ifi 1500 Manuales

Manuales y guías de usuario para ifi 1500. Tenemos 1 ifi 1500 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

ifi 1500 Manual Del Usuario

ifi 1500 Manual Del Usuario (112 páginas)

Marca: ifi | Categoría: Equipo Comercial de Alimentos | Tamaño: 10.21 MB

Tabla de contenido

Italiano

3
- Tabla de Contenido
  3
- Introduzione
  
  4
- 1 Specifiche Tecniche
  
  5
  - Descrizione Della Vetrina
    5
  - Unita' Refrigerante
    5
  - Identificazione
    5
  - Norme Applicate
    5
  - Dati Tecnici
    6
  - Caratteristiche Tecniche
    8
- 2 Installazione
  
  10
  - Trasporto
    10
  - Sollevamento E Movimentazione
    10
  - Posizionamento
    10
  - Specifiche Ambientali
    11
  - Montaggio Piedini
    11
  - Canalizzazione
    12
  - Fissaggio Fianco Estetico
    13
  - Collegamenti Idraulici
    13
  - Collegamento Unita' Condensatrice Remota (Ove Previsto)
    13
  - Alcune Avvertenze Per Gli Installatori
    14
  - Collegamento Elettrico
    15
  - Interruttore Generale del Banco (Fig.19 Pos. 2)
    15
- 3 Funzionamento
  
  16
  - Operazioni Preliminari DI Controllo
    16
  - Avviamento
    16
  - Sbrinamento
    16
  - Opzione Bt-Tn
    17
  - Commutazione Gelateria-Pasticceria
    17
- 4 Pulizia Ed Igiene
  
  18
  - Pulizia Settimanale
    18
- 5 Manutenzione
  
  19
- 6 Messa Fuori Servizio
  
  23
English

24
- Introduction
  
  25
- 1 Technical Specifications
  
  26
  - Description of the Display Unit
    26
  - Cooling Unit
    26
  - Identification
    26
  - Applied Regulations
    26
  - Technical Specifications
    27
  - Technical Characteristics
    29
- 2 Installation
  
  31
  - Transportation
    31
  - Lifting and Handling
    31
  - Positioning
    31
  - Environmental Specifications
    32
  - Fitting the Feet
    32
  - Canalization
    33
  - Fixing the Decorative Side Panel
    34
  - Plumbing Connections
    34
  - Connecting the Remote Condenser Unit (Where Applicable)
    34
  - Advice for Installers
    35
  - Electrical Connection
    36
  - Main Panorama Switch
    36
- 3 Operating the Appliance
  
  37
  - Preliminary Checking Procedures
    37
  - Start-Up
    37
  - Tub Panorama Defrosting
    37
  - Bt-Tn Option
    38
  - Ice-Cream - Pastry Display Unit Switching
    38
- 4 Cleaning and Hygiene
  
  39
  - Weekly Cleaning (Static or Ventilated Basins)
    39
- 5 Maintenance
  
  40
  - Condenser Cleaning
    41
  - No-Return Valve Cleaning
    41
  - Carapine Fan Replacement
    42
  - Replacement Ofthe Gaskets (Glass Doors)
    42
  - Adjusting of Stop Doors
    43
- 6 Decommissioning
  
  44
Deutsch

45
- Einführung
  
  46
- 1 Technische Angaben
  
  47
  - Beschreibung der Vitrine
    47
  - Kühleinheit
    47
  - Identifizierung
    47
  - Angewendete Normen
    47
  - Technische Daten
    48
  - Technische Eigenschaften
    50
- 2 Installation
  
  52
  - Transport
    52
  - Heben und Bewegen
    52
  - Aufstellen
    52
  - Umweltspezifikationen
    53
  - Montage der Stellfüsse
    53
  - Verbindung zwischen Theken mit Wanne
    54
  - Befestigung Dekorseitenteil
    55
  - Hydraulikanschlüsse
    55
  - Anschluss Separate Kondensatoreinheit (wenn Vorgesehen)
    55
  - Hinweise für die Installateure
    56
  - Elektroanschluss
    57
  - Hauptschalter der Theke
    57
- 3 Betrieb
  
  58
  - Vorabkontrollen
    58
  - Start
    58
  - Abtauen der Theke mit Wanne
    58
  - Option Bt-Tn
    59
  - Wechsel zwischen Eisvitrine und Konditoreivitrine
    59
- 4 Reinigung und Hygiene
  
  60
  - Wöchentliche Reinigung (Statische oder Gelüftete Schächte)
    60
- 5 Wartung
  
  61
- 6 Ausserbetriebsetzung
  
  65
Français

66
- Introduction
  
  67
- 1 Specifications Techniques
  
  68
  - Description de la Vitrine
    68
  - Unité Réfrigérante
    68
  - Identification
    68
  - Normes Appliquees
    68
  - Données Techniques
    69
  - Caracteristiques Techniques
    71
- 2 Installation
  
  73
  - Trasport
    73
  - Levage et Deplacement
    73
  - Mise en Place
    73
  - Specifications Environnementales
    74
  - Montage des Socles
    74
  - Raccordement de Panoramas à Glace
    75
  - Fixation Joue de Finition
    76
  - Raccordement Hydraulique
    76
  - Raccordement Unité de Condensationà Distance (si Prévu)
    76
  - Avis aux Installateurs
    77
  - Branchement Electrique
    78
  - Interrupteur Général du Panorama
    78
- 3 Fonctionnement
  
  79
- 4 Nettoyage et Hygiene
  
  81
  - Nettoyage Hebdomadaire (Puisards Statiques ou Ventilés)
    81
- 5 Entretien
  
  82
- 6 Mise Hors Service
  
  86
Español

87
- Introducion
  
  88
- 1 Datos Tecnicos
  
  89
  - Descripcion de la Vitrina
    89
  - Unidad Refrigerante
    89
  - Identificacion
    89
  - Normas Aplicadas
    89
  - Datos Tecnicos
    90
  - Caracteristicas Tecnicas
    92
- 2 Instalacion
  
  94
- 3 Ejercicio
  
  100
  - Operaciones Preliminares de Control
    100
  - Descongelación Panorama Cubas
    100
  - Opción Bt-Tn
    101
  - Conmutación Vitrina de Helados -Pastelería
    101
- 4 Limpieza E Higiene
  
  102
  - Limpieza Semanal (Bases Refrigerantes Estáticas O Ventiladas)
    102
- 5 Mantenimiento
  
  103
- 6 Puesta Fuera de Servicio
  
  107

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

ifi Categorias

Merchandisers Equipo Comercial de Alimentos

Refrigeradores

Congeladores

Más ifi manuales