Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
IMG STAGELINE Manuales
Luz Concentrada
38.7490
IMG STAGELINE 38.7490 Manuales
Manuales y guías de usuario para IMG STAGELINE 38.7490. Tenemos
1
IMG STAGELINE 38.7490 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
IMG STAGELINE 38.7490 Manual De Instrucciones (80 páginas)
Marca:
IMG STAGELINE
| Categoría:
Luz Concentrada
| Tamaño: 1.24 MB
Tabla de contenido
Deutsch
4
Rys
1
Tabla de Contenido
4
1 Hinweise für den Sicheren Gebrauch
4
2 Einsatzmöglichkeiten
5
3 Inbetriebnahme
5
1 Installation
5
2 Stromversorgung
5
2 1 Stromversorgung Weiterer ODP-120/6COL
5
4 Bedienung
6
1 Navigieren IM Menü
6
2 Eigenständiger Betrieb
6
DMX Address
6
2 1 Gesamthelligkeit Einstellen
7
2 2 Lichtshow-Programme selbst Erstellen
7
3 Master-Slave-Betrieb
8
4 Betrieb mit einem DMX-Steuergerät
8
4 1 Anschluss
8
4 2 Startadresse und
9
Anzahl der DMX-Kanäle Einstellen
9
4 3 Unteradressen Verwenden
9
5 Grundeinstellungen
10
5 1 Automatisches Ausschalten des Displays
10
5 2 Tastensperre
10
5 3 Helligkeit der Einzelfarben Reduzieren
10
5 4 Scheinwerfertemperatur, Hard- und Software-Version, Betriebsstunden Anzeigen
10
5 5 Werkseinstellung
11
5 Technische Daten
11
1 DMX-Funktionen
12
English
14
1 Safety Notes
14
2 Applications
15
3 Setting the Spotlight into Operation
15
1 Installation
15
2 Power Supply
15
Of Multiple ODP-120/6COL Spotlights
15
4 Operation
16
1 Navigating through the Menu
16
2 Independent Operation
16
2 1 Setting the Total Brightness
17
2 2 Creating User-Defined Light Show Programs
17
3 Master/Slave Mode
18
4 Operation with a DMX Controller
18
4 1 Connection
18
4 2 Setting the Start Address and
19
The Number of DMX Channels
19
4 3 Using Subaddresses
19
5 Basic Settings
20
5 1 Automatic Display Shutdown
20
5 2 Key Lock
20
5 3 Reducing the Brightness of
20
The Individual Colours
20
5 4 Indicating Spotlight Temperature, Hardware and Software Versions, Operating Hours
20
5 5 Factory Settings
21
5 Specifications
21
1 DMX Functions
22
Français
24
1 Conseils D'utilisation et de Sécurité
24
2 Possibilités D'utilisation
25
3 Utilisation
25
1 Installation
25
2 Alimentation
25
2 1 Alimentation D'autres ODP-120/6COL
25
Schéma
25
4 Utilisation
26
1 Navigation Dans le Menu
26
2 Fonctionnement Autonome
26
2 1 Réglage de la Luminosité Totale
27
2 2 Création de Programmes Show Lumière
27
Par L'utilisateur
27
3 Mode Master/Slave
28
4 Fonctionnement Avec un Contrôleur DMX
28
4 1 Branchement
28
4 2 Réglage de L'adresse de Démarrage et
29
Du Nombre de Canaux DMX
29
4 3 Utilisation de Sous-Adresses
29
5 Réglages de Base
30
5 1 Arrêt Automatique de L'affichage
30
5 2 Verrouillage des Touches
30
5 3 Diminution de la Luminosité des Couleurs
30
Individuelles
30
5 4 Affichage de la Température du
30
Projecteur, Version Hardware et Software
30
Heures de Fonctionnement
30
5 5 Réglage D'usine
31
5 Caractéristiques Techniques
31
1 Fonctions DMX
32
Avvertenze Per L'uso Sicuro
34
Possibilità D'impiego
35
Messa in Funzione
35
Navigazione Nel Menu
36
Funzionamento Autonomo
36
Impostare la Luminosità Globale
37
Funzionamento Master/Slave
38
Funzionamento con Un'unità DI Comando DMX
38
Impostazioni Base
40
Spegnimento Automatico del Display
40
Blocco Dei Tasti
40
Dati Tecnici
41
Funzioni DMX
42
Dutch
44
1 Veiligheidsvoorschriften
44
2 Toepassingen
45
3 Ingebruikname
45
1 Installatie
45
2 Voedingsspanning
45
2 1 Voedingsspanning andere
45
ODP-120/6COL-Apparaten
45
4 Bediening
46
1 In Het Menu Navigeren
46
2 Autonoom Bedrijf
46
2 1 de Totale Helderheid Instellen
47
2 2 Lichtshowprogramma's Zelf Aanmaken
47
3 Master-Slavebedrijf
48
4 Bedrijf Met Een DMX-Regelaar
48
4 1 Aansluiting
48
Aantal DMX-Kanalen Instellen
49
4 3 Subadressen Gebruiken
49
5 Basisinstellingen
50
5 1 Het Display Automatisch Uitschakelen
50
5 2 Toetsblokkering
50
5 3 de Helderheid Van de Individuele Kleuren Verminderen
50
5 4 Schijnwerpertemperatuur, Hard- en
50
Softwareversie, Bedrijfsuren Weergeven
50
5 5 Standaardinstelling
51
5 Technische Gegevens
51
1 DMX-Functies
52
Español
54
1 Notas de Seguridad
54
2 Aplicaciones
55
3 Puesta en Marcha del Proyector
55
1 Instalación
55
2 Alimentación
55
2 1 Alimentación de Varios Proyectores
55
Odp-120/6Col
55
4 Funcionamiento
56
1 Navegación por el Menú
56
2 Funcionamiento Independiente
56
2 1 Ajuste del Brillo Total
57
Creación de Programas de Muestra Definidos por el Usuario
57
3 Modo Master/Slave
58
4 Funcionamiento con un Controlador DMX
58
4 1 Conexión
58
Ajustar la Dirección de Inicio y el Número de Canales DMX
59
4 3 Utilizar Subdirecciones
59
5 Ajustes Básicos
60
5 1 Apagado Automático del Visualizador
60
5 2 Bloqueo
60
5 3 Reducir el Brillo de Los Colores Personalizados
60
Seleccione el Objeto de Menú Principal
60
5 4 Indicación de la Temperatura del Proyector, Versión de Hardware y Software, Horas de Funcionamiento
60
5 5 Ajustes de Fábrica
61
5 Especificaciones
61
Ver Página Siguiente para las Funciones
61
1 Funciones DMX
62
Polski
64
1 Środki Bezpieczeństwa
64
2 Zastosowanie
65
3 Przygotowanie Urządzenia Do Pracy
65
1 Montaż
65
2 Zasilanie
65
2 1 Wspólne Zasilanie Kilku Reflektorów
65
Odp-120/6Col
65
4 Obsługa
66
1 Nawigacja W Menu
66
2 Praca Niezależna
66
2 1 Ustawianie JasnośCI Całkowitej
67
2 2 Tworzenie Własnych Programów Świetlnych
67
3 Tryb Master/Slave
68
4 Sterowanie Przez Kontroler DMX
68
4 1 Podłączanie
68
4 2 Ustawianie Liczby Kanałów DMX Oraz
69
Adresu Startowego
69
4 3 Wykorzystywanie Subadresów
69
5 Podstawowe Ustawienia
70
5 1 Automatyczne Wygaszanie Wyświetlacza
70
5 2 Blokada
70
5 3 Ograniczenie JasnośCI Poszczególnych
70
Kolorów
70
5 4 Wyświetlanie Temperatury Wewnątrz
70
Wersji Hardware'a I Software'a Oraz
70
Licznika Godzin Pracy
70
5 5 Reset Do Ustawień Fabrycznych
71
5 Specyfikacja
71
1 Funkcje DMX
72
Menüstruktur
78
Menu Structure
78
Estructura del Menú
78
Struktura Menu
78
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
IMG STAGELINE 38.7100
IMG STAGELINE 38.7130
IMG STAGELINE 38.6410
IMG STAGELINE 38.5510
IMG STAGELINE 38.6030
IMG STAGELINE 38.6880
IMG STAGELINE 38.2880
IMG STAGELINE 38.2890
IMG STAGELINE 38.5580
IMG STAGELINE 38.4020
IMG STAGELINE Categorias
Amplificadores
Luz de Inundación
Equipo de Iluminación
Mezcladores de Música
Micrófonos
Más IMG STAGELINE manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL