Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Hiltron security Manuales
Sistema de Alarma
XR Serie
Hiltron security XR Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Hiltron security XR Serie. Tenemos
5
Hiltron security XR Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Para El Usuario, Instalación, Manual De Instrucciones, Guia De Inicio Rapido
Hiltron security XR Serie Manual Para El Usuario (96 páginas)
Central antirrobo vía radio a 5 zonas
Marca:
Hiltron security
| Categoría:
Sistema de Alarma
| Tamaño: 3.69 MB
Tabla de contenido
Italiano
2
Tabla de Contenido
2
Capitolo 1 Introduzione
4
Descrizione Della Centrale
4
Caratteristiche Funzionali
4
Caratteristiche Tecniche
5
Capitolo 2 Installazione
6
Avvertenze Generali
6
Funzione "Ascolto Radiofonico
6
Alimentazione
7
Collegamenti
8
Zona 1 (Cablata)
8
Combinatore Telefonico
9
Sirene Opzionali
9
Capitolo 3 Programmazione
10
Programmazione Centrale
10
Test Canale RF
11
Funzione "Ascolto Radiofonico
11
Test Sirena XR300
11
Tempo DI Entrata
12
Tempo DI Uscita
12
Regolazione Tempi
14
Durata Allarme
14
Segnalazione Acustica Assenza Tensione DI Rete Ad Impianto Disinserito Ed Anomalia Alimentazioni
14
Impostazioni
15
Allarme Su Assenza Tensione DI Rete Ad Impianto Inserito
15
Inserimento Codice DI Sistema
15
Segnalazione Acustica Sabotaggio Canale RF
15
Segnalazione Acustica Tempi DI Entrata Ed Uscita
15
Codice DI Sistema
16
Visualizzazione Codice DI Sistema
16
Fine Programmazione
17
Abbandono Programmazione Senza Modifiche
17
Conferma Modifiche DI Programmazione
17
Reimpostazione Valori Predefiniti
17
Programmazione Radiocomando XR20
18
Capitolo 4 Funzionamento
19
Descrizione del Pannello
19
Inserimento / Disinserimento Impianto
20
Inserimento
20
Disinserimento
20
Sistemi DI Comando Opzionali
20
Esclusione Zone
21
Funzionamento Delle Zone
21
Zona 1 Cablata (Ritardata/Immediata)
21
Zone 2 / 3 / 4 (Immediate)
21
Memoria Allarme
23
Segnalazioni Acustiche
23
Elementi da Sostituire
23
Pulizia
23
Fusibili
23
English
26
Introduction
28
Central Unit Description
28
Operating Features
28
Technical Features
29
Installation
30
General Instructions
30
Radiophonic Listening Function
30
Power Supply
31
System Configuration and Wiring
32
Zone 1 (Wired)
32
Telephone Dialer
33
Additional Sirens
33
Programming Procedures
34
Initial Setup
34
RF Channel Test
35
Radiophonic Listening" Function
35
XR300 Siren Control
35
Times Regulation
36
Alarm Time Regulation
36
Entering Time Regulation
36
Exiting Time Regulation
36
Settings
37
Entering/Exiting Acoustic Signalling
37
Main Power Supply Absence Alarm on Disabled System
37
RF Channel Sabotage Acoustic Signalling
37
Acoustic Signalling in Case of Main Power Supply Absence and
38
Anomaly of Power Suppliers, on Desabled System
38
System Code
39
System Code Entering
39
System Code Display
40
End of Programming Procedures
41
Changes Confirmation
41
Default Settings Reset
41
Exiting Without Savings
41
XR20 Remote-Control Programming
42
Operating Procedures
43
Front Panel
43
Enabling / Desabling System
44
Enabling System
44
Desabling System
44
Optional Command Systems
44
Zones Exclusion
45
Zones Operating
45
Zones 2 / 3 / 4 (Immediates)
45
Alarm Memory
47
Acoustic Signallings
47
Replacing of the Parts
47
Cleaning
47
Fuses
47
Français
50
Caractéristiques Fonctionnelles
52
Chapitre 1 - Avant-Propos
52
Déscription Central
52
Caractéristiques Techniques
53
Chapitre 2 - Installation
54
Instructions Générales
54
Mise en Marche
54
Alimentation
55
Conexions
56
Zone 1 (Cablée)
56
Combinateur Téléphonique
57
Chapitre 3 Programmation
58
Programmation Central
58
Test Chaîne RF
59
Fonction Ecoute Radiotéléphonique
59
Test Sirène XR300
59
Réglage des Temps
60
Temps D' Entrée
60
Temps de Sortie
60
Durée D' Alarme
60
Esquisses
61
Signalement Acoustique Temps D' Entrée et de Sortie
61
Alarme en Absence de Tension de Réseau à Installation Branchée
61
Signalement Acoustique Sabotage Chaîne RF
61
Signalement Acoustique Absence de Tension de Réseau à Installation
62
Débranchée et Anomalie D'alimentations
62
Code de Système
63
Introduction du Code de Système
63
Visualisation du Code de Système
64
Fin de la Programmation
65
Remise en Train des Valeurs PréDéfinies
65
Délaissement de la Programmation Sans Modifications
65
Confirmation des Modifications
65
Abandon de la Programmation Sans Modifications
65
Programmation Radioguidage XR20
66
Description du Panneau
67
Systèmes de Commandement Optionnels
68
Fonctionnement des Zones
69
Mémoire Alarme
71
Déclaration de la Conformité
72
Español
74
Capítulo 1 - Prólogo
76
Introducción
76
Características Funcionales
76
Descripción de la Central
76
Características Técnicas
77
Instalación
78
Instrucciones Generales
78
Puesta en Marcha
78
Advertencias Generales
78
Alimentación
79
Conexiones
80
Zona 1 (Cablée)
80
Sirenas Opcionales
81
Regulador Telefónico
81
Programación
82
Programación Central
82
Test del Canal RF
83
Test de la Sirena XR300
83
Apretando el Botón "ESTADO de ZONAS/MEMORIA de ALARMA" Se Pasa a la Fase
83
Prueba Encadena RF
83
Función "Escucha Radiotelefónica
83
Prueba Sirena XR300
84
Ajuste del Tiempo
84
Duración de Alarma
84
Regulación de Los Tiempos
84
Tiempo de Entrada
84
Tiempo de Salida
84
Proyectos
85
Alarma por Ausencia de Tensión de Red con la Instalación Conectada
85
Descripción Personal Acústica Sabotaje Encadena RF
85
Descripción Personal Acústica Tiempo de Entrada y Salida
85
Impostaciones
85
Indicación Acústica de Sabotaje del Canal RF
85
Desconectada y Anomalía de Alimentaciones
86
Código de Sistema
87
Introducción del Código de Sistema
87
Introducir Los 18 Dígitos del Código de Sistema Utilizando Los Siguientes Botones
87
Visualización del Código de Sistema
88
Final de la Programación
89
Confirmación de las Modificaciones
89
Desistimiento de la Programación sin Modificaciones
89
Entrega en Tren de Los Valores Predefinidos
89
Fin de Programación
89
Reimpostación de Los Valores Predefinidos
89
Salida de la Programación sin Modificaciones
89
Programación Radioguiado Xr20
90
Capítulo 4 Funcionamiento
91
Déscription del Panel
91
Conexión/Desconexión Instalación
92
Conexión
92
Desconexión
92
Sistemas de Mando Opcionales
92
Exclusión Bandas
93
Funcionamiento de las Bandas
93
Exclusión de Zonas
93
Funcionamiento de las Zonas
93
Zona 1 Cablée (Pospuesta/Inmediata)
93
Zonas 2/3/4 ( Inmediatas)
93
Capítulo 5 Mantenimiento
95
Descripciones Personales Acústicas
95
Elementos que Se Deben Sustituir
95
Fusibles
95
Limpieza
95
Manutención
95
Memoria Alarma
95
Señal Acústica
95
Publicidad
Hiltron security XR Serie Instalación (9 páginas)
Detector a infrarrojo pasivo vía radio
Marca:
Hiltron security
| Categoría:
Detectores
| Tamaño: 4.71 MB
Tabla de contenido
Test DI Funzionamento
2
Recommended Installation
3
Function Test
4
Low Battery Warning
4
Reglage de la Sensibilite
6
Características
7
Instalación
7
La Instalación Recomendada
7
Introducción O Sustitución de la Batería
8
Programación
8
Regulación de la Sensibilidad
8
Test de Funcionamiento
8
Señal de Batería Descargada
8
Hiltron security XR Serie Manual De Instrucciones (8 páginas)
Marca:
Hiltron security
| Categoría:
Detectores
| Tamaño: 0.46 MB
Publicidad
Hiltron security XR Serie Manual De Instrucciones (8 páginas)
Marca:
Hiltron security
| Categoría:
Transmisores
| Tamaño: 1.03 MB
Hiltron security XR Serie Guia De Inicio Rapido (2 páginas)
Radiomando para sistemas vía radio
Marca:
Hiltron security
| Categoría:
Controles Remotos
| Tamaño: 0.43 MB
Publicidad
Productos relacionados
Hiltron security XR500
Hiltron security XR400GSM
Hiltron security XR800GSM
Hiltron security XR100
Hiltron security XR8
Hiltron security PROTEC5X
Hiltron security Categorias
Detectores
Sensores de Seguridad
Unidades de Control
Sistema de Alarma
Controles Remotos
Más Hiltron security manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL