Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
IBS Manuales
Equipo de Limpieza
W-100
IBS W-100 Manuales
Manuales y guías de usuario para IBS W-100. Tenemos
1
IBS W-100 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
IBS W-100 Manual De Instrucciones (44 páginas)
Marca:
IBS
| Categoría:
Equipo de Limpieza
| Tamaño: 0.74 MB
Tabla de contenido
Deutsch
4
Tabla de Contenido
4
1 Angaben zur Maschine / Technische Daten
5
Elektrischer Anschluss
5
2 Bestimmungsgemäße Verwendung und Vorhersehbare Fehlanwendung
5
Zugelassene Reinigungsmittel
5
Nicht Zugelassene Reinigungsmittel
5
3 Funktionsweise
6
Beschreibung Der Maschinenfunktion
6
Sicherheitshinweise
6
4 Transport
6
Handhabung
6
Transporthilfsmittel
6
Transport Mit Dem Kran
6
Transport Mit Dem Gabelstapler
6
5 Aufstellung / Inbetriebnahme
7
Befestigung / Standsicherheit
7
Zulässige Umgebungsbedingungen
7
Bauseitiger Elektroanschluss
7
Entsorgung
7
Vorsorgemaßnahmen Durch Betreiber
7
6 Hinweise zum Betrieb der Maschine
8
Beschreibung Der Betätigungseinrichtungen
8
Einricht- Bzw. Einstellarbeiten
8
Entleerung Becken
8
Störungserkennung /- Beseitigung
8
Hinweise Zur Persönlichen Schutzausrüstung
8
7 Instandhaltung / Prüfungen
8
Inspektion
8
Instandhaltungsarbeiten
8
8 Ersatzteilliste und Zubehörliste
9
Anlage
9
Konformitätserklärung Typ W-100, W-250
9
Eg-Konformitätserklärung
10
Překlad Původního Návodu K PoužíVání
11
Čeština
12
1 Údaje O Zařízení / Technická Data
13
Elektrické Připojení
13
2 Použití A Předpokládané Chybné UžíVání
13
Přípustné Čisticí Prostředky
13
Neschválené Čisticí Prostředky
13
3 Popis Funkce
14
Popis Funkce Stroje
14
Bezpečnostní Upozornění
14
4 Přeprava
14
Manipulace
14
Pomocné Prostředky PřI Přepravě
14
Přeprava Pomocí Jeřábu
14
Přeprava Pomocí Vysokozdvižného Vozíku S Vidlicemi
14
5 Instalace / Uvedení Do Provozu
15
Upevnění / Stabilita
15
Přípustné Okolní Podmínky
15
Zamezení Elektrostatických Výbojů
15
Likvidace
15
Preventivní Opatření Provozovatele
15
6 Pokyny K Provozu Stroje
16
Popis Ovládacích Zařízení
16
Seřizování Resp. Nastavení
16
Ypuštění Mycí Nádrže
16
Identifikace / Odstranění Poruchy
16
Poznámky K OsobníM OchrannýM ProstředkůM
16
7 Technická Údržba / ČIštění
16
Inspekce
16
Údržbové Práce
16
Příloha
17
ES-Prohlášení O Shodě Typ W-100, W-250
17
Es Prohlášení O Shodě
18
8 Seznam Náhradních Dílů A Seznam Příslušenství
17
Polski
20
1 Informacje O Maszynie / Dane Techniczne
21
2 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem I Możliwe Do Przewidzenia Nieprawidłowe Użycie
21
Dozwolone Środki Czyszczące
21
Niedozwolone Środki Czyszczące
21
3 Sposób Działania
22
Opis Funkcji Maszyny
22
Wskazówki Bezpieczeństwa
22
4 Transport
22
Postępowanie
22
Pomocnicze Środki Transportowe
22
Transport Przy Użyciu Dźwigu
22
Transport Przy Użyciu Wózka Widłowego
22
5 Instalacja / Uruchomienie
23
Mocowanie / Stabilność
23
Dozwolone Warunki Otoczenia
23
Unikanie Ładunków Elektrostatycznych
23
Środki Zapobiegawcze Podejmowane Przez Użytkowników
23
6 Wskazówki Dotyczące Eksploatacji Maszyny
24
Opis Urządzeń Obsługi
24
Prace Konfiguracyjne I Regulacyjne
24
Opróżnianie Wanny
24
Rozpoznawanie I Usuwanie Awarii
24
Wskazówki Dotyczące Sprzętu Ochrony Osobistej
24
7 Konserwacja / Czyszczenie
24
Inspekcja
24
Prace Konserwacyjne
24
Dodatek
25
Deklaracja ZgodnośCI Z Przepisami Ue Typ W-100, W-250
25
Traducción del Manual Original
27
8 Lista CzęśCI Zamiennych I Wyposażenia Dodatkowego
25
Español
28
1 Características De La Máquina / Datos Técnicos
29
2 Uso Previsto y Mal Uso Previsible
29
Productos Limpiadores Permitidos
29
Productos Limpiadores No Permitidos
29
3 Modo de Funcionamiento
30
Descripción Del Funcionamiento De La Máquina
30
Instrucciones De Seguridad
30
4 Transporte
30
Manipulación
30
Medios Auxiliares De Transporte
30
Transporte Con Grúa
30
Transporte Con Carretilla Elevadora
30
5 Instalación / Puesta en Marcha
31
Sujeción Y Estabilidad
31
Condiciones Ambientales Permitidas
31
Cómo Evitar Una Carga Electrostática
31
Gestión De Residuos
31
Medidas De Precaución De La Entidad Explotadora
31
6 Instrucciones Relativas Al Uso De La Máquina
32
Descripción De Los Dispositivos De Accionamiento
32
Configuración Y Trabajo De Ajuste
32
Desagüe (Lavabo)
32
Detección Y Solución De Averías
32
Indicaciones Sobre El Equipo De Protección Personal
32
7 Mantenimiento / Limpieza
32
Inspección
32
Trabajos De Mantenimiento
32
Anexo
33
Declaración De Conformidad Ce Tipo W-100, W-250
33
Declaración de Conformidad Ce
34
Normas Armonizadas
34
Especificaciones Técnicas
34
8 Lista de Piezas de Repuesto
33
English
36
1 About the Machine / Technical Data
37
Electrical Connections
37
2 Intended Use and Foreseeable Misuse
37
Approved Cleaning Agents
37
Non-Approved Cleaning Agents
37
3 Operating Principle
38
How The Machine Works
38
Safety Information
38
4 Transport
38
Handling
38
Transport Aids
38
Transport Using A Crane
38
Transport Using A Fork-Lift
38
5 Setup / Commissioning
39
Securing The Device / Stability
39
Acceptable Ambient Conditions
39
On-Site Electrics
39
Disposal
39
Precautionary Measures To Be Taken By The Operator
39
6 Operating the Machine
40
Controls
40
Configuration And Set-Up Tasks
40
Emptying the Basin
40
Fault Identification And Troubleshooting
40
Personal Protective Equipment
40
7 Maintenance / Cleaning
40
Inspection
40
Maintenance Tasks
40
Annex
41
Ec Declaration Of Conformity Type W-100, W-250
41
Ec Declaration of Conformity
42
8 Spare Parts and Accessories List
41
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
IBS W-250
IBS 2120018
IBS 2120203
IBS F
IBS F2
IBS G-50
IBS M
IBS M-500
IBS MD
IBS Scherer M
IBS Categorias
Equipo de Limpieza
Electrónica del Automóvil
Más IBS manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL