Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
HP Manuales
Impresoras
Business Inkjet 2200
HP Business Inkjet 2200 Manuales
Manuales y guías de usuario para HP Business Inkjet 2200. Tenemos
3
HP Business Inkjet 2200 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Referencia, Manual De Usuario, Guia Del Usuario
HP Business Inkjet 2200 Guía De Referencia (250 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 11.97 MB
Tabla de contenido
Português
2
Tabla de Contenido
2
Bem-Vindo
4
Como Usar Este Guia
4
Introdução
5
Descrição das Peças da Impressora E Suas Funções
5
Descrição Dos Botões E Fotodiodos (Leds) Do Painel de Controle
6
O Painel de Cristal Líquido (LCD)
7
Instalação
7
Definição da Preferência de Idioma para O Painel LCD
7
Instalação Do Software
8
Instalação Do Software da Impressora para Impressão Local
8
Instalação Com Windows 95, Windows 98, Windows NT 4.0 E Windows 2000
8
Instalação Com O Windows 3.1
9
Instalação Do Software da Impressora para Impressão Em Rede
9
Instalação da Impressora Em Computador Macintosh
10
Impressão Em Rede
12
Noções Básicas sobre Redes
12
Configurações para Impressão Em Rede
12
Configuração Cliente-Servidor
12
Configuração Peer-To-Peer
13
Instalação da Impressora Em Rede Com Servidor de Impressão HP Jetdirect (Recomendado)
13
Compartilhamento da Impressora Na Rede
14
Materiais Auxiliares sobre Redes
16
Do LCD
17
Menu Informações
17
Diagnóstico
17
Manuseio de Papel
18
Menu Manutenção
18
Menu de Impressão
18
Menu Configuração
19
Menu Redefinir
19
Menu Postscript
20
Menu EIO
20
Redefinição da Placa EIO
21
Explicação das Mensagens de Erro
21
Solução de Problemas
24
Sugestões para Solução de Problemas Gerais
24
Verificação Rápida da HP Business Inkjet 2200/2250
24
Há Congestionamento de Papel Na Impressora
25
Impressão de Uma Página de Configuração
27
Impressão de Uma Página de Teste de Diagnóstico
27
Suporte Ao Cliente
28
Internet
28
Suporte HP por Telefone
28
Especificações
30
Especificações da Impressora
30
Informações para Pedidos
33
Suprimentos E Acessórios HP
33
HP Premium Transparency Film
34
HP Premium Inkjet Paper
34
HP Premium Inkjet Heavyweight Paper
34
HP Premium Photo Paper
34
HP Photo Paper
34
HP Professional Brochure and Flyer Paper
34
Cartuchos de Tinta
34
Cabeçotes de Impressão N O 11 HP
34
Acessórios
35
Acessórios para Interconexão Em Rede
35
Margens Mínimas de Impressão
36
Avisos sobre Regulamentações
36
Declaração sobre Fio de Alimentação Elétrica
36
Classificação Dos Leds
36
Consumo de Energia
36
Informações de Segurança
36
Declaração de Garantia Limitada da Hewlett-Packard
37
Escopo da Garantia Limitada
37
Limitações da Garantia
38
Limitações de Responsabilidade
38
Lei Local
39
Apêndice
40
Meios de Impressão Compatíveis
40
Índice Remissivo
41
Čeština
42
Úvod
44
Jak Používat Tuto Příručku
44
Instalace
45
Význam Součástí a Funkcí Tiskárny
45
Význam Tlačítek Ovládacího Panelu a Indikátorů LED
46
Význam Displeje LCD
47
Nastavení
47
Nastavení Jazykové Předvolby LCD
47
Instalace Softwaru
48
Instalace Softwaru Tiskárny Pro Místní Tisk
48
Instalace Ve Windows 95, Windows 98, Windows NT 4.0 a Windows 2000
48
Instalace Ve Windows 3.1
49
Instalace Softwaru Tiskárny Pro Tisk V Síti
49
Nastavení Tiskárny S Počítačem Macintosh
50
Tisk V Síti
52
Základní Informace O Síti
52
Konfigurace Tisku V Síti
52
Konfigurace "Peer-To-Peer
53
Instalace Tiskárny V Síti S TiskovýM Serverem HP Jetdirect (Doporučeno)
53
Sdílení Tiskárny V Síti
54
Pomocné Síťové Materiály
56
Zprávy LCD
57
Nabídka Informace
57
Nabídka Manipulace
58
Nabídka Údržba
58
Nabídka Tisk
58
Nabídka Konfigurace
59
Nabídka Resetovat
60
Nabídka Postscript
60
Nabídka EIO
60
Resetování Karty EIO
62
Jak Porozumět ZpráVáM Tiskárny
62
Odstraňování ProbléMů
65
Všeobecné Tipy K Odstraňování ProbléMů
65
Rychlá Kontrola Tiskárny HP Business Inkjet 2200/2250
65
Tiskárně Uvízl Papír
66
Vytištění Konfigurační Stránky
68
Vytištění Diagnostické Kontrolní Stránky
68
Podpora Zákazníků
69
Internet
69
Telefonická Podpora Společnosti HP
69
Specifikace
71
Informace O ObjednáVání
74
Spotřební Materál a Příslušenství HP
74
Průhledná Fólie HP Premium Transparency Film
75
Papír HP Premium Inkjet
75
Papír HP Premium Inkjet Heavyweight
75
Papír HP Premium Photo
75
Papír HP Photo
75
Profesionální Papír Na Brožury a Letáky HP
75
Tiskové Zásobníky
75
Tiskové Hlavy HP Č. 11
76
Příslušenství
76
Síťové Příslušenství
76
Minimální Tiskové Okraje
77
Sdělení O Předpisech
77
Oznámení O NapájecíM Kabelu
77
Klasifikace Indikátorů LED
77
Spotřeba Energie
77
Informace O BezpečnéM Použití Výrobku
78
Prohlášení O Omezené Záruce Společnosti Hewlett-Packard
78
Rozsah Omezené Záruky
78
Omezení Záruky
80
Omezení Právní Odpovědnosti
80
Místní Zákony
80
Příloha
81
Podporovaná Média
81
Rejstřík
82
Magyar
84
ÜDVözöljük
86
A Kézikönyv Használata
86
Alapismeretek
87
A Nyomtató Részeinek, Valamint Funkciójuknak Magyarázata
87
A Kezelőpanel Gombok És Fényjelzések Magyarázata
88
Az LCD Kijelzőpanel Magyarázata
89
Üzembe Helyezés
89
Az LCD KíVánt Nyelvének Beállítása
89
Szoftvertelepítés
90
A Nyomtatószoftver Telepítése Helyi Nyomtatáshoz
90
Telepítés Windows 95, Windows 98, Windows NT 4.0 És Windows 2000 OperáCIós Rendszerekre
90
Telepítés Windows 3.1 OperáCIós Rendszerre
91
A Nyomtatószoftver Telepítése Hálózati Nyomtatáshoz
91
A Nyomtató Telepítése Macintosh SzáMítógépre
92
Hálózati Nyomtatás
94
Hálózati Alapismeretek
94
Hálózati Nyomtatási KonfiguráCIók
94
Kliens-Szerver KonfiguráCIó
94
Egyenrangú KonfiguráCIó
95
A Nyomtató Telepítése Hálózatra HP Jetdirect Nyomtatószerverrel (Ajánlott)
95
A Nyomtató Megosztása Hálózaton
96
Hálózati Támogatási Anyagok
98
LCD Üzenetek
99
Information Menu (InformáCIós Menü)
99
Paper Handling Menu (Papírkezelés Menü)
100
Maintenance Menu (Karbantartás Menü)
100
Printing Menu (Nyomtatás Menü)
101
Configuration Menu (KonfiguráCIós Menü)
102
Reset Menu (Alaphelyzetbe Állítás Menü)
102
Postscript Menu (Postscript Menü)
102
EIO Menu (EIO Menü)
103
Az EIO Kártya Alapértékeinek Visszaállítása
104
A Nyomtatóüzenetek Magyarázata
104
Hibakeresés
107
Általános Hibakeresési Ötletek
107
HP Business Inkjet 2200/2250 Gyors Ellenőrzés
107
Elakadt a Papír a Nyomtatóban
108
KonfiguráCIós Oldal Nyomtatása
110
Diagnosztikai Tesztoldal Nyomtatása
110
Ügyfélszolgálat
111
Internet
111
HP Telefonos Támogatás
111
SpecifikáCIók
113
NyomtatóspecifikáCIók
113
Rendelési InformáCIó
116
HP Kellékek És Tartozékok
116
HP Premium Transparency Film
117
HP Premium Inkjet Paper
117
HP Premium Inkjet Heavyweight Paper
117
HP Premium Photo Paper
117
HP Photo Paper
117
HP Professional Brochure and Flyer Paper
117
Tintapatronok
117
HP No. 11 Nyomtatófejek
118
Tartozékok
118
Hálózati Tartozékok
118
Minimális Nyomtatási Margók
118
Az Előírásokkal Kapcsolatos InformáCIó
119
Hálózati Tápkábel Nyilatkozat
119
LED Osztályozás
119
Energiafelhasználás
119
Biztonsági InformáCIó
119
Hewlett-Packard Korlátozott Garancianyilatkozat
120
A Korlátozott Garancia Terjedelme
120
Garanciakorlátozások
121
Felelősségkorlátozások
121
Helyi Törvények
121
Függelék
123
Támogatott Média
123
Español
126
Bienvenido
128
Utilización de Esta Guía
128
Instalación Inicial
129
Descripción de Los Componentes y Funciones de la Impresora
129
Descripción de Los Botones y Los Indicadores LED del Panel de Control
130
Descripción de la Pantalla LCD
131
Instalación
131
Definición del Idioma en que Desea que Aparezcan Los Mensajes en la Pantalla LCD
131
Instalación del Software
132
Instalación del Software de la Impresora para la Impresión Local
132
Instalación Bajo Windows 95, Windows 98, Windows NT 4.0 y Windows 2000
132
Instalación Bajo Windows 3.1
133
Instalación del Software de la Impresora para la Impresión en Red
134
Instalación de la Impresora en un Ordenador Macintosh
134
Conceptos Básicos sobre Redes
136
Configuraciones de Impresión en Red
136
Configuración Cliente-Servidor
136
Configuración Igual a Igual
137
Instalación de la Impresora en una Red con un Servidor de Impresión HP Jetdirect (Recomendado)
137
Procedimiento para Compartir la Impresora en una Red
138
Materiales Adicionales para Redes
140
Mensajes LCD
141
Menú de Información
141
Menú de Manejo del Papel
142
Menú de Mantenimiento
142
Menú de Impresión
142
Menú de Configuración
143
Menú de Restablecimiento
144
Menú Postscript
144
Menú EIO
144
Restablecimiento de la Tarjeta EIO
146
Descripción de Los Mensajes de la Impresora
146
Solución de Problemas
149
Consejos Generales para la Solución de Problemas
149
Comprobación Rápida de la Impresora HP Business Inkjet 2200/2250
149
El Papel Está Atascado en la Impresora
150
Impresión de una Página de Configuración
152
Impresión de una Página de Diagnóstico
152
Atención al Cliente
153
Internet
153
Asistencia Telefónica de HP
153
Especificaciones
156
Especificaciones de la Impresora
156
Información para Hacer Pedidos
159
Suministros y Accesorios HP
159
HP Premium Transparency Film
160
HP Premium Inkjet Paper
160
HP Premium Inkjet Heavyweight Paper
160
HP Premium Photo Paper
160
HP Photo Paper
160
HP Professional Brochure y Flyer Paper
160
Cartuchos de Tinta
160
Cabezales de Impresión HP No.11
161
Accesorios
161
Accesorios de Conexión a Redes
161
Márgenes de Impresión Mínimos
162
Aviso Regulatorio
162
Declaración con Respecto al Cable de Alimentación Eléctrica
162
Clasificación de Los LED
162
Consumo de Energía
162
Información de Seguridad
162
Declaración de Garantía Limitada de Hewlett-Packard
163
Alcance de la Garantía Limitada
163
Limitaciones de la Garantía
164
Limitaciones de Responsabilidad
165
Leyes Locales
165
Apéndice
166
Sustratos Compatibles
166
Polski
168
Zapraszamy
170
Sposób Korzystania Z Instrukcji
170
CzynnośCI Wstępne
171
Objaśnienie CzęśCI I Funkcji Drukarki
171
Objaśnienie Przycisków I Wyświetlacza Panelu Sterowania
172
Objaśnienie Wyświetlacza
173
Ustawienie
173
Ustawianie Języka Wyświetlacza
173
Instalacja Oprogramowania
174
Instalacja Oprogramowania Drukarki Do Drukowania Z Komputera
174
Instalacja W Systemie Windows 95, Windows 98, Windows NT 4.0 Oraz Windows 2000
174
Instalacja W Systemie Windows 3.1
175
Instalacja Oprogramowania Drukarki Do Drukowania W Sieci
175
Ustawienie Drukarki Do Pracy Z Komputerem Macintosh
176
Drukowanie W Sieci
178
Podstawy Drukowania W Sieci
178
Konfiguracje Druku W Sieci
178
Konfiguracja W Układzie „Klient-Serwer
178
Konfiguracja W Układzie „Każdy Z Każdym
179
Instalacja Drukarki W Sieci Poprzez Serwer Druku HP Jetdirect (Zalecana)
179
Udostępnianie Drukarki W Sieci
180
Pomocna Dokumentacja Sieciowa
182
Komunikaty Wyświetlacza
183
Menu Informacji
183
Menu Obsługi Papieru
184
Menu Konserwacji
184
Menu Druku
184
Menu Konfiguracji
185
Menu Zerowania
186
Menu Postscript
186
Menu EIO
186
Zerowanie Karty EIO
187
Objaśnienie Komunikatów Drukarki
188
Diagnostyka
191
Ogólne Wskazówki Diagnostyczne
191
Szybka Kontrola Drukarki HP Business Inkjet 2200/2250
191
Papier Zaciął Się W Drukarce
192
Drukowanie Strony Konfiguracji
194
Drukowanie Strony Diagnostycznej
194
Pomoc Dla Klientów
195
Internet
195
Pomoc Telefoniczna HP
196
Dane Techniczne
198
Dane Techniczne Drukarki
198
Informacje Na Temat Zamawiania
201
Materiały Eksploatacyjne I Akcesoria HP
201
Folia HP Premium Transparency Film
202
Papier HP Premium Inkjet Paper
202
HP Premium Inkjet Heavyweight Paper
202
HP Premium Photo Paper
202
HP Photo Paper
202
HP Professional Brochure and Flyer Paper (Papier Do Broszur I Ulotek)
202
Pojemniki Z Tuszem
202
Głowice Drukujące HP Nr 11
203
Akcesoria
203
Dodatki Do Pracy W Sieci
203
Minimalne Marginesy Druku
204
Oświadczenie Wymagane Przepisami
204
Oświadczenie O Kablu Zasilania
204
Klasyfikacja Diod Elektroluminescencyjnych
204
Zużycie Energii
204
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
205
Oświadczenie O Ograniczonej Gwarancji Firmy Hewlett-Packard
205
Zakres Ograniczonej Gwarancji
205
Ograniczenia Gwarancji
207
Zakres OdpowiedzialnośCI
207
Prawo Miejscowe
207
Załącznik
208
Obsługiwane Materiały
208
Türkçe
210
Hoş Geldiniz
212
Bu Kılavuzun KullanıMı
212
Başlangıç
213
YazıCı Parçalarının Ve İşlevlerinin Kavranması
213
Kumanda Paneli Düğmeleri Ve LED Işıklarının Anlamları
214
LCD Ekranının Anlaşılması
215
Kurulum
215
LCD Dil Tercihinin Belirlenmesi
215
YazılıM Yükleme
216
YazıCı YazılıMının Yerel Baskı İçin Yüklenmesi
216
Windows 95, Windows 98, Windows NT 4.0 Ve Windows 2000'De Yükleme
216
Windows 3.1'De Yükleme
217
YazıCı YazılıMının Ağda Baskı İçin Yüklenmesi
217
Macintosh Bilgisayarda YazıCınızın Kurulumu
218
Ağda Baskı
220
Temel Ağ Bilgileri
220
Ağda Baskı Yapılandırmaları
220
İstemci-Sunucu Yapılandırması
220
EşDüzeyli Yapılandırma
221
YazıCının Ağa Bir HP Jetdirect YazıCı Sunucusuyla Kurulumu (Önerilir)
221
YazıCının Ağda PaylaşıMı
222
Ağ Destek Materyalleri
224
LCD Iletileri
225
Information Menu
225
Paper Handling Menu
226
Maintenance Menu
226
Printing Menu
226
Configuration Menu
227
Reset Menu
227
Postscript Menu
227
EIO Menu
227
EIO Kartının Sıfırlanması
229
YazıCı İletilerinin Anlamları
229
Sorun Giderme
232
Genel Sorun Giderme Önerileri
232
HP Business Inkjet 2200/2250 Hızlı Gözden Geçirim
232
YazıCıda Kağıt Sıkıştı
233
Yapılandırma Sayfasının Bastırılması
235
Hata Tanılama Sayfasının Bastırılması
235
Müşteri DesteğI
235
İnternet
236
Telefonla HP DesteğI
236
Teknik Özellikler
238
YazıCı Teknik Özellikleri
238
Sipariş Bilgisi
241
HP Malzeme Ve Aksesuarları
241
HP Premium Transparency Film
241
HP Premium Inkjet Paper
241
HP Premium Inkjet Heavyweight Paper
241
HP Premium Photo Paper
242
HP Photo Paper
242
HP Professional Brochure and Flyer Paper
242
Baskı Kartuşları
242
HP No.11 Baskı Kafaları
242
Aksesuarlar
242
Ağ Aksesuarları
243
Minimum Baskı Kenar Boşlukları
243
Tüzüklere İlişkin Duyuru
243
Elektrik Kablosu Bildirisi
243
LED Sınıflandırması
244
Enerji Tüketimi
244
Güvenlik Bilgisi
244
Hewlett-Packard Sınırlı Garanti Bildirisi
245
Sınırlı Garanti Kapsamı
245
Garanti Sınırları
246
Sorumluluk Sınırları
246
Yerel Yasalar
246
Kullanılabilen Baskı Ortamı
248
Dizin
249
Declaration of Conformity
250
Publicidad
HP Business Inkjet 2200 Manual De Usuario (164 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 5.34 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Welcome
4
Using this Guide
4
Getting Started
5
Understanding the Printer's Parts and Functions
5
Understanding the Control Panel Buttons and LED
6
Understanding the LCD Display
7
Setting up
7
Setting the LCD Language Preference
7
Software Installation
8
Installing the Printer Software for Local Printing
8
Installing under Windows 95, Windows 98, Windows NT 4.0, and Windows 2000
8
Installing under Windows 3.1
9
Installing the Printer Software for Network Printing
9
Setting up Your Printer on a Macintosh Computer
10
Network Printing
12
Network Basics
12
Network Printing Configurations
12
Client-Server Configuration
12
Peer-To-Peer Configuration
13
Installing the Printer on a Network with an HP Jetdirect Print Server (Recommended)
13
Sharing the Printer on a Network
14
Network Support Materials
16
LCD Messages
17
Information Menu
17
Paper Handling Menu
18
Maintenance Menu
18
Printing Menu
18
Configuration Menu
19
Reset Menu
19
Postscript Menu
19
EIO Menu
19
Resetting the EIO Card
21
Understanding Printer Messages
21
Troubleshooting
23
General Troubleshooting Tips
23
HP Business Inkjet 2200/2250 Quick Checkup
23
Paper Is Jammed in the Printer
24
Printing a Configuration Page
26
Printing a Diagnostic Test Page
26
Customer Support
27
Internet
27
HP Telephone Support
27
Specifications
29
Printer Specifications
29
Ordering Information
32
HP Supplies and Accessories
32
HP Premium Transparency Film
32
HP Premium Inkjet Paper
32
HP Premium Inkjet Heavyweight Paper
32
HP Premium Photo Paper
32
HP Photo Paper
32
HP Professional Brochure and Flyer Paper
33
Ink Cartridges
33
HP No. 11 Printheads
33
Accessories
33
Networking Accessories
33
Minimum Printing Margins
34
Regulatory Notice
34
Power Cord Statement
34
Leds Classification
34
Energy Consumption
34
Safety Information
35
Hewlett-Packard Limited Warranty Statement
35
Extent of Limited Warranty
35
Limitations of Warranty
36
Limitations of Liability
36
Local Law
37
Appendix
38
Supported Media
38
Utilisation du Manuel
42
Menu Information
55
Menu Maintenance
56
Menu Configuration
57
Conseils de Dépannage Élémentaires
63
Impression D'une Page de Configuration
66
Service Clientèle
67
Informations pour Passer Commande
73
Cartouches D'encre
74
Consommation D'énergie
76
Supports Pris en Charge
80
Como Usar Este Guia
84
Introdução
85
O Painel de Cristal Líquido (LCD)
87
Instalação
87
Para Usuário de Windows NT 4.0/Windows 2000
88
Materiais Auxiliares sobre Redes
96
Diagnóstico
97
Menu Configuração
99
Há Congestionamento de Papel Na Impressora
105
Impressão de Uma Página de Configuração
107
Impressão de Uma Página de Teste de Diagnóstico
107
Suporte Ao Cliente
108
Suporte HP por Telefone
108
Especificações da Impressora
110
Informações para Pedidos
113
Suprimentos E Acessórios HP
113
Acessórios
115
Acessórios para Interconexão Em Rede
115
Margens Mínimas de Impressão
116
Declaração de Garantia Limitada da Hewlett-Packard
117
Escopo da Garantia Limitada
117
Limitações de Responsabilidade
118
Meios de Impressão Compatíveis
120
Español
122
Bienvenido
124
Utilización de Esta Guía
124
Instalación Inicial
125
Descripción de Los Componentes y Funciones de la Impresora
125
Descripción de Los Botones y Los Indicadores LED del Panel de Control
126
Descripción de la Pantalla LCD
127
Instalación
127
Definición del Idioma en que Desea que Aparezcan Los Mensajes en la Pantalla LCD
127
Instalación del Software
128
Instalación del Software de la Impresora para la Impresión Local
128
Instalación Bajo Windows 95, Windows 98, Windows NT 4.0 y Windows 2000
128
Instalación Bajo Windows 3.1
129
Instalación del Software de la Impresora para la Impresión en Red
130
Instalación de la Impresora en un Ordenador Macintosh
130
Conceptos Básicos sobre Redes
132
Configuraciones de Impresión en Red
132
Configuración Cliente-Servidor
132
Configuración Igual a Igual
133
Instalación de la Impresora en una Red con un Servidor de Impresión HP Jetdirect (Recomendado)
133
Procedimiento para Compartir la Impresora en una Red
134
Materiales Adicionales para Redes
136
Mensajes LCD
137
Menú de Información
137
Menú de Manejo del Papel
138
Menú de Mantenimiento
138
Menú de Impresión
138
Menú de Configuración
139
Menú de Restablecimiento
140
Menú Postscript
140
Menú EIO
140
Restablecimiento de la Tarjeta EIO
142
Descripción de Los Mensajes de la Impresora
142
Solución de Problemas
145
Consejos Generales para la Solución de Problemas
145
Comprobación Rápida de la Impresora HP Business Inkjet 2200/2250
145
El Papel Está Atascado en la Impresora
146
Impresión de una Página de Configuración
148
Impresión de una Página de Diagnóstico
148
Atención al Cliente
149
Internet
149
Asistencia Telefónica de HP
149
Especificaciones
152
Especificaciones de la Impresora
152
Información para Hacer Pedidos
155
Suministros y Accesorios HP
155
HP Premium Transparency Film
156
HP Premium Inkjet Paper
156
HP Premium Inkjet Heavyweight Paper
156
HP Premium Photo Paper
156
HP Photo Paper
156
HP Professional Brochure y Flyer Paper
156
Cartuchos de Tinta
156
Cabezales de Impresión HP No.11
157
Accesorios
157
Accesorios de Conexión a Redes
157
Márgenes de Impresión Mínimos
158
Aviso Regulatorio
158
Declaración con Respecto al Cable de Alimentación Eléctrica
158
Clasificación de Los LED
158
Consumo de Energía
158
Información de Seguridad
158
Declaración de Garantía Limitada de Hewlett-Packard
159
Alcance de la Garantía Limitada
159
Limitaciones de la Garantía
160
Limitaciones de Responsabilidad
161
Leyes Locales
161
Apéndice
162
Sustratos Compatibles
162
Declaration of Conformity
164
HP Business Inkjet 2200 Guia Del Usuario (89 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 3.91 MB
Tabla de contenido
Reconocimientos
2
Tabla de Contenido
3
Bienvenido
7
Utilización de Esta Guía
7
Para Más Información
8
Requisitos del Sistema
8
Instalación Inicial
9
Descripción de Los Componentes y Funciones de la Impresora
9
Descripción de Los Botones y Los Indicadores LED del Panel de Control
11
Descripción de la Pantalla LCD
11
Instalación
12
Instalación de Memoria Adicional
20
Instalación del Software
21
Características de Los Controladores de Impresora
21
Procedimientos para Hacer Copias del Software de la Impresora
21
Instalación del Software de la Impresora para la Impresión Local
21
Instalación Bajo Windows 95, Windows 98, Windows NT 4.0 y Windows 2000
22
Instalación Bajo Windows 3.1
23
Instalación del Software de la Impresora para la Impresión en Red
23
Instalación de la Impresora en un Ordenador Macintosh
24
Configuración de la Impresora en un Entorno Unix
25
Impresión en Red
27
Conceptos Básicos sobre Redes
27
Configuraciones de Impresión en Red
27
Configuración Cliente-Servidor
27
Configuración Igual a Igual
28
Instalación de la Impresora en una Red con un Servidor de Impresión HP Jetdirect (Recomendado)
28
Instalación de la Tarjeta del Servidor de Impresión Interno HP Jetdirect
29
Procedimiento para Compartir la Impresora en una Red
30
Materiales Adicionales para Redes
33
Manejo del Papel
35
Selección y Carga del Papel
35
Impresión en Papel de Tamaño Legal en la Bandeja 1 Ó 2
36
Impresión de Sobres O Tarjetas a Través del Alimentador de Sobres
37
Impresión de Papel en la Bandeja
38
Uso del Bloqueo de la Bandeja
38
Dúplex Manual (Impresión a Doble Cara)
39
Márgenes de Impresión Mínimos
39
Mensajes LCD
41
Menú de Información
41
Diagnóstico
42
Menú de Manejo del Papel
42
Menú de Mantenimiento
42
Menú de Impresión
42
Menú de Configuración
43
Menú de Restablecimiento
44
Menú Postscript
44
Menú EIO
44
Restablecimiento de la Tarjeta EIO
45
Descripción de Los Mensajes de la Impresora
46
Solución de Problemas
49
Consejos Generales para la Solución de Problemas
49
Impresión de una Página de Configuración
49
Impresión de una Página de Diagnóstico
50
Limpieza de Los Cabezales de Impresión
52
Alineación de Los Cabezales de Impresión
52
Impresión de una Página de Prueba
52
El Papel Está Atascado en la Impresora
52
Sugerencias para Evitar Los Atascos de Papel
55
Apagado Inesperado de la Impresora
55
No Se Imprime Nada
56
Se Imprime una Página en Blanco
57
La Colocación del Texto O de Los Gráficos es Incorrecta
57
Falta Algo en la Página O es Incorrecto
58
La Impresora Tarda Mucho Tiempo en Imprimir un Trabajo
58
La Impresora Tarda Mucho Tiempo al Estar Conectada en una Red
58
Atención al Cliente
59
Internet
60
Asistencia Telefónica de HP
60
Especificaciones
63
Especificaciones de la Impresora
63
Información para Hacer Pedidos
67
Suministros y Accesorios HP
67
HP Premium Transparency Film
67
HP Premium Inkjet Paper
67
HP Premium Inkjet Heavyweight Paper
67
HP Premium Photo Paper
67
HP Photo Paper
68
HP Professional Brochure and Flyer Paper
68
Cartuchos de Tinta
68
Cabezales de Impresión HP No.11
68
Accesorios
68
Accesorios de Conexión a Redes
68
Aviso Regulatorio
69
Declaración con Respecto al Cable de Alimentación Eléctrica
69
Clasificación de Los LED
69
Consumo de Energía
69
Información de Seguridad
70
Declaración de Garantía Limitada de Hewlett-Packard
70
Alcance de la Garantía Limitada
70
Limitaciones de la Garantía
71
Limitaciones de Responsabilidad
72
Leyes Locales
72
Sustratos
75
Sustratos Compatibles
75
Impresión Postscript
77
Notas de Instalación
77
Instalación del Controlador de Impresora Únicamente
78
Características y Cuestiones Específicas para la Impresora
78
Calidad de Impresión
80
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
HP Business Inkjet 3000
HP Business Inkjet 1200
HP business inkjet 2300
HP business inkjet 2300n
HP business inkjet 2300dtn
HP business inkjet 2300dn
HP Photosmart B110 Serie
HP Photosmart Plus B209 Serie
HP Photosmart B8500 Serie
HP BTP-S81
HP Categorias
Impresoras
Impresora Todo en uno
Computadoras de Escritorio
Accesorios para Impresoras
Monitores
Más HP manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL