Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
HP Manuales
Trazadores de Gráficos
Designjet Z6100
HP Designjet Z6100 Manuales
Manuales y guías de usuario para HP Designjet Z6100. Tenemos
3
HP Designjet Z6100 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Instrucciones De Montaje
HP Designjet Z6100 Manual Del Usuario (260 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 7.07 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
1 Introducción
13
Precauciones de Seguridad
14
Uso de Esta Guía
14
Introducción
14
Uso y Mantenimiento
14
Solución de Problemas
15
Soporte y Especificaciones
15
Apéndices
15
Glosario
15
Índice
15
Advertencias y Precauciones
15
Características Principales de la Impresora
16
Componentes Principales de la Impresora
16
Vista Frontal de la Impresora de 42 Pulgadas
17
Vista Posterior de la Impresora de 42 Pulgadas
18
Vista Frontal de la Impresora de 60 Pulgadas
18
Vista Posterior de la Impresora de 60 Pulgadas
19
Motor del Rodillo de Recogida
19
El Panel Frontal
20
Software de la Impresora
22
Componentes Principales del Servidor Web Incorporado
22
Ficha Principal
22
Ficha Configuración
22
Ficha Soporte
23
Principales Funciones del Controlador
23
Principales Funciones de HP Easy Printer Care (Windows) y HP Printer Utility (Mac OS)
23
2 Instrucciones de Software y Conectividad
25
Instalación del Controlador
26
Selección del Método de Conexión que Se Va a Utilizar
26
Conexión a una Red (Windows)
26
Conexión Directa a un Ordenador (Windows)
27
Desinstalación del Software de la Impresora (Windows)
28
Conexión a una Red (Mac OS)
28
Conexión Bonjour O Rendezvous
29
Conexión TCP/IP
30
Conexión Directa a un Ordenador (Mac OS)
31
Uso Compartido de la Impresora
32
Desinstalación del Software de la Impresora (Mac OS)
33
3 Opciones Básicas de Configuración
35
Opciones de Configuración de la Impresora
36
Encendido y Apagado de la Impresora
36
Reinicio de la Impresora
37
Cambio del Idioma del Panel Frontal
37
Solicitud de Notificaciones por Correo Electrónico de Condiciones de Error Específicas
38
Cambio de la Configuración del Modo de Reposo
38
Desactivación de la Alarma
38
Cambio del Contraste de la Pantalla del Panel Frontal
38
Cambio de las Unidades de Medida
38
Opciones de Configuración del Servidor Web Incorporado
39
Acceso al Servidor Web Incorporado
39
Protección con Contraseña del Servidor Web Incorporado
39
Cambio de Idioma del Servidor Web Incorporado
40
Opciones de Configuración de HP Easy Printer Care (Windows) O HP Printer Utility (Mac OS)
40
Cambio del Idioma de HP Easy Printer Care (Windows) O HP Printer Utility (Mac OS)
41
4 Tratamiento del Papel
43
Descripción General
44
Uso de Papel
44
Tiempo de Secado
45
Tipos de Papel Admitidos
45
Carga de un Rollo en el Eje
48
Carga de un Rollo en la Impresora
50
Descarga de un Rollo de la Impresora
54
El Procedimiento Normal (Rollo Unido al Eje)
54
El Rollo Se Saca del Eje
54
No Hay Papel Visible
55
Uso del Rodillo de Recogida
55
Carga de un Rollo en el Rodillo de Recogida
55
Descarga de un Rollo del Rodillo de Recogida
61
Consulta de Información sobre el Papel
63
Calibración del Avance de Papel
64
Descripción General del Proceso de Avance del Papel
65
Volver a la Calibración Predeterminada
65
Descarga de Perfiles de Papel
65
Uso de Papel que no Sea de HP
66
Cancelación del Tiempo de Secado
67
Cambio del Tiempo de Secado
67
Información del Papel de Impresión
67
Almacenamiento del Papel
68
Pedido de Papel
69
Tipos de Papel no Recomendados
75
5 Tratamiento del Sistema de Tinta
77
Componentes del Sistema de Tinta
78
Cartuchos de Tinta
78
Sustitución de Los Cartuchos de Tinta
78
Cabezales de Impresión
79
Cartucho de Mantenimiento
79
Consejos para el Sistema de Tinta
80
Manejo de Los Componentes del Sistema de Tinta
80
Retirada de un Cartucho de Tinta
80
Introducción de un Cartucho de Tinta
82
Retirada de un Cabezal de Impresión
83
Introducción de un Cabezal de Impresión
86
Limpieza (Recuperación) de Los Cabezales de Impresión
88
Limpieza de las Conexiones Eléctricas de un Cabezal de Impresión
89
Alineación de Los Cabezales de Impresión
93
Uso del Trazado del Estado de Los Cabezales
94
Impresión del Trazado del Estado de Los Cabezales
94
Interpretación del Trazado del Estado de Los Cabezales
94
Acción Correctiva
95
Qué Hacer si el Problema Persiste
95
Retirada del Cartucho de Mantenimiento
96
Instalación del Cartucho de Mantenimiento
97
Comprobación del Estado del Sistema de Tinta
98
Comprobación del Estado de Los Cartuchos de Tinta
99
Procedimiento del Menú Tinta
99
Procedimientos de HP Easy Printer Care (Windows) O HP Printer Utility (Mac OS)
99
Comprobación del Estado de un Cabezal de Impresión
99
Comprobación de las Estadísticas de Uso de la Impresora
100
Estadísticas de la Impresora con HP Easy Printer Care (Windows) O HP Printer Utility (Mac OS)
100
Estadísticas de la Impresora con el Servidor Web Incorporado
100
Pedido de Consumibles de Tinta
100
6 Opciones de Impresión
103
Selección de la Calidad de Impresión
104
Uso del Servidor Web Incorporado
104
Uso de un Controlador
104
Uso del Panel Frontal
104
Selección del Tamaño de Página
104
Tamaños de Página Personalizados
105
Uso del Servidor Web Incorporado
105
Uso de un Controlador
105
Uso del Panel Frontal
106
Ajuste de Márgenes y Opciones de Diseño
106
Uso del Servidor Web Incorporado
107
Uso de un Controlador
107
Uso del Panel Frontal
107
Cambio del Tamaño de Impresión
107
Uso del Servidor Web Incorporado
108
Uso de un Controlador
108
Uso del Panel Frontal
108
Impresión de Líneas de Recorte
108
Uso del Servidor Web Incorporado
109
Uso de un Controlador
109
Uso del Panel Frontal
109
Rotación de una Imagen
109
Uso del Servidor Web Incorporado
110
Uso de un Controlador
110
Uso del Panel Frontal
110
Autorrotación
111
Impresión de una Imagen Espejo
111
Uso del Servidor Web Incorporado
111
Selección de la Orientación de la Imagen
111
Uso de un Controlador
111
Eliminación del Espacio en Blanco Superior E Inferior
112
Uso del Servidor Web Incorporado
112
Uso de un Controlador
112
Introducción de un ID de Cuenta
112
Selección del Modo de Emulación del Color
113
Uso del Servidor Web Incorporado
113
Uso de un Controlador
113
Uso del Panel Frontal
113
Cambio del Tratamiento de Líneas Superpuestas
113
Impresión con Métodos Abreviados
114
Retención para Vista Previa
115
Uso del Servidor Web Incorporado
115
Uso de un Controlador
115
Configuración para Impresión de Alta Calidad
115
Uso del Servidor Web Incorporado
116
Uso de un Controlador
116
Uso del Panel Frontal
116
Consejos Adicionales
116
Impresión en Escala de Grises
118
Uso del Servidor Web Incorporado
118
Uso de un Controlador
118
Impresión de un Borrador
118
Uso de un Controlador
119
Uso del Panel Frontal
119
Gestión de Trabajos de Impresión
119
Envío de un Trabajo
119
Guardado de un Trabajo
120
Reimpresión de un Trabajo Antiguo
120
Cancelación de un Trabajo
121
Gestión de la Cola de Impresión
121
Priorización de un Trabajo de la Cola
121
Identificación de un Trabajo en la Cola
121
Eliminación de un Trabajo de la Cola
122
Realización de Copias de un Trabajo en la Cola
122
Estado de Los Trabajos
122
Agrupamiento de Trabajos para Ahorrar Papel
123
Cuándo Intenta Agrupar las Páginas la Impresora
123
Durante Cuánto Tiempo Espera la Impresora Otro Archivo
123
Qué Páginas Se Pueden Agrupar
124
Configuración de la Opción de Agrupamiento
124
Desactivado
124
Cómo Se Define la Compatibilidad de Los Trabajos
125
Agrupamiento con Líneas de Recorte
125
Comprobación del Uso de Tinta y Papel de un Trabajo
126
Estadísticas de Uso de Tinta y Papel con HP Easy Printer Care (Windows) O HP Printer Utility (Mac OS)
126
Solicitud de las Impresiones Internas de la Impresora
126
Uso Económico del Papel
127
Uso Económico de la Tinta
127
Cambio de Los Ajustes del Lenguaje Gráfico
128
Uso del Panel Frontal
128
Uso de HP Easy Printer Care (Windows) O HP Printer Utility (Mac OS)
129
7 Gestión del Color
131
Qué es el Color
132
El Problema: el Color en el Mundo de Los Ordenadores
132
La Solución: Gestión del Color
135
El Color y la Impresora
136
Espectrofotómetro Incorporado de HP
136
Resumen del Proceso de Gestión del Color
137
Calibración del Color
138
Creación de Perfiles de Color
140
Cree Su Propio Perfil
140
Uso de un Perfil de Terceros
141
Creación de un Perfil del Monitor
141
HP Advanced Profiling Solution
141
Características Clave
142
Opciones de Gestión de Color
142
Opciones de Ajuste del Color
143
Compensación del Punto Negro
144
Ajuste del Procesamiento de Color
145
Emulación PANTONE* Profesional de HP
145
Modos de Emulación del Color
147
Emulación de Color CMYK
148
Emulación de Color RGB
149
8 Ejemplos Prácticos de Impresión
151
Generalidades
152
Cambio del Tamaño de una Imagen con Adobe Photoshop (Controlador HP-GL/2 y Postscript)
152
Ajustes de la Aplicación
152
Impresión de un Color (Photoshop CS2 V9.0, Win)
155
Impresión de un Borrador para Revisarlo a la Escala Correcta
157
Con Adobe Acrobat
157
Reimpresión de un Trabajo con Colores Constantes
160
Escenario 1
160
Escenario 2
161
Uso de ESRI Arcgis 9 para Imprimir un Mapa
161
Uso del Sistema de Impresora de Windows
161
Uso del Sistema de Impresora de Arcpress
163
9 Mantenimiento de la Impresora
165
Limpieza del Exterior de la Impresora
166
Limpieza de la Platina
166
Limpieza de la Ventana del Sensor de Avance del Papel
168
Lubricación del Carro de Los Cabezales de Impresión
169
Mantenimiento de Los Cartuchos de Tinta
169
Mantenimiento Preventivo
169
Traslado O Almacenamiento de la Impresora
170
Actualización del Firmware de la Impresora
171
Cambio del Absorbente de Tinta
172
Retirada del Absorbente de Tinta
172
Introducción del Absorbente de Tinta
174
Borrado de Disco Seguro
175
10 Accesorios
177
Pedido de Accesorios
178
11 Solución de Problemas de Calidad de Impresión
179
Consejos Generales
180
El Asistente de Solución de Problemas de Calidad de Imagen del Servidor Web Incorporado
180
Líneas Demasiado Gruesas, Demasiado Finas O que Faltan
181
Líneas Escalonadas O Zigzagueantes
181
Faltan Partes de las Líneas O del Texto
182
Las Líneas Se Imprimen por Duplicado O con Colores Incorrectos
182
Líneas Borrosas (la Tinta Se Sale de las Líneas)
183
Las Líneas Están Ligeramente Combadas
184
Líneas Horizontales Claras U Oscuras a lo Largo de la Imagen (Bandas)
184
La Imagen Aparece con Grano
185
La Imagen Tiene un Tono Metálico (Bronceado)
185
La Copia Impresa no Está Plana
186
La Copia Impresa Se Emborrona cuando Se Toca
186
Aparecen Marcas de Tinta en el Papel
186
Manchas en la Parte Frontal del Papel Recubierto
186
Manchas O Arañazos en la Parte Frontal del Papel Satinado
187
Marcas de Tinta en la Parte Posterior del Papel
187
Defectos Cerca de la Parte Superior de una Copia
187
Los Colores no Son Los Adecuados
188
Los Colores PANTONE* Son Diferentes
188
Los Colores que Se Obtienen con las HP Designjets no Son Los Mismos
188
Impresión con Controladores Postscript
189
Impresión con Los Controladores HP-GL
189
Imprima el Mismo Archivo HP-GL
190
La Copia Está Completamente en Blanco
190
La Copia sólo Tiene una Impresión Parcial
190
La Imagen Aparece Cortada
191
La Imagen Se Encuentra en una Zona del Área de Impresión
192
La Imagen Se Ha Girado Inesperadamente
192
La Impresión es una Imagen Espejo del Original
192
La Impresión Está Distorsionada O es Ininteligible
192
Una Imagen Se Superpone a Otra en la Misma Impresión
192
La Configuración de Cabezales Parece no Funcionar
192
La Imagen Aparece como con un Veteado de Madera (Venas)
193
12 Solución de Problemas con el Papel
195
El Papel no Se Puede Cargar Correctamente
196
El Papel Se Ha Atascado
196
Comprobación del Recorrido de Los Cabezales de Impresión
196
Comprobación de la Ruta del Papel
198
Las Copias Impresas no Se Apilan Correctamente en la Bandeja
198
La Cortadora Automática de Papel no Funciona
198
Atasco de Papel en el Rodillo de Recogida
198
El Rodillo de Recogida no Enrolla
198
13 Solución de Problemas con el Sistema de Tinta
201
No Se Puede Insertar un Cartucho de Tinta
202
No Se Puede Insertar un Cabezal de Impresión
202
No Se Puede Instalar el Cartucho de Mantenimiento
202
En el Panel Frontal Se Recomienda Reinsertar O Sustituir un Cabezal de Impresión
202
Limpieza de Los Cabezales de Impresión
202
Alineación de Los Cabezales de Impresión
203
Procedimiento de Reinserción de Los Cabezales de Impresión
204
Procedimiento del Menú Mantenim. Calidad Imagen
205
Errores de Escaneado Durante la Alineación
205
14 Solución de Otros Problemas
207
La Impresora no Imprime
208
El Programa de Software Se Ralentiza O Se Detiene al Generar el Trabajo de Impresión
208
La Impresora Parece Lenta
208
Errores de Comunicación entre el Ordenador y la Impresora
209
No Se Puede Acceder al Servidor Web Incorporado
209
Mensaje de Error "Sin Memoria
210
Error de Asignación de Memoria de Autocad 2000
210
Los Rodillos de la Platina Chirrían
210
No Se Puede Acceder a HP Easy Printer Care (Windows) O HP Printer Utility (Mac OS)
212
No Hay Salida desde Microsoft Visio 2003
212
Trabajo de Impresión Cancelado y Depurado Mientras Estaba Retenido para la Vista Previa
213
15 Mensajes de Error del Panel Frontal
215
Introducción
220
Asistencia Instantánea de HP
220
Asistencia Técnica Proactiva de HP
220
Servicio de Atención al Cliente de HP
220
Números de Teléfono
221
HP Designjet Online
224
Otras Fuentes de Información
224
17 Especificaciones de la Impresora
225
Especificaciones Funcionales
226
Especificaciones Físicas
228
Especificaciones de Memoria
228
Especificaciones de Alimentación
228
Especificaciones Ecológicas
228
Especificaciones Ambientales
229
Especificaciones Acústicas
229
18 Información Legal
231
Garantía Limitada de Hewlett-Packard-HP (Impresora HP Designjet Serie Z6100)
232
Alcance de la Garantía Limitada de HP
232
Limitaciones de la Garantía
233
Limitaciones de Responsabilidad
233
Legislación Local
234
Contrato de Licencia del Software de Hewlett-Packard
234
Términos de la Licencia de Software Hp
234
Software de Origen Abierto
235
Reconocimientos sobre el Origen Abierto
235
Oferta por Escrito sobre el Código de Origen Abierto
235
Avisos Legales
235
Hojas de Datos de Seguridad de Material (Material Safety Data Sheet)
236
Número de Modelo Regulatorio
236
Declaraciones Legales
236
Declaración de Conformidad
239
Supuesto de Trabajo Nocturno
241
Apéndice A Supuesto de Trabajo Nocturno
241
Tarea 1: Tratamiento del Contenido Digital
241
Tarea 2: Tratamiento del Papel
241
Tarea 3: Tratamiento del Sistema de Tinta
242
Tratamiento del Sistema
243
Tarea 4: Tratamiento de Los Trabajos de Impresión
243
Tarea 5: Ajuste de las IMágenes Impresas
243
Supuesto de Trabajo Inesperado Urgente
245
Apéndice B Supuesto de Trabajo Inesperado Urgente
245
Tarea 1: Tratamiento del Contenido Digital
245
Tarea 2: Tratamiento de Los Trabajos de Impresión
245
Tarea 3: Tratamiento del Papel
246
Tarea 4: Tratamiento del Sistema de Tinta
247
Tarea 5: Ajuste de las IMágenes Impresas
248
Apéndice C Supuesto de Sustitución de la Impresora HP Designjet Serie 5000 por la Impresora HP
249
Configuración de la Impresora
249
Panel Frontal
249
Novedades en el Tratamiento del Papel
250
Perfiles de Papel
250
Función Información Papel Impreso
251
Rodillo de Recogida
251
Tratamiento del Sistema de Tinta
251
Novedades de Los Componentes del Sistema de Tinta
252
Calidad de Imagen y Administración del Color
253
Calibración y Calidad de Imagen
253
Calidad de Impresión
253
Mantenimiento y Solución de Problemas
254
Uso Eficaz del Papel y de Los Consumibles
254
Glosario
255
Índice
257
Publicidad
HP Designjet Z6100 Manual Del Usuario (38 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 6.98 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Introduction
5
Clean the Platen
15
Clean the Paper-Advance Sensor Window
16
Clean the Encoder Strip
20
Clean the Printheads and Printhead Connections
26
Lubricate the Printhead Carriage
29
Lubricate the Roller
31
Change the Ink Absorber
33
Notice
35
French
7
Introduction
7
Nettoyez la Platine
15
Nettoyez la Fenêtre du Capteur D'avance du Papier
16
Nettoyez la Bande D'encodage
20
Nettoyage des Têtes D'impression et de Leurs Connexions
26
Kit de Lubrification du Chariot de la Tête D'impressions
29
Kit de Lubrification des Galets
31
Changement de L'absorbeur D'encre
33
Remarque
35
German
8
Einführung 4
8
Andruckplatte Reinigen
15
Reinigen des Papiervorschubsensors
17
Reinigen des Kodiererstreifens
20
Reinigen der Druckköpfe und der Druckkopf-Anschlussverbin-Dungen
26
Wagenschmierungs-Kit
29
Wartungs-Kit für die Einzugsrollen
31
Hinweis
35
Italian
9
Introduzione
9
Pulire la Piastra
15
Pulizia Della Finestra del Sensore Per L'avanzamento Della Carta
17
Pulire la Striscia del Codificatore
20
Pulizia Delle Testine E Dei Relativi Collegamenti
26
Kit DI Lubrificazione Carrello Testine
29
Kit DI Lubrificazione del Rullo
31
Sostituzione Dell'assorbitore DI Inchiostro
33
Avviso
35
Spanish
10
Introducción
10
Limpie la Platina
15
Limpieza de la Ventana del Sensor de Avance del Papel
17
Limpieza de la Tira del Codificador
20
Limpieza de Cabezales de Impresión y Conexiones de Cabezales
26
Kit de Lubricación del Carro del Cabezal de Impresión
29
Kit de Lubricación de Los Rodillos
31
Cambiar el Absorbente de Tinta
33
Aviso
35
Portuguese
11
Introdução
11
Limpar O Cilindro
15
Limpe a Janela Do Sensor de Avanço de Papel
18
Limpe a Barra Do Codificador
20
Limpando os Cabeçotes de Impressão E Suas Conexões
26
Kit de Lubrificação Do Carro Do Cabeçote de Impressão
29
Kit de Lubrificação Do Rolo
31
Troque O Absorvedor de Tinta
33
HP Designjet Z6100 Instrucciones De Montaje (20 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Trazadores de Gráficos
| Tamaño: 24.47 MB
Tabla de contenido
Extracción del Embalaje
2
Montaje del Soporte
2
Instalación de Los Suministros de Tinta
9
Instalación del Software
16
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
HP DesignJet Z6 Pro
HP DesignJet Z9+ Pro
HP Designjet Z5200 Serie
HP DESIGNJET T2300 Serie
HP DesignJet 1050C
HP DesignJet 500PS
HP Designjet 30 Serie
HP Designjet 90 Serie
HP Designjet 4000
HP Designjet 4000ps
HP Categorias
Impresoras
Impresora Todo en uno
Computadoras de Escritorio
Accesorios para Impresoras
Monitores
Más HP manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL