
  - Señalización de la Comunicación por Control Remoto
    259
  - Creación de un Informe en PDF
    261
  - Ayuda
    263
- 6 Mantenimiento
  
  264
  - Limpieza
    264
  - Batería
    264
  - Instalación y Actualización de Software
    265
- 7 Localización de Averías
  
  266
  - Aplicación Grundfos GO para Dispositivos Ios de Apple
    266
  - Comunicación
    267
    
    Productos
    267
  - MI 202 y MI
    268
- 8 Datos Técnicos
  
  270
- 9 Eliminación
  
  271
Français

272
- 1 Symboles Utilisés Dans Cette Notice
  
  273
- 2 Fréquence Radio
  
  273
- 3 Définitions et Abréviations
  
  275
- 4 Introduction au Produit
  
  276
  - MI 202 et MI
    277
  - Appareils Pris en Charge
    281
  - Produits Grundfos Pris en Charge
    282
- 5 Connexion à un Produit Grundfos
  
  283
  - Radio - Liste
    284
  - Radio - Connecter
    288
  - IR - Connecter
    290
  - Communication de Signaux Avec Commande à Distance
    292
  - Création D'un Rapport PDF
    293
  - Aide
    295
- 6 Maintenance
  
  296
  - Nettoyage
    296
  - Batterie
    296
  - Installation et Mise à Jour du Logiciel
    297
- 7 Grille de Dépannage
  
  298
  - Application Grundfos GO Sur Apple Ios
    298
  - Communication
    299
  - MI 202 et MI
    300
- 8 Caractéristiques Techniques
  
  302
- 9 Mise au Rebut
  
  303
Hrvatski

304
- 1 Sigurnosne Upute
  
  305
- 2 Simboli Korišteni U Ovom Dokumentu
  
  307
- 3 Radio Frekvencija
  
  307
- 4 Definicije I Kratice
  
  309
- 5 Predstavljanje Proizvoda
  
  310
  - MI 202 I MI
    311
  - Podržani Uređaji
    315
  - Podržani Grundfos Proizvodi
    316
- 6 Povezivanje S Grundfos Proizvodom
  
  317
  - Radio - Popis
    318
  - Radio - PovežI
    322
  - IR - PovežI
    324
  - Signalizacijska Komunikacija S Daljinskim Upravljanjem
    326
  - Izrada PDF Izvješća
    327
  - Pomoć
    329
- 7 Održavanje
  
  330
  - ČIšćenje
    330
  - Baterija
    330
  - Instalacija Softvera I Ažuriranje
    331
- 8 Traženje Grešaka
  
  332
  - Aplikacija Grundfos GO Na Apple Ios
    332
  - Komunikacija
    333
  - MI 202 I MI
    334
- 9 Tehnički Podaci
  
  336
- 10 Zbrinjavanje
  
  337
Italiano

338
- 1 Simboli Utilizzati in Questo Documento
  
  339
- 2 Radiofrequenza
  
  339
- 3 Definizioni E Abbreviazioni
  
  341
- 4 Introduzione al Prodotto
  
  342
  - MI 202 E MI
    343
    
    Smartphone Android
    345
  - Dispositivi Supportati
    347
  - Prodotti Grundfos Supportati
    348
- 5 Connessione Ad un Prodotto Grundfos
  
  349
  - Radio - Lista
    350
  - Radio - Connetti
    354
  - IR - Connetti
    356
  - Segnalazione DI Comunicazione con Telecomando
    358
  - Creazione DI un Rapporto PDF
    359
  - Aiuto
    361
- 6 Manutenzione
  
  362
  - Pulizia
    362
  - Batteria
    362
  - Installazione E Aggiornamento Software
    363
- 7 Ricerca Guasti
  
  364
  - App Grundfos GO Su Apple Ios
    364
  - Comunicazioni
    365
  - MI 202 E MI
    366
- 8 Caratteristiche Tecniche
  
  368
- 9 Smaltimento
  
  369
Latviešu

370
- 1 Šajā Dokumentā Lietotie Simboli
  
  371
- 2 Radiofrekvence
  
  371
- 3 Definīcijas un Saīsinājumi
  
  373
- 4 Produkta Ieviešana
  
  374
  - MI 202 un MI
    375
  - Atbalstītās Ierīces
    379
  - Atbalstītie GRUNDFOS Produkti
    380
- 5 Savienošana Ar GRUNDFOS Produktu
  
  381
  - Radio - Saraksts
    382
  - Radio - Savienot
    386
  - IR - Savienot
    388
  - Signāls Par Komunikāciju Ar Tālvadību
    390
  - PDF Atskaites Izveidošana
    391
  - Palīdzība
    393
- 6 Tehniskā Apkope
  
  394
  - Tīrīšana
    394
  - Akumulatoru Baterija
    394
  - Programmatūras Instalēšana un Atjaunināšana
    395
- 7 Bojājumu Meklēšana
  
  396
  - Programma GRUNDFOS GO OperētājsistēMā Apple Ios
    396
  - Komunikācija
    397
  - MI 202 un MI
    398
- 8 Tehniskie Dati
  
  400
- 9 Likvidēšana
  
  401
Lietuvių

402
- 1 Šiame Dokumente Naudojami Simboliai
  
  403
- 2 Radijo Dažnis
  
  403
- 3 Sąvokos Ir Abreviatūros
  
  405
- 4 Produkto Pristatymas
  
  406
  - MI 202 Ir MI
    407
  - Palaikomi Prietaisai
    411
  - Palaikomi "Grundfos" Produktai
    412
- 5 Prisijungimas Prie "Grundfos" Produkto
  
  413
  - Radio - Sąrašas
    414
  - Radio - Prisijungti
    418
  - IR - Prisijungti
    420
  - Ryšio Su Nuotolinio Valdymo Prietaisu Signalizavimas
    422
  - PDF Ataskaitos Generavimas
    423
  - Pagalba
    425
- 6 Techninė PriežIūra
  
  426
  - Valymas
    426
  - Baterija
    426
  - Programinės Įrangos Diegimas Ir Atnaujinimas
    427
- 7 Sutrikimų Paieška
  
  428
  - Grundfos GO" Programa "Apple Ios" Sistemoje
    428
  - Ryšiai
    429
  - MI 202 Ir MI
    430
- 8 Techniniai Duomenys
  
  432
- 9 Atliekų Tvarkymas
  
  433
Magyar

434
- 1 Biztonsági Utasítások
  
  435
- 2 A Dokumentumban Alkalmazott Jelölések
  
  437
- 3 RáDIófrekvencia
  
  437
- 4 Meghatározások És RöVIDítések
  
  439
- 5 Termékismertetö
  
  440
  - MI 202 És MI
    441
  - Támogatott Eszközök
    445
  - Támogatott Grundfos Termékek
    446
- 6 Csatlakozás Egy Grundfos Termékhez
  
  447
  - RáDIó - Lista
    448
  - RáDIó - Csatlakozás
    452
  - IR - Csatlakozás
    454
  - A Távfelügyelettel Történő KommunikáCIó Jelzései
    456
  - PDF Jelentés Létrehozása
    457
  - Súgó
    459
- 7 Karbantartás
  
  460
  - Tisztítás
    460
  - Akkumulátor
    460
  - Szoftvertelepítés És Frissítés
    461
- 8 Hibakereső Táblázat
  
  462
  - Grundfos GO App Az Apple Ios-En
    462
  - KommunikáCIó
    463
  - MI 202 És MI
    464
- 9 Műszaki Adatok
  
  466
- 10 Hulladékkezelés
  
  467
Dutch

468
- 1 Symbolen die in Dit Document Gebruikt Worden
  
  469
- 2 Radiofrequentie
  
  469
- 3 Definities en Afkortingen
  
  471
- 4 Productintroductie
  
  472
  - MI 202 en MI
    473
  - Ondersteunde Apparaten
    477
  - Ondersteunde Grundfos Producten
    478
- 5 Verbinding Maken Met Een Grundfos Product
  
  479
  - Radio - Overzicht
    480
  - Radio - Aansluiten
    484
  - IR - Aansluiten
    486
  - Signalering Van Communicatie Met Afstandsbediening
    488
  - Een PDF-Rapport Opstellen
    490
  - Help
    492
- 6 Onderhoud
  
  493
  - Reinigen
    493
  - Batterij
    493
  - Software-Installatie en -Update
    494
- 7 Opsporen Van Storingen
  
  495
  - Grundfos GO App Op Apple Ios
    495
  - Communicatie
    496
  - MI 202 en MI
    497
- 8 Technische Specificaties
  
  499
- 9 Afvalverwijdering
  
  500
Українська

501
Polski

535
- 1 Zasady Bezpieczeństwa
  
  536
- 2 Symbole Stosowane W Tej Instrukcji
  
  538
- 3 Częstotliwość Radiowa
  
  538
- 4 Definicje I Skróty
  
  540
- 5 Opis Ogólny Produktu
  
  541
  - MI 202 I MI 204
    542
  - Urządzenia Kompatybilne
    546
  - Kompatybilne Urządzenia Grundfos
    547
- 6 Nawiązywanie Połączenia Z Produktem Grundfos
  
  548
  - Radio - Lista
    549
  - Radio - Połącz
    553
  - IR - Połącz
    555
  - Sygnalizacja Komunikacji Zdalnej
    557
  - Tworzenie Raportu PDF
    558
  - Pomoc
    560
- 7 Konserwacja
  
  561
  - Czyszczenie
    561
  - Akumulator
    561
  - Instalowanie I Aktualizowanie Oprogramowania
    562
- 8 PrzegląD Zakłóceń
  
  563
  - Aplikacja Grundfos GO Na Urządzenia Z Systemem Apple Ios
    563
  - Komunikacja
    564
  - MI 202 I MI
    565
- 9 Dane Techniczne
  
  567
- 10 Utylizacja
  
  568
Português

569
- 1 Símbolos Utilizados Neste Documento
  
  570
- 2 Frequência de Rádio
  
  570
- 3 Definições E Abreviaturas
  
  572
- 4 Introdução Ao Produto
  
  573
  - Produtos Grundfos
    573
  - MI 202 E MI
    574
    
    Dispositivos Inteligentes Ios
    577
  - Dispositivos Suportados
    578
  - Produtos Grundfos Suportados
    579
- 5 Estabelecer a Ligação a um Produto Grundfos
  
  580
  - Rádio - Lista
    581
  - Rádio - Ligar
    585
  - Ligar
    587
  - Sinalização de Comunicação Com Controlo Remoto
    589
  - Criação de um Relatório PDF
    591
  - Ajuda
    593
- 6 Manutenção
  
  594
  - Limpeza
    594
  - Bateria
    594
  - Instalação E Actualização de Software
    595
- 7 Detecção de Avarias
  
  596
  - Aplicação Grundfos GO no Sistema Ios da Apple
    596
  - Comunicação
    597
  - MI 202 E MI
    598
- 8 Características Técnicas
  
  600
- 9 Eliminação
  
  601
Русский

602
Română

639
- 1 Simboluri Folosite În Acest Document
  
  640
- 2 Frecvență Radio
  
  640
- 3 DefinițII ȘI Abrevieri
  
  642
- 4 Introducere Produs
  
  643
  - MI 202 ȘI MI
    644
  - Dispozitive Compatibile
    648
  - Produse Compatibile Grundfos
    649
- 5 Conectarea la un Produs Grundfos
  
  650
  - Radio - Listare
    651
  - Radio - Conectare
    655
  - IR - Conectare
    657
  - Semnalizarea Comunicării Cu Telecomanda
    659
  - Crearea Unui Raport PDF
    660
  - Ajutor
    662
- 6 Întreţinere
  
  663
  - Curățarea
    663
  - Bateria
    663
  - Instalarea ȘI Actualizarea Software-Ului
    664
- 7 Identificare Avarii
  
  665
  - Aplicația Grundfos GO Pe Apple Ios
    665
  - Comunicare
    666
  - MI 202 ȘI MI
    667
- 8 Date Tehnice
  
  669
- 9 Scoaterea Din Uz
  
  670
Slovenčina

671
- 1 Bezpečnostné Pokyny
  
  672
- 2 Symboly Použité V Tomto Návode
  
  674
- 3 Produkt PracujúCI S Vysokofrekvenčnou Rádiovou Komunikáciou
  
  674
- 4 Definície a Skratky
  
  676
- 5 Predstavenie Výrobku
  
  677
  - MI 202 a MI
    678
  - Podporované Zariadenia
    682
  - Výrobky Podporované Spoločnosťou Grundfos
    683
- 6 Pripojenie K Produktu Grundfos
  
  684
  - Rádio - Zoznam
    685
    
    Signalizácia Komunikácie S DiaľkovýM OvládaníM
    686
  - Rádio - Pripojenie
    689
  - IR - Pripojenie
    691
  - Signalizácia Komunikácie S DiaľkovýM OvládaníM
    693
  - Vytvorenie Správy V PDF
    694
  - Pomoc
    696
- 7 Údržba
  
  697
  - Čistenie
    697
  - Batéria
    697
  - Inštalácia Softvéru a Jeho Aktualizácia
    698
- 8 Identifikácia Porúch
  
  699
  - Aplikácia Grundfos GO V Apple Ios
    699
  - Komunikácia
    700
  - MI 202 a MI
    701
- 9 Technické Údaje
  
  703
- 10 Likvidácia Výrobku Po Skončení Jeho Životnosti
  
  704
Slovenščina

705
- 1 Varnostna Navodila
  
  706
- 2 Simboli, Uporabljeni V Tem Dokumentu
  
  708
- 3 Radijska Frekvenca
  
  708
- 4 Definicije in Okrajšave
  
  710
- 5 Predstavitev Izdelka
  
  711
  - MI 202 in MI
    712
  - Podprte Naprave
    716
  - Podprti Izdelki Grundfos
    717
- 6 Povezava S Proizvodom Grundfos
  
  718
  - Radio - Seznam
    719
  - Radio - PovežI
    723
  - IR - PovežI
    725
  - Signalizacija Komunikacije Z Daljinskim Upravljalnikom
    727
  - Ustvarjanje Poročila PDF
    728
  - Pomoč
    730
- 7 Vzdrževanje
  
  731
  - ČIščenje
    731
  - Baterija
    731
  - Namestitev Programske Opreme in Posodobitev
    732
    
    Odpravljanje Napak
    733
    
    Tehnični Podatki
    737
Srpski

739
- 1 Sigurnosna Uputstva
  
  740
- 2 Simboli Korišćeni U Ovom Dokumentu
  
  742
- 3 Radio Frekvencija
  
  742
- 4 Definicije I Skraćenice
  
  744
- 5 Predstavljanje Proizvoda
  
  745
  - MI 202 I MI
    746
  - Podržani Uređaji
    750
  - Podržani Grundfos Proizvodi
    751
- 6 Povezivanje Sa Grundfos Proizvodom
  
  752
  - Radio - Spisak
    753
  - Radio - Povezivanje
    757
  - IR - Povezivanje
    759
  - Signalizacijska Komunikacija Sa Daljinskim Upravljanjem
    761
  - Kreiranje PDF Izveštaja
    762
  - Pomoć
    764
- 7 Održavanje
  
  765
  - ČIšćenje
    765
  - Baterija
    765
  - Instalacija Softvera I Ažuriranje
    766
- 8 Traženje Grešaka
  
  767
  - Grundfos GO Aplikacija Na Apple Ios-U
    767
  - Komunikacija
    768
  - MI 202 I MI
    769
- 9 Tehnički Podaci
  
  771
- 10 Uklanjanje
  
  772
Suomi

773
- 1 Tässä Julkaisussa KäytettäVät Symbolit
  
  774
- 2 Radiotaajuus
  
  774
- 3 Määritelmät Ja Lyhenteet
  
  776
- 4 Tuotteen Esittely
  
  777
  - MI 202 Ja MI
    778
  - Tuetut Laitteet
    782
  - Tuetut Grundfos-Tuotteet
    783
- 5 Yhteyden Muodostus Grundfos-Tuotteeseen
  
  784
  - Radio - Luettelo
    785
  - Radio - Yhdistä
    789
  - IR - Yhdistä
    791
  - Kaukosäätimen Yhteyssignaali
    793
  - PDF-Raportin Luominen
    794
  - Ohje
    796
- 6 Kunnossapito
  
  797
  - Puhdistus
    797
  - Akku
    797
  - Ohjelman Asennus Ja Päivitys
    798
- 7 Vianetsintä
  
  799
  - Grundfos GO -Sovellus Apple Ios -Laitteessa
    799
  - Tiedonsiirto
    800
  - MI 202 Ja MI
    801
- 8 Tekniset Tiedot
  
  803
- 9 Hävittäminen
  
  804
Svenska

805
- 1 Symboler Som Förekommer I Denna Instruktion
  
  806
- 2 Radiofrekvens
  
  806
- 3 Definitioner Och Förkortningar
  
  808
- 4 Produktintroduktion
  
  809
  - MI 202 Och MI
    810
  - Enheter Som Stöds
    814
  - Grundfosprodukter Som Stöds
    815
- 5 Ansluta Till en Grundfosprodukt
  
  816
  - Radio - Lista
    817
  - Radio - Anslut
    820
  - IR - Anslut
    822
  - Signalerar Kommunikation Med Fjärrstyrning
    824
  - Skapa en PDF-Rapport
    825
  - Hjälp
    827
- 6 Underhåll
  
  828
  - Rengöring
    828
  - Batteri
    828
  - Installation Och Uppdatering Av Programvara
    829
- 7 Felsökning
  
  830
  - Appen Grundfos GO På Apple Ios
    830
  - Kommunikation
    831
  - MI 202 Och MI
    832
- 8 Tekniska Data
  
  834
- 9 Destruktion
  
  835
Türkçe

836
- 1 Bu Dokümanda Kullanılan Semboller
  
  837
- 2 Radyo Frekansı
  
  837
- 3 Açıklamalar Ve Kısaltmalar
  
  839
- 4 Ürün Bilgisi
  
  840
  - MI 202 Ve MI
    841
  - Desteklenen Cihazlar
    845
  - Desteklenen Grundfos Ürünleri
    846
- 5 Grundfos Ürününe Bağlanma
  
  847
  - Radyo - Liste
    848
  - Radyo - Bağlan
    852
  - IR - Bağlan
    854
  - Uzaktan Kontrol Ile Haberleşme
    856
  - PDF Raporu Oluşturma
    857
  - YardıM
    859
- 6 BakıM
  
  860
  - Temizleme
    860
  - Batarya
    860
  - YazılıM Kurulumu Ve Güncelleme
    861
- 7 Arıza Tespiti
  
  862
  - Apple Ios'ta Grundfos GO Uygulaması
    862
  - İletişIM
    863
  - MI 202 Ve MI
    864
- 8 Teknik Bilgiler
  
  866
- 9 Hurdaya Çıkarma
  
  867
汉语

871
- 无线电频率
  872
- 本文献中所用符号
  872
- 定义与缩略词
  874
- 产品概述
  875
- MI 202和MI
  876
- 支持的设备
  880
- 支持的格兰富产品
  881
- 连接到一个格兰富产品
  882
- 无线电 - 列表
  883
- 无线电 - 连接
  886
- 红外线 - 连接
  888
- 通过远程控制进行信号通信
  890
- 创建一个Pdf报告
  891
- 清洁处理
  894
- 维护和服务
  894
- 软件安装和更新
  895
- 故障查找
  896
- 苹果Ios上的格兰富Go应用
  896
- MI 202和MI
  898
- 技术数据
  900
- 回收处理
  901
日本語

902
- この文書中に使用されている記号
  903
- 無線周波数
  903
- 用語の定義と略語
  905
- 製品の説明
  906
- MI 202 および MI
  907
- サポートされる機器
  911
- サポートされるグルンドフォス製品
  912
- グルンドフォス製品との接続
  913
- Radio (無線) - List ( リスト )
  914
- Radio (無線) - Connect (接続)
  918
- IR - Connect (接続)
  920
- リモート･コントロールでの信号通信
  922
- Pdf レポートの作成
  923
- ヘルプ
  925
- バッテリ
  926
- ソフトウェアのインストールとアップデート
  927
- Apple Ios での Grundfos GO App
  928
- トラブルシューティング
  928
- MI 202 および MI
  930
- 技術データ
  932
- 廃棄処分
  933

Grundfos MI 202 Instrucción (28 páginas)

Marca: Grundfos | Categoría: Modules | Tamaño: 3.4 MB

Productos relacionados

Grundfos Categorias

Bombas Bombas de Agua Unidades de Control Controladores Modules

Más Grundfos manuales

Grundfos MI 202 Manuales

Grundfos MI 202 Manual De Instrucciones (940 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Symbols Used in this Document

2 Radio Frequency

3 Definitions and Abbreviations

4 Product Introduction

5 Connecting to a Grundfos Product

6 Maintenance

7 Fault Finding

8 Technical Data

9 Disposal

Български

1 Инструкции За Безопасност

2 Символи В Този Документ

3 Радиочестота

4 Дефиниции И Съкращения

5 Продуктова Информация

6 Свързване Към Продукт На Grundfos

7 Поддръжка

8 Откриване На Повреди

Приложение Grundfos GO На Apple Ios

9 Технически Данни

10 Отстраняване На Отпадъци

Čeština

1 Bezpečnostní Pokyny

2 Symboly Použité V Tomto Návodu

3 Radiofrekvenční Výrobek

4 Definice a Zkratky

5 Představení Výrobku

6 Připojení K Výrobku Grundfos

7 Údržba

8 Přehled Poruch

9 Technické Údaje

10 Likvidace Výrobku

Dansk

1 Symboler Brugt I Dette Dokument

2 Radiofrekvens

3 Definitioner Og Forkortelser

4 Produktintroduktion

5 Tilslutning Til et Grundfos-Produkt

6 Vedligeholdelse

7 Fejlfinding

8 Tekniske Data

9 Bortskaffelse

Deutsch

1 Sicherheitshinweise

2 Verwendete Symbole

3 Funkfrequenz

4 Definitionen und Abkürzungen

5 Produkteinführung

6 Verbinden mit einem Grundfos-Produkt

7 Wartung

8 Störungsübersicht

9 Technische Daten

10 Entsorgung

Eesti

1 Selles Dokumendis Kasutatud Sümbolid

2 Raadiosagedus

3 Mõisted Ja Lühendid

4 Toote Tutvustus

5 Grundfosi Tootega Ühendamine

6 Hooldus

7 Rikkeotsing

8 Tehnilised Andmed

9 Utiliseerimine

Ελληνικά

1 Σύμβολα Που Χρησιμοποιούνται Στο Παρόν Έντυπο

2 Ραδιοσυχνότητα

3 Ορισμοί Και Συντομογραφίες

4 Παρουσίαση Προϊόντος

5 Σύνδεση Με Ένα Προϊόν Grundfos

6 Συντήρηση

7 Εύρεση Βλάβης

8 Τεχνικά Στοιχεία

9 Απόρριψη

Español

1 Símbolos Utilizados en Este Documento

2 Radiofrecuencia