Interacoustics Callisto Manuales

Manuales y guías de usuario para Interacoustics Callisto. Tenemos 2 Interacoustics Callisto manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Instrucciones De Uso

Interacoustics Callisto Manual De Instrucciones (405 páginas)

Part 2

Marca: Interacoustics | Categoría: Equipo de Diagnóstico | Tamaño: 3.58 MB

Tabla de contenido

Instruções de Utilização - PT
3
Tabla de Contenido
5
Introdução
7
Acerca Deste Manual
7
Utilização
7
Descrição Do Produto
8
Peças Incluídas E Opcionais Do Software Callistotm AC440
9
Avisos E Precauções
10
Mau Funcionamento
13
Desembalamento E Instalação
15
Desembalamento E Inspeção
15
Marcações
16
Callisto™ - Connection Panel Dictionary
16
Callisto™ - Indicadores
17
Instalação de Software
17
Instalação Do Sof Tware para Windows®10, Windows®7, Windows®8.1 E Windows
18
Driver Installation
22
Configurações Do Dispositivo de Áudio
22
Uso Com Banco de Dados
24
Noah 4
24
Trabalhar Com O Otoaccess
24
Como Instalar um Atalho para Lançamento Com a Versão Autónoma
24
Como Configurar um Local Alternativo para a Recuperação de Dados
24
Licença
24
Sobre O Pacote de Software Callisto
25
Instruções de Funcionamento
27
Utilização Do Ecrã de Tom
28
Utilização Do Ecrã de Discurso
34
Audiometria de Discurso no Modo de Gráfico
36
Gestor de Atalhos para Teclado Do PC
39
Technical Specifications of the AC440 Software
40
O Ecrã REM 440
42
Software REM440 - Especificações Técnicas
49
O Ecrã HIT440
50
Software HIT440 - Especificações Técnicas
55
Utilizar O Assistente de Impressão
56
Manutenção
59
Procedimento de Manutenção Geral
59
Como Limpar os Produtos da Interacoustics
59
Reparaçães
60
Garantia
60
Pontas de Espuma
62
Tubos de Sonda
62
Especificações Técnicas Gerais
65
Bs (822G / 1.81 Lbs Com Berço)
65
Valores de Limiar Equivalente de Referência para Transdutores
66
Alocações de Pinos
66
Compatibilidade Eletromagnética (EMC)
66
Wstęp
71
Informacje O Tej Instrukcji
71
Przeznaczenie
71
Opis Produktu
72
Elementy Standardowe I Opcjonalne Analizatora Callistotm I Oprogramowania AC440
73
Ostrzeżenia I Środki OstrożnośCI
74
Usterki
77
Rozpakowanie I Instalacja
79
Rozpakowanie I Inspekcja
79
Oznakowanie
80
Wskaźniki Callisto
80
Iinstalacja Oprogramowania
81
Instalacja Oprogramowania W Systemach Windows®10, Windows®7, Windows®8.1 I Windows®8
82
Driver Installation
86
Ustawienia Urządzenia Dźwiękowego
86
Praca Z Bazami Danych
88
Noah 4
88
Praca Z Programem Otoaccess
88
Instalacja Skrótu Do Uruchamiania W Trybie Pracy Niezależnej
88
Sposób Konfiguracji Innej Lokalizacji Przywracania Danych
88
Licencja
88
Informacje O Callisto™ Suite
89
Wskazówki Dotyczące Użytkowania
91
Ekran Tonów
92
Korzystanie Z Ekranu Mowy
98
Audiometria Słowna W Trybie Wykresu
100
Audiometria Słowna W Trybie Tabeli
101
PC Keyboard Shortcuts Manager (Menedżer Skrótów Klawiaturowych)
103
Specyfikacja Techniczna Dla Oprogramowania AC440
104
Ekran REM440
106
Oprogramowanie REM440 - Dane Techniczne
113
Ekran HIT440
114
Oprogramowanie HIT440 - Dane Techniczne
119
Korzystanie Z Kreatora Drukowania
120
Konserwacyjne
123
Ogólne Procedury Konserwacyjne
123
Jak Należy CzyśCIć Produkty Interacoustics
123
Naprawy
124
Warranty
124
General Technical Specifications
129
WartośCI Równoważnego Normalnego Progowego Poziomu CIśnienia Akustycznego Dla Przetworników
130
Rozmieszczenie Styków
130
Kompatybilność Elektromagnetyczna (EMC)
130
Inleiding
135
Over Deze Handleiding
135
Bedoeld Gebruik
135
Productbeschrijving
136
Meegeleverde en Optionele Onderdelen Voor de Callisto
137
TM AC440 Software
137
Waarschuwingen en Voorzorgsmaatregelen
138
Storing
141
Uitpakken en Installatie
143
Uitpakken en Inspectie
143
Markering
144
Callisto™ - Connection Panel Dictionary
144
Allisto™-Indicatielampjes
145
Installatie Software
145
Sof Tware-Installatie Op Windows®10, Windows®7, Windows®8.1 en Windows®8
146
Driver Installation
150
Instellingen Geluidsapparaat
150
Gebruik Met Databases
152
Noah4
152
Werken Met Otoaccess
152
Een Snelkoppeling Installeren Voor Starten Met Alleenstaande Versie
152
Een Alternatieve Locatie Voor Gegevensherstel Configureren
152
Licentie
152
Over Callisto™ Suite
153
Bedieningsinstructies
155
Het Toonscherm Gebruiken
156
Het Spraakscherm Gebruiken
162
Spraakaudiometrie in Grafiekweergave
164
Spraakaudiometrie in Tabelweergave
165
PC Keyboard Shortcuts Manager (Manager Snelkoppelingen Toetsenbord Computer)
167
Technische Specificaties Van de AC440 Software
168
Het REM440-Scherm
170
REM440 Software - Technische Specificaties
177
Het Scherm HIT440
178
HIT440-Software - Technische Specificaties
183
Het Gebruik Van de Afdruk Wizard
184
Onderhoud
187
Algemene Onderhoudsprocedures
187
Producten Van Interacoustics Reinigen
187
Over Reparatie
188
Garantie
188
General Technical Specifications
191
Referentie Equivalent Drempelwaarde Voor Transductors
192
Pintoewijzingen
192
Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)
192
Introduction
197
À Propos de Ce Manuel
197
Domaine D'utilisation
197
Description du Produit
198
Pièces Inclues et Optionnelles pour le Logiciel Callistotm AC440
199
Avertissements et Précautions
200
Dysfonctionnement
203
Déballage et Installation
205
Déballage et Inspection
205
Symboles
206
Callisto™ - Connection Panel Dictionary
206
Callisto™ - Témoins Lumineux
207
Installation du Logiciel
207
Installation du Logiciel Sur Windows®10, Windows®7, Windows®8.1 et Windows®8
208
Driver Installation
212
Paramètres du Périphérique Audio
212
Utilisation des Bases de Données
214
Travailler Avec Otoaccess
214
Comment Installer un Raccourci de Lancement Avec la Version Autonome
214
Comment Configurer un Emplacement Alternatif de Récupération des Données
214
Licence
214
À Propos de la Suite Callisto
215
Instructions D'utilisation
217
Utilisation de L'écran Tone
218
Utilisation de L'écran Speech
224
Audiométrie Vocale en Mode Graphique
226
Audiométrie Vocale en Mode Tableau
227
Gestionnaire des Raccourcis de Clavier PC
229
Caractéristiques Techniques du Logiciel AC440
230
L'écran REM440
232
Logiciel REM440 - Caractéristiques Techniques
239
L'écran HIT440
240
Logiciel HIT440 - Caractéristiques Techniques
245
Utilisation de L'assistant D'impression
246
Entretien
249
Procédures D'entretien Générales
249
Nettoyage des Produits Interacoustics
249
Réparations
250
Garantie
250
Remplacement de Consommables
251
Embouts en Mousse
251
Tubes de Sonde
251
General Technical Specifications
253
Équivalences des Valeurs de Seuil de Référence pour les Transducteurs
254
Affectation des Broches
254
Annexe A: Compatibilité Électromagnétique (EMC)
254
Introduzione
259
A Proposito del Presente Manuale
259
Utilizzo Consentito
259
Descrizione del Prodotto
260
Avvertimenti E Precauzioni
262
Malfunzionamento
265
Disimballaggio E Installazione
267
Disimballaggio E Ispezione
267
Indicazioni
268
Callisto™ - Connection Panel Dictionary
268
Callisto™ - Spie
269
Installazione del Software
269
Installazione del Sof Tware Windows®10, Windows®7, Windows®8.1 E Windows®8
270
Driver Installation
274
Impostazioni del Dispositivo Audio
274
Uso con Database
276
Lavorare con Otoaccess
276
Come Creare un Collegamento Per L'avvio con la Versione a Sé Stante
276
Come Configurare una Posizione Alternativa Per Il Recupero Dei Dati
276
Licenza
276
Informazioni Su Callisto™ Suite
277
Istruzioni Per Il Funzionamento
279
Utilizzare la Schermata Tonale
280
Utilizzare la Schermata Vocale
286
Audiometria Vocale in Modalità Grafico
288
Gestione Scorciatoie a Tastiera PC
291
Specifiche Tecniche Per Il Software AC440
292
La Schermata REM440
294
Software REM440 - Specifiche Tecniche
301
La Schermata HIT440
302
Software HIT440 - Specifiche Tecniche
307
Utilizzare la Procedura Guidata Per la Stampa
308
Manutenzione
311
Procedure Generali DI Manutenzione
311
Come Pulire I Prodotti Interacoustics
311
A Proposito Delle Reparazioni
312
Warranty
312
General Technical Specifications
317
Dimensioni: Peso
317
Valori Soglia DI Riferimento Equivalenti Per Trasduttori
318
Assegnazione Dei Pin
318
Compatibilità Elettromagnetica (EMC)
318
Introducción
323
Acerca de Este Manual
323
Uso Previsto
323
Descripción del Producto
324
Piezas Incluidas y Opcionales del Software AC440 para Callistotm
325
Advertencias y Precauciones
326
Funcionamiento Defectuoso
329
Desembalaje E Instalación
331
Desembalaje y Comprobación
331
Marcado
332
Explicación
332
Callisto™ - Connection Panel Dictionary
332
Indicadores de Callisto
333
Instalación del Software
333
Instalación del Software Windows®10, Windows®7, Windows®8.1 y Windows
334
Driver Installation
338
Configuración del Dispositivo de Sonido
338
Configuración del Dispositivo de Sonido en Windows® 8/ Windows®10/ Windows®11
339
Uso con Bases de Datos
340
Cómo Trabajar con Otoaccess
340
Cómo Instalar un Acceso Directo para Iniciar la Versión Independiente
340
Cómo Configurar una Ubicación de Recuperación de Datos Alternativa
340
Licencia
340
Acerca de Callisto™ Suite
341
Instrucciones de Funcionamiento
343
Uso de la Pantalla de Tonos
344
Uso de la Pantalla de Voz
350
Audiometría Vocal en Modo Gráfico
352
Logoaudiometría en Modo Tabla
353
Gestor de Accesos Directos del Teclado del PC
355
Especificaciones Técnicas del Software AC440
356
Monitor de REM440
358
Software REM440 - Especificaciones Técnicas
365
Pantalla de HIT440
366
Software HIT440 - Especificaciones Técnicas
371
Utilizar el Asistente de Impresión
372
Mantenimiento
375
Procedimientos de Mantenimiento General
375
Cómo Limpiar Los Productos de Interacoustics
375
Acerca de las Reparaciones
376
Garantía
376
Sustitución de Consumibles
378
Puntas de Espuma
378
Tubos de la Sonda
378
General Technical Specifications
381
Valores de Umbral Equivalentes de Referencia para Transductores
382
Asignaciones de Patillas
382
Compatibilidad Electromagnética (CEM)
382
Electromagnetic Compatibility (Emc)
399

Interacoustics Callisto Instrucciones De Uso (61 páginas)

Marca: Interacoustics | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 1.64 MB

Productos relacionados

Interacoustics Categorias

Equipo Medico Instrumentos de Medición Equipo de Diagnóstico Terminales Táctiles Sistemas de Riego

Más Interacoustics manuales