Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Hettich Manuales
Equipos de Laboratorio
ROTIXA 500 RS
Hettich ROTIXA 500 RS Manuales
Manuales y guías de usuario para Hettich ROTIXA 500 RS. Tenemos
2
Hettich ROTIXA 500 RS manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso, Instrucciones De Manejo
Hettich ROTIXA 500 RS Instrucciones De Manejo (110 páginas)
Marca:
Hettich
| Categoría:
Equipos de Laboratorio
| Tamaño: 4.54 MB
Tabla de contenido
Español
8
Compatibilidad Electromagnética
5
Normas y Prescripciones Válidas para Este Aparato
5
Compatibilidade Electromagnética
6
Tabla de Contenido
8
1 Utilización de Estas Instrucciones de Servicio
10
2 Significado de Los Símbolos
10
3 Uso Conforme a lo Prescrito
11
4 Riesgos Residuales
11
5 Datos Técnicos
12
6 Indicaciones de Seguridad
14
7 Desembalaje E Instalación de la Centrífuga
16
8 Volumen de Suministro
16
9 Transporte y Almacenamiento
17
Transporte
17
Almacenamiento
17
10 Puesta en Marcha
17
11 Interfaz (Solamente en la Centrífuga con Interfaz)
18
12 Apertura y Cierre de la Tapa
18
Apertura
18
Cierre
18
13 Montaje y Desmontaje del Rotor
18
14 Cargar el Rotor
19
15 Cerrar Sistemas de Bioseguridad
20
16 Elementos de Mando E Indicación
21
Símbolos de Estado
21
Botón Giratorio
21
Teclas y Posibilidades de Ajuste
21
17 Introducción de Parámetros de Centrifugado
22
Tiempo de Funcionamiento
22
Preselección de Tiempo
22
Funcionamiento Permanente
22
Velocidad (RPM)
22
Aceleración Centrífuga Relativa (RCF/RZB)
22
Parámetro de Arranque y Funcionamiento hasta Parada
22
Nivel de Arranque
22
Tiempo de Arranque
23
Nivel de Frenado
23
Tiempo de Funcionamiento hasta la Parada
23
Velocidad de Desconexión de Frenado
23
Radio/Temperatura
23
Radio
23
Temperatura
23
Memoria Intermedia Automática
23
18 Programación
23
Entrada/Modificación de Programas
23
20 Modificación de Los Ajustes Durante el Funcionamiento de Centrifugado
24
21 Integral RCF (∫RCF)
24
22 Indicación de la Velocidad Máxima del Rotor
24
19 Centrifugado
24
Centrifugado con Preselección de Tiempo
24
Funcionamiento Permanente
24
23 Indicación de RCF Máximo del Rotor
25
24 Parada de Emergencia
25
25 Señal Acústica
25
26 Consulta de Horas Operativas
25
27 Ajuste de Fecha y Hora
25
28 Datos de Centrifugado Mostrados Después del Encendido
25
29 Indicación Inmediata de Los Datos de Centrifugada Después del Encendido
26
30 Interruptor de Llave
26
31 Vinculación de Programas (sólo en Centrífugas con Vinculación de Programa)
26
Vincular Programas
26
Modificar la Vinculación de Programas
26
Funcionamiento de Centrifugado con Vinculación de Programa
27
Borrado de Vinculación de Programa
27
32 Refrigeración (sólo para Centrífuga con Refrigeración)
27
Refrigeración Standby
27
Enfriamiento Previo el Rotor
27
33 Calefacción (solo en Centrífugas con Opción Calentar/Enfriar)
27
34 Aceleración Centrífuga Relativa (RCF)
28
35 Centrifugado de Substancias O Mezclas con una Densidad Mayor a 1,2 Kg/DM
28
36 Reconocimiento del Rotor
29
37 Desbloqueo de Emergencia
29
38 Cuidado y Mantenimiento
29
Centrífuga (Caja, Tapa y Cámara de Centrifugado)
30
Limpieza y Cuidado de Superficies
30
Desinfección de las Superficies
30
Eliminación de Impurezas Radioactivas
30
Rotores y Accesorios
31
Limpieza y Cuidado
31
Desinfección
31
Eliminación de Impurezas Radioactivas
32
Gorrones de Apoyo
32
Rotores y Accesorios con Duración Limitada de Uso
32
Cálculo del Número de Ciclos de Marcha Ejecutados
32
Tratar en Autoclave
33
Recipientes de Centrifugado
33
39 Errores
34
40 Devolución de Aparatos
35
41 Eliminación
35
Português
36
1 Utilização Destas Instruções de Operação
38
2 Significado Dos Símbolos
38
3 Utilização Prevista
39
4 Riscos Residuais
39
5 Dados Técnicos
40
6 Indicações de Segurança
42
7 Desembalar E Instalar a Centrifugadora
44
8 Volume de Fornecimento
44
9 Transporte E Armazenamento
45
Transporte
45
Armazenamento
45
10 Entrada Em Operação
45
11 Interface (Apenas para Centrífugas Com Interface)
46
12 Abrir E Fechar a Tampa
46
Abrir a Tampa
46
Fechar a Tampa
46
13 Montagem E Desmontagem Do Rotor
46
14 Carregar O Rotor
47
15 Fechar os Sistemas de Segurança Biológicos
48
16 Elementos de Comando E Elementos Indicativos
49
Símbolos de Estado
49
Botão Rotativo
49
Teclas E Possibilidades de Regulação
49
17 Introduzir O Parâmetro de Centrifugação
50
Tempo de Funcionamento
50
Pré-Selecção Do Tempo
50
Funcionamento Contínuo
50
Número de Rotações (RPM)
50
Aceleração Centrífuga Relativa (RCF/RZB)
50
Parâmetro de Funcionamento E de Descarga
50
Fase de Funcionamento
50
Tempo de Funcionamento
51
Nível de Travagem
51
Tempo de Descarga
51
Número de Rotações da Desconexão da Travagem
51
Raio/Temperatura
51
Raio
51
Temperatura
51
Memória Intermédia Automática
51
18 Programação
51
Introdução/Alteração Do Programa
51
Chamada Do Programa
52
19 Centrifugação
52
Centrifugação Com Pré-Selecção Do Tempo
52
Funcionamento Contínuo
52
20 Alterar as Regulações Durante O Processo de Centrifugação
52
21 RCF Integral (∫RCF)
52
22 Indicação Do Número Máximo de Rotações Do Rotor
53
23 Indicação Do Número Máximo RCF Do Rotor
53
24 Paragem de Emergência
53
25 Sinal Sonoro
53
26 Verificação das Horas de Funcionamento
53
27 Regulação da Data E da Hora
53
28 Dados de Centrifugação Apresentados Depois da Ligação
54
29 Visualização Imediata Dos Dados de Centrifugação Após a Ligação
54
30 Interruptor de Chave
54
31 Associação de Programas (Somente Em Centrifugadoras Com Associação de Programas)
54
Associar Programas
54
Alterar a Associação de Programas
54
Processo de Centrifugação Com Associação de Programas
55
Apagar a Associação de Programas
55
32 Refrigeração (Só para Centrífugas Refrigeradoras)
55
Refrigeração Stand-By
55
Pré-Refrigeração Do Rotor
55
33 Aquecimento (Apenas Nas Centrifugadoras Com Opção de Aquecer/Arrefecer)
55
34 Velocidade Centrifuga Relativa (RCF)
56
35 Centrifugação de Substâncias ou de Misturas de Substâncias Com Uma Densidade Superior a 1,2 Kg/DM
56
36 Identificação de Rotores
56
37 Destrancamento de Emergência
57
38 Cuidado E Manutenção
57
Centrífuga (Caixa, Tampa E Câmara de Centrifugação)
57
Limpeza E Conservação das Superfícies
57
Desinfecção das Superfícies
58
Remover Impurezas Radioactivas
58
Rotores E Acessório
58
Limpeza E Conservação
58
Desinfecção
59
Remover Impurezas Radioactivas
59
Moentes de Suporte
59
Rotores E Acessórios de Vida Útil Limitada
59
Cálculo Do Número de Ciclos de Marcha Efetuados
59
Autoclavar
60
Contentores Centrífugos
60
39 Perturbações
61
40 Devolução de Aparelhos
62
41 Eliminação
62
Ελληνικά
63
1 Χρήση Αυτών Των Οδηγιών Χειρισμού
65
2 Σημασία Των Συμβόλων
65
3 Προβλεπόμενος Σκοπός Χρήσης
66
4 Λοιποί Κίνδυνοι
66
5 Τεχνικά Στοιχεία
67
6 Οδηγίες Ασφάλειας
69
7 Αποσυσκευασία Και Τοποθέτηση Της Φυγόκεντρου
71
8 Παραδοτέα Εξαρτήματα
71
9 Μεταφορά Και Αποθήκευση
72
Μεταφορά
72
Αποθήκευση
72
10 Θέση Λειτουργίας
72
11 Θύρα (Μόνο Για Φυγόκεντρους Με Θύρα)
73
12 Άνοιγμα Και Κλείσιμο Του Καπακιού
73
Άνοιγμα Του Καπακιού
73
Κλείσιμο Του Καπακιού
73
13 Συναρμολόγηση Και Αποσυναρμολόγηση Του Στροφέα
73
14 Φόρτωση Του Στροφέα
74
15 Κλείσιμο Βιολογικών Συστημάτων Ασφαλείας
75
16 Στοιχεία Χειρισμού Και Ενδείξεων
76
Σύμβολα Που Δείχνουν Την Κατάσταση
76
Περιστροφικό Κουμπί
76
Πλήκτρα Και Δυνατότητες Ρυθμίσεων
76
17 Εισαγωγή Παραμέτρων Φυγοκέντρισης
77
Χρόνος Λειτουργίας
77
Προεπιλογή Χρόνου
77
Συνεχής Λειτουργία
77
Αριθμός Στροφών (RPM)
77
Σχετική Επιτάχυνση Φυγοκέντρισης (RCF/RZB)
78
Παράμετροι Εκκίνησης Και Απόσβεσης
78
Βαθμίδα Εκκίνησης
78
Χρόνος Εκκίνησης
78
Βαθμίδα Πέδησης
78
Χρόνος Απόσβεσης
78
Αριθμός Στροφών Γιά Απενεργοποίηση Της Πέδησης
78
Ακτίνα/Θερμοκρασία
78
Ακτίνα
78
Θερμοκρασία
79
Αυτόματη Προσωρινή Μνήμη
79
18 Προγραμματισμός
79
Εισαγωγή / Αλλαγή Προγράμματος
79
Κλήση Προγράμματος
79
19 Φυγοκέντριση
79
Φυγοκέντριση Με Προεπιλογή Χρόνου
80
Συνεχής Λειτουργία
80
20 Αλλαγή Ρυθμίσεων Κατά Τη Διάρκεια Της Φυγοκέντρισης
80
21 Ολοκλήρωμα RCF (∫RCF)
80
22 Ένδειξη Του Μέγιστου Αριθμού Στροφών Του Ρότορα
80
23 Ένδειξη Της Μέγιστης RCF Του Ρότορα
80
24 Ιακοπή Κινδύνου
80
25 Ακουστικό Σήμα
81
26 Ερώτηση Ωρών Λειτουργίας
81
27 Ρύθμιση Ημερομηνίας Και Ώρας
81
28 Εμφάνιση Δεδομένων Φυγοκέντρισης Μετά Το Άνοιγμα Του Διακόπτη
81
29 Άμεση Ένδειξη Των Δεδομένων Φυγοκέντρισης Μετά Το Άνοιγμα Του Διακόπτη
81
30 Ιακόπτης - Κλειδί
82
31 Σύνδεση Προγραμμάτων (Μόνο Σε Φυγοκεντριστές Με Σύνδεση Προγραμμάτων)
82
Σύνδεση Προγραμμάτων
82
Αλλαγή Της Σύνδεσης Προγραμμάτων
82
Φυγοκέντριση Με Σύνδεση Προγραμμάτων
83
Ιαγραφή Της Σύνδεσης Προγραμμάτων
83
32 Ψύξη (Μόνο Σε Φυγόκεντρες Μηχανές Με Ψύξη)
83
Ευτερεύουσα Ψύξη „Standby
83
Προκατακτική Ψύξη Του Στροφέα
83
33 Θέρμανση (Μόνο Σε Φυγοκεντρωτή Με Δυνατότητα Θέρμανσης /Ψύξης)
83
34 Σχετική Φυγόκεντρη Επιτάχυνση (RCF)
84
35 Φυγοκέντρηση Υλικών Ή Μειγμάτων Υλικών Πάχους Μεγαλύτερου Από 1,2 Kg/DM
84
36 Αναγνώριση Στροφείου
85
37 Αποδέσμευση Σε Περίπτωση Ανάγκης
85
38 Περιποίηση Και Συντήρηση
85
Φυγόκεντρος (Περίβλημα, Κάλυμμα Και Θάλαμος Φυγοκέντρησης)
86
Επιφανειακός Καθαρισμός Και Φροντίδα
86
Επιφανειακή Απολύμανση
86
Απομάκρυνση Ραδιενεργών Ακαθαρσιών
86
Κεφαλές Και Εξαρτήματα
87
Καθαρισμός Και Φροντίδα
87
Απολύμανση
87
Απομάκρυνση Ραδιενεργών Ακαθαρσιών
88
Αξονίσκοι Συγκράτησης
88
Ρότορες Και Πρόσθετα Εξαρτήματα Με Περιορισμένη Διάρκεια Χρήσης
88
Υπολογισμός Του Αριθμού Κύκλων Λειτουργίας Που Έχουν Διεξαχθεί
88
Αποστείρωση Σε Αυτόκλειστο
89
Οχεία Φυγοκέντρισης
89
39 Βλάβες
90
40 Επιστροφή Συσκευών
91
41 Απόσυρση
91
42 Anhang / Appendix
92
Rotoren und Zubehör / Rotors and Accessories
92
Publicidad
Hettich ROTIXA 500 RS Instrucciones De Uso (182 páginas)
Marca:
Hettich
| Categoría:
Equipos de Laboratorio
| Tamaño: 33.5 MB
Publicidad
Productos relacionados
Hettich 1401
Hettich 1406
Hettich 2104
Hettich 2104-01
Hettich AB1006ESPTEL
Hettich EBA 20
Hettich EBA 20 S
Hettich EBA 200
Hettich EBA 200 S
Hettich EBA 21
Hettich Categorias
Equipos de Laboratorio
Muebles de Interior
Sistemas de Apertura de Puertas
Taladros
Montajes de TV
Más Hettich manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL