Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
IMG STAGELINE Manuales
Mezcladores de Música
PMX-122FX
IMG STAGELINE PMX-122FX Manuales
Manuales y guías de usuario para IMG STAGELINE PMX-122FX. Tenemos
1
IMG STAGELINE PMX-122FX manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
IMG STAGELINE PMX-122FX Manual De Instrucciones (62 páginas)
Marca:
IMG STAGELINE
| Categoría:
Mezcladores de Música
| Tamaño: 2.96 MB
Tabla de contenido
Deutsch
4
Tabla de Contenido
4
Und Anschlüsse
4
Ausgangsfeld
5
Übersicht der Bedienelemente
4
Effektprozessoren, aux RETURN und TAPE in / out
4
Eingangskanäle
4
Hinweise für den Sicheren Gebrauch
5
Rückseite
5
Aufnahmegerät
6
Ausspielwege Verwenden
6
Effektgeräte
6
Effektgeräte Einschleifen
6
Einsatzmöglichkeiten
5
Geräte Anschließen
6
Line-Tonquellen
6
Mikrofone
6
Monitoranlage für die Musiker
6
Regie-Monitoranlage oder Kopfhörer Anschließen
6
Tonquellen
6
Aussteuerung der Eingangskanäle
7
Bedienung
7
Ein- und Ausschalten
7
Eingangssignale Mischen
7
Fußtaster für die Effektprozessoren
7
Pultleuchte
7
Stromversorgung
7
Effekte Zumischen
8
Monitor-Ausspielwege Einstellen
8
Signalkompressor Verwenden
8
Verwendung der Internen Effektprozessoren
8
Abhören über einen Kopfhörer oder eine Regie-Monitoranlage
9
Externe Effektgeräte
9
Steckerbelegung
10
Technische Daten
10
English
12
1 Operating Elements and Connections
12
Effect Processors, aux RETURN and TAPE in / out
12
Input Channels
12
2 Safety Notes
13
Audio Sources
14
Connecting a Control Monitor System or Headphones
14
3 Applications
13
Output Panel
13
Rear Panel
13
4 Connecting the Units
14
Effect Units
14
Inserting Effect Units
14
Line Audio Sources
14
Microphones
14
Monitor System for the Musicians
14
Recorder
14
Using Send Ways
14
Console Light
15
Foot Pedal for the Effect Processors
15
Level Control of the Input Channels
15
Mixing Input Signals
15
5 Operation
15
Power Supply
15
Switching on and off
15
Adding Effects
16
Adjusting Monitor Send Ways
16
Using Internal Effect Processors
16
Using the Signal Compressor
16
External Effect Units
17
Monitoring Via Headphones or a Control Monitor System
17
Plug Configuration
18
6 Specifications
18
Français
20
1 Eléments et Branchements
20
Canaux Dʼentrée
20
Processeurs Dʼeffets, aux RETURN et TAPE in / out
20
2 Conseils D'utilisation et de Sécurité
21
Face Arrière
21
3 Possibilités D'utilisation
21
Zone de Sortie
21
Appareil à Effets
22
Branchement Dʼune Installation Régie Moniteur ou Dʼun Casque
22
4 Branchements des Appareils
22
Enregistreur
22
Installation Moniteur pour les Musiciens
22
Insérer des Appareils à Effets
22
Microphones
22
Sources Audio
22
Sources Audio Ligne
22
Utiliser des Voies
22
Alimentation
23
Gestion des Canaux Dʼentrée
23
Lampe Pupitre
23
Marche /Arrêt
23
Mixage des Signaux Dʼentrée
23
Pédale pour les Processeurs Dʼeffets
23
5 Utilisation
23
Mixage des Effets
24
Processeurs Internes D'effets
24
Réglage des Voies Moniteur
24
Utilisation du Compresseur de Signal
24
Appareils Externes à Effets
25
Écoute Via un Casque ou une Installation Régie Moniteur
25
6 Caractéristiques Techniques
26
Configuration des Fiches
26
Schéma Diagramme
26
Italiano
28
1 Elementi DI Comando E Collegamenti
28
Canali D'ingresso
28
Processori Per Effetti, aux RETURN E TAPE in / out
28
2 Avvertenze DI Sicurezza
29
Lato Posteriore
29
3 Possibilità D'impiego
29
Settore Uscita
29
4 Collegamento Degli Apparecchi
30
Collegare un Impianto DI Monitoraggio Per la Regia O una Cuffia
30
Fonti Audio
30
Fonti Audio con Livello Line
30
Impianto DI Monitoraggio Per I Musicisti
30
Inserire Unità Per Effetti
30
Microfoni
30
Registratore
30
Unità Per Effetti
30
Utilizzare I Percorsi D'invio
30
Accendere E Spegnere
31
Alimentazione
31
5 Funzionamento
31
Lampada Per Il Mixer
31
Miscelare I Segnali D'ingresso
31
Pulsanti a Pedale Per I Processori Per Effetti
31
Regolazione Dei Canali D'ingresso
31
Aggiungere Degli Effetti
32
Impiego Dei Processori Interni Per Effetti
32
Impostare I Percorsi D'invio Per Il Monitor
32
Usare Il Compressore Dei Segnali
32
Ascolto Tramite una Cuffia O un Impianto DI Monitoraggio
33
Unità Esterne Per Effetti
33
6 Dati Tecnici
34
Piedinatura Dei Connettori
34
Dutch
36
1 Overzicht Van de Bedieningselementen en Aansluitingen
36
Effectengenerator, aux RETURN en TAPE in / out
36
Ingangskanalen
36
Achterzijde
37
2 Veiligheidsvoorschriften
37
3 Toepassingen
37
Uitgangsveld
37
4 Apparatuur Aansluiten
38
Effectenapparaten
38
Effectenapparatuur Aansluiten
38
Geluidsbronnen
38
Lijngeluidsbronnen
38
Microfoons
38
Monitorinstallatie Voor de Muzikanten
38
Opnameapparaat
38
Regie-Monitorinstallatie of Hoofdtelefoon Aansluiten
38
Uitgangskanalen Gebruiken
38
5 Bediening
39
In- en Uitschakelen
39
Ingangssignalen Mengen
39
Paneelverlichting
39
Uitsturing Van de Ingangskanalen
39
Voedingsspanning
39
Voetdrukknop Voor de Effectengenerators
39
Effecten Toevoegen
40
Gebruik Van de Interne Effectengenerators
40
Monitoruitgangskanalen Instellen
40
Signaalcompressor Gebruiken
40
Externe Effectenapparaten
41
Voorbeluisteren Via Een Hoofdtelefoon of Een Regie-Monitorinstallatie
41
Via de Hoofdtelefoon of Een Regiemonitorinstallatie Beluisteren
41
Stekkerconfiguratie
42
6 Technische Gegevens
42
Español
44
1 Elementos de Funcionamiento y Conexiones
44
Canales de Entrada
44
Procesadores de Efectos
44
AUX RETURN y TAPE in / out
44
2 Notas de Seguridad
45
Panel de Salidas
45
Panel Posterior
45
Aparatos de Efectos
46
Conectar un Sistema Monitor de Control O unos Auriculares
46
3 Aplicaciones
45
4 Conexión de Los Aparatos
46
Fuentes de Audio
46
Fuentes de Audio de Línea
46
Grabador
46
Insertar Aparatos de Efectos
46
Micrófonos
46
Sistema Monitor para Músicos
46
Utilizar Vías de Envío
46
Alimentación
47
Conexión y Desconexión
47
Control de Nivel de Los Canales de Entrada
47
5 Funcionamiento
47
Luz de la Consola
47
Mezclar Señales de Entrada
47
Pedal para Los Procesadores de Efectos
47
Ajustar las Vías de Envío Monitor
48
Añadir Efectos
48
Utilizar el Compresor de Señal
48
Utilizar Los Procesadores de Efectos Internos
48
Aparatos de Efectos Externos
49
Monitorización Mediante Auriculares O Mediante un Sistema Monitor de Control
49
Configuración de Conectores
50
6 Especificaciones
50
Polski
51
1 Elementy Operacyjne I Złącza
51
Kanały Wejściowe
51
Procesory Efektowe, aux RETURN Oraz TAPE in / out
51
Panel Tylny
52
Panel Wyjściowy
52
2 Środki Bezpieczeństwa
52
Mikrofony
53
3 Zastosowanie
52
4 Podłączanie
53
Podłączanie Urządzeń Efektowych
53
Rejestrator
53
System Odsłuchowy Dla Muzyków
53
System Odsłuchowy I Słuchawki
53
Urządzenia Audio Z Wyjściem Liniowym
53
Urządzenia Efektowe
53
Wykorzystywanie Wysyłek
53
ŹróDła Audio
53
Miksowanie Sygnałów Wejściowych
54
5 Obsługa
54
Oświetlenie
54
Podstawowe Ustawienia Dla Kanałów Wejściowych
54
Przełączniki Nożne Dla Procesorów Efektowych
54
Włączanie I Wyłączanie
54
Zasilanie
54
Dodawanie Efektów
55
Ustawianie Wysyłek
55
Wykorzystywanie Kompresora Sygnału
55
Wykorzystywanie Wbudowanych Procesorów Efektowych
55
Monitorowanie Sygnału Za Pomocą Systemu Odsłuchowego I Słuchawek
56
6 Specyfikacja
56
Zewnętrzne Urządzenia Efektowe
56
Konfiguracja Wtyków
57
Blockschaltbild
61
Block Diagram
61
Schema a Blocchi
61
Blokschema
61
Diagrama de Bloque
61
Schemat Blokowy
61
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
IMG STAGELINE PMX-1282USB
IMG STAGELINE PMX-842USB
IMG STAGELINE PMX-70
IMG STAGELINE PMX-600
IMG STAGELINE PMX-350DSP
IMG STAGELINE PMX-700DSP
IMG STAGELINE PMX-64FX
IMG STAGELINE PMX-164
IMG STAGELINE PMX-120SET
IMG STAGELINE PMX-100
IMG STAGELINE Categorias
Amplificadores
Luz de Inundación
Equipo de Iluminación
Mezcladores de Música
Micrófonos
Más IMG STAGELINE manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL